Plundering The Dao Of The Immortal Journey - Chapter 73

Todos tinham bebido para uma ligeira embriaguez, Pei Zi Yun tilintou seu copo com High Scholar Fu e eles tomaram outra taça de vinho. Chen Jin Chun e Yu Mao Guang conheciam os talentos de Pei Zi Yun e, portanto, não eram tolos o suficiente para desafiá-lo para uma competição de poemas que eles sabiam que perderiam.

Naquele exato momento, Shen Zhi foi até a mesa de Pei Zi Yun, com duas pessoas escoltando-o. Ele então colocou um frasco de vinho e alguns materiais de escrita na mesa.

Shen Zhi então derramou uma taça de vinho para Pei Zi Yun e a colocou sobre a mesa. Ele então sorriu e disse: "Já ouvi falar dos talentos e habilidades possuídas pelo Artilheiro Pei. E hoje nós nos deparamos um com o outro. Se eu posso ser tão ousado para pedir um poema pelo Artilheiro Pei, para que eu possa amostra e apreciar a qualidade que todos os outros estavam procurando. ”

Pei Zi Yun estava com o Melhor Marcador Fu, Chen Jin Chun e Yu Mao Guang. Eles estavam comendo, bebendo e discutindo vários ensaios. Quando ele foi convidado a recitar um poema de Shen Zhi, o resto deles não achou estranho. Pei Zi Yun foi realmente muito talentoso e foi o artilheiro do exame passado também. Assim, não era estranho que ele atraísse a atenção do mundo literário. Nos últimos dias, os ensaios do novo lote de High Scholars acabavam de ser lançados. A qualidade desses ensaios foi extraordinária.

Quando a compilação dos ensaios foi lançada, ainda havia algumas pessoas que lançam dúvidas sobre a qualidade desse lote de estudiosos de alto nível. No entanto, essas pessoas foram incapazes de falar abertamente sobre suas opiniões. Isso porque eles não tinham as credenciais necessárias e eram essenciais apenas para serem críticos.

Pei Zi Yun levantou a cabeça e olhou para cima para ver Wei Ang ao lado de Shen Zhi. Quando seus olhares se encontraram, Wei Ang deu-lhe uma piscadela, antes de avisá-lo. Só então Pei Zi Yun reagiu. Ficou claro que Wei Ang estava dando a seu irmão mais novo a oportunidade de fazer um nome para si mesmo.

Isso foi exatamente o que Pei Zi Yun queria. Quando Pei Zi Yun percebeu isso, ele se levantou e riu: "Recitar poemas é um assunto pequeno. O inesperado é que o Sr. Shen me convidaria para recitar um poema, mas viria de mãos vazias. Se o Sr. Shen me derramasse três xícaras de vinho, eu iria compor e recitar um poema, o que você acha?

Shen Zhi era um renomado estudante de literatura. Pei Zi Yun foi apenas um pequeno estudioso do ensino médio que havia acabado de chegar à fama. Para ele, fazer tal exigência de Shen Zhi foi um pouco exagerado. Ficou claro que o clima dentro do salão estava tenso. Mesmo Wei Ang, que estava de pé ao lado de Shen Zhi, ficou um pouco surpreso.

Depois que Pei Zi Yun foi solicitado a compor um poema, ele formou um plano em sua mente. Para se tornar renomado, o mais importante era ser talentoso. A próxima coisa mais importante foi ter uma plataforma ou local para expressar seus talentos. Como Pei Zi Yun não tinha intenções de se tornar um Grande Acadêmico, ele não tinha medo de ser muito popular. Neste ponto, ele não precisava ser modesto, "o Sr. Shen também é um renomado estudioso literário também. Se ele derramasse vinho para mim, isso indicaria que eu era superior a ele. Contanto que eu seja capaz de compor um poema que conquistaria os corações de todos aqui, meu nome seria transmitido e o primeiro passo do meu plano seria realizado.

