Pursuit Of The Truth - Chapter 497

Como se um martelo tivesse atingido sua alma, Su Ming cambaleou alguns passos para trás. Com uma expressão sombria no rosto, três cenas rapidamente passaram pela sua cabeça!

A primeira cena foi quando ele viu Bei Ling e Lei Chen [1] nas Correntes da Montanha Han em Han Mountain City e a única frase que ele ouvira naquela época.

"Você morreu. Eu enterrei você com minhas próprias mãos ..."

Essa cena desapareceu em um instante e foi substituída pelo momento em que Hong Luo estava desaparecendo. Su Ming estava no caixão na montanha na terra dos xamãs, e logo no instante em que tocou o caixão, mergulhou na memória da escuridão que parecia um sonho.

"Havia dois bebês naquela época ... Ela era a única viva e eu era a única morta ..."

Logo depois, todas essas cenas se despedaçaram e o corpo de Di Tian ocupou todas as suas memórias. Aquela palavra distante ecoou repetidamente na mente de Su Ming ... e não desapareceu mesmo depois de muito tempo.

"Destino!"

Su Ming ficou lá e olhou para o velho de vestes amarelas, depois para o mundo atrás dele. Depois de um longo tempo, ele perguntou, sobrecarregado de angústia.

"Eu estou morto?"

"Talvez, talvez não." O velho de vestes amarelas lançou um olhar a Su Ming e balançou a cabeça.

"O que você quer dizer?" Su Ming permaneceu em silêncio por um momento antes de perguntar. Ele não achou em si mesmo incapaz de aceitar o que o velho disse. Na verdade, ele já havia descoberto algumas pistas sobre isso há muitos anos, mas simplesmente não conseguiu juntar as informações.

"Existe um oposto binário que existe no mundo. Se dissermos que um lado do binário oposto está sendo vivo, então podemos dizer que o outro lado do oposto binário está sendo morto ... mas o que exatamente é a morte e o que exatamente se entende pelo outro lado? Quem pode realmente dizer claramente?

"Talvez possamos olhar para a fronteira entre esses dois lados como um espelho. Quando uma pessoa em pé fora do espelho olha para o espelho, a pessoa dentro do espelho também está olhando para fora. Ele se vê, mas ao mesmo tempo, ele também pode não estar olhando para si mesmo.

"Você entende?", Perguntou o velho de vestes amarelas.

Su Ming franziu a testa. Depois de algum tempo, ele olhou para o mundo à distância.

"Você quer dizer que as pessoas nos espelhos têm suas próprias vidas, e as pessoas fora dos espelhos não sabem sobre isso, e que você e eu estamos nesses espelhos?"

"Suas habilidades abrangentes não são muito ruins. Como a pessoa que é considerada altamente por Lie Shan Xiu, você deve definitivamente ter algo de extraordinário sobre você ... Minha casa, o Verdadeiro Mundo Sagrado do Yin, tem examinado esse oposto binário junto com Yin e Yang há muito tempo atrás.Os resultados que obtivemos são que o universo contém este oposto binário também!

"Chamamos um lado deste oposto binário como Yin Death Void, e o outro lado como Bright Yang Emptiness [2]." Quando o velho de vestes amarelas falou até esse ponto, ele de repente parou de falar e não continuou mais. Um sorriso apareceu em seus lábios.

Su Ming permaneceu em silêncio, depois levantou a mão direita e olhou para o fio de cabelo no dedo. Depois de algum tempo, um olhar decidido apareceu em seu rosto.

"Como eu ajudo seu povo a voltar para casa?"

"Este lugar é criado a partir do Vaso Encantado do meu povo. Ele foi danificado quando ele estava tecendo através dos universos, mas o espírito deste Mundo, que é a alma deste Vaso Encantado, não está morto. Está simplesmente mergulhado no sono!

