Perfect Secret Love: The Bad New Wife Is A Little Sweet - Chapter 57

TL'ed por vsukio

Editado por Miaka_Mei

Mei: Aih… Este é um capítulo de bom coração. (~ ˘▾˘) ~

Enquanto Ye Wan Wan e a Velha Madame estavam conversando animadamente sobre Si Yehan, a atmosfera durante o jantar tornou-se muito harmoniosa.

Si Yehan não parecia se importar muito em ser vendido por sua própria avó.

Embora ele só tenha falado algumas palavras, mas é óbvio que na presença da Velha Madame, ele se torna mais íntimo e mais aquecido comparado ao seu habitual eu indiferente.

A velha senhora preparara uma mesa cheia de comida, cada uma particularmente saborosa. Ye Wan Wan tinha originalmente pensado em ter um pouco de contenção desde que esta era sua primeira vez vindo aqui. Apesar de Si Yehan não falar muito, suas mãos nunca param de se mover. De vez em quando, ele lhe dava mais pratos, quando ela tomou conhecimento disso, ela acidentalmente comeu três tigelas de arroz.

"Wu, pare de me dar comida, não posso mais comer!" Quando Ye Wan Wan olhou para a pequena montanha pontuda que se formava em sua tigela de comida, seu rosto estava cheio de tristeza.

Ela não queria que seu primeiro encontro com a avó acabasse com ela pensando que ela era um balde de arroz!

(T/N: balde de arroz = um bom para nada)

Si Yehan vislumbrou a garota e viu seu pequeno rosto pesaroso. Estendendo-se sobre a mão longa, ele colocou a tigela de comida na frente de si mesmo, então, indiferente, ajudou-a a terminar o resto.

Esse cara ... ele não é uma aberração limpa?

Ye Wan Wan ficou um pouco surpreso, mas mesmo assim ela soltou um suspiro de alívio ao vê-lo aliviar seu fardo.

Vendo sua pequena interação, a velha madame que estava assistindo do lado de fora sentiu seu coração cheio de prazer.

Esta jovem é como o que seu neto descreveu, ela não é exigente e tem um bom apetite. É muito mais agradável para os olhos em comparação com aquelas moças honradas que só podiam comer algumas mordidas de cada vez.

Depois do jantar, a Velha Madame estava preocupada que Wan Wan estivesse entediado de fazer companhia a ela, então ela sugeriu, "Pequena Nona, já que esta é a primeira vez que Wan Wan chega em casa, por que você não a leva para passear? "

"En" Si Yehan assentiu.

"Então vovó, nós vamos indo." Depois que Ye Wan Wan cumprimentou a velha madame, ela obedientemente seguiu Si Yehan em direção ao pátio.

A noite era tão fria quanto um rio, o céu estava coberto de estrelas e o ar estava cheio do rico aroma da vegetação.

Embora não seja semelhante ao Imperial Jin Garden, com a sua madeira verde e artesanato maravilhoso, mas a ancestral casa ancestral sem adornos e imponente tem o seu próprio estilo distintivo especial. Depois do jantar, dar um passeio para ajudar na digestão foi bastante satisfatório.

Ye Wan Wan descobriu que, sem saber, a ansiedade que sentia ao visitar o lar ancestral já se dissipara completamente.

Com sua mente não mais distraída, ela finalmente foi capaz de apreciar a luz fraca da noite. Quanto a Si Yehan, que estava ao lado dela, ela percebeu de imediato que algo estava errado nele. Apenas um momento atrás, durante o jantar, eles estavam obviamente se divertindo, mas agora, parece que algo estava errado.

Chancelando um olhar para o rosto, ela encontrou a expressão do homem continha uma sugestão de descontentamento, até mesmo seu ritmo acelerou gradualmente.

(E/N: Expressão de desprazer/franzir a testa = as sobrancelhas são unidas e a testa está enrugada)

As pernas pequenas e curtas de Ye Wan Wan não conseguiam acompanhá-lo, e ela logo foi deixada para trás.

Como e quando ela fez esse cara chateado? Ela disse algo errado quando estava conversando com a velha madame? Velha senhora? Não parece…

Ye Wan Wan estava com um pouco de medo do escuro. Se alguém estivesse por perto, ela ainda estaria bem, mas como não havia ninguém por perto, ela ficou com medo quase instantaneamente.

Vendo a pessoa na frente dela foi desaparecendo rapidamente na escuridão, Ye Wan Wan correu apressadamente alguns passos até Si Yehan e agarrou uma de suas mãos.

No momento em que ela segurou sua mão, a frieza indistinta de seu corpo se dissipou imediatamente.

Depois de seu renascimento, ela podia sentir com precisão o humor de Si Yehan, então ela estava certa de que não se sentia errada.

Ye Wan Wan piscou os olhos em espanto.

Será que esse cara de repente teve uma birra silenciosa só porque ela não segurou a mão dele durante a caminhada?

Si Yehan não seria tão ... infantil, certo?

Mei: Hmm… Então, é Si Yehan realmente infantil?

vsukio: * stare * ……….

Mei: wo que?

vsukio: Eu acho que você precisa de um espelho.

Mei: MENINA. Eu NÃO ESTOU FALANDO SOBRE MIM. (* д *) !!