Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Rakudai Kishi No Eiyuutan - Volume 1 - Chapter Epilogue

Advertisement

Epílogo: Um juramento ao luar [ editar ]

( tradução )

Ikki despertou em brilho que se espalhou por suas pálpebras como um borrão, e ele abriu as pálpebras sem lutar. Um teto desconhecido flutuava em luz fraca diante de seus olhos.

'Eu estou na enfermaria?

Isso estava exatamente certo. Ikki entrou em colapso após a partida e seu trauma físico foi imediatamente tratado com uma cápsula. Ele foi então levado para a enfermaria e colocado em um leito de enfermo. Erguendo a cabeça, Ikki olhou por uma janela. A lua cheia mostrou que ele dormiu por muitas horas desde então.

Foi porque eu era tão vistoso, eu acho.

Mas já não havia dor em seu corpo, então suas feridas estavam completamente curadas. Apesar de ser violentamente atingido, os ferimentos daquele grau não persistiriam se uma cápsula fosse usada para tratá-lo. Ainda assim, a languidez da fadiga permaneceria.

''...*ronco*.''

''Hmm?''

Para sua surpresa, Ikki ouviu um ruído familiar em algum lugar na penumbra. O que é que foi isso? Ele levantou seu corpo ainda lento.

"Stella ..."

Ela estava cochilando em uma cadeira ao lado da cama. Em sua lembrança, pouco antes de perder completamente a consciência, ele havia sido colocado em uma maca, e havia a figura de uma garota que gritara quando ele estava sendo levado embora.

... Ela ficou comigo o tempo todo depois disso?

Pensando nisso, Ikki sentiu uma pressão doce apertando seu peito.

"Ah."

Quando ele olhou de perto, viu um pouco de baba nos lábios de Stella enquanto cochilava. Até mesmo uma princesa estava indefesa enquanto dormia, mas isso provavelmente não era algo que ela gostaria que as pessoas vissem. Ikki sentiu em volta do bolso, pegou um lenço e gentilmente limpou a saliva pendurada enquanto tomava cuidado para não perturbá-la. Mas-

'' Nn ... uu, ... fuaa. ''

Ela estava dormindo muito levemente? Stella abriu os olhos no momento em que o lenço tocou seus lábios.

''Desculpa. Eu acho que te acordei?

"Ikki ...?"

Stella estava sem dormir e movia-se vagamente, mas lentamente sua visão se concentrou no lenço molhado de sua própria saliva. * Poof! * O rosto dela ficou vermelho e ela pegou o lenço da mão de Ikki.

"Você viu alguma coisa?"

Ikki estremeceu com a pergunta ferozmente apontando para ele.

"Eu não vi nada."

''Você está mentindo.''

''...Sim. Desculpa.''

'' Ooh―! ’

Ele respondeu obedientemente, e o rosto de Stella ficou mais e mais roxo-berinjela, sua boca raspando para frente e para trás.

''Você é o pior! Para acordar em um momento como este! É muito embaraçoso!

"É realmente difícil responder a esse tipo de crítica."

'Cale a boca, idiota! Eu vou comprar outro lenço para voltar mais tarde! ’

''Eh? Você não precisa. Não se preocupe com isso.

"Eu tenho que me preocupar com isso, você sabe!"

''Ah ok. Por favor me perdoe.''

Ikki teve que se retirar quando Stella grunhiu e mostrou suas presas, mas assim que a conversa parou, * um estrondo *, um som fofo do estômago de Stella ecoou na enfermaria silenciosa.

'' Nãooooooo! O que é isso já ?!

"Stella, acalme-se. Pode não haver mais ninguém aqui, mas isso ainda é basicamente um quarto de hospital.

'' Para ser visto assim no momento em que você acorda, você também vai querer chorar! Tudo é completamente sua culpa! O que é isso, você! Ouvir-me fazer com fome parece que não é nada! Idiota, idiota!

Stella atingiu Ikki várias vezes com os punhos cerrados. Doeu um pouco, mas ele não podia reclamar com Stella, que permaneceu ao seu lado o tempo suficiente para perder as refeições. Ikki inclinou a cabeça para as reprimendas de Stella.

''...Eu realmente sinto muito. Eu só mostrei coisas ruins e fiz você se preocupar.