O corredor inteiro ficou silencioso. As pessoas que conheciam Pei Zi Yun, o Alto Erudito Fu, Chen Jun Chun e Yu Guang Mao estavam todos extremamente ansiosos. Eles sabiam que, se ele pudesse compor um bom poema, sua boa reputação se espalharia como um incêndio. No entanto, se ele não pudesse viver de acordo com o hype, sua reputação se tornaria uma pirralha egoísta e ignorante. A diferença entre os resultados era semelhante à diferença entre o céu e a terra. Todos ao redor dele estavam saindo suando frio.

Embora Shen Zhi fosse apenas um Elementary Scholar, ele havia seguido Ji Bei Hou por um longo tempo. Com um golpe de sua caneta, os generais se reuniam em sua direção e obedeciam suas ordens. Quem se atreveria a olhar para ele como apenas um mero erudito elementar?

Não tendo visto nada assim há muito tempo, Shen Zhi olhou para Pei Zi Yun por um longo período antes de começar a sorrir: "Só está derramando vinho, nada de difícil nisso. Homens! Traga-me o vinho e algumas xícaras".

Um criado apareceu imediatamente e trouxe o frasco de vinho. Shen Zhi pegou o frasco e pegou três xícaras antes de servi-las. Ele então colocou as três xícaras em uma bandeja e apresentou a bandeja a Pei Zi Yun.

O erudito Li, Chen Jin Chun e Yu Mao Guang estavam todos preocupados. Este foi o ponto decisivo para Pei Zi Yun. Se ele fosse capaz de compor um bom poema, sua reputação subiria aos céus. No entanto, se ele não pudesse entregar, ele seria humilhado.

Pei Zi Yun estendeu a mão e pegou as taças de vinho. Ele drenou as três xícaras imediatamente, e sentiu um certo calor irradiar por todo o seu corpo. Ele então exclamou: "Isto é um bom vinho. Traga-me uma pena."

Um criado atrás de Shen Zhi apresentou uma caneta e papel. Pei Zi Yun escolheu uma mesa vazia e colocou os materiais sobre eles. Wei Ang então pegou a tinta e disse: "Irmão Pei, parece que você vai compor um poema que é brilhante ao longo do tempo. Deixe-me fazer a honra de preparar sua tinta."

Wei Ang recuperou a tinta e começou a prepará-la. Quando ele terminou, colocou a tinta preparada na mesa antes de ir embora. Ele então olhou para Pei Zi Yun, que havia começado a escrever. Wei Ang leu então os primeiros traços do poema, intitulado [Vamos beber].

"Você não vê, as correntes do rio Amarelo fluindo sem parar, derramando-se no oceano, sem nunca voltar atrás."

“Você não vê, nossos anciões lamentando enquanto o reflexo no espelho mostrava uma cabeça inteira de cabelos brancos. Isso foi uma vez ébano, agora branco como a neve em seus anos de crepúsculo.

"A vida na Terra tem que ser cheia de felicidade e prazer, em vez de lamentar uma taça vazia de vinho enquanto enfrenta a lua."

Havia um Rio Amarelo neste mundo também, e era um rio grande e bem conhecido. Pei Zi Yun copiou este poema por atacado de um famoso poeta, Li Bai, que ainda não havia nascido durante esse tempo. Este poema balançou o mundo inteiro quando estava sendo composto e foi intitulado [Let's Drink Up].

Para cada frase que Pei Zi Yun escreveu, Wei Ang leu em voz alta para todos ouvirem. Logo após as três linhas, as expressões de todos foram de choque. Havia cem pessoas ao redor, e todo mundo estava ouvindo Wei Ang ler o poema. Não havia um som que pudesse ser ouvido entre as pausas.

"Como anfitrião, por que eu deveria me eximir dizendo que sou pobre, como compraria prontamente, por mais que seja necessário beber até o conteúdo de nosso coração".

“Tenho comigo cinco cavalos e um casaco no valor de mil taéis de ouro. Tome isto e troque-os por louvores de bom vinho, para aliviar-nos das cargas que poderemos enfrentar esta noite.

Quando a última frase foi lida, o salão inteiro estava em silêncio mortal. Imediatamente depois, todos exclamaram em choque antes de os gritos irromperem. Wei Ang, Shen Zhi, o alto estudioso Fu, Chen Jin Chun e Yu Guang Mao ficaram sem palavras e olharam para Pei Zi Yun.

