Rebirth Of The Heavenly Demon - Chapter 3

Livro 1 Capítulo 3 Renascimento (3)

Tradutor: Hwarang

Editor: ardastre

A juventude a quem eu havia reencarnado se chamava Byuk Lee Dan. E o lugar onde eu havia reencarnado chamava-se Kok Bu. Fazia parte da cidade de San Dong, que era uma das cidades fronteiriças das Planícies Centrais. Nosso clã era chamado o Grande Saber Byuk Clan, e era um dos grandes clãs da cidade de San Dong.

O pai desse jovem era Byuk Do Jun e sua mãe era Im Ae Hwa. Em contraste com a mãe violenta, o pai era uma pessoa calma, tranquila e colecionada. A razão pela qual esse jovem foi tão mimado foi porque ele era seu único filho.

Nos primeiros dias, eu esperava que tudo voltasse ao normal depois de acordar. No entanto, isso não aconteceu, então eu finalmente decidi aceitar a situação em que estava. Renascer como este jovem não era tão ruim assim. Na época da minha morte, eu já tinha setenta anos de idade. Eu tinha vivido minha vida ao máximo antes de morrer. Então, desistir do meu título como o Mengju para a juventude foi um bom negócio. A juventude era algo que não se podia comprar com dinheiro ou poder. Mas ... realmente teria sido melhor se esse jovem tivesse sido criado corretamente.

Este jovem tinha uma personalidade terrível, mas suas artes marciais eram ainda piores. Apesar de ser descendente de uma família de artes marciais, a energia que ele acumulou em seu dantian por mais de vinte anos não passou de cinco anos de energia. Seu corpo estava tão fraco que poderia até quebrar depois de ser atingido algumas vezes. Isso é o quanto de lixo esse jovem era.

Mas pelo menos ele tinha um servo de confiança que ouvia todos os seus mandamentos.

"Jovem mestre, você ouviu os rumores?"

"Que rumores?"

'' Os rumores sobre os grandes mestres anteriores fazendo uma aparição, o aparecimento de criaturas místicas ... e a morte do Murim Mengju. ''

Já faz alguns dias desde a minha morte, então eu esperava o anúncio da minha morte, mas estava terrivelmente quieto. Mas, é claro, esse lugar ficava perto da fronteira, então levaria tempo para que as notícias chegassem até aqui. Ou talvez a aliança estivesse retendo o anúncio da minha morte. A passagem do mestre da aliança causaria uma grande confusão em todos os lugares. Mesmo assim, eles realmente não conseguiram esconder minha morte por muito tempo. Eu acho que o Chanceler Kal faria algo sobre isso.

"E há um boato sobre você, jovem mestre."

"Que tipo de boato?"

"O boato de que você foi espancado por Lady Song tão mal que você se tornou um pouco estranho na cabeça."

Eu caí na gargalhada. Eu acho que já faz um tempo desde a última vez que ri. Na minha vida anterior, eu era alguém que raramente ria. Ou talvez a posição em que eu estava me tenha forçado a parar de rir, porque rir poderia ter sido visto como um sinal de fraqueza.

"Lady Song é realmente tão bonita?"

"Sim, ela era muito bonita mesmo quando era pequena. Mas quando ela voltou de seu treinamento, recebeu o título de beleza número um de San Dong. Por causa disso, as pessoas estavam fazendo fila apenas para dar uma olhada nela. Bem, você ficou animado por causa dos rumores e foi vê-la. E quando a vimos naquele dia, ela estava incrivelmente linda.

Feminino, e uma verdadeira beleza nisso.

Na minha vida anterior, conheci e interagi com muitas mulheres. Eu era bem famosa, então eu tinha muitas mulheres me perseguindo. Entre eles estavam a mulher mais forte sob o céu e a beleza número um de Kang Ho. Mas eu sabia que nunca senti amor verdadeiro de nenhum deles. Eu me tornei famoso demais cedo demais. Eles não só pensavam em mim como um homem, mas como um deus marcial. Eles estavam todos colocando sorrisos falsos, mas no final eles estavam com medo de mim. Se houvesse pessoas que não tivessem medo de mim, então eles ou seus pais tentariam me usar para suas lutas de poder. Eu me livrei não apenas deles, mas de três gerações inteiras de sua família. Eu não tive tempo de cortejar ninguém por causa das minhas longas lutas contra os praticantes da Demon Alliance e os traidores da Aliança. Eu realmente não tive tempo, tudo que fiz foi comer e lutar.

