Pursuit Of The Truth - Chapter 100

A imprudência dentro dele que pertencia a um adolescente estava agora umedecida. Além de ajudar o mais velho com a arte de berserker de fogo de lua de sangue, ele também tinha pensado e pesou as conseqüências de perseguir as pessoas da tribo de Black Mountain e matá-los.

Ele deduziu que o líder da tribo estava gravemente ferido e perdera a vontade de lutar. As outras três pessoas com ele eram as mesmas. No entanto, aquele líder da tribo não era nenhum Berserker normal. Além de ser o assessor de confiança de Bi Tu e possuir um poder incrível, sua inteligência também foi uma das razões pelas quais ele conseguiu se tornar o líder da tribo.

Nan Song pode ser capaz de assustá-los por um tempo, mas esse homem pode ser capaz de retroceder em breve. Quando essa hora chegasse, o líder da tribo da Black Mountain Tribe teria duas escolhas. Um, ele poderia esperar por reforços e perseguir mais uma vez, ou dois, ele não podia esperar por reforços, mas escolher recuperar seu Qi antes de persegui-los novamente.

"De suas ações depois que Bi Su morreu, ele escolherá a segunda opção!"

Um flash brilhante piscou em seus olhos. Como ele avançou, ele iria verificar todos os traços ao seu redor, ocasionalmente. As pegadas confusas e os galhos quebrados podem desestabilizar outras pessoas, mas para Su Ming, que fazia viagens regulares à floresta desde que era jovem, essas pistas forneciam todas as informações que ele precisava para saber onde estavam as quatro pessoas da Black Mountain Tribe.

As pegadas na neve podem ser confusas, mas a maioria delas foi apontada na direção de Su Ming. Apenas alguns viajaram para a floresta diante dele. As profundezas das faixas também lhe proporcionaram muita informação.

‘Shan Hen… vazou a informação de nosso paradeiro que permitiu a Black Mountain Tribe preparar a armadilha, mas ele também se juntou à luta contra a Black Mountain Tribe. As lesões em seu corpo não pareciam falsas ... Na verdade, para fazer parecer que ele era um de nós, os ferimentos que ele sofreu durante sua luta com o líder da tribo Black Mountain Tribe também foram reais.

"Essa é a única maneira que ele poderia enganar o vovô Nan Song, mas essa pessoa sofreu um golpe direto do vovô Nan Song, ele deveria estar mal agarrado também.

‘Mas Shan Hen, por que você traiu a Dark Mountain Tribe?

O ódio e a dor apareceram nos olhos de Su Ming. Ele não conseguia entender por que Shan Hen se tornaria traidora.

Su Ming ainda se lembrava das coisas que Shan Hen tinha feito pela tribo, de como ele dava sua comida para os idosos da tribo, e como ele caçava presas de animais na floresta devido a uma palavra do jovem La Sus. Enquanto as crianças aplaudiam de alegria, ele ainda mantinha um rosto frio e indiferente, mas a bondade em seus olhos não podia ser escondida.

Su Ming não conseguia entender por que e por que razão tal pessoa trairia a Tribo da Montanha Negra e seus membros da tribo.

"Talvez ele também estivesse em conflito, e ele lutou. Ele matou muitas pessoas da Black Mountain Tribe no caminho até aqui. Ele até fez Bei Ling e o Chefe dos Guardas partirem com a tribo mais cedo. Mas o que ele está pensando?

Su Ming cerrou os punhos com força.

"Ainda assim, eles não podem alterar seu crime por nos trair. Ele ... deve pagar o preço de ser um traidor!

Seus olhos estavam congelando de frio. Ele odiava Black Mountain Tribe, mas agora, ele odiava ainda mais a traidora Shan Hen!

Su Ming se movia como um fantasma enquanto continuava perseguindo seus alvos com as pegadas no chão. Com cada respiração, ele ficou ainda mais rápido. Das pegadas no chão e das marcas à sua volta, Su Ming tinha certeza de que as quatro pessoas da Tribo da Montanha Negra não estavam longe.

Suas pegadas afundaram ainda mais enquanto ele continuava, o que era um sinal de que os ferimentos sofridos por essas quatro pessoas pioraram.

"Eles procurarão um lugar seguro para se recuperar ..."

Su Ming parou e abaixou a cabeça. Ele olhou para a neve derretida causada por uma gota de sangue no meio de uma pegada na neve e pressionou contra ela. Um sorriso frio apareceu em seus lábios.

"O sangue não congelou ... Eles estão bem na frente!"

Su Ming se levantou e estava prestes a persegui-los quando ele vacilou. A tristeza apareceu em seu rosto de outro modo estóico.

Não muito longe, ele viu um membro de sua tribo que havia escolhido ficar para trás para não arrastar o ritmo da tribo. Aquele membro da tribo dele estava morto. Ele ficou lá enrolado e seu corpo estava rígido.

