Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Overlord (WN) - Chapter 35

Advertisement

Preparações Parte 4

Tradutores: Frostfire10, Henet

Editor: Gengereric

Um som feliz reverberou da casa.

A casa feita de troncos não era larga. Tinha uma sala grande e duas pequenas salas adjacentes a ela. Claro, não havia segundo andar ou sótão. No entanto, tudo foi feito grande. Era como se fosse projetado para seres maiores que humanos.

De um lado da pequena sala havia dois beliches simples, e lembrou um de um quarto de um dormitório. O outro lado estava completamente vazio.

Um espelho gigante foi pendurado na parede. Sua moldura tinha o brilho de ouro, e runas como personagens estavam gravadas nela. O espelho não tinha imperfeições, como a superfície de um lago perfeitamente congelado. Além disso, era um espelho normal.

Foi muito difícil viver aqui, a cabana de madeira emitia uma impressão dessas.

Dentro do salão havia uma mesa grande. Ao redor, havia seis cadeiras. Eles eram feitos de madeira e não eram extravagantes. Foi mais para fins práticos.

Dentro de tal salão, havia duas empregadas.

Como ambos eram primorosamente belos, não combinavam com a casa nem com a atmosfera. E assim, um sentimento estranho nasceu.

Uma das pessoas sentadas era a dona de uma pele morena e saudável, e seu rosto risonho combinava com uma mulher brilhante e feliz. Ela parecia estar em seus vinte anos. Seu cabelo estava amarrado em tranças que combinavam com seu visual ativo. Se ela tivesse um rabo, estaria sacudindo energicamente.

E como se contrastasse a mulher, era um humano com uma atmosfera calma. Entre as empregadas existentes em Nazarick, ela poderia ser considerada mais velha com sua altura e atmosfera. Ela provavelmente passara dos vinte e poucos anos.

Seu cabelo com laços soirée combinava perfeitamente com a atmosfera dela.

O antigo nome de empregada era Lupusregina Beta. Este último foi Yuri Alpha.

Eles faziam parte das empregadas de batalha sob o comando direto de Sebas.

Lupusregina estendeu a mão para a placa de madeira sobre a mesa.

Ela levantou uma batata frita, feita com batatas fatiadas fritas em óleo. Ela moveu-a para a boca com um som crocante.

"É tão bom que não posso ter o suficiente"

"É delicioso?"

'' Deliciosos. É terrível que Yuri-nee não possa comer.

Não havia má vontade no sorriso brilhante da garota. A mulher chamada Yuri deu um sorriso triste para a menina que comia.

"Você engordará se comer demais?"

'' É multa. Eu não sou do tipo que engorda de comer.

''Mesmo? Então por favor coma minha porção também. Seria rude com a Pes em contrário.

Esta comida - Fatias de batata dourada, como eram chamadas em Yggdrasil - foi trazida e feita pela própria criada. E foi feito especialmente para Yuri.

Naquele tom amigável que indicava sua proximidade, Lupusregina inclinou a cabeça ligeiramente.

Decidindo que essa era a melhor chance de resolver a questão da queima, ela abriu a boca.

"Yuri-nee tem um bom relacionamento com Pestonya-samas?"

Em Nazarick, a posição de Chefe de Casa que Pestonya possuía era mais alta que a da criada de guerra Yuri, e seu nível era mais alto. Seria impossível chamá-la de maneira informal. Se Sebas descobrisse, eles seriam repreendidos.

Se ela apenas removesse o sufixo quando ele não estivesse por perto, a avaliação de Yuri cairia instantaneamente, mas Lupusregina sabia que não era esse o caso.

Eles existiam principalmente no mesmo andar, mas não tinham contato devido às suas posições. Não, havia alguma conexão com Lupusregina como companheiros clérigos, mas depois por quê.

'' Ah, pode ser por causa das relações entre os Supremos. Yamaiko-sama, meu criador, e aquele que fez Pes e A-chan, eram mulheres e tiveram um bom relacionamento. E nós também.

"Quem é um-chans?"

''Aura.''

'' Eu adivinhei! Não é ruim não anexar honorifics para os Guardiões! ’

''Está bem. Eu me certifico de fazê-lo quando apropriado, de modo que não seja repreendido. "

"Pensando nisso ... eu vi Aura-sama pular em Yuri-nees."

Lupusregina lembrou Aura pulando. Enquanto pensava que isso parecia doloroso para o peito dela, seu olhar voou para o peito excessivamente amplo de Yuri.

Yuri fez uma cara conturbada comoela pensou sobre onde Lupusregina estava olhando.

"Eles são enormes. Melão ... Suicas? Isso meio que me faz hungrys.

''O que você está dizendo.''

Yuri encolheu os ombros com um suspiro.

"Se eles são tão grandes, por que vocês não tentam ser músicos?

Não tenho intenção de fazer isso agora. O que você acha dele seguindo as regras, ele não é inesperadamente direto? "

'' Hah. Então suas multas ... Ele não é bom.

''Não pode ser ajudado. Chaugnars como uma raça não tiveram boas atitudes. Mas eu acredito que há uma vantagem aqui.

"Bem, eles entendem que seria ruim se eles fizessem um passe nos resisdents de Nazarick."

''Provavelmente.''

Yuri deu um sorriso triste.

'.... Eu tenho mais medo de Shalltear-sama. Ela está me observando com olhos estranhos. Como um predador.

"Bem, Shalltear-sama é como isso ..."

"Ela não é uma pessoa ruim, mas seus hábitos são um pouco demais."

Os dois se entreolharam e sorriram. É claro que, em vez de mal, eles estavam falando a verdade.

