Overlord (WN) - Chapter 20
Advertisement
Havia uma diferença na atmosfera da guilda dos aventureiros quando Momon visitou a guilda ontem. Lá dentro havia vários aventureiros bem armados, um guerreiro com armadura de malha completa, um arqueiro com armaduras leves, um padre em vestes sagradas e nas mãos um cajado com um santo sigilo. A última pessoa foi um lançador de magia com suas vestes mágicas e sua equipe.
Eles estavam escolhendo seu próximo trabalho em potencial com a recepcionista e estavam discutindo entre si sobre os detalhes do trabalho listado no pergaminho. Sua aura de vitalidade convinha aos membros da guilda dos aventureiros.
Quando Momon entrou no prédio, os olhares de todos os aventureiros foram direcionados a ele. Os olhares se afastaram tão rapidamente quanto surgiram, os proprietários perderam o interesse. Em outras palavras, o sujeito não alcançou um status digno de atenção. Não obstante, havia aqueles com grande capacidade de observação, como várias pessoas vestidas como trajes de ladrões, que monitoravam de perto as ações do Momon. Sua ação não significava que eles eram hostis, era o comportamento normal de um ladrão, que geralmente age como olhos e ouvidos da equipe. Tinha o hábito de manter um mínimo senso de vigilância.
Enquanto agia que ele não notou nada, Momon foi para o balcão.
Por sorte, a discussão terminou rapidamente. Embora houvesse várias garotas no balcão. O local em frente a Ishpen estava vazio.
''Bom Dia.''
Eles se cumprimentaram. Momon estava um pouco irritado em contraste com Ishpen. No entanto, ele foi capaz de esconder seus sentimentos por trás de seu sorriso. Ishpen examinou os dois braços de Momon. Mas rapidamente redirecionou o olhar, já que não tinha dúvidas.
"Etto, o machado do ciclone acabou de chegar."
''É assim mesmo. Mesmo que eu pretendesse chegar mais cedo.
Ainda havia mais 30 minutos antes da hora marcada. Mas os membros do Machado de Ciclone já se reuniram. Como tal, não é aceitável que Momon, que detinha um status inferior, se atrasasse.
Então, por favor, permita-me levá-lo. Esse caminho por favor.''
Ishpen levantou-se do lugar e foi para trás da outra recepcionista e saiu do lado do balcão. Ela pegou um pequeno pedaço de bronze que poderia ser facilmente escondido dentro de sua palma.
Momon seguiu Ishpen até uma das salas da guilda.
Havia várias portas dentro da sala, provavelmente salas para reuniões individuais.
As portas eram feitas para serem à prova de som, mas se Momon se concentrasse, era possível ouvir fracamente, permitindo-lhe obter uma pequena compreensão do conteúdo.
Na porta que Ishpen o guiara, havia um prato gravado com palavras penduradas na porta. Embora não pudesse ser lido ou entendido, olhando para ele, podia-se dizer que a sala estava ocupada. Atualmente, esta placa estava pendurada em várias portas, e todas indicavam a presença de pessoas.
''Antes disso.''
Ishpen segurou uma fina placa de metal e entregou-a a Momon.
'' Seu cartão de membro ''
O cartão de membro era uma pequena placa de metal de latão com alfabetos e números esculpidos nele, e era provável que o nome de Momon também estivesse escrito nele. Para aqueles que estavam mais conscientes disso, eles pensariam neles como dog tags. No canto do cartão de membros, um pequeno buraco estava presente.
Relembrando os aventureiros que estavam anteriormente no balcão, havia muitos deles, mas todos eles tinham isso pendurado no seu naco. Este buraco foi provavelmente para passar uma corrente.
''O que é isso?''
Este é o item que eu expliquei simplesmente para a Momon-san antes. Este é o número atribuído à Momon-san, se esse número for dado, é possível pesquisar rapidamente.
"Hmph."