Su Ming levoualguns passos à frente e olhou para o rosto familiar diante dele. O membro da tribo ainda tinha os olhos abertos, não os fechando antes do final. Se seu corpo não caísse, então antes de sua morte, ele deveria estar olhando para onde a tribo partiu, orando aos deuses para que protegessem sua tribo para que pudessem chegar com segurança à corrente do vento.

Este foi o primeiro membro da tribo morto Su Ming a encontrar uma vez que retornou à floresta. Ele sabia que isso não seria o último. Durante a migração, muitos membros da tribo optaram por permanecer nesse caminho. Eles não queriam que seus ferimentos afetassem a velocidade da tribo.

"A tribo estará segura ..." Su Ming sussurrou. Ele olhou para os olhos do membro da tribo e cobriu-os com a mão direita gentilmente. A tristeza e a tristeza em seu rosto já estavam escondidas. Ele levantou-se com uma intensa intenção de matar e correu para frente.

Su Ming se moveu a uma velocidade que era difícil para os olhos verem. Qualquer pessoa que olhasse veria apenas um arco vermelho sangue se movendo em uma linha curva e se apressando enquanto se contorcia em várias formas.

Aquele arco vermelho-sangue veio da luz da lua vermelho-sangue nos olhos de Su Ming. Foi formado pelo reflexo da lua cheia no céu! Enquanto se movia para a frente, fios de luar desciam do céu e envolviam-no, transformando-se em círculos de luz da lua. Eles se formaram em numerosos fios que se arrastavam atrás de Su Ming enquanto corria, fazendo parecer que ele estava usando um manto feito de luar.

O tempo passou e, após o tempo que levou para queimar meio pa**de incenso, Su Ming viu o líder da Tribo da Montanha Negra sentado de pernas cruzadas sobre um monte de neve com muitos galhos secos ao redor dele a quase trezentos metros dele . Seus outros três membros da tribo o cercaram e se concentraram em se recuperar rapidamente com os olhos fechados.

Eles pararam agora mesmo quando o líder de sua tribo lhes disse que seu humor continuava mudando. Ele olhou na direção em que a Tribo da Corrente do Vento estava localizada, e a raiva apareceu em seu rosto.

Ele acabara de perceber que Nan Song fingia estar misteriosamente indiferente, assim como uma pessoa doente milagrosamente melhorando. Na verdade, se eles tivessem apenas perseverado por um pouco mais e não tivessem fugido tão pateticamente quanto haviam feito, poderiam ter virado a maré e destruído a Tribo da Montanha Negra!

Ele estava com raiva, mas também se odiava por ter medo. Ainda assim, ele era um homem cauteloso. Embora ele entendesse, ele ainda preferia se sentar e curar suas feridas primeiro. Por suas previsões, mesmo com sua velocidade mais rápida, o Dark Mountain Tribe só chegaria ao Wind Stream até amanhã de manhã. Se todos os quatro os perseguissem com todas as suas forças, eles iriam alcançá-los em duas horas.

Ele também estava certo de que os quatro não encontrariam nenhum perigo. Em sua experiência, presas só sabiam correr por suas vidas.

Ele não achava que houvesse alguém em Dark Mountain Tribe que voltasse atrás deles. Todo o Dark Mountain Tribe só se importava com a migração neste momento!

No entanto, quando os quatro sentaram-se por menos do que o tempo necessário para queimar metade de um incenso, uma rajada fria apareceu, e a neve no chão caiu sobre eles, levantada pelo vento. No mesmo momento, uma luz vermelha apareceu na floresta não muito longe deles, aproximando-se deles a uma velocidade inimaginável. Eles nem sequer tiveram tempo para reagir a isso. Apenas o líder da tribo da Black Mountain Tribe conseguiu abrir os olhos no tempo e perceber essa presença.

Ele só viu um lampejo de luz vermelha aparecendo por um breve momento. Um grito agudo e pesaroso veio ao seu ouvido, e o membro da tribo ao seu lado perdeu a cabeça ainda sentado de pernas cruzadas. Seu sangue disparou no céu como uma mola.

Uma presença que fez a pele do líder da tribo se arrepiar e seus cabelos aparecerem abruptamente. Sua expressão mudou, e ele se levantou, choque e descrença claros em seus olhos. As outras duas pessoas se levantaram rapidamente, aterrorizadas, enquanto examinavam os arredores.

"Quem é esse!"

"Quem é? Eu já vi você! Saia!"

As duas pessoas imediatamente gritaram, tremendo. O que aconteceu agora foi rápido demais. Eles nem tiveram tempo de abrir os olhos e já ouviram os gritos de dor. Quando eles finalmente abriram os olhos, viram o pescoço decapitado do membro da tribo pulverizando sangue.