No entanto, estou realmente livre. Invasores não podem vir mais cedo?

Ela sorriu para a figura de Lupusregina fazendo algo como um bocejo.

"Parece que uma bandeira foi levantada."

"Hmmh?"

''Aqui.''

Na direção que Yuri estava apontando, passando pela janela de vidro, havia uma sombra indo em direção à cabana.

Foi um carrinho.

Estava cambaleando no caminho. A mulher que segurava as rédeas usava as roupas de um plebeu, mas os dois cavalos tinham um casaco fino e corpos requintados. Já que eles podiam puxar uma carroça em uma planície sem estrada, eles disseram isso.

Cavalos comuns e finos. A lacuna provocou uma dissonância.

Ainda havia um pouco de distância, mas toda vez que tremia, várias coisas podiam ser discernidas.

'' * Crunch crunch * .... O que é isso? Eles não parecem invasores? ’

Comendo a última batata frita, Lupusregina levantou uma sobrancelha.

Lupusregina sussurrou que eles poderiam ser mercadores trazendo comida para a cidade. No entanto, os cavalos eram de alta qualidade. Não se misturou com a garota mal vestida.

Pode ter sido que foi emprestado de seu mestre. No entanto, havia pouca informação para discernir qualquer coisa.

''Verdade. Mas devemos conhecê-los como amigos.

Yuri disse isso, estendeu as mãos e pegou a cabeça que estava sobre a mesa. Ela então colocou-o em cima do pescoço e escondeu a separação com uma gargantilha.

Como um idiota, Yuri podia prender e soltar a cabeça à vontade, mas com os humanos seria uma conduta extremamente ruim.

Verificando duas vezes ou três vezes que nada iria cair, ela se levantou.

"Vamos dar um passo."

'Got'. '

Lupusregina levantou-se com um pyokon e caminhou até a porta juntos.

A luz do sol era surpreendentemente forte.

Yuri levantou a mão para bloquear o sol.

O vento surpreendentemente frio soprava através das planícies, e o sol brilhava de uma forma que não perdia para ele, mas não atingira seu pico. Parecia que ficaria mais quente.

Yuri não enfrentou dificuldades em relação à temperatura, mas não gostava de luz forte. A cabana de madeira acabara de ser feita e nada poderia ser feito.

A cabana que eles tinham deixado era outra entrada para o Grande Túmulo Subterrâneo de Nazarick. Pode-se dizer que foi um posto de controle.

Embora fosse bom que eles morressem, mesmo se tentassem entrar no prédio, pelo menos receberiam um aviso primeiro, de acordo com Ainz. Claro, não foi gentileza. Como Ainz não tinha conhecimento das circunstâncias, um apelo de amizade deveria ser feito. O prédio estava aqui para usar a desculpa "nós tínhamos avisado". O próprio Ainz era o crente de conseguir suas sobremesas justas se elas invadissem a propriedade de outra pessoa.

No entanto, se uma criança ignorante entra e morre, não há como não sentir nada. Foi a tristeza de ver um amigo perder algo precioso.

E assim essas duas empregadas foram escolhidas para esse papel.

Enquanto se cobria, Yuri estreitou os olhos e olhou paraele se aproximando carrinho.

O carrinho era grande, mas não tinha tampa, e assim era para o uso diário. Atrás da garota que segurava os reinados havia várias presenças dentro do carrinho.

Yuri respirou fundo e se concentrou em encontrar sinais de vida.

A classe do tipo Monk, Ki Master, tinha a habilidade especial [Presence Search]. Era uma habilidade que poderia dizer ao usuário os números e a diferença de força. Se houvesse uma grande lacuna de nível, um morto-vivo ou construto, ele não poderia ser usado. Mas podia detectar presenças invisíveis e era usado com frequência.

''Entendo.''

Yuri sussurrou suavemente, e moveu seu olhar para as planícies atrás do carrinho por um instante. Ela então voltou seu foco no carrinho.

"Parece que eles notaram a gente."

''Sim.''

Yuri assentiu em resposta às palavras de confirmação de Lupusregina e respondeu.

"Mais importante é o seu tom."

"Sim, entendido, Yuri-san."

''Sim. Bem feito Lupusregina.

Sorrindo, Yuri adotou uma expressão que servia para receber convidados. Ao lado dela, Lupusregina estava fazendo o mesmo. Se alguém os visse, eles pensariam que eram irmãs que não se pareciam.

O carrinho finalmente chegou perto e parou lentamente. Antes que a garota no banco do cocheiro pudesse descer, vários goblins desceram do carro.

Yuri e Lupusregina não se mexeram.

Quando o carrinho chegou perto deles, Yuri confirmou as figuras de vários goblins, imediatamente se preparou para a batalha, pensou na ação apropriada e a rejeitou.

E assim, se os duendes mostrassem algum sinal de ataque, eles seriam tratados e mortos.

Isso porque, pelo conhecimento dela, eles trouxeram nada além de existências que não teriam tempo para limpar.

Yuri tomou sua decisão quando os 15 goblins desceram. Era um número que a fazia querer elogiar o carrinho.

Basicamente em Yggdrasil, goblins eram o nível mais baixo de um, mas vários tipos, como conjuradores ou senhores, separados por raça, traços especiais ou classe, e assim um goblin teria um nome que se adequasse ao seu tipo, e mudaria seu nível .

Além disso, o nível poderia ser determinado a partir da qualidade das armas e da extravagância das roupas. Este foi um elemento bem usado nos jogos da RRG, onde a cor era a mesma, mas a aparência era ligeiramente diferente, indicando diferentes pontos fortes.