"É preciso uma quantidade suficiente de energia para acordar, e somente quando acordarmos poderemos reativar este Vaso Encantado e retornar ao Verdadeiro Mundo Sagrado Yin baseado no caminho que levou todos aqueles anos atrás!

"Ao longo dos anos, reunimos um grande número de materiais, mas ainda não é suficiente. Por isso, trabalhamos com os xamãs. É por isso que precisamos da alma do dragão da Terra Aura!

"Você só precisa transferir o poder da Lie Shan Xiu para a Runa, e você terá feito um grande favor para nós. Com o poder da Lie Shan Xiu, tenho uma certeza de sete décimas de que serei capaz de fazer este Espírito Mundial acordar um curto período de tempo!

"Quando o Espírito do Mundo acordar e nós restabelecermos nossa conexão com o Espírito do Mundo, nós ... seremos capazes de ir para casa!" O velho de vestes amarelas parecia bastante animado. Uma vez ele acalmou oiPara baixo, ele olhou para Su Ming com sinceridade brilhando em seu rosto.

"Quando o Espírito do Mundo acordar, eu irei abrir uma Runa de Relocação dentro desta Vaso Encantado. Poderemos não ser capazes de usar esta Runa muitas vezes devido ao poder da Embarcação Encantada, mas eu posso mandar você e seus membros da tribo longe de você." este lugar, devolva-o ao seu próprio mundo!

"Eu também vou dizer-lhe a conexão entre Yin Death Void e Bright Yang Emptiness na época. Espero que seja de ajuda para você ...

"E se você quiser ver o mundo como ele realmente é, se você é corajoso o suficiente para assumir o risco, então você pode ser o último a usar a runa para sair. Naquela época, você será capaz de ver o universo e os céus ... "Quando o velho de túnicas amarelas disse essas palavras, ele deu alguns passos para trás, passou o punho na palma da mão em direção a Su Ming e fez uma profunda reverência.

"Cada palavra que eu disse é verdade. Espero que você nos ajude. Se chegar o dia em que você é capaz de sair do Mundo do Verdadeiro Mundo Tao e ir para o Verdadeiro Mundo Sagrado do Yin, você pode procurar pelo Continente do Espírito Sagrado. Isso é onde estamos os Espíritos dos Nove Yins. Espero que possamos nos encontrar um dia no Verdadeiro e Sagrado Mundo Yin! "

Su Ming permaneceu em silêncio enquanto olhava para o velho diante dele. Ele acenou com a cabeça.

Tudo o que o velho disse parecia um sonho para Su Ming, mas quando ele ligou essas palavras a suas próprias suposições, descobriu que o velho talvez não estivesse falando bobagens.

No entanto, não importa o que, Su Ming ainda concordaria com isso para obter a resposta para a pergunta em seu coração. Mesmo que o velho mentisse sobre tudo, mesmo que tudo isso fosse falso, Su Ming ainda preferiu acreditar que o que o velho dizia era verdade.

Quando o viu balançando a cabeça, o velho de vestes amarelas soltou um suspiro de alívio. Com uma onda de seu braço, o palácio na montanha onde ele foi imediatamente começou a torcer e distorcer antes de desaparecer gradualmente. As oito estátuas gigantescas do lado de dentro também desapareceram, como se tudo tivesse acabado de ser uma ilusão. Apenas uma runa gigantesca foi deixada para trás no chão onde o dragão carmesim tinha estado antes!

"Por favor, transfira o poder da Lie Shan Xiu para a runa!" O velho envolveu o punho na palma da mão e curvou-se novamente.

Em silêncio, Su Ming caminhou lentamente em direção à Runa. Quando ele ficou dentro dela, seu olhar caiu sobre ela. Depois de um longo tempo, ele levantou a mão direita rapidamente, e um forte raio de luz instantaneamente explodiu da mecha de cabelo em seu dedo, junto com uma presença poderosa e imponente que surgiu nos céus.