'' Eu não fiquei nem um pouco preocupado! Esses tipos de ferimentos são como arranhões depois de um cochilo em uma cápsula ...!

"Mas você esteve comigo o tempo todo, certo?"

Colocando o olhar na barriga que há algum tempo levantava resmungos, Stella desajeitadamente virou o rosto.

"Não poderia ser ajudado, você sabe! Você esqueceu? Sou sua escrava e é natural que uma criada cuide de seu mestre doente. Não é algo que você me agradeça! '

'' Não, eu quero dizer isso. Se você não estivesse lá hoje, realmente teria sido perigoso.

Quando ele estava quase prestes a ceder, ela gritou que amava alguém tão inábil, e foi por isso que Ikki não abandonou suas esperanças enquanto muitas pessoas o chamavam de inútil. Mesmo em sua amargura, ele recordou aquelas palavras de amor, e agora Ikki tinha que transmitir algo, não importa o quê.

''Ei. Stella.

"Eu disse que não preciso de gratidão"

Não. O que ele queria transmitir não era gratidão.

''Eu também te amo.''

Encarando a garota que disse que amava a maneira como ele vivia, Ikki falou seus sentimentos honestos, e toda a expressão caiu do rosto de Stella com a repentina confissão. Porque era muito abrupto, ela não entendeu a princípio, mas a compreensão gradualmente encheu sua mente.

'' Hyau ...! ''

Stella gritou, caiu da cadeira e caiu de costas.

"Wha, você está bem, Stella !?"

'Id, idiota! D-você sabe o que você acabou de me dizer !?

''Sim, eu sei. Eu amo você, Stella.

Independentemente de Ikki ter se preparado ou não, suas palavras não eram tímidas. Mas Stella, que não esperava esse tipo de anúncio, teve seu rosto corando um vermelho incomparável ao que não era há muito tempo, e foi reduzido a uma incoerência chocante.

'' L-deixando você dizer isso, mas, t-isso!? Meu, isto é, o modo de vida de Ikki, sua vontade, algo assim, eu disse que amo isso, sabe? N-Não particularmente você mesmo, que ... como um m-m-man, se eu te amo, eu não estava falando sobre isso, sabe? O ponto principal é que eu sou a princesa de outro país, e as afeições de um plebeu, esse tipo de coisa, é impossível!

Ikki assentiu.

'' Sim, eu também sei disso. Sou uma pessoa sem raízes que não pode nem mesmo voltar para sua própria família, e você tem suas próprias circunstâncias, posição e assim por diante. As palavras da minha boca não podem se tornar nada mais. Mas hoje eu não posso mantê-los dentro deles também.

Essa doçura, esconder era muito difícil.

"Se eu não lhe disser isso agora, não poderei fazê-lo mais tarde, então ... quero que você conheça essa reunião que me fez realmente feliz. Claro, você não precisa responder.

Ele sabia que seria recusado, mas a amargura disso era muito melhor do que não transmitir sua grande gratidão, e foi por isso que Ikki ofereceu seus sentimentos dessa maneira. Mas-

''...Sorrateiro.''

Ele olhou para Stella, que estava ofegando suas bochechas.

''Sorrateiro?''

"Só você sendo honesto, é sorrateiro."

Ikki não sabia o que Stella queria dizer. Ele simplesmente tinha um palpite de que a ira de Stella estava terrivelmente aguçada. Como ele pensava, ela provavelmente estava irritada por ouvir a confissão de alguém ainda menor que um plebeu. Ela certamente parecia irritada.

"Feche os olhos um pouco."

Ela vai me bater!

'' Uh, hum, desculpe Stella. Se eu te fiz sentir desconfortável -

"Eu disse feche os olhos!"

"G-Got it!"

Houve momentos em que a voz de Stella exercia uma força séria e irresistível. Talvez tenha sido uma habilidade pertencente à realeza? Ikki fechou os olhos ao fazer um som nervoso e depois de um breve silêncio―

* smooch *

Ele sentiu uma sensação terna e úmida em sua bochecha.

Eh...?

Ikki abriu os olhos em choque, e a garota que ele viu tinha suas próprias bochechas tingidas de vermelho brilhante.

"S-Stella ... agora ..."