Os materiais para um novato e F são de latão, E é de bronze, D é de ferro, C é de prata, B é de ouro e A é de platina. E o maior A + é o mithril. Bem, o A ++ Rank é honorário e é feito do mais raro metal Adamantium.
"Hmph."
"Ah, enfie isso pelo buraco e, por favor, pendure-o no pescoço."
Ishpen tirou uma corrente curta do bolso e enfiou a corrente pelo buraco ao lado. Ela enrolou em volta do pescoço de Momon. Momon então dirigiu seu olhar frio para o cartão de membro de bronze.
'' ...... Alguma mágica foi aplicada? '
''Não? Não tem nada dentro.
"A Associação ou alguém já lhe disse para tratar a carta como um objeto mágico?"
"Eu não ouvi falar sobre a Guilda fazendo tal coisa."
''Entendo......''
A existência de um cartão de membro encantado com magia de coleta de informações, que identifica a localização do proprietário, não era algo impossível. Como Ishpen não estava ciente disso, Momon estava organizando seus pensamentos em silêncio. Esse tipo de conhecimento mágico era uma das coisas que estavam sendo investigadas pelo superior da Momon, Sebas Tian. Ele deveria esperar pela investigação de Sebas? Ou ele deveria iniciar a investigação pessoalmente? Para este problema, era melhor agir de acordo com a situação.
Então devo me comportar até que a investigação termine? Ou devo investigar também? Eu deveria me adaptar às circunstâncias.
Momon fez uma reverência para Ishpen e colocou-a no bolso.
Depois que Ishpen confirmou que tudo estava em ordem, ela ficou na frente de uma das portas e bateu algumas vezes. Ela anunciou para as pessoas lá dentro.
"Desculpas, sou uma recepcionista da Guild".
Sem esperar por uma resposta, Ishpen abriu a porta.
"Eu trouxe a Momon-san."
Dentro do quarto havia quatro homens. Cartas de membros de bronze pendiam de seus pescoços. Todos pareciam ter menos de 20 anos.
Mas a idade deles não correspondia à aura sombria exercida pelo grupo. Momon notou, embora parecessem relaxados, mas, por baixo, ainda mantinham uma sensação de vigilância. Eles colocaram suas armas de lado. Mas ainda assim, o equipamento deles foi convenientemente colocado de maneira que eles se equipem a qualquer momento.
O comportamento provavelmente foi moldado depois de experimentar a morte certa inúmeras vezes.
É claro que, se comparássemos os quatro com Momon, cuja capacidade os superava, seu comportamento era semelhante ao de brincar de criança. Sua expressão sombria era apenas para impressionar os outros.
Weaklings Momon reprimiu sua vontade de estreitar os olhos.
Do ponto de vista de Momon, sua força combinada era tão fina quanto um pedaço de papel. Ele tinha poucas expectativas para os aventureiros da classe E, colocando-os no mesmo nível do lixo. Se ele usasse sua habilidade mágica, ele poderia abatê-los em segundos.
Claro, Momon considerou se eles estavam escondendo suas capacidades como ele. Se eles estavam realmente mascarando sua habilidade, Momon estava confiante de que ele seria capaz de ver através disso. Neste momento, ele sabia que eles não estavam escondendo nada. Ele podia sentir que eles não tinham nenhuma habilidade excepcional.
A possibilidade de suas habilidades superarem muito o Momon ou até mesmo os Guardiões do Chão não era completamente zero. No entanto, Momon pensava que a probabilidade de ser verdade era semelhante a um asteróide caindo do céu naquele exato momento.
Estes eram aventureiros da classe E. Ele deve usar essa chance para coletar informações vitais, não importa quanto tempo leve. Ele deveria quebrar o personagem como um simples aldeão? Como Momon pensou sobre isso, ele recusou essa ideia.
