Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Overlord (WN) - Chapter 68

Advertisement

A capital da parte do reino 8

Tradutores: Frostfire10, Skythewood

Climb estava pensando em voltar para o Palácio Real. O que ele pensava era o desconforto que sentia por ter Lakyus perto de Renner. Lakyus era o líder da maior festa de aventureiro. Se tal pessoa fosse amaldiçoada, qual seria o resultado? Um soldado normal como Climb não podia prever o que aconteceria, mas, de acordo com histórias, ela ansiava por sangue e fúria.

Se Lakyus se enfurecesse, Climb não poderia impedi-la. O único que poderia detê-la no castelo seria Gazef. Renner definitivamente seria uma vítima.

Era bom que Evileye determinasse que ela não seria facilmente vítima da maldição, mas havia a possibilidade de Tia seguir o mesmo caminho e ser controlada.

Climb quebrou o rosto inexpressivo e franziu a testa.

Pelo que Renner disse, ela deveria estar conversando com Lakyus.

Atualmente, os dois estavam tendo uma discussão sobre várias coisas, e estavam decidindo a direção de planos importantes, mas para a Climb, a segurança da Renner era muito mais importante.

No entanto, se as perguntas não fossem adequadas, o rosto de Lakyus poderia revelar. Mesmo que ela pudesse controlar a maldição, se um idiota completo abrisse sua boca, ela seria separada de sua amiga, a princesa, e seu rosto desapareceria.

Subir hesitou. E chegou a uma conclusão.

Ele deveria confiar em Evileye, que tinha mais conhecimento.

Climb tomou sua decisão e acelerou seus passos. Enquanto sua direção estava fixa, inquietação e angústia aumentaram sua velocidade.

No entanto, Climb descobriu algo que foi capaz de detê-lo. Era uma multidão de pessoas, e dois guardas estavam olhando para eles com um olhar preocupado.

Houve o clamor de vozes do centro. E eles não eram honestos.

O que ele ouviu foram gritos e zombarias com raiva, junto com o som de chutes. Ele ouviu vozes dizendo que alguém iria morrer ou chamar os guardas. Devido à multidão, ele não podia ver, mas pelos sons parecia um ato de violência.

A expressão de Climb ficou fria e ele se aproximou dos guardas.

''O que você está fazendo?''

O guarda saltou de susto, dado que alguém o chamou por trás, e ele se virou para olhar para Climb.

O homem usava uma camisa de corrente e um elmo e carregava uma lança. Ele usava uma túnica estampada com o brasão do Reino em cima da camisa da cadeia. Este era o uniforme padrão da guarda comum no Reino, mas Climb podia sentir que nenhuma das pessoas à sua frente era bem treinada.

Para começar, nenhum deles havia aperfeiçoado os físicos. Na verdade, eles também não eram barbeados e suas camisas de malha não tinham sido polidas. Um leve ar de sujeira pairava sobre eles e eles pareciam bastante desleixados na aparência geral.

''Tu es...''

Climb era mais jovem do que ele, então o guarda respondeu a ele com um tom que era uma mistura de perplexidade e aborrecimento.

"Estou de folga no momento."

A confusão se espalhou pelo rosto do guarda quando ele ouviu a voz firme e insistente de Climb. Talvez fosse porque ele irradiava uma aura de superioridade apesar de ser mais jovem que eles.

Os guardas pareciam ter concluído que não podiam errar, assumindo uma postura submissa, e se endireitaram.

"Parece ser um distúrbio civil".

Climb resistiu à vontade de castigá-los dizendo que eu já sabia disso. Ao contrário dos guardas do Palácio, os guardas que patrulhavam a cidade eram retirados da população civil e não eram bem treinados. Na verdade, eles eram apenas civis que sabiam usar armas.

Climb virou os olhos dos guardas nervosos para a multidão. Seria mais rápido resolver o assunto pessoalmente do que esperar que eles fizessem qualquer coisa.

"Você espera aqui."

''Sim.''

Climb se fortaleceu e deixou as vozes de pânico dos guardas atrás dele quando ele entrou na multidão.

''Deixe-me passar.''

Enquanto dizia isso, ele forçou seu corpo a passar. Embora houvesse algumas lacunas, a Climb não teve tempo de entrar nelas. Não, alguém que poderia fazer isso era o estranho.