Ele não terminou a pergunta. Mesmo tão aborrecido quanto ele, Ikki entendeu que Stella o beijara. Mas porque Ikki não esperava que Stella fizesse tal coisa, ele só podia olhar para ela em silêncio estupefato. Os olhos de Stella ficaram molhados com a reação de Ikki.

Não entenda mal. Só agora, escravo ou mestre, princesa ou plebeu ... não era sobre qualquerpor essa. Eu fiz porque queria fazer isso. Eu-eu vou te dizer agora, mesmo se você me der uma ordem, eu absolutamente não faria algo assim ...

"... Em outras palavras, você está dizendo que está tudo bem?"

Stella escondeu os olhos úmidos diante daquela pergunta, enquanto suas bochechas coraram ainda mais devido ao embaraço. Um pouquinho, um pouquinho - mas ela definitivamente assentiu.

'' ... B-Mas, você sabe? Isso ... porque eu nunca socializei com garotos antes, você pode estar realmente desiludido.

'' N-não em todos! Além disso, eu não fiz nada como socializar com garotas também.

Ikki nunca esteve em tal relacionamento antes. Seu primeiro beijo ... bem, havia sido roubado por sua irmã mais nova no outro dia, mas sua experiência com o se*o oposto era igualmente inexistente, e ele admitiu honestamente.

"Então eu sou o primeiro amor de Ikki?"

"Y-Yeah"

''É assim mesmo? ... Ehehe. De alguma forma, estou feliz ...

Stella estreitou os olhos de prazer e suavizou as bochechas. Ikki não pôde se conter ao ver isso.

''Desculpa. Agora você é um pouco fofo demais e eu não suporto isso.

"Eek !?"

Sem esperar por Stella para terminar suas palavras, Ikki puxou seu corpo para si mesmo, e segurou-a com força.

''Obrigado. Estou muito feliz.''

'' ... Jeez. Só estou deixando você ser tão insistente hoje, sabe? Se você não for gentil a partir de agora, eu vou morder você, ok?

Suspirando de espanto, Stella também devagar colocou as mãos nas costas de Ikki e aceitou seu abraço. O corpo de Stella era quente, suave ... mas ele sentiu uma forte chama queimando por dentro. Aquele calor era maravilhosamente doce.

E ... por esse motivo

"Ei, Stella."

''...O que é isso?''

"Naquela época, você disse que, se estivesse comigo, você me seguiria aonde eu fosse, certo?"

''Sim.''

''Eu também. Se é com você, sinto que posso ficar forte o suficiente para ir a qualquer lugar.

Assim-

"Então vamos juntos, os dois, tão alto quanto os cavaleiros podem ir."

E-

"E para a última partida na cimeira, quero lutar com você."

Separando de Stella um pouco, Ikki declarou isso enquanto ele olhava nos olhos dela. Andando juntos, empurrando um ao outro para frente, encarando um ao outro mais uma vez. De início, as pupilas vermelhas carrancudas de Stella se arregalaram de espanto, mas uma chama começou gradualmente a balançar ali, brilhando com forte espírito de luta.

'' ... Eu estava esperando o mesmo, você sabe. Porque da próxima vez, eu absolutamente não vou perder.

O que Ikki desejava, Stella também desejava do fundo do coração dela. Ela o amava mais do que qualquer outra pessoa. Ela o respeitava mais do que a qualquer outra pessoa. Por essas razões, ela queria lutar contra esse cavaleiro mais uma vez. Como Ikki, ela era alguém que alcançou as maiores alturas. Houve uma cimeira e ela não tinha intenção de cedê-la. Os dois, no meio do silêncio tão forte que doía os ouvidos, juraram à lua brilhantemente brilhante. De agora em diante, eles provavelmente teriam muitas lutas com inimigos fortes que ainda não tinham visto.

Mas não perder para ninguém―

E para encontrar seu maior e mais amado rival no campo de batalha, onde o Rei da Espada das Sete Estrelas foi coroado—

''É uma promessa.''



Advertisement

Share Novel Rakudai Kishi No Eiyuutan - Volume 1 - Chapter Epilogue

#Leia#Romance#Rakudai#Kishi#No#Eiyuutan#-##Volume#1#-##Chapter#Epilogue