Essa presença ecoou no ar e fez o céu roncar, o espaço ao redor deles parecer como se não pudesse suportar com aquela pressão, e sinais de espaço sendo rasgados para começar a aparecer. Quase no instante em que o dedo de Su Ming caiu, ele de repente virou a cabeça e, rápido como um relâmpago, seu olhar pousou no rosto do velho homem vestido de amarelo.

Ele viu excitação, melancolia, nostalgia e o desejo de voltar para casa.

"Eu vou acreditar em você desta vez!"

A mão direita de Su Ming foi derrubada rapidamente, e no instante em que ele tocou a Runa, o fio de cabelo em seu dedo começou a queimar rapidamente. Uma grande onda de poder que era simplesmente inimaginável explodiu, e tudo surgiu na Runa.

Ao mesmo tempo, a montanha onde Su Ming estava no momento começou a rachar e se quebrar, centímetro por centímetro, transformando-se em poeira, mas a Runa permaneceu. Ele flutuou no ar, e a luz começou a ficar mais brilhante!

Logo depois, todos os palácios da montanha desapareceram no ar em um instante. Todos eles se transformaram em pó e cinzas, e aquelas estátuas caíram para o lado para se unir ao chão, como se uma rajada de vento que visava derrotar tudo tivesse passado por elas.

Quando aquela tempestade acabou e a luz da Runa ficou tão brilhante que estava perfurando os olhos, não havia mais montanhas ou palácios na área, e também havia apenas dez das estátuas que foram transformadas dos Espíritos da Terra. Nove Yin!

Essas dez estátuas estavam todas quebradas e esfarrapadas. Eles emitiam um ar decadente e antigo, como se tivessem vivido por um número incontável de anos.

A runa no ar estava ficando mais brilhante a cada momento que passava e, eventualmente, se transformava em um pilar de luz que era tão brilhante que perfurava os olhos. Essa luz irrompeu da Runa e avançou direto para o fim do céu.

No instante em que o pilar de luz disparou para o céu, outroUm tiro nas nuvens da terra distante. Logo depois, pilares de luz começaram a aparecer um a um sem parar no mundo sem limites de Nine Yin.

Su Ming pode não ser capaz de ver todos eles, mas ele podia sentir o mundo tremendo!

Havia apenas um pouco da mecha de cabelo em seu dedo. Quando o pilar de luz entrou em erupção, seu corpo foi rebatido por um grande poder, e ele foi forçado a recuar vários milhares de metros. Seu rosto ficou pálido e ele tossiu com a boca cheia de sangue. Ele olhou em volta, em silêncio, e viu os palácios desaparecendo e as estátuas desaparecendo. Tudo isso parecia incrivelmente real para ele, o que também significava que o que quer que o velho dissesse a ele naquele momento não era de fato falso.

"Vamos nos lembrar de sua gentileza!" Com um olhar animado no rosto, o velho de vestes amarelas envolveu o punho na palma da mão na direção de Su Ming, depois foi direto para o pilar de luz na Runa.

"Nós continuaremos ativando a Runa, e com todas as minhas forças, eu chamarei o Espírito do Mundo para acordar. Se eu for rápido, levarei meio mês, e se eu for lento, então levarei um O Mundo dos Nove Yin será derrubado até lá, então, por favor, reúna seus membros da tribo rapidamente, nosso benfeitor do Senhor. Quando o Espírito do Mundo acordar, eu vou abrir a passagem para todos vocês!

Su Ming observou o velho de vestes amarelas desaparecer no pilar de luz e, depois de permanecer em silêncio por um momento, desistiu de pensar em se transformar em Destiny mais uma vez, sem se importar com tudo. Uma expressão melancólica apareceu em seu rosto.

Este foi o movimento final que ele teve em caso de acidentes acontecerem. Se tudo que o velho dissesse fosse falso, Su Ming poderia usar o intervalo de quinze respirações e reverter as coisas ligeiramente.