Um terror indescritível colidiu com eles como uma onda de maré. As raízes desse terror não estavam apenas na morte de seu companheiro, mas também no medo do desconhecido.

Eles não viram nem a sombra deuma pessoa ao seu redor. Havia apenas um silêncio mortal em torno deles, nem mesmo um único som podia ser ouvido.

O rosto do líder da tribo estava pálido. Ele lançou seus olhos ao redor da floresta escura continuamente, e seu medo cresceu. Era como se uma fera aterrorizante estivesse escondida dentro da floresta escura e seus olhos estivessem fixos neles.

"Retiro!"

O líder da tribo rangeu os dentes. Ele não se atreveu a correr riscos com o desconhecido. Além disso, o clarão vermelho que ele viu pouco antes de desaparecer, deu a impressão de que eles não estavam lidando com uma pessoa, mas com algum tipo de cobra vermelha.

No momento em que o comando foi dado, seus outros dois membros da tribo rapidamente se aproximaram dele. Os três gradualmente recuaram depois de dar alguns passos para trás, e então imediatamente se interromperam e rapidamente recuaram.

Eles não notaram que Su Ming estava agachado nos arbustos. A sombra da lua vermelha de sangue oscilou em seus olhos. Em suas mãos, ele segurava uma cabeça ensanguentada, que ainda tinha os olhos fechados.

‘A morte não é aterrorizante. A coisa que é aterrorizante é o momento antes da morte. Meu povo experimentou esse medo a caminho da Wind Stream Tribe. Eles foram torturados por esse medo ... Agora, vou deixar você experimentar.

A expressão de Su Ming foi calma. Além desse objetivo, ele também queria que seus membros da tribo fossem completamente seguros. Uma vez que os três fugiram, ele desapareceu com um movimento rápido.

O coração do líder da tribo bateu no peito dele. Ele ficou gravemente ferido. Embora ele estivesse no oitavo nível do Reino da Solidificação do Sangue, com sua condição atual, ele só podia usar metade de seu poder e não conseguia alcançar sua força total. Os dois membros da tribo ao seu lado estavam apenas em torno do se*to nível do Reino da Solidificação Sanguínea. Eles eram praticamente inúteis em termos de proteção para ele.

Esse sentimento cresceu especialmente durante aquele instante, quando ele viu a luz vermelha passando. O perigo que sentiu fez seu coração disparar. Ele não tinha mais nenhum pensamento para perseguir a multidão da Tribo da Montanha Negra. Ele teve que fugir e encontrar os reforços da Montanha Negra.

Enquanto corriam, as duas pessoas ao seu lado estavam cheias de alarme. Seu medo pelo desconhecido fez com que perdessem toda a vontade de lutar. Eles só tinham um pensamento - para fugir.

No entanto, naquele momento, um grito agudo e estranho veio de repente de suas costas. Aquele grito soou triste e estridente, fazendo seus corações, que já estavam cheios de ansiedade e medo, sacudir.

Quando o grito estranho ecoou atrás deles, um arco vermelho de sangue se fechou neles tão rápida e repentinamente que os três só viram um clarão vermelho e os inúmeros fios de luar por trás daquele brilho vermelho. Depois de um tempo, uma das pessoas da Black Mountain Tribe soltou um grito de dor, e sua cabeça deixou seu corpo, caindo no chão com o sangue jorrando.

Nota do tradutor:

¹ Mais antigo sistema de medição de tempo chinês em profundidade.

Há 12 meses em um ano, 5 semanas em um mês, 6 dias por semana, 12 horas por dia (e 1 hora do antigo sistema chinês de horas é de 2 horas no relógio moderno), 4 trimestres em uma hora, a cada trimestre equivale a 3 xícaras de chá, 1 xícara de chá é igual a 2 paus de incenso, 1 bastão de incenso é dividido em 5 partes, 1 parte é igual a 6 encaixes de dedos, 1 encaixe de um dedo é igual a 10 instâncias, 1 instância é igual a 1 segundo.

Nos padrões modernos, há agora oito quartos a uma hora e cada trimestre equivale a 15 minutos.

Eu poderia ter acabado de converter para o sistema de medição de tempo moderno, assim como eu fiz com horas, mas segundos e minutos não existiam naquela época, e seria estranho se eu adicionasse isso.

De qualquer forma, quando a literatura chinesa antiga fala sobre 1 bastão de incenso ou 1 xícara de chá, na verdade eles falam de um quarto, o que é cerca de 15 minutos. Estou usando "sobre", porque o tempo gasto para cada incenso queimar é diferente, mesmo com o tempo gasto para tomar chá.

De qualquer forma, metade de um incenso é de cerca de 7 minutos e 30 segundos.

…Sim.

Oh, fonte desta medida: Tieba Baidu, não Wikipedia.