A maioria dos goblins, 12 deles, tinham as aparências de pequenos fritos e eram os goblins mais fracos, mas estavam bem equipados.

Camisas de correntes e escudos redondos, um facão pendurado na cintura. Abaixo da camisa da cadeia havia uma camisa marrom de manga curta e shorts. E sapatos de couro. Havia uma bolsa pendurada na cintura, onde podiam colocar pequenas bugigangas.

Pequenas protuberâncias musculares bem definidas podiam ser vistas de onde a armadura não as cobria.

Yuri decidiu que eles provavelmente eram goblins de nível 8.

Aqueles doze duendes seguravam as rédeas, verificaram o cabo e a vara do cavalo e ligaram o carrinho, abaixando a garota que estava no assento do cocheiro e trabalhando freneticamente. Os que estavam ali contavam três.

O primeiro a sair foi um duende com uma grande constituição.

Não seria demais chamá-lo de guerreiro. Ele tinha uma figura alta que não correspondia ao seu status de goblin. Um peitoral rústico o cobria, e uma espada larga bem usada pendia de suas costas. Enquanto enviava um olhar penetrante para os arredores, ele lentamente começou a andar.

À direita estava um conjurador gnomo que usava um crânio do tipo humano.

Ele estava segurando um cajado de madeira gasto que era mais alto do que ele. Ornamentos estranhos decoravam seu corpo e seu peito estava ligeiramente inchado. Se alguém olhasse de perto, eles poderiam ver a fofura de uma mulher. Por que houve tais diferenças entre homens e mulheres, uma questão foi levantada em silêncio.

A esquerda tinha um duende clérigo. Em vez de intelectual, ele tinha um rosto inteligente. Ele vestia uma camisa de malha melhor que os goblins de nível 8 e tinha uma estrela da manhã na cintura.

Líder duende, mago goblin, clérigo duende. Yuri pensou em sua cabeça.

As roupas dos goblins estavam sujas, mas não tanto assim. Não havia cheiro vindo deles.

O líder dos goblins estava no centro e observou os movimentos do grupo.

Mercenários Aquilo foia palavra mais adequada.

E, finalmente, duas garotas foram guiadas educadamente do assento e do carrinho do cocheiro pelos goblins.

A garota no banco do cocheiro tinha cabelos castanhos que estavam trançados até o peito. Com um bronzeado saudável e olhos negros, ela tinha um rosto bem fofo.

O outro era como uma figura menor da garota no assento do cocheiro. Provavelmente sua irmãzinha. Os dois não estavam bem vestidos e tinham figuras de fazendeiros.

Olhando ao redor inseguro, eles olharam e Yuri e Lupusregina com olhos surpresos. Era como se eles não pudessem acreditar que essas pessoas vestindo isso estaria aqui. Eles se sentiram confusos e oprimidos por eles.

Na frente de Yuri e Lupusregina, de repente, os goblins se posicionaram em torno das mulheres.

Foi uma pose estranha. Inconscientemente, os olhos de Yuri e Lupusregina se arregalaram.

E como se estivessem combinando com um timing, os duendes se entreolharam, e tudo começou em um refrão.

"Nós somos, guarda-costas de Enri-neesan!"

As duas meninas no centro pareciam envergonhadas e fizeram uma pose estranha, mas imediatamente desistiram e encararam o chão com os rostos vermelhos.

Um silêncio desceu sobre a cena. Os gritos dos goblins ecoaram.

Yuri sem querer deixou sua boca aberta. Foi completamente fora das expectativas. Uma existência como Yuri precisava de tempo para processar o que aconteceu.

Em contraste, os goblins estavam em alto astral.

'' Hyahha. Está decidido, irmãos! ’

Os preparativos duraram um dia. Seria ruim se não fosse.

"Nosso trabalho foi recompensado!"

'' Ou Você apaixonado. Ame.''

"Mas é ruim. Dizendo isso enquanto ainda temos o Enri-neesan.

"Recusar seria ruim".

Os duendes bateram nas costas um do outro enquanto falavam. As meninas no meio do tumulto ainda estavam olhando para baixo com os rostos envergonhados e não tentaram se mexer.

Suas orelhas estavam vermelhas. Yuri pensou que não poderia ficar mais vermelho.

'' Enri-neesan parece estar comovido! Vendo seu rosto vermelho de emoção nos faz felizes.

'' Sim, o chefe é o melhor. Linda e maravilhosa, a personificação da compaixão, você é o corajoso chefe!

"E a pose com Enri-neesan no centro enfatiza isso. Sim, o líder de quem pensou nisso realmente é um gênio! '

''Certo? É adequado para Enri-neesan fazer. Levei três dias e noites sem dormir para pensar nisso.

Foi fantástico. Era como um sapo de cabeça para baixo *. Seria melhor chamar a garota chamada Enri. Yuri pensou até lá.

Era o convidado de quem Ainz falara.

"... Poderia ser Enri-sama?"

Eles poderiam ter sentido algo com as palavras "poderia ser" e a garota chamada Enri respondeu sim com uma voz suave. Sua irmã se escondeu atrás dela com um rosto vermelho.

Se houvesse um buraco, os dois certamente entrariam nele.

'' Ah. Umm bem vindo. Ainz-sama envia sua saudação - "

''Errado! Enri-neesan é minha esposa! ’

"Mesmo se você for o líder, não vou perdoar isso!"

'' Hah. Não está decidido que eu vou estar recebendo Neesan! Meu plano de vida está pronto. A primeira coisa é retornar - "

"Eu ... quero Imouto-san ..."