No entanto ... não importava se era a mudança drástica em torno dele ou as ações do velho homem vestido de amarelo, todas elas eram a prova de que a pessoa não tinha má vontade. Com base apenas nisso, a credibilidade de suas palavras quase chegou ao nível em que ele estava absolutamente dizendo a verdade!

Isso era o que Su Ming queria saber desesperadamente, mas também algo que ele não queria enfrentar.

Em silêncio, ele guardou seu dragão carmesim, fazendo com que ele se transformasse em uma imagem em seu braço esquerdo mais uma vez. O dragão gastou muito de sua energia e entrou em sono profundo. Su Ming não sabia quando acordaria novamente.

Com o Poison Corpse e a pequena cobra, ele se virou e se dirigiu para o vale do Fated Kin.

Suas costas pareciam incrivelmente desoladas, e havia um ar de perplexidade solitária sobre ele. Gradualmente, ele deixou a distância. Atrás dele havia um pilar de luz que se elevava nos céus. O chão sob seus pés tremeu, e as nuvens caíram no céu acima de sua cabeça. Tudo isso significava que uma mudança virando o mundo de cabeça para baixo estava acontecendo naquele exato momento.

"Meio mês ... Um mês ... Eu vou obter todas essas respostas no instante em que eu deixar este lugar", Su Ming resmungou baixinho. Uma luz determinada gradualmente brilhou em seus olhos. Não importava que tipo de resposta ele obtivesse, ele ainda andaria pelo seu caminho.

Não importava o que aquela resposta significasse. Su Ming simplesmente acreditava que ele deveria saber todas essas coisas!

Seu corpo desapareceu na distância. Enquanto caminhava no céu, ele espalhou seu sentido divino por toda parte. Quando ele viu as ruínas da Cidade Xamã em seu sentido divino, ele viu uma alma errante vagando pelas ruínas. Era a alma de Ahu.

Havia também um grupo de invisíveis Drifting Roamers vagando pelas ruínas da cidade de Shaman, e entre eles havia uma mulher que Su Ming conhecia.

‘… Ela não deixou todos aqueles anos atrás?’ Seus passos pararam quando ele andou no ar, e ele se virou e olhou na direção em que a mulher estava em seu sentido divino.

Notas do tradutor:

1. Bei Ling e Lei Chen: amigos de infância de Su Ming. Bei Ling ensinou a Su Ming como usar o arco quando era mais novo, e depois se ressentiu com ele, mas durante a migração se reconciliaram. Lei Chen é o melhor amigo de Su Ming.

2. Yin Death Void (Y 死 之 虛, yin1 si3 zhi1 xu1) e Bright Yang Emptiness (Bright 陽 之 空, hao4 yang2 zhi1 kong1): Este é um conceito que os Espíritos de Nove Yin criaram, como você pode ver.

Como essas duas palavras existem como um oposto binário, eu achei que era lógico supor que as palavras 陰 e 陽 foram traduzidas com base no que já foi oficialmente dado e accepted, que em si já é um oposto binário, que é Yin e Yang, que também significa negativo-positivo/vida-morte.

Em seguida é 死 e 皓.死 significa morte e illustr significa ilustre/brilho/branco/vasto. Agora, dado que o preto e a escuridão são comumente associados à morte e à vida repleta de cores vibrantes, essas duas palavras foram traduzidas como Morte e Brilhante, respectivamente.

Finalmente, temos 虛 e 空. Estes dois não são opostos binários, no entanto.虛 significa vazio e 空 significa vazio/céu, mas 空 é usado apenas como céu quando escrito como 天空. Assim, ambos os lados do oposto binário estão falando sobre o vazio, embora se refira à vida e à outra morte.

É por isso que temos 陰 死 之 虛 → Yin Death Void, e 皓 陽 之 空 → Bright Yang Emptiness.

Yin Death Aura, se você se lembrar do capítulo 499, é derivado do Yin Death Void, daí o nome.