"Mesmo depois de ser espancada por Lady Song, você ainda quer conhecê-la, certo? Eu entendo seus sentimentos, jovem mestre, hehe.

''Está tudo bem.''

"Tudo bem, jovem mestre?"

"Ela está bem."

''Oh meu! Você está elogiando Lady Song agora? Ela não é qualquer mulher, é Lady Song. A beleza número um de San Dong. A beleza que tentou te matar só porque você foi vê-la ... ''

"Sim, sim, tudo bem, tudo bem. Vá me pegar uma espada.

''O que? Uma espada? Por que tão súbito jovem mestre?

'A espadaé meu verdadeiro amante.

''Por que você pergunta? Como artista marcial, deve haver uma razão para eu pedir uma espada?

''Espada? Artista marcial? Estas são palavras que não descrevem quem você é, jovem mestre! '

Por desobediência, o jovem mestre acidentalmente matou seu servo. Como é isso? Como essas palavras me descrevem? ’

"Eu trarei a espada imediatamente, jovem mestre." Kwang Du saiu correndo, tocando seu pescoço.

Depois de algum tempo, Kwang Du trouxe de volta uma espada.

'' Eu estava procurando por um tempo, jovem mestre. Foi enterrado em algum lugar no depósito.

Depois de segurar a espada, meu coração se acalmou. Eu era alguém que uma vez fora chamado de deus marcial, mestre em muitas artes e técnicas, mas se alguém me pedisse para escolher minha melhor arte, seriam minhas artes de espada. Nos meus últimos anos, minha espada estava no ápice das artes da espada. Minha espada se moveu na velocidade da luz, atingindo o coração dos meus inimigos. Mas o que eu queria alcançar era além disso.

O estado da espada do coração. (心 劍 之 境)

Neste ponto, o artista marcial nem sequer precisava de uma espada física. Diz-se que aqueles que chegaram a este estado poderiam usar livremente uma espada invisível criada a partir do coração. Não havia nada no mundo que a Espada do Coração não pudesse cortar. Quanto mais se fortalecesse o coração, mais forte se tornaria a Espada do Coração. Eu queria alcançar esse estado na minha vida anterior. No entanto, no final eu não consegui e acabei renascendo nesta vida. Assim, o objetivo desta vida seria alcançar novas alturas e seguir caminhos que eu nunca pude percorrer em minha vida anterior.

No entanto, houve um grande obstáculo na minha frente. Com um corpo como este, como eu poderia chegar a um estado que eu não poderia alcançar anteriormente, mesmo como um deus marcial?

Shiiiing ~

Lentamente, eu desenhei minha espada.

"Parece uma boa espada."

A lâmina parecia enferrujada por ter sido armazenada por muito tempo.

"É claro que o jovem mestre Gaju-nim lhe deu esse presente no seu décimo quinto aniversário."

"Eu devo ter sido um idiota, deixando a espada enferrujar nesse grau."

"É bom que você saiba."

Eu apontei a espada para ele.

"É apenas uma frase, é apenas uma frase, jovem mestre."

"Haha!"

Não se preocupe, seu tolo, esta é a primeira vez depois de renascer que me sinto tão lúcido. É provavelmente porque estou segurando uma espada.

"Agora que penso nisso, quando foi a última vez que desenhei uma espada?"

Depois de destruir a Aliança dos Treze Demônios e a seita Sangue dos Céus, e depois de cuidar de todos os traidores da aliança, eu só desenhei minha espada para treinar. Mas depois de perceber a triste verdade, que eu não consegui alcançar o estado Heart-Sword, nunca mais toquei uma espada.

Depois de ver a lâmina, recuperei a compostura. 'Nesta vida, eu vou conseguir isso'.

