Parallel World Pharmacy - Volume 3 - Chapter 2.2

EPISÓDIO 2 - TENOSYVINOTIS E MIMEOGRAPH (PARTE 2)

「Boas ações devem ser feitas rapidamente」

Falma encomendou papel de base e papel fino especializado, pintado com cera e vaselina da loja de papel, e o recebeu em três dias.

「O que você vai fazer com isso?」

Ellen e Lotte se aproximaram dele com muita curiosidade. Eles se aproximaram esperando algo interessante vai acontecer ......

「Vamos desenhar com todos」

「Waa! Eu quero fazer isso~!"

Lotte levantou a mão. Usando o estêncil feito de antemão que é colocado em cima de uma pasta de arquivos, foi feito um desenho como se fosse arranhar o papel de base. E então, o papel de base foi danificado. O papel de base foi então fixado em uma moldura de madeira coberta de seda, a tinta foi aplicada a um rolo e pressionada no papel de impressão. A tinta saiu das partes removidas do papel de base e seria impressa em papel.

"Surpreendente! Pensar que você pode imprimir algo tão facilmente! 」

Ellen ficou impressionada com o resultado da impressão.

「Ellen, o que você desenhou?」

Ellen parece ter imprimido uma arte um pouco avançada. Embora Falma achasse rude, ele não sabia se era uma pessoa ou um animal.

「É Falma-kun! Como é?"

"Este sou eu? Eu vejo ...... haha, obrigado 」

「O que há com essa reação ?!」

Por um lado, com Ellen não tendo um senso artístico, Lotte parece ser muito talentosa no outro. Aquilo que parecia uma cópia de um buquê decorado na farmácia, parecia uma pintura de decoração de arte, e realmente parecia arte.

「Lotte-chan, aquela ilustração de uma flor é realmente linda! O que você acha de se tornar um artista? Tenho certeza de que isso venderia! 」

「Ehh ?! É assim mesmo! Eu vou vender! Isto é muito interessante! É tão divertido!!"

Olhando para Lotte, que inocentemente imprimia continuamente rolando o rolo, Falma pensou que ela era tão adorável e se sentia acalmada.

「Lotte-chan, você imprimiu demais? Você está planejando vender todos eles?

Uma montanha de obras foi criada muito rapidamente.

「By the way, você pode imprimi-lo com cores diferentes, alterando a cor da tinta」

"Se você quer ser um gravador, seria uma boa ideia adicionar algum estilo", sugeriu Falma à Lotte. Lotte parecia gostar muito, e poderia se tornar seu hobby completo.

Depois de uma semana, o irmão do jornal chegou como prometido. Desta vez, eles estavam usando máscaras semelhantes às máscaras venezianas.

「Como seus pulsos se sentem? Ainda é doloroso?

「Graças ao medicamento, não faz mais mal」

Mas mesmo assim, parece que a quantidade de trabalho de escrever jornais não mudou, embora eles estejam fazendo isso enquanto tomam analgésicos para a semana passada.

「Desculpe mantê-lo esperando. Eu fiz um mimeógrafo, então por favor use isso a partir de hoje 」

"Mimeógrafo?"

Falma pensou como usá-lo, visto que eles pareciam sem noção. O irmão que tentou realmente usar o mimeógrafo como foi dito, ficou surpreso com sua facilidade de uso e qualidade de impressão.

「Está imprimindo tão ridiculamente! Isso é revolucionário! O artigo de amanhã poderia ser feito mesmo com apenas esta invenção do mimeógrafo! 」

O irmão mais velho aclamado. As letras podem ser decifradas corretamente e até mesmo as belas ilustrações e fotos seriam impressas como estão.

「É esta sua invenção ?!

「Não, não sou eu」

"É uma invenção do grande inventor, Thomas Edison". Ou, pelo menos, Falma queria dizer, mas ele é apenas uma figura fictícia neste mundo.

「T-T-Isto significa, nós só precisamos escrever uma cópia ?!」

A irmã mais nova timidamente perguntou a Falma.

「Isso é verdade, vocês dois só precisam escrever uma cópia. Por isso, achei que seria ótimo se sua tenossinovite melhorasse e sua dívida fosse paga.

「UOOOOO? !!」

O irmão mais velho levantou uma voz estranha.

「Ah, oh Deus, eu não posso acreditar nisso! Nii-san 」

「Nós fizemos isso, irmãzinha ...... T-Muito obrigado, Boticário-sama, não, você não é um simples boticário-sama!」

O irmão segurava as mãos um do outro. Eles pareciam exageradamente felizes, mas para eles é uma invenção revolucionária.

「É ótimo ser sua ajuda. O trabalho depois pode ser feito por sua outra mão, e se você gosta, você também pode deixar para outra pessoa 」

Falma decidiu vender o papel base e a tinta a um preço muito baixo. Eles alegremente compraram muitos deles.

「Com isso, podemos fazer cem ou até duzentos com apenas fazer uma cópia!」

"Não podemos acreditar nisso", o irmão foi levado às lágrimas.

「Eu não acho que você possa imprimir tanto assim. O papel base seria danificado assim, bem, eu acho que deveria ser suficiente para uma centena ...... 」

Quando Falma disse isso, eles disseram que estavam felizes porque, mesmo assim, ainda seria um aumento em seus ganhos.