Evite qualquer ação que garanta atenção. Momon recebeu tal ordem quando foi convocado para a sala privada de seu mestre. Uma empregada que desobedeceu seu mestre era lixo. Então não havia necessidade de Momon considerar qualquer coisa por si mesmo.
Momon sorriu e baixou a cabeça para as pessoas na sala.
"Eu sou a Momon. Prazer em conhecê-lo.''
Seguindo Ishpen, Momon entrou na sala.
Esta sala estreita tinha quatro metros de largura em todas as direções.
Havia uma pequena mesa redonda no centro e, ao redor, havia seis cadeiras. Além disso, várias cadeiras foram colocadas nos cantos da sala. Havia um enorme shoiko colocado contra a parede. Provavelmente foi para o Momon carregar.
Havia um homem com um ar de guerreiro usando um hauberk sobre o qual faixas entrelaçadas de finas faixas de metal eram mantidas juntas por couro - [Banded Armor].
Vestindo uma armadura de couro macio que parecia fácil de movê-lo, o ladrão, como homem, deixou o arco e tremeu ao seu lado.
Um homem com um rosto delicado usava algo que parecia o que o estalajadeiro chamava de uma armadura de couro, mas parecia um pouco leve demais para ser chamado de armadura.
E então havia um homem sentado que estava vestido de couro muito parecido com o ladrão, exceto reforçado com camadas adicionais de couro [Hard Leather Armor].
Os quatro aventureiros olhavam para cima e para baixo na Momon, avaliando-os. O que mais chamou a atenção deles foi o suavemanoplas que Momon estava usando.
"Estou atrasado desta vez, minhas mais profundas desculpas."
Momon disse que ele estava na entrada com a cabeça abaixada.
Não se preocupe com isso, Momon-san. Nós tivemos um pouco de uma manhã difícil nós mesmos. '' Um sorriso de dor flutuou em seu rosto. "É que fomos acordados cedo por uma mulher que fez uma birra perto de nossos quartos"
Com isso, foi como se uma bolsa tivesse aberto quando os outros aventureiros começaram a expressar seu descontentamento.
"E pensar que tínhamos escolhido a mais alta classe de Inn só para termos um bom descanso! Acordar acordado por um bobo no início da manhã realmente me irrita
'' Não sabemos qual comerciante rico era, mas ter uma filha assim deve ser um punhado. O mordomo também parecia ter um tempo terrível ...
'' Bem, graças à birra, conseguimos desfrutar de um café da manhã de luxo. Vamos ser generosos e perdoá-la "
'' - De qualquer forma, sente-se por favor. Por agora, gostaria de começar com uma apresentação pessoal e depois falar sobre a natureza do pedido e os detalhes do trabalho em questão. ’
Como inesperado.
Momon ficou um pouco surpreso com o quão diferentes eles eram de sua expectativa.
Ele esperava ser tratado mais como um subordinado, mas graças à boa natureza dos aventureiros, as coisas progrediram sem problemas. Ishpen dificilmente precisava estar lá.
Momon escolheu um lugar vazio e sentou-se nele
"Então eu vou me despedir."
"Ah, muito obrigado."
-Escapou fechou a porta e saiu. Ela levantou o polegar e sorriu ironicamente como um homem.
''Interessado?''
''O que......''
Os quatro aventureiros restantes olhavam para Momon. O guerreiro como homem então se levantou como seu representante.
Cabelo preto, olhos negros. Um rosto comum sem recursos pendentes. Uma cicatriz profunda correndo pelo lado direito do rosto dele. Os cortes e amolgaduras em sua armadura eram um testemunho mudo do número de lutas com monstros que este homem havia sobrevivido.
"De qualquer forma, Momon-san, prazer em conhecê-lo. Eu sou o homem que atua como líder do [Axe of Cyclone], Peter Mork. De qualquer forma, eu estava pensando em dar uma introdução simples de todos aqui.
"Então, ele é o guarda atuando como nossos olhos e ouvidos, Lukeluther Volve."