Enquanto ele lutava para avançar, ele ouviu uma voz do centro da multidão.

'' ... Begone. ''

"Ah?"

"Eu vou dizer de novo - begone"

"Caramba!"

Isso foi ruim.

A violência que ele não podia ver estava prestes a ocorrer novamente.

Quando Climb atravessou a multidão, viu a figura de um homem idoso à sua frente. Ele estava cercado por um grupo de homens mais jovens. Aos pés deles estava um menino que havia sido espancado tanto que parecia um trapo amassado.

O velho estava elegantemente vestido e exalava a sensação de ser nobreza ou servente da nobreza. Os homens que o cercavam eram musculosos e pareciam bêbados. O lado vilão era aparente em um relance.

Um dos homens que parecia o mais musculoso cerrou o punho. Comparado a ele, o velho parecia muito inferior, seja na resistência de seus corpos, na protuberância de seus músculos ou em sua brutalidade sanguinária. Certamente o homem mais jovem poderia facilmente enviar o velho com apenas um soco. As pessoas ao redor deles perceberam isso e ofegaram horrorizados com a tragédia que estava prestes a acontecer com o velho.

Em meio a tudo isso, apenas a Climb sentiu que algo era estranho.

De fato, o jovem parecia mais forte. No entanto, Climb podia sentir uma aura de poder absoluto vinda do velho homem.

Ele congelou por um momento e perdeu a chance de conter a violência do jovem. O homem levantou o punho

E então ele caiu desmaiado no chão

As pessoas ao redor de Climb exclamaram em choque. Todos acreditavam que o velho não poderia vencer. No entanto, quando colocado em teste, o resultado foi o oposto. Seria mentira dizer que ninguém ficou surpreso.

Parece que o velho fez um soco e atingiu o outro homem no queixo, a uma velocidade incrível. Mesmo a visão afiada de Climb mal conseguia acompanhar a rapidez do golpe.

"Você ainda deseja lutar?"

O velho dirigiu essa pergunta serena e séria aos homens restantes.

A combinação de seu exterior inescrutável e seu tom calmo rompeu a embriaguez dos homens. Não, até mesmo as pessoas ao redor tinham se assustado com a presença dele. Os homens perderam toda a vontade de lutar.

"Er, hum. Nós sentimos muito.

Os homens recuaram e fizeram um pedido de desculpas em coro e, em seguida, pegaram o colega que tinha sido desgraçadamente deitado no chão e fugiu com a cauda entre as pernas. Climb não teve o desejo de persegui-los. Normalmente ele iria, mas seu coração foi roubado por aquela figura do velho homem.

Ele parecia uma lâmina magistral. Era uma visão que encheria qualquer guerreiro que a visse com reverência.

O velho deu um passo em direção à criança e sacudiu a cabeça. Ele então virou-se e foi embora. Quando ele fez isso, ele apontou para um dos humanos nas proximidades.

'... leve esta criança ao templo. Ele quebrou algumas costelas. Tome cuidado ao movê-lo e não o sacuda muito na maca.

Quando ele terminou de falar, o velho silenciosamente se afastou. A multidão abriu um caminho para o velho andar. Todos os olhos estavam fixos em suas costas, tal era o fascínio da presença do velho homem.

Climb correu até o garoto caído e tirou a poção que Gazef lhe dera depois da sessão de treinamento.

"Você pode beber isso?"

Não houve resposta. Ele desmaiou morto.

Cimb abriu a garrafa e despejou o líquido no corpo do menino. Muitas pessoas acreditavam que as poções tinham que ser bebidas, mas o fato era que funcionaria mesmo quando espirradas na carne. Magia foi realmente ótima.

A pele do menino pareceu absorver o líquido quando este desapareceu em seu corpo, e a cor voltou ao rosto do menino.

Climb assentiu em alívio.

O menino deveria ficar bem agora que Climb lhe dera a poção, mas seria melhor que ele fosse ao templo apenas para ficar em segurança. Ele olhou para os guardas e notou que o casal se tornara um trio.

Os olhares aborrecidos das pessoas ao redor se concentraram nos guardas como eles pensavam, eles finalmente chegaram. Mas isso não poderia ser ajudado. Pelo que viram, pensaram que tinham chegado porque era seguro.