Eles disseram que seriam capazes de pagar suas dívidas e tem uma estrada brilhante pela frente.

「Mas, tenha cuidado com notícias falsas」

"Você cairia em mais dívidas quanto mais as imprimisse", advertiu Falma.

「Sim, podemos aproveitar nosso tempo para encontrar materiais de notícias. A primeira edição foi apenas rabiscar até agora, mas podemos fazer artigos de boa aparência a partir de agora 」

「Quanto seria um conjunto destes?」

「Eu só lhe perguntarei sobre os custos do material. E, também ...... aquele jornal, você pode vender uma cópia para a Farmácia do Mundo Diferente? 」

"Claro. Nós daremos de graça, desde que você prometa não vender as informações 」

O irmão tirou suas máscaras e chapéus e nomeou-se corretamente. Andrei Mitterrand e Eme Mitterrand irmão. Embora parecessem um pouco famintos, o lindo irmão de cabelos e olhos verdes realmente se destacava.

Foi decidido que a Different World Pharmacy estaria inscrita no Jornal Escrito a Mão 「O Relatório Secreto da Capital Imperial （Le secret de la Citéimpériale」 」gratuitamente.

Eu só descobri depois de me inscrever, mas este jornal estava cheio de assuntos ocultos do círculo aristocrático, informações militares e cheio de lucrativas informações comerciais secretas que nunca aparecem no centro das atenções. Não admira que as pessoas nessa linha de trabalho as desejariam. A política de negócios dos dois irmãos era fazer algumas cópias escritas à mão, a maioria sobre informações altamente precificadas para pessoas ricas, então não podia ser ajudado que a maioria das informações que eles tinham eram difíceis de obter.

O mimeógrafo desenvolvido para aliviar a tenossinovite também foi introduzido na Farmácia da Different World. E o fluxo de trabalho se tornou notavelmente eficiente. Em primeiro lugar, Falma examina um paciente e escreve uma receita. Então Ellen e os farmacêuticos em primeira classe preparariam o remédio.

「Aqui, esse remédio é ......」

Então, o remédio preparado por Ellen e os outros seria explicado por um diferente Apothecaries com papéis de explicação. Eles gentilmente explicariam o medicamento aos pacientes junto com uma cópia da instrução de conformidade do paciente que Falma escreveu. Em suma, é o chamado anexo de documento que fornece informações sobre drogas. no Japão. Isto foi impresso usando um mimeógrafo.

Aconselhamento detalhado e explicações sobre a condição do paciente seriam feitos pelo farmacêutico com o papel explicativo, e se houvesse dúvidas, eles seriam devolvidos imediatamente a Falma e receberiam orientação. O documento com as explicações seria dado aos pacientes.

Essa ideia não apenas torna o trabalho eficiente, mas também fornece um bom mérito para os pacientes, Falma e os boticários.

Afinal, até agora, aqueles que têm velhice esqueceriam facilmente as coisas, e há também aqueles que não estão levando as explicações ao coração. Eles perguntavam sobre isso muitas vezes e esqueciam de novo. É por isso que, ter a explicação de como beber o remédio, seus efeitos e como isso os afetaria, escritos em um papel de antemão, seria muito gentil com os pacientes.

「Ara, isso é fácil de entender. Isso é bom, eu sempre esqueço disso 」

Os pacientes que receberam as instruções para o medicamento pela primeira vez voltaram satisfeitos.

「Oya, oya, tais efeitos colaterais existiam hein. Eu não sabia"

"Eh? Este medicamento deve ser tomado duas vezes por dia ?! Eu só bebi uma vez por dia! 」

Houve também aqueles que não notaram seus erros até agora. Como de costume, a invenção do mimeógrafo foi registrada no Imperial Technology Bureau.

「Graças a você, nós pagamos nossas dívidas tão rapidamente」

Depois de um tempo, o irmão Mitterrand visitou a farmácia. Desta vez, eles vieram sem esconder seus rostos. Parece que depois que eles fizeram a Imperial Weekly Imperial Capital 」para a massa com informações que visam plebeus, parece que também começou a ficar na pista. Com isso, eles disseram que querem parar de usar materiais informativos com informações sugestivas.

"Isso é ótimo. Como está sua tenossinovite?

Falma também foi relque eles pagaram com sucesso suas dívidas. Afinal, eles pareciam um pouco famintos antes, mas agora, eles têm uma aparência saudável. Eles provavelmente deixaram o estilo de vida de um deve trabalhar antes de comer.

「Não é mais doloroso, está curado agora. Desta vez, nossos ombros doem de usar rolos demais 」

「Haha, por favor, compre compressas e diminua o número de cópias impressas」

Quando Falma disse isso,

「É exatamente como você diz」

Eles disseram e desajeitadamente riram.

A partir de então, diz-se que o irmão de Mitterrand caminhava à luz do dia sem usar máscaras.

Depois disso, Lotte começou a distribuir folhetos artísticos da farmácia impressa usando o mimeógrafo na rua.

Como resultado disso, foi dito que cada vez mais clientes visitavam a Farmácia do Mundo Diferente, e Falma não sabia se devia ser grata ou não ser grata.