O fanfarrão de couro abaixou a cabeça levemente em reconhecimento. Um homem esbelto, suas longas mãos e pés o faziam parecer uma aranha. Em vez de dar uma impressão de fraqueza, sua forma magra era magra e poderosa.
Seus olhos e ouvidos eram negros.
E então o nosso lançador de magia, o conhecedor. Ninya - [The Spellcaster] "
''Prazer em conhecê-lo.''
Ninya foi provavelmente o mais novo do grupo. Não é bem adulto com um sorriso excessivamente infantil, ele se curvou levemente.
Cabelo loiro e olhos verdes. Pele pálida em contraste com a pele bronzeada pelo sol dos outros aventureiros.
Ele também era o mais bonito do grupo. Não bonito de uma forma viril, mas Ninya tinha bons recursos regulares. Sua voz também era um pouco aguda para um homem.
No entanto, o leve sorriso que apareceu em seu rosto parecia colado como uma máscara. Seu sorriso não era exatamente falso, mas para Momon parecia um pouco perfeito demais. Foi, no entanto, um ponto menor e Momon descartou o assunto.
Em contraste com as formas de blindagem de seus companheiros, ele era o único que estava vestido com pouco mais que uma roupa de couro. Em vez disso, vários itens estranhos e incomuns podem ser vistos pendurados em seu cinto. Coisas como garrafas de formas estranhas, esculturas de madeira e outros itens decorativos.
"No entanto, você poderia por favor parar com esse apelido constrangedor?"
''Eh? Não está bem?
Vendo Momon sendo curioso, Lukeluther abriu a boca para comentar.
"Não, esse cara é um gênio mágico e bastante famoso."
"Heh."
"É um talento que permite encurtar o tempo de uma pessoa para dominar habilidades mágicas de dez anos a quatro anos?" Eu não sou um conjurador de magia, então não tenho certeza de como isso é útil. "
"Eu realmente tenho um sonho. Então estou trabalhando freneticamente.
'' Seu modo de pensar não está errado, ter talento também é importante.
'' Mah, eu não posso negar tchapéu......''
No geral, a equipe parecia forte. Mas se eles fossem julgados usando a Momon como referência, todos eles eram inconfundivelmente fracos.
"A última pessoa é nossa adoradora da natureza ou [druida], Dayne Woodwonder. Ele é altamente proficiente em cura e magia da natureza. Ele é bastante conhecedor de herbologia também. Se você está se sentindo mal, basta procurar por ele. Ele tem algum remédio eficaz para lidar com a dor de estômago.
Com uma barba desgrenhada ao redor de sua boca e um corpo forte, o homem com uma expressão selvagem assentiu. Mas sua aparência parecia ser mais jovem que Momon. Havia um leve cheiro de grama no ar. Sua fonte foi provavelmente da bolsa pendurada em sua cintura.
'' Eles, eu sou Momon. Este é meu primeiro trabalho. Como eu farei o meu melhor para não ser um fardo, por favor, cuide de mim. ''
"Sim, estaremos sob seus cuidados também. Peço desculpas por encerrar nossa introdução mais cedo, pois gostaríamos de retornar ao tópico principal, o trabalho que fizemos. Erm, a guilda lhe contou algum detalhe sobre o nosso trabalho?
"Sim, subjugando os monstros próximos e protegendo nosso transporte de carga."
Essa é a essência disso. Nosso trabalho desta vez é caçar monstros nas áreas ao redor da cidade.
O guarda-florestal - Lukeeluther abriu a boca.
Depois da caça aos monstros, a aliança nos recompensará de acordo com a força do monstro. Portanto, qualquer aventureiro que não esteja fazendo nenhum trabalho irá caçar monstros.
"É para o bem das nossas tigelas de arroz que assumimos trabalhos como este."
O druida, Dayne interveio baixinho do lado.
