The Poison Genius Consort - Chapter 382
Advertisement
Capítulo 382: Alguém quer prender Sua Alteza Duque de Qin
Sua Alteza o Duque de Qin ordenou a Sua Excelência Oficial Provincial que desse a cada pessoa na cidade dois dias antes do pôr-do-sol. Era meio-dia, a apenas seis horas do pôr do sol. Embora o oficial Nanguo quisesse dar uma boa surra a Nanguo Jun, ele não teve tempo suficiente. Ele teve que pensar em um plano o mais rápido possível antes que a personalidade de Sua Alteza Duque de Qin chutasse e levantasse sua espada contra o par de pai e filho para todas as vítimas do desastre verem!
Logicamente falando, o oficial Nanguo deveria ter recebido Sua Alteza o Duque de Qin imediatamente após sua chegada aqui, mas depois de tal incidente, ele não tinha confiança alguma. Como eu poderia ousar encarar o homem?
'' Alguém venha, vigie este pirralho não-oficial para mim. Ele não tem permissão para colocar um único pé para fora da porta! ”O oficial Nanguo deixou essas palavras maldosas para trás antes de sair correndo pela porta. Seu destino era uma casa nada notável, não muito longe de sua propriedade, onde o homem que fora enviado pelo tio imperial se instalara. Quando o imperador Tianhui ordenou pela primeira vez ao duque de Qin que partisse para as áreas de desastre, o tio imperial tinha secretamente enviado seu próprio homem para cá. Ele não era outro senão Oficial Yu1 do Ministério da Receita, que estava encarregado de administrar as várias áreas de desastre. Oficial Yu recebeu ordens para investigar o status de distribuição de grãos em várias regiões. Tecnicamente falando, este Oficial Yu seria responsável por corrigir a corrupção dos oficiais de menor escalão, mas ele próprio era um fraudador, que ajudara o tio imperial a roubar muitos grãos enquanto falsificava registros. Ele manteve um olho aberto e um olho fechado quando se tratou da corrupção de outros oficiais. Contanto que eles não desviassem muito, ele não olharia para eles, mesmo se tivesse a evidência. Afinal de contas, os superiores já estavam desonestos, por isso, tentar abafar os que estavam mais abaixo na escada de reportar seus crimes significava que ele precisava dar-lhes o tratamento doce.
Além disso, o oficial Yu não só aceitou as propinas do tio imperial, como também se beneficiou de outros oficiais, depois de se aventurar nas áreas de desastre. Ele morava na província de Ning do Sul e era adorado como um Bodhisattva pelo Nanguo Oficial. Não importa o que ele quisesse, o oficial Nanguo faria o possível para agradá-lo imediatamente. No entanto, havia uma coisa que ele ainda concordaria. Hoje, o oficial Nanguo chegou apressadamente aos seus aposentos para esse assunto. Oficial Yu estava prestes a sair quando ele chegou.
'' Heheh, Nanguo Oficial escolheu a hora certa para vir. Que filho você criou! Que grandes coisas ele fez! Eu ia apenas procurar você! ”Oficial Yu bufou.
Nanguo oficial usava um rosto cheio de desamparo. "Oficial Yu, isso - veja agora, eu ainda não tive tempo de visitar Sua Alteza Duque de Qin porque eu vim para conferenciar com você primeiro!"
"Discuta com esse funcionário? Heheh, o que, orar dizer, nós temos que falar sobre? Não vou esconder isso de você, mas o assunto que mencionei foi pessoalmente proposto por um dos superiores. Você esteve perdendo todo esse tempo. E agora, você finalmente me encontrou depois de se meter em encrencas? ”Perguntou Yu oficialmente desdenhosamente.
Se não fosse pelo fato de que a prefeitura de Ning do Sul era a maior prefeitura e uma região de fome severa localizada na importante região central do país de Tianning, o tio imperial nunca teria escolhido propor sua idéia a esse homem ambivalente, Nanguo Oficial.
"Oficial Yu, você não pode colocar assim ..." disse Nanguo ao puxar o Oficial Yu de volta para a casa. Ele baixou a voz e acrescentou: '' Yu oficial, todos Tianning sabe que Sua Alteza o Duque de Qin não é alguém para provocar. Esse funcionário também está levando nossas próprias vidas em consideração com esse assunto. Se o assunto que você propõe falhar, ambos perderemos nossas vidas! Mesmo os mais altos nos jogarão de lado rapidamente para salvar suas próprias peles!
O oficial Yu queria que o oficial Nanguo não fizesse nada além de reunir todas as vítimas da fome e instigá-las a uma insurreição, a fim de caluniar Sua Alteza o Duque de Qin por desviar e forçá-lo a desistir dos grãos. Eles não estavam se preparando para qualquer pequeno tumulto, mas uma enorme rebelião que se espalharia da província de South Ning para todas as outras regiões de desastre! Sua Alteza o Duque de Qin veio sozinho para as áreas de desastre sem sequer um único contingente de guardas. Assim que eles moveram os corações da população e fizeram os outros oficiais adicionarem combustível às chamas, Sua Alteza o Duque de Qin seria forçado a dar grãos que ele não tinha. Quando isso acontecesse, ele não só perderia o coração das pessoas, mas também ganharia a censura do imperador Tianhui. Seu título de Qinwang2 seria revocado como uma maneira de acalmar a ira das massas.