Climb se dirigiu a um guarda muito desconfortável.

"Leve esse garoto para o templo."

''O que aconteceu com ele...?''

'' Alguém o agrediu. Eu tenho already usou uma poção de cura nele para que ele ficasse bem, mas eu espero que você o leve ao templo para um check-up, por segurança.

''Sim. Entendido!''

A razão pela qual ele escutou Climb como superior provavelmente foi porque os outros guardas o informaram. Na verdade, Climb era do mesmo nível que eles, mas ele não precisava explicar isso a eles.

''Por favor, faça isso.''

"O que devemos fazer com os agressores?"

Climb olhou na direção onde os homens escaparam. Como eles tinham que carregar um homem inconsciente, sua velocidade era baixa. Ele os encontrou imediatamente.

'São eles. Leve-os para uma guarita.

''Entendido.''

Dois dos guardas foram embora. Confirmando, Climb decidiu que ele tinha feito tudo o que deveria fazer. Um guarda do palácio não deve ultrapassar seus limites para os empregos dos outros.

"Posso incomodá-lo para questionar quaisquer testemunhas oculares sobre os detalhes do que aconteceu aqui?"

''Entendido.''

"Então vou deixar o resto para você."

Climb observou que os guardas pareciam ter ganhado confiança e movido mais rapidamente ao receber suas ordens. Ele correu à frente sem outra palavra. "Para onde você está indo ..." um dos guardas ligou, mas Climb o ignorou.

Ele só diminuiu a velocidade quando chegou ao canto que o velho tinha tomado.

Ele então seguiu o velho homem. Por que ele estava fazendo isso? Foi por uma razão realmente terrível.

Logo ele viu o velho andando pela rua.

Ele queria chamá-lo, mas não conseguiu coragem para fazê-lo. Isso porque ele sentiu uma parede invisível entre eles, uma sensação de poder incrível que parecia esmagá-lo.

O velho virou uma esquina e se dirigiu para uma região mais escura. Suba seguido. Ele estava andando atrás do velho, mas não ousou falar e se dirigir a ele.

Subiu não estava perseguindo ele?

Climb começou a se sentir incomodado com o que estava fazendo. Mesmo que ele não soubesse como abordar o velho, ele não poderia continuar seguindo-o assim. Em um esforço para mudar a situação, a Climb continuou seguindo em silêncio.

Quando ele entrou em um beco sem qualquer presença humana, Climb finalmente encontrou coragem para falar.

'' Com licença.''

O velho se virou depois de ouvir alguém chamar por ele.

Seu cabelo era branco, assim como a barba. No entanto, suas costas estavam retas, como uma lâmina fina forjada de aço. Seu rosto bonito estava enrugado, dando uma expressão gentil às suas feições, mas seus olhos estavam aguçados e focados em suas presas como os de uma águia.

Ele ainda tinha um ar de nobreza sobre ele.

Mesmo os nobres que Climb tinha visto não estavam nesse nível.

"É algo importante?"

A voz do velho parecia um pouco envelhecida, mas transbordava com uma vitalidade inegável. Climb sentiu uma pressão invisível rolando em sua direção e ele engoliu em seco.

"Ah, ah."

Climb não podia falar, oprimido como estava pela presença do homem. Ao ver isso, o velho pareceu relaxar e deixar a tensão escapar de seu corpo.

''E quem pode ser voce?''

Seu tom era gentil. Libertada da imensa e esmagadora pressão, a garganta de Climb recuperou sua capacidade de funcionar.

'' ... Meu nome é Subida e sou um soldado humilde dessa nação. Obrigado por sua ação corajosa em concluir uma tarefa que deveria ser minha por direito. ”

Climb inclinou-se profundamente em agradecimento. O velho caiu em pensamento, depois estreitou os olhos. Depois disso, ele calmamente foi "Ah ..." quando percebeu o que Climb queria dizer.

''...Está bem. Então, eu vou indo.

O velho interrompeu a conversa e foi embora, mas Climb levantou a cabeça e perguntou.

"Você pode rir de mim por fazer um pedido tão pretensioso, mas, se possível, poderia me ensinar essa técnica?"

''...O que você quer dizer com isso?''