"......... os pessimistas são absolutamente ruins".

'' Sim, Lolita. Não toque.''

"Umm, se você quiser -"

"Não, eu sou o único que pode trazer a felicidade de Enri-neesan!"

'' Hmm ... não posso deixar Enrienees para um bando de existências como você, que não consegue pensar com nada além de seus músculos. Meu deus disse isto, tu deverás fazer Enri feliz. Brilhar.''

''Repugnante! Eu nunca vi ninguém dizer "faísca" em voz alta antes! "

"De qualquer forma, seu deus é um deus do mal, certo!"

'Bem ser macho é tudo. As mulheres adoram homens brilhantes! Eu não posso deixar isso para um fraco como você.

"... algumas mulheres podem gostar ..."

''Ninguém.''

.... Esses bastardos são irritantes.

Enquanto mantinha o sorriso, a sobrancelha de Yuri começou a tremer. O que ela deveria fazer? Quando ela pensou isso -

'' Buhahahahahhaha! Isso é ótimo. Então, juros! '

-De repente, uma risada explosiva veio ao lado de Yuri. Os goblinscobriu falando como se os bloqueasse.

'' - Lupusregina. ''

Enquanto recebia as palavras de repreensão de Yuri, Lupusregina não perdeu o sorriso.

'' Mas são grandes. De qualquer forma, saúda, vocês dois. Ainz-sama envia suas saudações.

'' Eeh. Enri-sama e sua irmã Nemu-sama. Nós e Nazarick estivemos esperando.

''Ah sim. Estou ansioso por isso.

Enri balançou a cabeça. Ela falou como se quisesse esconder suas palavras.

"Nemu!"

Parando Enri que estava tentando arrastar a garota para trás, Yuri olhou para os goblins que estavam discutindo quem seria o marido de Enri.

"E quem são esses goblins?"

''Sim. Umm ...

"Nós somos o corpo de En-neesan"

"Eu não estou perguntando a você."

Yuri limpamente o cortou, e os ombros do líder dos duendes caíram.

"Umm, são pessoas que vieram quando eu soprei a buzina que me foi dada pela Ainz-san .... sama ... Umm, eles estão me protegendo."

''É assim mesmo.''

Agora o que fazer? Yuri pensou.

Não havia problema em convidar alguém como Enri, mas não seria bom ter gente demais sem lealdade a Ainz. Especialmente existências sem maneiras.

Entre em contato com Ainz e tome decisões com base nisso.

Então o pedido. Primeiro foi convidar Enri e Nemu para a sala de visitas de Nazarick e discutir com Ainz sobre os goblins. Ela deveria proceder assim. Claro, isso era se Enri e Nemu não tivessem objeções.

Então, primeiro trarei Enri-sama e Nemu-sama. Devo pedir permissão a Ainz-sama para trazê-los mais tarde?

Ah, tudo bem. Estaremos esperando aqui.

''É assim mesmo? Enri-sama, é bom agir de acordo com suas palavras?

''Eh? Eh?''

Enri lançou um olhar para o líder dos duendes, dizendo-lhe para salvá-la.

Ah, por favor, não se importe. Enri-neesan. Somos muito ruins em ser formais e por isso vamos esperar aqui.

"E assim, Enri-sama, Nemu-sama. Vamos.''

Enri ficou confusa e foi levada com força por Yuri. Nemu seguiu com uma mão segurando sua irmã.

Os três entraram na cabana de madeira.

"Então, por que você não seguiu sua irmã?"

'' N? Bem, se Yuri-nee está indo, eu não vou. -Qual é a gravidade de você?

Lupusregina tinha o sorriso de um predador. Ao encontrá-lo, o líder dos goblins teve o sorriso de um veterano experiente. Os duendes que falavam lixo agora estavam movendo suas bocas, e estavam se concentrando em Lupusregina. Com a sensação de que ela estava sendo recebida com cautela, o sorriso de Lupusregina se alargou.

Era uma criatura que se parecia com uma fera antes de uma caçada.

''Do que você está falando?''

Você não estava falando sério? Isso ruckuss.

''O que....''

O líder dos goblins parou de falar. Ele entendeu que era inútil.

'' Ha É simples. Você é muito mais forte que nós. Se você tivesse alguma intenção de nos matar, levaria um segundo para matar um de nós. No entanto, se você pensou que nós éramos idiotas, então ele poderia ter ficado até três segundos. Faremos qualquer coisa para comprar mais tempo para Enri-neesan e Imouto-san. ’

'' Haan. E então você cortaria a corda conectando os cavalos e o carrinho quando você sair.

'' Eh, sim. Se for apenas Nee-san e Imouto-san, poderemos ganhar tempo para eles escaparem nos cavalos.

"E você tem várias pessoas por trás dos direitos."

Os rostos dos duendes mudaram pela primeira vez. A cautela e o medo eram comuns.

"Você pode dizer tanto assim?"

''Bem. Dois cavaleiros? Existem dois cheiros de fera. E mais dois. O que eles são .... Se eles não vieram aqui, então, foram ... Arqueiros?

''Corrigir. Eles são arqueiros.

"Você poderia chamá-los aqui?"

'' .... Oi. ''

Hesitando por um momento, ele projetou o queixo na direção de um dos goblins próximos.

Aquele goblin tirou um espelho, refletiu a luz e enviou um sinal atrás dele.

'' Não, você é mesmo mons"."

Com a frase que implicava, "então você notou a partir dela", Lupusregina riu.

"Bem, observadores de portais não podem ser pequenos, certo?"