'' Para nós, pode ser uma fonte de renda. Ainda reduz o perigo para aqueles que ficam em torno da área. Os comerciantes podem viajar com segurança enquanto o Reino se beneficia dos impostos extras ganhos. Todo mundo tem a ganhar com isso.
"Qualquer país que tenha uma guilda aprovou essa política. Surpreendentemente, a política não foi implementada até cinco anos atrás.
O lançador de magia, Ninya acrescentou. Seus companheiros de equipe concordaram em apoio a sua declaração.
''Totalmente de acordo.''
"Viva a princesa."
"Inicialmente, foi proposto que os aventureiros ficariam isentos de impostos. Mas isso não se concretizou.
"Ah, pensar que dariam um tratamento preferencial aos aventureiros".
'' Eu devo acrescentar que alguns nos vêem como um grupo mercenário sem lealdade ao país. Outras vezes estamos sendo tratados como inimigos. Mesmo o Império não nos trataria tão bem assim.
'' A princesa é muito sábia, para ela propor que muitos planos benéficos ....... Infelizmente, muitos foram rejeitados imediatamente. '
"Eu quero casar com uma beleza como ela ~"
"Então, que tal trabalhar duro para se tornar um nobre?"
Ah, totalmente impossível, im-pos-si-ble Eu não posso aceitar uma vida com tantas restrições.
Não é uma má ideia obter status de nobreza, já que o país não tem nenhuma lei contra os nobres para reprimir os plebeus. Eu posso fazer o que meu coração quiser.
Além de Momon e Ninya, a expressão de todos se endureceu. Lukeluther tentou acompanhar a conversa conversando casualmente.
'' Ouch, sua boca está afiada como sempre. Parece que você ainda despreza esses nobres.
"Eu sei que alguns nobres ainda mantêm um senso de cavalheirismo. Mas minha irmã mais velha foi levada por aquele porco. Meu ódio por todos os nobres vem daí
'' ....... Estamos nos afastando do assunto. Acho que não deveríamos discutir esse assunto na frente dele.
Dayne queria colocar o tópico original de volta aos trilhos, enquanto Peter fingia uma tosse.
'' Ahem, Ahem. Mah, vamos explorar as áreas vizinhas. Já as áreas foram consideradas zonas desenvolvidas. Portanto, não haverá monstros fortes, por favor, não se preocupe.
"Como este é o primeiro emprego de Momon, daí ....."
Peter desdobrou um pergaminho na mesa, que é um mapa da área ao redor. Nele estavam símbolos para aldeias vizinhas, floresta e rio.
"Basicamente, exploraremos a região sul".
Seu dedo traçou o mapa, começando do meio e indo para o sul em direção a uma área na fronteira com a floresta.
'' Nossa presa será monstros ocupando a forest beirando a teocracia de Slaine. Nós usaremos armas de alcance para atacar inimigos na retaguarda. A maioria deles será goblins. Mah, a dificuldade do goblin é 10. Então, não temos muito o que nos preocupar.
"Bah, derrubando um monstro fraco como esse, nossas recompensas serão, no máximo, uma moeda de prata."
Entendido.''
Para o ato confiante deles, Momon nutria algumas dúvidas.
Pelo conhecimento pessoal de Momon, havia uma grande lacuna na força dos goblins. Por exemplo, um líder duende, há uma chance de que ele possa ser considerado um monstro de nível superior. Mas eles acham que os goblins eram ingênuos.
Eles têm certeza de que algo assim não existirá? Ou que neste mundo, a força dos goblins é tão pequena? O goblin mais fraco que Momon sabia que eram goblins de nível 3. Para esses goblins serem oponentes, até mesmo esse grupo de pessoas poderia derrotá-los.
No entanto, confirmando as informações sobre a raça goblins foi melhor.
"......... Haverá chances de duendes excepcionalmente fortes aparecerem?"
Os membros do Machado de Ciclone se entreolharam. Como se eles chegassem a um consenso não dito, eles responderam a resposta de Momon de maneira a acalmar seus medos.