'' Ah. Tenho estudado as artes marciais há muito tempo e gostaria de melhorar ainda mais minhas habilidades. Depois que eu vi aquele seu movimento impecável agora, eu estava esperando que você pudesse me ensinar um pouco da sua técnica, se isso te agrada.

'' Há algum mérito para ... Não, você disse que era um soldado, estou correto? Bem, há vários dias, eu salvei uma garota "

Depois de ouvir a história do velho, Sebas, ele ficou lívido de raiva.

Ele não podia esconder seu descontentamento com o fato de que as leis de manumissão de escravos de Renner haviam sido mal utilizadas de tal maneira, e que as coisas não haviam mudado até agora.

Não, isso não está certo. Climb sacudiu a cabeça.

As leis do Reino proibiam o comércio de escravos. Dito isto, era comum que as pessoas fossem forçadas a trabalhar em condições precárias para pagar suas dívidas. Lacunas como aquelas estavam por toda parte. De fato, foi por causa deles que a lei contra a escravidão foi aprovada.

As leis de Renner eram inúteis. Esse pensamento arrepiante percorreu sua mente por um momento, no entanto. ele logo afugentou esse pensamento. Agora, ele tinha que pensar sobre a situação de Sebas.

Subir franziu a testa. Sebas estava em uma posição muito ruim.

Ele queria ajudar a mulher capturada, mas agora ele tinha que pensar em como lidar com isso.

Tomemos o caso de um forte mineiro de carvão. Ele estava trabalhando nas péssimas condições de uma mina de carvão e contraiu uma doença brônquica. Como resultado, ele estava à beira da morte. Então Sebas veio e o curou. Então apareceu o dono da mina de carvão. Ele então disse para devolver o homem. Foi assim que o contrato afirmou que o homem tinha que trabalhar.

Agora, era aceitável para Sebas não devolver o homem ao dono da mina?

Como humano, salvar os fracos era a ação correta. No entanto, do ponto das leis, pode ser ilegal devido ao conteúdo do contrato, e Sebas pode ser preso.

Não havia lei no Reino que estipulasse a qualidade do local de trabalho. Por isso, era natural e aceitável que o mineiro tivesse uma doença pulmonar e o dono não o atacasse. Neste caso, o culpado era o mineiro e Sebas.

E, portanto, no caso da menina, Sebas estava em uma posição extremamente desvantajosa. Era possível retaliar examinando o conteúdo do contrato, aqueles que o fizessem seriam rotulados como criminosos, e o outro lado nunca o deixaria ler.

Segundo a lei, a derrota de Sebas era iminente.

Se ele não registrasse um processo, ele seria muito mais explorado.

"Sua equipe tem uma grande quantidade de autoridade?"

Ele estava perguntando se era possível silenciá-los com autoridade. Se perguntado se era possível ou não ... a resposta foi não.

O Reino estava atualmente dividido em dois. Se fosse a facção oposta, se a Princesa usasse sua autoridade, seria considerada como uma tomada de poder. Mesmo que não, eles pedem ganhos e condições. Se a mulher estivesse sozinha, seria impossível.

Usar autoridade não era uma questão simples. Especialmente quando o Reino foi dividido em dois.

Então, estava salvando aquela mulher que vale a pena fazer acordos com nobres?

Definitivamente não. Não havia mérito em salvá-la. Havia outros métodos para obter informações sobre esse lugar, e eles não podiam esperar muita informação dela.

Climb reprimiu a sensação de nojo.

Ele sentiu raiva extrema sobre si mesmo, tendo que pensar nos prós e contras de salvar a vida de uma pessoa.

No entanto, Climb era o soldado de Renner. Se fosse por Renner, qualquer sacrifício valeria a pena. Era natural que ele deixasse de lado uma mulher que nunca vira ou ouvira falar.

No entanto, se eles não pudessem pressionar os adversários a deixá-la sozinha, então, em vez de usar a lei como um escudo, eles poderiam usá-la como uma arma para salvá-la.

'... Eu tenho que perguntar ao meu suserano, mas que tal ter essa mulher escapando para o território de meu soberano?'

"... escaparia resolvendo o problema?"

''Eu acredito que nao. Enquanto a escravidão é ilegal, seu lado infringiu a lei, então você teria que resolver isso sozinho.