''Concordo. Eu pensei que você teria mais pontos fofos, mas parece que eu estava errado. Então, é a pessoa conhecida como Ainz-sama dentro da casa de madeira?

"De jeito nenhum."

''Você está certo.''

O líder dos duendes tinha um sorriso de dor.

'' Existe um item conhecido como [Mirror of Gate]. É um item mágico que pode permitir que dois pontos sejam conectados e viajados sem limites. Bem, há coisas pequenas como exércitos não podem usar o seu .... eu não sei.

"Esse é um item incrível."

Se considerássemos os efeitos do item, poderíamos facilmente adivinhar quão desejável seria esse item. Provavelmente não haveria ninguém que não quisesse. O líder dos duendes poderia pensar em inúmeros usos para isso. Se foi vendido, o valor era maior do que o valor de um país pequeno.

"Então, há algum problema em esperar aqui?"

Havia um lado oculto para essas palavras. Lupusregina percebeu e não disse nada, mas ficou olhando inexpressivamente para o líder dos duendes.

''Na verdade não. Mas se algo de ruim acontecer você pode salvar as vidas de Enri-neesan e Imouto-san?

O líder dos goblins dobrou os joelhos ligeiramente. E os goblins vizinhos também. Lupusregina expressou calmamente seu desejo de continuar, embora estivesse cercada. Os goblins entendiam e a inquietação se espalhava por eles.

Basicamente, Lupusregina estava dizendo que não valia a pena ser cauteloso.

"Por que você não pegou e correu?"

''Simples. Dois eram extremamente ruins. Nós pensamos que deveríamos diminuir os números. Havia algum dentro, nós éramos idiotas que pensavam isso.

"Por que você acha que coisas ruins aconteceriam com eles?"

'' Selando suas bocas fechadas, remoção de provas. Ouvi falar de Enri-neesan tendo um pedido feito pelo dono deste lugar, mas não consigo entender por que existências como você teriam utilidade para uma simples garota do campo. Se deve ter sido um humano daquela aldeia, porque. Foi para algum tipo de sucesso? Eles queriam que ela voltasse viva? Nós temos esse tipo de pergunta.

"Se você percebeu que era perigoso, não teria sido bom não vir?"

'' Hah. Se não viéssemos e fizéssemos confusão, seria um problema. Se viemos aqui, sentimos que haveria menos danos. Bem, a vida individual de Enri-neesan vale mais do que qualquer um dos outros aldeões.

''Você disse a ela?''

''De jeito nenhum. Nós ouvimos sobre o que Nee-san estava pensando. E então chegamos aqui preparados.

Lupusregina olhou para os arredores. Era para ver como ela reagiria enquanto eles a observavam. Seria natural que ela assumisse hostilidade se desembainhasse as espadas. No entanto, apenas palavras foram ditas e, portanto, nenhuma foi detectada.

Basicamente eles não tinham certeza dela. O que ela faria? Ela faria alguma coisa para eles? Eles deveriam tentar fazer algo com ela? Por isso tinham um nível de vigilância tal que não seria abertamente hostil a ela.

Lupusregina fez um sorriso de admiração e fez uma careta séria.

'' .... Goblin. Ainz-sama disse para recebê-los como convidados. Então a segurança deles é obrigatória.

Então aquele rosto sério desmoronou.

'' Aaand assim, você também são convidados. Bem, seria ruim conversar com os convidados com esse tom. Então perdoe mes. ’

O líder dos goblins olhou para o rosto de Lupusregina por um tempo, depois assentiu com a cabeça.

'' .... Eu vou acreditar, Beautiful Maid-san. ''

"Eu queria que você ligasse Extremamente, mas vou me abster. Se algo acontecer com ela, eu imploro por sua vida.

''Por favor.''

Lupusregina tinha um sorriso infantil no rosto enquanto olhava para o duende que se curvava.

"Eu gosto de você. Aqueles que têm lealdade.

Ainz estava atualmente cuidando de algumas coisas, e então ele queria que elas esperassem no quarto de hóspedes. Enri sentiu desespero.

Enri sentou-se levemente na cadeira.

Ao invés de ser contratada, era como se ela fosse um animal que foi retirado de seu ninho, e ela examinou a sala em pânico. Próximopara ela era Nemu. Como esperado, ela estava olhando ao redor da sala como sua irmã.

Eles sabiam que Ainz, o lançador de magia, era uma pessoa incrível. Foi por isso que ele ficou em uma torre diferente dos lançadores de magia regulares, ou assim eles pensavam.

No entanto, a vinda foi diferente.

Era como se ela fosse uma princesa em uma história, um mundo de um lindo sonho.

Não era um mundo para ela.

Acima da lareira, havia uma obra de vidro de um pássaro prestes a decolar. Se ela quebrou um, ela duvidou que, mesmo que ela trabalhasse toda a sua vida, ela não seria capaz de pagá-lo de volta.

O sofá em que ela estava era lindo, na medida em que ela estava preocupada com suas próprias roupas sujas.

Em todos os 16 anos de vida de Enri havia uma luz mágica vinda não de tochas, lanternas e velas, mas de um lustre.

Os itens aqui tinham uma extrema elegância, ao ponto de que a maioria dos itens aqui poderia se tornar a definição da palavra requintada. Especialmente era a mesa laqueada de preto na frente de Enri. Mesmo para ela que não sabia o preço, ela sabia que era incrivelmente alto.

A imagem decorada de uma linda mulher também estava impressa nela.

Ela estava preocupada que ela seria repreendido se ela sujou o tapete. Enquanto estava sentada, ela levantou um pouco as pernas e se concentrou em fazer o melhor possível.