Shen Zhi serviu mais uma taça de vinho antes de suspirar: "Quando Artilheiro Pei me pediu para derramar três xícaras de vinho, eu inicialmente pensei que ele estava jogando uma piada. Só hoje eu percebi que eu conheci um gênio literário. Seus talentos são temidos pelos imortais e não podem ser medidos pela água nos oceanos ”.

"Eu vou me punir, bebendo mais três xícaras." Ele então drenou as três xícaras diante dele e continuou: "Eu li seus ensaios, e você é de fato espetacular. É uma pena que você tenha se juntado a uma seita do Dao. Por que você não retorna ao mundo secular, você se elevará rapidamente em fileiras ”.

Pei Zi Yun então respondeu: "A vida é curta. A razão pela qual eu me tornei um estudante de alto nível foi para apaziguar minha família. Agora que minha família está indo bem, eu decidi viajar pelos quatro mares e ver todos os cantos da terra. eu mesmo e viver um estilo de vida nômade ”.

Quando Shen Zhi ouviu isso, seus olhos brilharam. De longe, ele viu Pei Zi Yun devolvendo os brindes das pessoas ao seu redor e suspirou profundamente. Ele virouao redor e murmurou em voz baixa: "Que vergonha".

Mansão Fu

Desde o estabelecimento da dinastia, os toques de recolher não foram mais implementados. Embora as ruas estivessem em silêncio, e a maioria das lanternas penduradas em cada casa tivesse sido extinta, ainda havia algumas casas grandes com suas luzes acesas. Quando o banquete foi concluído, todos começaram a ir para casa. Em seu estado de embriaguez, muitas pessoas ainda estavam recitando o poema composto por Pei Zi Yun.

Quando High Scholar Fu chegou em casa, as lanternas antes de sua entrada ainda estavam acesas. Vendo o carro de boi se aproximando, vários criados correram para recebê-los, "O velho mestre está de volta?"

“Rápido, ajude o jovem mestre Pei a entrar e pegue um pouco de sopa para aliviar o álcool.”

Pei Zi Yun compôs um poema que chocou todo o salão. Independentemente de os brindes a ele serem por respeito ou inveja, eles vieram em números. Embora ele tivesse conseguido cultivar sua força interior, ele ainda estava fortemente intoxicado.

O alto estudioso Fu, no entanto, ainda estava extremamente alerta e ciente enquanto dava ordens.

High Scholar Fu então caminhou até o próximo quarteirão e viu que Yu Yun Jun estava em uma sala, enquanto as velas eram acesas ali. Ele suspirou e empurrou as portas para o quarto.

Yu Yun Jun estava escrevendo um ensaio, e a garotinha Chu Xia estava esparramada na cama, dormindo profundamente. Ouvindo a porta se abrir, Yu Yun Jun olhou para cima e sorriu: "Oh, meu cunhado está de volta".

“Yun Jun, dê uma olhada neste poema.” O alto estudioso Fu então lhe entregou o jornal. Yu Yun Jun ficou um pouco surpreso. Todos esses anos vivendo em Fu Mansion, nunca uma vez seu cunhado a visitou depois de uma longa noite fora. Desta vez, no entanto, ele entrou no quarto dela e falou com ela. Ela então aceitou o poema. Sob a luz, ela leu.

"Este é um bom poema!" Ela se virou, enquanto seus olhos brilhavam, "Quem escreveu esse poema?"

“Foi escrito pelo seu bom discípulo hoje. Você não estava lá para ver por si mesmo, mas centenas de eruditos e personagens renomados ficaram impressionados com a qualidade de seu trabalho. Eles ficaram impressionados com ele.

"Wei Ang até conseguiu que Ji Bei Hou lhe concedesse um favor, tudo pelo seu bom discípulo."

“Isso foi extremamente pouco convencional. No entanto, ninguém se atreveu a desaprovar. Mesmo Shen Zhi não podia discordar, não com uma peça como essa. ”O erudito Li então exalou:“ Este seu discípulo é um gênio, e não como qualquer outro homem. Não é de admirar que você o aceitasse abruptamente como seu discípulo ”.