'' .... Mas isso poderia incomodar meu mestre? '

Climb ficou em silêncio. O mestre de Sebas era um comerciante. Haveria rumores, e isso definitivamente causaria problemas. E além de perder a mulher, havia uma chance de que eles precisassem aprender uma lição.

"Existem outros métodos?"

''Isto é difícil.''

Climb respondeu imediatamente. Mesmo se houvesse, isso implicaria Renner.

'' .... Segundo ela, há outras pessoas lá. Ambos homens e mulheres.''

'' ........ '’

"Você pode salvá-los com sua autoridade?"

O tom de Sebas não era forte, mas também estava vazio de emoção. Foi bastante calmo, mas amável. No entanto, cada uma de suas palavras perfura o coração de Climb como uma faca.

Era impossível.

As pessoas que faziam essas coisas tinham um grande número de métodos e autoridade. Os nobres que os apoiavam também tinham uma grande quantidade de autoridade também. Se fizessem inspeções de surpresa ou as salvassem, havia uma grande chance de as facções entrarem em guerra umas com as outras. Enquanto as bases estavam sendo preparadas, o estouro só levaria a perdas.

Se Renner usasse sua forte autoridade, a facção adversária se preocuparia em usá-la novamente. O Reino então se transformaria em guerra civil

Isso não deve ser causado pela mão de Renner.

Então Climb não disse nada. Não, ele não podia dizer nada.

''Me desculpe....''

Sebas observou silenciosamente a reverência Subir.

''Compreendo. No entanto, podemos deixá-la escapar?

"Não posso confirmar isso sem perguntar ao meu lorde, mas acredito que seja possível."

''Compreendo.''

O silêncio fluiu entre eles.

Climb não disse nada. No final, ele não poderia fazer uma única coisa que Sebas tinha pedido dele. Como qualquer humano poderia pedir um favor de Sebas?

Na pesada cobertura do silêncio, no momento em que Climb sentiu que não aguentava mais e estava prestes a falar, Sebas perguntou a Climb uma pergunta.

Então, outra pergunta, por favor. Por que você quer se tornar mais forte? '

''Eh?''

Você acabou de dizer que queria que eu treinasse você. Eu confio em você, mas também gostaria de saber por que você quer se tornar mais forte.

Subiu estreitou os olhos para a pergunta de Sebas.

Por que ele queria se tornar mais forte?

Climb foi uma criança abandonada. Ele nem tinha visto os rostos de seus pais. Essa não foi uma ocorrência incomum no Reino. Órfãos morrendo na lama não eram grandes novidades.

Climb tinha sido originalmente destinado a morrer de tal maneira naquele dia chuvoso.

E então naquele dia, Climb viu o sol. Um ser que só podia rastejar em meio à sujeira e imundície ficara profundamente fascinado por essa incandescência.

Quando criança, ele só sentia admiração. Mas à medida que envelhecia, esse sentimento dentro dele tornou-se cada vez mais inabalável.

Foi amor.

Ele teve que anular essa emoção. Foi um milagre, dos tipos que os bardos cantavam nas sagas heróicas. Não poderia acontecer na vida real. Assim como nenhum homem poderia tocar o sol, o sentimento de Climb não seria capaz de alcançá-la. Não, ele não podia fazer isso.

A mulher que Climb amava tão profundamente estava destinada a ser a noiva de outra pessoa. Como princesa, ela não poderia pertencer a alguém como Climb, cujas origens não eram claras, e que era ainda menor que um plebeu.

De fato, era estranho que Renner estivesse em idade de casar, mas ainda não tivesse um noivo.

Se o rei falecesse, o primeiro príncipe herdaria o trono e Renner seria casado com um dos grandes nobres. Com toda a probabilidade, o príncipe já havia organizado algo assim com um deles. Ela pode até ser enviada para outro país como parte de um casamento político.

Esta foi uma época de ouro, agora, neste instante, que ele queria congelar para sempre.

Se por treinamento Se ele usou o tempo para se tornar mais forte, este período de ouro poderia durar um pouco mais.