Enri estava prestes a desmaiar de seu nervosismo. Enquanto Nemu era jovem, ela ainda podia entender. Ela não demonstrou curiosidade que se esperaria de uma criança.

Uma preocupação que fez seu estômago doer a atacou. O ar ficou tenso e ela queria fugir para algum lugar. Deixado sozinho por alguns minutos assim, não seria estranho que eles caíssem inconscientes.

Naquele momento, uma batida veio da porta.

''Olá eu!''

Seus ombros se agacharam, e reagindo a isso, o corpo de Nemu tremeu um pouco quando ela abraçou sua irmã.

''Com licença.''

Entrando foi uma empregada empurrando um vagão de prata. Um belo conjunto de roupas de empregada que era sem defeitos e parecia extremamente caro foi usado por uma mulher bonita. Ela tinha um sorriso gentil. No entanto, quando ela olhou para eles com um toque de exasperação, Enri começou ainda mais preocupado.

"Eu trouxe refrescos."

"Eu estou bem!"

A empregada ficou surpresa com a incrível velocidade da resposta de Enri.

"... Ah, você está preocupado?"

"Sim, sim."

Ela provavelmente poderia dizer pelo tremor preocupante de Enri e os olhos lacrimejantes de Nemu. Ela colocou um sorriso genuíno no rosto, disse me desculpe, e sentou-se ao lado de Enri. Ela então colocou a mão no ombro de Enri, que estava congelada de preocupação.

'' Enri-sama. Por favor, não fique preocupado. Enri-sama e Nemu-sama são convidados. Tudo bem se você não se importar e esperar.

"B, mas .... Se eu quebrar alguma coisa ..."

''Por favor, não se preocupe. Tudo aqui não é importante para Ainz-sama. Se estiver quebrado, então Ainz-sama, no máximo, levantaria uma sobrancelha.

R realmente. Tudo aqui?

Do ponto de vista de Enri, o preço de qualquer um desses itens faria sua cabeça doer. E pensar que isso não era importante.

''Sim. Ainz-sama é extremamente rico.

"Sim, eu sei."

Ele era uma pessoa que distribuía tantas recompensas. Ela sabia que o rico era uma descrição superficial. Mas não até este ponto.

Então, por favor, não se preocupe.

"Mesmo que você diga ..."

'' Então, por favor, beba alguma coisa. Isso pode deixá-lo à vontade.

''Mas....''

Seus olhos correram para a taça na carroça de prata. Era um ofício delicado feito de porcelana branca, de ouro. A parte de baixo era de uma bela tonalidade azulada, e um padrão ou desenho estava gravado nela. Ela estava com medo de quebrar enquanto ela estava segurando.

'' - ''

Antes que Enri pudesse rejeitar, uma batida veio da porta. Os olhos da empregada se moveram instantaneamente de Enri e ela se levantou e caminhou em direção à porta. Ela abriu um pouco e confirmou a pessoa de fora.

Ela então encarou Enri e disse o nome daquele na porta.

"Ainz-sama chegou."

"Eu fiz você esperar. Bem vindo ao meu Nazarick.

A empregada que abriu a porta recuou para o lado, e um homem com uma máscara estranha que parecia absorver qualquer luz e um conjunto de vestes negras extravagantes entrou. Foi o lançador de magia que salvou a aldeia, Ainz Ooal Gown. No entanto, ele estava mais calmo que antes.

A seguir estava outra empregada.

Ainz sentou no sofá em frente a Enri e Nemu. E notando que não havia nada colocado na mesa, ela chamou a primeira empregada.

"Você não trouxe as bebidas?"

''Minhas -''

"Eu o rejeitei."

Percebendo que suas palavras tinham um toque de grosseria, Enri fechou a boca em pânico. Ainz respondeu com eu vejo, como se ele fosse forçado a voltar por suas palavras.

'' Obrigado por vir. Enri e Nemu eram isso. Antes da comida prometida, gostaria de fazer algumas perguntas. Pode secar sua garganta. Como sobre isso? Uma bebida?

"Você não está me chamando de 'omae'? '

'' .... Esse tempo foi complicado. E esta é a minha casa, um lugar para receber os convidados. Eu tenho que manter as aparências.

Essa foi uma época de caos quando eles foram transferidos pela primeira vez. No entanto, dez dias se passaram, e a sensação de fazer [Ainz Ooal Gown] uma lenda nasceu nele. Então ele teria que parar de falar assim em algum momento. Ele teve que trabalhar para conseguir uma voz digna e pressurizada.

-Problemas ocorrem ocasionalmente.

AInz sussurrou em seu coração.

''E entao. Eu não sou uma pessoa diferente.

Enquanto ria levemente, Ainz respondeu a Enri com um tom sincero.

Então, basicamente, isso era o que a preocupava. Os ombros de Enri baixaram ligeiramente.

"Se você não quer bebidas, pode ouvir o que eu quero dizer?"

Fechando a boca como se estivesse imerso em pensamentos, Ainz começou a falar novamente.

"Primeiro foi ir aos acampamentos do Império e dar o pergaminho. Houve algum problema? ’

''Sim. O Império era enorme ... Eu fui a um grande acampamento. Então quatro figuras com a armadura daqueles que atacaram a aldeia vieram. Eles me perguntaram para o que vieram aqui, depois eu falei sobre o ataque à aldeia e entreguei a armadura e o pergaminho.

"Houve alguma ação especial por eles?"

''Não. Nada de especial. Uma vez pegaram o pergaminho e a armadura e eu saí.

''Entendo....''

Então, a probabilidade de não ter sido o Império que atacou a aldeia foi muito alta. Apesar de não ter 100% de certeza, a probabilidade estava próxima disso.