Não se preocupe, é verdade que existem goblins fortes. Mas eles não aparecerão na floresta que estamos seguindo. Isso porque esses duendes fortes são líderes que controlam suas tribos. É improvável que eles mobilizem sua tribo.
"Goblins estão familiarizados com territórios sob ocupação humana. Conseqüentemente, eles sabem que atacar em massa será problemático para eles. Especialmente aqueles duendes fortes e inteligentes que agiam como líderes.
"Eu vejo, eu entendo. No entanto, você poderia me informar sobre os monstros que podemos encontrar, como seus níveis de dificuldade?
Os membros do Machado de Ciclone simultaneamente olharam para Ninya. Aceitando-o, Ninya adotou a expressão de um professor e começou sua explicação.
Em primeiro lugar, os duendes que provavelmente encontraremos têm um nível de dificuldade de 6. Os lobos são 10. Não houve registros de outras bestas que pudéssemos encontrar atingindo a metade posterior dos 20 anos. O mais alto é a primeira metade dos 20 anos. A coisa mais perigosa que podemos encontrar nas planícies são o nível 20 Ogros.
"Eu tenho ouvido sobre isso desde antes, mas não vamos entrar na floresta?"
''Sim. Nós estamos evitando isso puramente porque o nível de perigo é bem alto. Ainda podemos administrar a sanguessuga saltadora e a maioria dos grandes monstros do tipo insetos. Mas as Aranhas Suspensas que cosem suas teias das árvores, e os Vermes da Floresta que atacaram do subsolo usando suas grandes bocas são monstros que estão nas faixas superiores do nível de dificuldade 20, serão mais difíceis de manejar. Portanto, não entraremos na floresta. Se entrarmos na floresta, nossas dificuldades aumentarão acentuadamente.
Entendo. Momon assentiu. Era apenas caçar monstros dentro do limite da floresta para as planícies.
'' E então, por favor, não se preocupe, Momon-san. Nós definitivamente vamos protegê-lo.
Momon, sem expressão, enfrentou Lukeluther, que estava tentando dissipar o desconforto de Momon por meio de brincadeiras. No entanto, a maneira como ele falou com ele, a mente de Momon está em chamas com chamas negras de raiva. Ele tentou duramente reprimi-lo.
A sensação de estar sendo assegurada por seres menores.
O pior foi que eles sinceramente pensaram que Momon era mais fraco que eles. Um subordinado de Sebas, aquele que é dado a honra de guardar o último andar no coração da Grande Tumba Subterrânea de Nazarick, Momon ou sua verdadeira identidade como Narberal Gamma, estava sendo percebido como um fraco.
Momon lentamente mas repetidamente inalou e exalou, para dissipar o calor dentro dele.
'' Então, Momon-san. Não parece haver mais perguntas, e queremos fazer os preparativos, e acho que vai ficar tudo bem, mas você poderia levar essa shoiko? ”
''Ah sim. Entendido.''
Na direção que Peter apontava, havia uma shoiko.
Momon andou até lá e levantou a shoiko. Todos ficaram chocados e soltaram uma voz de admiração ao ver que ele não usava muito poder para levantá-lo.
"Isso é mais que suficiente, Momon-san."
Ah, levantando isso tão facilmente, estou surpresa. Sua aparência externa é completamente diferente de suas habilidades.
"Na aldeia, eu carreguei esse tipo de bagagem antes."
''Entendo. Pedro. Nós ficaremos bem.''
''Sim está certo. Todos por favor tomem nota. Momon com ficar atrás de nós, no caso de ter que lutar. Há uma placa de metal afixada no transportador de portaria. Podemos usá-lo como um escudo, pois as flechas não serão capazes de perfurá-lo. Além disso, priorize sua própria segurança, mesmo quando podemos cair em situações perigosas.
''Entendido.''
Então, vamos fazer um movimento "
Advertisement