Climb não tinha talento. Ele era um mero homem. Ele estava no limite do que seu treinamento atual poderia lhe dar. Ele tinha 15 anos Desde que ele era um órfão, ele realmente não sabia, então qualquer treinamento mais extenuante não teria mais nenhum significado. Em termos de aumentar sua força física.

Como soldado normal, o Climb era bem forte. Então, ele não deveria se contentar com isso? Não deveria deixar de treinar, ficar ao lado de Renner e não perder o breve tempo juntos?

Sim, deve ser bom usar a quantidade restante de tempo de ouro como ele desejava.

Mas isso seria realmente uma coisa boa?

Climb admirou aquele brilho de sol. Não era mentira, e nem ele estava enganado. Foi o desejo sincero de Climb.

Contudo

"É porque eu sou homem."

Suba sorriu.

De fato. Climb queria ficar ao lado de Renner. O sol brilhava intensamente no céu e um simples homem não podia esperar alcançá-lo. Mesmo assim, a Climb queria subir os picos mais altos para chegar o mais perto possível.

Ele não queria apenas admirar e louvar o sol de longe.

Este era um desejo frágil de um jovem, mas ao mesmo tempo era um desejo que se ajustava perfeitamente a um jovem.

Ele queria se tornar um homem digno de se juntar à mulher que ele admirava.

Ele podia suportar sua vida sem amigos, seu treinamento duro e seus trabalhos que tiravam do sono por causa de seu desejo.

Deixe os outros rirem dele por sua tolice.

Isso era como se fosse um pensamento que só se podia entender se eles amavam alguém e queriam estar juntos com eles.

Sebas estreitou os olhos enquanto estudava Climb. Havia um olhar severo em seu rosto, como se estivesse tentando decifrar as sutilezas comprimidas da simples resposta de Climb.

Então ele assentiu.

"Depois de ouvir sua resposta, decidi como treiná-lo."

Assim que Climb estava prestes a oferecer seus agradecimentos, a mão estendida de Sebas o deteve.

'' No entanto, e eu rezo para que você perdoe a minha franqueza, você não tem talento. O treinamento adequado levará muito tempo. No entanto, eu não tenho esse tempo. Eu gostaria de treiná-lo de uma forma que mostrará resultados rapidamente, mas será um processo árduo. ’

Climb engoliu em seco novamente.

O olhar nos olhos de Sebas causou um arrepio na espinha de Climb. Aqueles olhos estavam cheios de poder inacreditável, excedendo a pressão espiritual que Gazef exercia quando séria. Assim, ele não pôde responder imediatamente.

"Francamente falando, você pode morrer."

Ele não estava brincando.

Os instintos de Climb disseram isso a ele. Climb não temia a morte, mas queria morrer por Renner. Ele não queria jogar sua vida fora por uma razão egoísta.

Ele não era um covarde ... não, talvez ele pudesse ser muito covarde.

Subiu engoliu mais uma vez e congelou. O silêncio encheu o ambiente por um tempo, e ele podia até ouvir o clamor à distância.

Suba então perguntei a Sebas.

"Qual é a probabilidade de eu morrer?"

''....Agora. Eu não sei. Depende de você .... Se há algo importante para você, algo que faz você querer viver, mesmo que seja apenas para se arrastar pelo chão, então deve ficar bem.

Ele não iria ensiná-lo artes marciais? Essa pergunta surgiu na mente de Climb, mas essa não era a questão agora. Ele ponderou o significado das palavras de Sebas, certificou-se de que ele entendeu e então deu sua resposta.

"Então, deixo o resto para você."

"Você acredita que vai morrer?"

Sobreviva mesmo se você tiver que rastejar no chão. Isso descreveu o Climb. Sebas olhou nos olhos de Climb, como se adivinhasse suas intenções através deles. Então ele assentiu com força.

''Compreendo. Então, vamos começar aqui.

''Bem aqui?''

''Sim. Será rápido. Alguns minutos servirão. Por favor, desenhe sua espada.

O que ele vai fazer? Desconforto e hesitação sobre o desconhecido, e uma pequena quantidade de expectativa e curiosidade. Ele sacou sua espada. O som da espada raspando contra a bainha tocou no estreito beco.

Climb apoiou a arma em uma posição intermediária, e os olhos de Sebas estavam fixos nele.

''Aqui vou eu. Por favor, tente permanecer consciente.