Esta foi uma armadilha enorme. O oficial Nanguo não se atreveu a considerar as ramificações da decisão. Se eles falhassem e Sua Alteza Duque de Qin contra-atacasse, eles seriam os mais rápidos a morrer. Mas o Oficial Yu só levantou o nariz em dúvidas do Oficial Nanguo. "Então por que você veio aqui hoje?"
Nanguo oficial estava em um local apertado. Sua cabeça caiu quando ele suspirou depois de suspirar. Os lábios finos do oficial Yu se enrolaram em um sorriso. '' Nanguo oficial, acho que está ficando tarde. Se você não tem mais nada para fazer, você deve se apressar e recolher esse grão. Tem que haver pelo menos 20.000 pessoas nesta cidade. Dois jin por pessoa não é uma quantia pequena!
O oficial Nanguo apenas suspirou um pouco mais. Seu filho não o havia subestimado, porque de fato ele tinha meios suficientes para reunir tanto grão naquele curto período de tempo. Mas se Sua Alteza Duque de Qin lhe perguntasse de onde vinha, estaria condenado. Finalmente, ele levantou a cabeça e disse: '' Sua Excelência Yu, este funcionário tem um esquema para fazer seu plano funcionar. Eu quero usar a ordem de distribuição de grãos como uma maneira de testá-la! Não sei o que Vossa Excelência pensa desta ideia? ’
Oficial Yu estava esperando por essas mesmas palavras. Ele riu e exclamou: "Fale como quiser!"
O oficial Nanguo chegou mais perto e sussurrou seu plano no ouvido do oficial Yu. Logo, a expressão do oficial Yu se transformou em um sorriso satisfeito. Finalmente, ele se alegrou e riu: 'Excelente, excelente! Vamos nos separar para o trabalho. Depois que tivermos sucesso, este oficial definitivamente informará a verdade aos superiores. Não vai demorar muito ... você é transferido para a capital, hehe! ’
Depois de se despedir do oficial Yu, o oficial Nanguo correu para a hospedaria onde Long Feiye e Han Yunxi estavam hospedados. Mesmo nos lugares mais difíceis, Long Feiye estava de mãos dadas como sempre. Ele havia feito reservas na melhor pousada da Província de Ning do Sul. Ele sempre fora liberal com seu dinheiro, mesmo antes de todos os rumores fraudulentos terem começado. Quando não havia necessidade de se disfarçar nem de seu paradeiro, ele tinha padrões extremamente altos para suas roupas, alimentos, acomodações e planos de viagem. Quando Nanguo oficial chegou, Long Feiye estava tomando chá com Han Yunxi no saguão do segundo andar.
Na cabeceira da escada, o oficial Nanguo e alguns dos oficiais que ele trouxera pararam para se curvar e prestar seus respeitos. '' Oficial Provincial Sênior Nanguo Mingde3 da Prefeitura do Sul de Ning cumprimenta Sua Alteza o Duque de Qin. Que Sua Alteza o Duque de Qin prospere por milhares e milhares de anos! Saudações a estimados wangfei, podem estimar que wangfei prosperem por milhares e milhares de anos! '
Olhos gelados deram-lhe um olhar de passagem antes de o dono deles entoar "Rise".
A voz fria foi suficiente para fazer todos os presentes tremerem algumas vezes. Os outros funcionários nem se atreveram a dar uma espiada extra, mas ficaram de cabeça baixa enquanto tremiam e tremiam de medo. O oficial Nanguo também estava com medo, mas andou para frente em um ritmo rápido com as costas dobradas em uma reverência. '' Este funcionário chegou atrasado com suas boas-vindas, fazendo com que meu filho infiel causasse uma grande afronta. Eu peço que sua Alteza me perdoe.
"Então, vocês, pai e filho, não estão planejando distribuir o grão?", Perguntou Long Feiye, virando-se para enfrentar o oficial Nanguo com suas pupilas frias e sem emoção. O último sentiu um frio frio nas costas antes de abaixar a cabeça com o coração cheio de medo. Ele sempre ouvira falar de Sua Alteza o Duque de Qin como um homem frio, cruel e cruel. Ele nunca iria mostrar misericórdia a ninguém por qualquer motivo. Agora que ele tinha visto o homem para si mesmo, ele estava até começando a se arrepender de concordar com a proposta do Oficial Yu.
Mas não havia como voltar atrás agora. Uma flecha, uma vez disparada, não pode ser retirada. '' Este funcionário humilde não se atreve! O que Sua Alteza ordenou, este oficial fará o máximo para cumprir. Eu não hesitaria em passar por fogo e água! ”Nanguo oficial expressou apressadamente suas opiniões.
'' Então vá em frente, '' Long Feiye disse enquanto olhava pela janela. ''Está ficando tarde.''