Ouvindo as palavras ditas por High Scholar Fu, as mãos de Yu Yun Jun tremeram.

“Aquela pessoa!” Suas palavras eram verdadeiras, e ela entendeu. Do nada, um jovem apareceu diante de seus olhos. A imagem dele era clara, e então ficou borrada. Ele tinha um playmate inocente antes dele, que eventualmente se tornou seu amor de infância. Eles tinham planos de se casar, mas, infelizmente, estavam fadados a se encontrar, mas não destinados a ficar juntos.

Yu Yun Jun não conseguiu rir nem chorar. Ela então examinou o poema mais uma vez. Enquanto ela lia o poema, lágrimas rolaram por suas bochechas.

“Ai, um belo trabalho.” O estudioso Fu olhou para as luzes e disse baixinho.

Yu Yun Jun ficou sem fala. Originalmente, seu trabalho era observar e procurar candidatos em potencial para participar da seita. Então, ela deveria relatar suas descobertas e os outros membros da seita recrutariam a pessoa que ela recomendou. No final, ela decidiu levar Pei Zi Yun a si mesma. Ela acenou com a cabeça para o cunhado e entendeu tudo.

“Ver essa pessoa me lembrou daquele ano. Embora pareçam completamente diferentes, seu comportamento e aura eram exatamente os mesmos ”.

"Então, é assim que eu realmente me sinto?"

Mansão Hou

isso foitarde da noite e a brasa da vela solitária estava dançando e piscando. O guerreiro samurai estava ajoelhado diante de Shen Zhi. Shen Zi não estava mais animado como era antes. Ele estava escrevendo uma carta e selou com cera quando terminou.

Em seguida, ele entregou a carta ao guerreiro samurai: "Siga este endereço e entregue a carta. Diga a eles para seguirem as instruções cuidadosamente".

As luzes da sala não eram muito brilhantes e a vela solitária tremeluzia, fazendo as sombras também dançarem.

"Hai, não se preocupe Sr. Shen." Uma vez que o samurai deu sua garantia, ele se curvou uma vez, antes de levantar e sair, sua expressão não podia ser vista devido à iluminação fraca.

Os outros três samurais atrás dele seguiram enquanto saíam pela porta dos fundos do Hou Mansion. quatro cavalos já haviam sido preparados enquanto os três samurais seguiam o guerreiro principal, desaparecendo sob o manto da escuridão.

Quebra-mares

O vento soprava forte à noite, trazendo consigo o cheiro almiscarado do mar. As correntes eram implacáveis ​​enquanto batiam nas rochas do quebra-mar. Um pequeno barco havia parado perto da costa e vários samurais estavam no topo do barco. Um líder estava na frente deles, enquanto vários ronins estavam ao lado dele. Todos carregavam espadas neles, olhando atentamente para quaisquer sinais de atividades suspeitas.

(TN: Ronins eram samurais mercenários)

O som de cascos de cavalo quebrou o silêncio das noites e os poucos ronins desembainharam as espadas. Sob o fogo de uma tocha, um samurai guia liderava outros três a cavalo enquanto corriam em direção aos barcos.

Vendo esses samurais se aproximando, os samurais no barco embainharam suas espadas antes de descer do barco.

Vendo-os acesos, os samurais não pronunciavam uma única palavra. Ele pegou a carta e entregou: "Esta é a tarefa que o Sr. Shen gostaria que você realizasse. Espero que você a conclua o mais rápido possível".

Os guerreiros do barco pegaram a carta e a leram debaixo do fogo. Quando ele terminou de ler, ele queimou a carta colocando-a acima da tocha. Ele então se virou e disse: "Hai. Diga ao Sr. Shen que ele tem minha garantia. Eu vou lidar com isso."

"Hai, por favor, faça." Os samurais se curvaram um ao outro.

Os samurais do barco não falavam muito bem. Eles embarcaram no barco e, com um aceno de mão, o barco começou a deslizar com o vento, o vento continuava rugindo durante a noite.