E no momento seguinte

Parecia que navalhas de gelo tinham explodido em todas as direções de Sebas.

"Ah ..."

Climb não podia mais falar. Sebas agora estava no centro de um vórtice de intenção assassina. Não, isso pode estar no reino da intenção de matar. Climb sentiu que seu coração estava apertado e esmagado pelo medo, e ele sentiu ondas de cor se empurrando contra ele.

Seus instintos lhe disseram.

Este não era um malfeito como um de um animal sob humanos. Isto estava no nível de uma existência muito acima.

Engolida pelas ondas negras de intenção de matar, a consciência de Climb se apagou. Ele estava sendo surpreendidopela intenção excessiva de matar.

'... É apenas este nível. Você é um homem?''

A voz desapontada de Sebas parecia anormalmente alta nas profundezas da consciência de Climb.

O significado dessas palavras perfuradas Escale mais fundo que qualquer lâmina. Até o fez esquecer o medo diante dele por um momento.

Seu coração batia pesadamente em seu peito.

"Huuuuuuuuuhhhhh!"

Subir ofegou.

Ele estava apavorado. Ele queria correr. Mas ele lutou contra o desejo de fazê-lo, mesmo quando as lágrimas escorriam por suas bochechas. Suas mãos tremiam enquanto seguravam sua espada e a ponta de sua espada dançava como uma abelha demente. Sua camisa de corrente fez ruídos de seus tremores de corpo inteiro.

Mesmo assim, Climb cerrou os dentes e tentou resistir ao terror mortal que vinha de Sebas.

Sebas riu da visão patética diante dele. Então ele trouxe sua mão direita diante de seus olhos e lentamente apertou-a em um punho. Num piscar de olhos, o punho à sua frente era redondo como uma bola.

Ele então puxou o punho para trás, como se estivesse fazendo um arco.

Climb entendeu o que ia acontecer e balançou a cabeça. Claro, Sebas não deu atenção à sua resposta.

"Agora, então ... prepare-se para morrer."

Sebas falou em um tom frio como se estivesse informando a Climb a informação destinada. Como uma flecha entalhada em um arco no empate, e com uma rajada de vento, o punho de Sebas se moveu.

Na dimensão do tempo de desaceleração, o punho de Sebas deu um soco no rosto de Climb.

Isso seria uma morte instantânea.

O instinto de escalada gritou. A imagem de sua morte certa dominava sua mente, como uma enorme bola de demolição que era muito maior do que ele, aproximando-se a velocidades incríveis. Mesmo que ele levantasse a espada para bloquear, aquele punho certamente a esmagaria facilmente.

Seu corpo se recusou a se mover. Seu corpo estava congelado da tensão.

Ele pretendia matá-lo desde o começo?

O cérebro fraturado de Climb trabalhou freneticamente e cuspiu essas palavras.

Ele não podia escapar da morte antes dele

A renúncia de Climb a seu destino o encheu de raiva.

Se ele não pudesse morrer por Renner, por que ele não morreu lá?

A admiração de então. E a admiração a partir de então. Ele não foi autorizado a jogá-lo fora. Tudo foi para Renner.

Sua irritação se transformou em uma fúria feroz e, com lágrimas nos olhos, Climb quebrou as correntes de medo que prendiam seu corpo.

Pode ter sido tarde demais.

Pode não ter havido a hora de desviar o punho de Sebas.

Mas ele teve que se mudar.

Climb se moveu em pânico, torcendo o corpo. Foi um movimento mais direto que o normal, mas era um movimento que tinha todo o coração e alma de Climb. A razão pela qual ele não ergueu a espada foi porque seu instinto dizia que ele não poderia impedir o punho de Sebas.

E depois

Com uma rajada de vento, o punho de Sebas passou pela cabeça de Climb. Uma voz calma filtrou em seus ouvidos.

''Parabéns. Como se sente ao conquistar o medo da morte? ’

Climb ficou ali parado, incapaz de entender seu significado.

Como foi enfrentar a morte? Como foi superar isso? ’

Subiu respirando pesadamente, olhando para Sebas como se sua alma tivesse sido roubada. Não havia hostilidade em torno de Sebas, como se tivesse sido nada mais que uma mentira. Ele relaxou quando começou a perceber a intenção de Sebas.