"Quando você ligou para os goblins com a buzina, houve algum perigo?"

'' Não, à noite. Eu ouvi o som de bestas distantes. Eu pensei que era perigoso ... "

'' Eu vejo .... Hm? Eu passei para você com essa intenção, não vou pensar em nada se você usá-lo.

"Ah, é assim."

Enri pareceu aliviado.

Ainz considerou por um momento antes de decidir que não havia mais nada para perguntar. Não havia nada de novo. Coisas que ele gostaria de descobrir empilhadas como uma montanha. Mas as coisas que ela não conhece deveriam ser mais. No final, ela conseguiu completar sua tarefa como um mensageiro corretamente.

''Obrigado. Eu terminei toda a questão que eu queria perguntar. Então, se você pensar em alguma coisa durante a refeição, fique à vontade para me dizer.

"Sim, quero devolvê-los a você."

Enri tirou um pergaminho e um chifre de sua bolsa inexpressiva e colocou-o sobre a mesa. Aqueles itens, a ferramenta de teletransporte de teletransporte da fortaleza e a invocação de goblins foram dados a ela por Ainz antes dela partir.

'' Não, estes pertencem a você agora. É de seu interesse mantê-lo. Mah, vou recuperar o pergaminho.

O pergaminho de teletransporte não era um item caro. Mas a rolagem de teletransporte de fortalezas é uma questão diferente, porque esse tipo de rolagem não pode ser produzido por meios normais.

"Que, ano ...... Goblin-san todos eles."

''Eh? Ah, desde que você não os trouxe, posso arranjar alguém para entretê-los perto da entrada.

''Ah não. Eu não quero dizer assim ... "

Ele não entendeu o que ela estava tentando transmitir.

Ainz sentiu surpresa quando ele olhou para Enri. Ele permaneceu em silêncio. Depois de um tempo, Enri começou a falar.

"Então, posso tirá-los?"

"Você está falando sério?" Ainz assentiu depois de entender a situação. '' ...... Eu ouvi de uma das minhas empregadas que eles juraram lealdade a você. Eu pensei em aceitá-los ... Mah, seria um problema para você tomar conta deles? "

Ele recebeu informações de Lupusregina, sobre os duendes não terem lealdade a Ainz. Então, não houve necessidade de recuperá-los. Embora, se ele os recuperasse, deveria matá-los como futuros participantes?

Houve diferenças quando se trata de invocação mágica por ferramentas ou por habilidade. Ainz estava testando os efeitos de seres convocados por um longo tempo. No entanto, não havia atualmente nenhuma diferença entre monstros de longo prazo e curto prazo. Essa experiência foi útil.

Em suma, ele estava usando as pessoas deste mundo como sujeitos de teste para comparar os efeitos da convocação.

''Eh....''

Olhando para Enri, que estava em silêncio em pensamento. Ainz adicionou uma sugestão útil.

"Se você não for capaz de apoiá-los, posso fornecer suporte ilimitado em termos de alimentos."

"Não, isso ......", ela parecia ter dificuldade em encontrar as palavras certas. "Devido à diminuição do número de aldeões, se os goblins trabalhassem para nós, todos ficariam felizes."

''Entendo.....''

Por causa do nível dos goblins, eles podem parecer de baixa estatura, mas sua força física supera a dos humanos comuns. Considerando a situação agora na aldeia, a força deles era bem necessária.

Isso é bom.

Ainz sentiu a sorte tomando banho do topo de sua cabeça.

Os goblins se misturaram bem com os aldeões. Devido a suas ações, eles receberam a confiança dos aldeões. Ainz que lhes deu o item para chamar os goblins também teve sua posição melhorada. Como ele era o salvador da aldeia, ele poderia facilmente agir dentro da aldeia quando precisasse promover algo benéfico.

Bem, sobre isso, pode ser necessário manter em mente a ordem pública e a segurança da aldeia, mas isso era um alcance permissível.

''É isso? A situação não é tão ruim. Como nunca os conheci, não sei se têm uma personalidade boa ou ruim. Se eles juraram lealdade a você, seria embaraçoso tirá-los de você. Por favor me perdoe.''

"Erm, os goblins pareciam muito felizes."

"Nemu!"

Enri repreendeu sua irmã por repente invadir a conversa. Ainz acenou com a mão para mostrar que ele não se importa antes de se virar para Nemu.

'' Se é assim. Goblins, como os humanos, têm bons e maus. É legal que esse grupo de duendes seja um bando de mocinhos.

"Erm."

Ao ver o aceno de Nemu, Ainz balançou a cabeça.

"Lembre-se de apreciá-los."

"Erm."

O olhar de Ainz encontrou o de Enri. Ele parou o assunto lá.

Então, a preparação de alimentos deve ser concluída até agora. As crianças ficariam entediadas agora. Devemos ir?''

'' Não, não precisa, é bom que não tenhamos que ficar para comer. Já que estamos aqui é um lugar tão magnífico ...

Enri balançou a cabeça com rigor.

"Erm ..... Mah, não será bom se eu forçar você a ficar ....... Mas não é fácil preparar filé de dragão como prato principal."

''Dragão?''

Dragão. Enri só ouviu falar deles em histórias, seja o antagonista ou como os amigos da justiça. Mas em cada história, eles eram seres imensamente poderosos. Tal existência foi usada como comida?

Impossível. Ele deve estar brincando. Mas Enri teve a sensação de que o lançador de mágica na frente dela estava dizendo a verdade.