Enquanto Nanguo oficial observava o perfil gelado de Sua Alteza Duque de Qin, ele quase sentiu vontade de desistir naquele momento. Mas por causa de sua vida e essa última chance de esperança, ele se preparou e continuou com a farsa. Fingindo uma expressão estranha, ele disse impotente: 'Sua Alteza o Duque de Qin, há 23.000 cidadãos registrados da cidade. Se cada pessoa receber dois grãos, então precisarei de pelo menos 40.000 jins. Reunir essa soma é bastante difícil em épocas de abundância, para não mencionar esses tempos conturbados!
Então o que você está dizendo é que sua senhoria está causando dificuldades para vocêpar de pai e filho? '' Long Feiye perguntou friamente. Ao seu lado, Han Yunxi sentou-se calmamente tomando chá enquanto o observava intimidar o homem.
O oficial Nanguo começou a suar frio de medo. Ele rapidamente explicou: '' Este funcionário não ousaria, não ousaria! É realmente muito grão para este oficial e eu sou incapaz de ação! Que Sua Alteza Duque de Qin tenha um julgamento claro!
"Então o que você está dizendo é que sua senhoria foi enganada por seu filho?", Perguntou Long Feiye em seguida.
Han Yunxi quase cuspiu o chá com as palavras. Enquanto isso, o oficial Nanguo estava tão apavorado que caiu de joelhos com um baque alto. '' Meu filho não ousaria! Sua Alteza não entendeu! Meu filho não sabe a diferença entre o Céu e a Terra e falou descontroladamente, ofendendo Sua Alteza. Este oficial vai pagar em seu lugar, assim pode Sua Alteza o Duque de Qin desconsiderar o desprezo dos homens pequenos! Poupe meu filho desta vez.
Finalmente, Long Feiye voltou a encará-lo diretamente com os olhos. Seu tom era severo ”, Nanguo Mingde, os 20.000 cidadãos mais estranhos desta cidade estão todos esperando seus grãos. Agora você está dizendo ao seu senhorio que você não pode dar nada a eles. Por que você não ensina seu senhorio a explicar isso também a eles?
Nanguo oficial ficou em silêncio, sem saber o que dizer. Han Yunxi aproveitou a oportunidade para suspirar suavemente. '' Sua Alteza, é realmente impossível para o Nanguo Oficial oferecer todo esse grão. Como chenqie vê, vamos fazer como Nanguo Jun sugeriu e fazer com que paguem com suas vidas. Se duas vidas podem acalmar a ira de 20.000 cidadãos, hehe, eu diria que vale a pena.
O coração do oficial Nanguo tremeu com essas palavras. Ele estava pensando em como recuar apenas então, mas agora ele estava firmemente do lado do Oficial Yu. Ele rapidamente gritou: "Sua Alteza tem piedade! Tenha piedade! Este oficial vai pegar o grão imediatamente, este oficial definitivamente vai tentar o seu melhor! '
Depois que ele saiu da pousada, o oficial Nanguo achou muito mais fácil respirar. Ele só veio para fazer um show no máximo. É claro que ele iria transferir o grão, caso contrário, como foi sua atuação para continuar? Hoje à noite, a prefeitura de South Ning iria realizar um show que valeria a pena assistir!
Long Feiye e Han Yunxi ficaram ombro a ombro na janela enquanto observavam a forma recuada do oficial Nanguo.
"Sua Alteza, essa alta autoridade provinciana não seria estúpida o suficiente para realmente transferir o grão, não é?" Até onde Han Yunxi sabia, um alto funcionário provincial era um cargo de alta patente. Ninguém que subiu tão alto poderia ser qualquer um simples.
Long Feiye não respondeu, mas murmurou para si mesmo: "Onde estão todas as vítimas do desastre?"
A cidade de South Ning era o coração da prefeitura do sul de Ning. Eles viajaram mais da metade de suas terras enquanto desciam do norte, mas ainda não tinham visto grandes multidões de vítimas de desastres em nenhum lugar. Notícias sobre a distribuição de grãos ao entardecer deveriam ter se espalhado até agora, mas mais vítimas da fome ainda não apareceram na cidade.
Isso mesmo ... o que está acontecendo?
Yu (于) - um sobrenome também encontrado como um termo em uma sentença após um verbo ou um adjetivo. Isso pode significar uma variedade de coisas: em/em/em, em direção a/para, (cedendo) para/em, em relação a/concernente, de, que, ou por. Qinwang (亲王) - como referenciado em um arco de história anterior, qinwang é um título para o príncipe de primeira linha. (Qinwang Rong seria outro exemplo de uma pessoa compartilhando essa posição na história). Long Feiye é referido como o Duque de Qin porque esse é um dos seus outros títulos (秦王, ou qinwang com um caracter diferente de 'qin'). A razão pela qual ele não é referido como o Príncipe Qin na história é 1) evitar sobreposição/confusão com os príncipes/filhos imperiais da coroa, pois ele tecnicamente os supera, e 2) para salvar o título de "príncipe" para enredo. pontos relevantes mais tarde no romance. Mingde (明德) - '' virtude ilustre, maior virtude. '' Sim, estou sentindo a ironia aqui também.
Advertisement