A escalada desabou como uma marionete cujas cordas foram cortadas, como se ele tivesse sido apoiado pela intenção assassina de agora.

Ele caiu de quatro no beco, faminto, ofegando ar fresco em seus pulmões.

'' ... Felizmente você não morreu de choque. Essas coisas acontecem quando alguém está tão certo da morte de alguém que se entrega a vontade de viver.

Havia um gosto amargo nas profundezas da garganta de Climb. Ele estava certo de que era o gosto da morte.

Se você repetir isso mais algumas vezes, tenho certeza de que será capaz de superar o medo comum. No entanto, uma coisa que você deve saber é que o medo desencadeia o instinto de sobrevivência. Se você está entorpecido a esse sentido, então você será incapaz de sentir o perigo mesmo claro e presente. Você deve ser capaz de dizer claramente quando uma verdadeira ameaçadores

"... Perdoe-me por bisbilhotar, mas que tipo de homem você é?"

Climb gemeu de seu lugar no chão.

''O que você quer dizer?''

'' Essa intenção de matar não era normal. O que exatamente ... eu acho que você é alguém famoso ... "

Ah, eu não sou ninguém famoso. Eu sou simplesmente um homem velho que tem alguma confiança em suas habilidades. Para agora.''

Climb não conseguia tirar os olhos do rosto de Sebas. O que parecia ser um sorriso agradável também parecia um sorriso selvagem de alguém de poder absoluto, alguém que superaria em muito o Gazef. Não, isso pode ser verdade.

Uma existência que pode ser mais forte que o guerreiro mais forte dos países vizinhos, Gazef. Pode não ter havido tais coisas até agora. Alguém mais forte que o mais forte do Reino.

Climb quis que sua curiosidade fosse satisfeita. Ele achou que seria melhor não continuar investigando esse mistério.

A questão sobre o que Sebas permaneceu fortemente em seu coração. Ele era um dos 13 heróis.

Sebas ignorou o olhar surpreso de Climb e perguntou.

"Então, vamos tentar de novo."

Separando de Climb, Sebas pegou a rota para casa. Ele havia feito outras coisas também, o que levou algum tempo.

De qualquer forma, ele tinha um método para contatar o Climb, e depois disso era passar o Tsuare para ele. Além disso, era para responder a quaisquer ações convenientes.

Como Sebas agonizou sobre o assunto, seus pés o trouxeram de volta para casa.

Assim que ele estava prestes a abrir a porta, sua mão congelou. Alguém estava atrás da porta. Ele sentiu que era Solução, mas Sebas não tinha ideia do porque ela estava por trás disso.

Houve alguma emergência?

Sebas teve um mau pressentimento sobre isso, mas ele ainda abriu a porta. O que ele viu em seguida desafiou suas expectativas e o deixou congelado no lugar.

"Bem-vindo de volta, Sebas-sama."

Soluçà £ o estava ali em seu uniforme de empregada.

Um arrepio percorreu a espinha de Sebas.

Solution, que desempenhava o papel de herdeira mercante, vestia seu uniforme de empregada na presença de Tsuare, um humano que nada sabia da verdade. Foi porque ela não precisou agir por mais tempo, ou houve algum motivo que a obrigasse a usar seu uniforme?

Se fosse o primeiro, isso significaria que algo havia acontecido com Tsuare. Se fosse o último

'' Sebas-sama. Ainz-sama está esperando por você dentro da casa.

A calma e a voz da solução fizeram o coração de Sebas girar em seu peito. Sebas, que podia permanecer calmo diante de um inimigo poderoso ou de um ser no nível dos Guardiões do Chão, estava realmente ansioso e tenso quando ouviu seu próprio mestre visitar-se.

"Por que, por que ele é ..."

Sebas gaguejou. Solução apenas observou-o em silêncio.

'' Sebas-sama. Ainz-sana está esperando por você.

Não havia mais nada a ser dito. Tudo o que Sebas pôde fazer foi seguir Solução até a casa. Seus passos eram pesados, como um criminoso condenado caminhando para o bloco de desbastamento.



Advertisement

Share Novel Overlord (WN) - Chapter 68

#Leia#Romance#Overlord#(WN)#-##Chapter#68