"Eu também tenho coisas doces. Você já comeu uma comida chamada sorvete? ’

Depois de ouvir Ainz, Nemu balançou a cabeça vigorosamente. A única coisa doce que eles tinham era frutas. Se eles viajaram para as ruas da cidade, eles podem experimentar uma variedade de alimentos doces. Mas seria impossível para eles que tivessem passado a vida na aldeia.

"É gelado ... E muito, muito doce. Ao colocá-lo dentro da boca, ele vai derreter. Assim como a neve saborosa.

Enri e Nemu não conseguiram se conter, mas engolir a boca cheia de saliva.

"Seria bom que você pudesse experimentar uma vez em sua vida. Agora, quais são os conteúdos para a refeição de hoje?

Uma das empregadas respondeu afirmativamente e começou a explicar os pratos para a refeição.

"Por hoje, planejamos começar com um dos dois canapés. O primeiro será um prato de Piercing Lobster, que é uma forma de frutos do mar Noatun, em um molho de veludo.

"Os segundos aperitivos seriam os foie gras de Poiret de Víðópnir."

"Para a sopa, será o creme de batata doce e a sopa de castanha ao estilo de Alfheim."

'' Para o prato principal, será um prato de carne. Bife de dragão de geada marmoreado de Jotunheim, como sugerido por Ainz-sama.

"Por último, para sobremesa, temos a compota de maçã dourada, servida em vinho branco e coberta com iogurte. E sorvete de chá vermelho dourado."

"Para bebidas depois do jantar, já preparamos café. Mas eu pensei que Ruresshu pêssego água pode ser uma escolha melhor no meu caminho até aqui.

''Isso é tudo. Se houver algum desejo de mudar, informe-nos. ’

O que ela estava dizendo?

Enri e Nemu estavam encarando a empregada, pois estavam impressionadas com ela. Ela estava cantando magia? Aqueles eram seus pensamentos.

Mingau de aveia de luxo e pão branco macio fofo. Esse foi o limite de sua imaginação. Houve uma enorme lacuna em suas expectativas.

'' Hmm .... Você gosta de foie gras? Eu não acho que as crianças vão. E é um menu tão oleoso. Mais alguma coisa?''

''Sim. Então os aperitivos serão salada de vieiras e ameixa confitada.

"Sim ... em comparação com o menu anterior, este não é melhor?"

''Eh? Eu?!''

Enri, que de repente fez uma pergunta, respondeu apressadamente. Ela supôs que não seria apropriado simplesmente rejeitar sem entender o significado por trás dessas palavras.

'' Ah, ano N, não, por favor, faça isso. ’

''Verdadeiramente?''

Ela conseguiu pronunciar uma frase depois de torcer o cérebro enquanto Ainz continuava conversando com a empregada sobre o assunto sobre comida.

Ainz continuou a falar rapidamente como um especialista. Ao ouvir isso, Enri sentiu a diferença em seus mundos entre ela e o grande lançador de magia. .

Os humanos que podiam usar dinheiro para comprar bens de luxo eram naturalmente ricos. Entre eles estava a comida, mesmo se você a comesse e desaparecesse, ainda assim seria importante.

Morada, conhecimento, poder. O lançador de magia tinha tudo.

Um simples camponês como Enri não podia se igualar a ele. Pelo menos alguém como um rei ou pessoas dos céus poderia rivalizar com ele. O lançador mágico mascarado era inspirador.

Salvo por tal pessoa.

Um sentimento de respeito surgiu no coração de Enri.

''Que....''

'' Erm? O que é isso?''

"Muito obrigado pela sua ajuda."

''Muito obrigado.''

Nemu fez uma reverência com Enri para transmitir sua mais profunda gratidão. Por um momento, Ainz não entendeu o que eles estavam tentando transmitir, um ponto de interrogação apareceu acima de sua cabeça. Então, como se ele tivesse entendido a situação, ele acenou com a mão.

Não se importe muito com isso. Se eu percebesse a situação antes, as pessoas importantes para você não teriam morrido. Vocês dois foram salvos por causa de suas próprias ações.

'' Mesmo assim, ........ se um conjurador de magia como você não nos alcançou a tempo, ..... eu, muito menos minha irmã mais nova, teria sido morta. Eu sou verdadeiramente grato a você por nos salvar.

Ainz silenciosamente encolheu os ombros.

'' Mah, tudo bem se você pensar assim. Como eu disse anteriormente, esses eram os frutos do seu próprio trabalho. Então, vamos para o jantar.

Ainz se levantou devagar, antes de se dirigir para a porta. Enri, que se levantou tarde, sentiu alguém puxando os cantos do vestido.

"Onee-chan"

Nemu estava puxando os cantos do vestido de Enri como se quisesse dizer alguma coisa. De sua aparência, Enri sabia o que ela queria dizer.

'' Erm, desde que eu fui salvo por uma pessoa tão poderosa. Eu devo deixar os outros saberem.

Havia muitas pessoas na aldeia que queriam saber quem era Ainz. A razão para isso foi simples. Controlando um cavaleiro como esse -Death Knight era um conjurador de magia comum, ninguém pensaria que euike isso. Como ele era seu salvador, ele deveria ser um daqueles heróis que apareciam nas lendas.

Em seu pobre ambiente, um ser tão poderoso apareceu, esses eram seus próprios pensamentos.

Até agora, vários fatos confirmados apareceram aos olhos de Enri e Nemu.

Enri estava olhando para a figura recuada de Ainz.

"Legendas são verdadeiras ... Elas não são histórias ..."



Advertisement

Share Novel Overlord (WN) - Chapter 35

#Leia#Romance#Overlord#(WN)#-##Chapter#35