Havia muitas coisas necessárias para atingir o pico. Talento natural, visão súbita, esforço incansável e ampla experiência. Na minha vida anterior eu tinha tudo. Eu tinha talento natural, dei todo o meu esforço, tive insights repentinos e tive muitas experiências de batalha. Como resultado disso, fui capaz de me tornar o deus marcial.

No entanto, eu precisava de algo mais para alcançar o estado Heart-Sword. E isso foi sorte. Foi somente quando o céu permitiu que se tivesse uma visão súbita para alcançar esse estado. Nesta vida, eu desafiaria os céus mais uma vez e alcançaria o estado da Espada do Coração. A menos que eu tentasse, nunca saberia se teria a sorte de consegui-lo.

"Vá pegar a pedra de amolar."

"A pedra de amolar? Você quer quebrar minha cabeça com isso? ’

"Eu vou afiar minha espada."

"Quem você está tentando matar?"

Eu olhei para ele e comecei a me mexer, dizendo: "Não brinque comigo"

'' Por que você acha que estou brincando? Eles não costumam dizer que os lunáticos matam os que estão mais próximos a eles primeiro? ’

''Como você sabe disso?''

Como você acha que eu sei? Estes foram os casos mais frequentes na minha vida anterior. Eu vi muitos casos em que os lunáticos mataram suas famílias antes de fazer algo louco.

"Você acabou de dizer que eu era o mais próximo de você?"

''Eu disse isso?''

Kwang Du olhou para mim com uma expressão estranha.

"Vamos apenas dizer que você é a pessoa mais próxima de mim."

Kwang Du coçou a cabeça e respondeu: "Isso é ainda mais estranho."

Depois de algum tempo, Kwang Du trouxe de volta uma pedra de amolar e eu comecei a moer a espada.

Grind ... Grind ... Grind ...

Ele estava olhando para mim com a cabeça inclinada. Você é muito bom nisso. De onde você aprendeu, jovem mestre? ’

A lâmina era praticamente minha vida, então é claro que eu seria boa. Não. Não apenas bom. Você poderia praticamente dizer que eu era ainda melhor em afiar a lâmina do que a maioria dos ferreiros.

"Se você é tão bom em afiar a espada, por que nunca fez isso antes?"

"Porque há um tempo para tudo."

'' Você está realmente bem jovem mestre? Você parece ser uma pessoa diferente ...

Parei de afiar minha espada e olhei para ele. Ele tinha uma expressão preocupada. Este foi o mesmo rosto que Baek Hyo teve na noite em que eu morri. Essa era a verdadeira expressão de estar preocupado com os outros.

"Eu estou bem." E comecei a afiar minha espada novamente.

Grind ... Grind ... Grind ...

Na minha vida anterior, não importava que tipo de espada eu usasse. Seja uma vara do chão ou uma lâmina de um mestre artesão, o resultado teria sido o mesmo. Não, eu nem precisei de uma espada. Eu poderia usar meu punho, ou até mesmo pegar a espada do inimigo. Mas este foi um momento crucial para mim. Eu precisava de uma lâmina muito boa para me proteger, porque atualmente, eu estava tão fraco que eu poderia facilmente ser morto sem motivo.

Kwang Du olhou cautelosamente para mim.

Você não está pensando em se vingar de Lady Song, está? Você não pode fazer isso! ’

Naquele momento, alguém por trás de Kwang Du disse: "Realmente, essa é a razão por trás de suas ações recentes?"

Eu olhei para trás e vi minha mãe de pé atrás de mim.

Kwang Du rapidamente cumprimentou minha mãe e foi para o lado, "Bem-vindo, senhora".

E minha mãe se aproximou de mim.

''EU. perguntei. você. Você está afiando sua espada para ferir o Hwa Rin-ee?

"Não, essa não é a minha razão."

"Então por que você está afiando sua lâmina?"

Esta foi provavelmente a primeira vez que minha mãe me viu afiando minha lâmina, então ela ficou tão surpresa quanto Kwang Du.

"A partir de agora, vou praticar verdadeiramente artes marciais."

Minha mãe e Kwang Du tinham suas bocas abertas, olhares surpresos em seus rostos.

"Kwang Du-ya, o que ele acabou de dizer?"

"Ele disse que iria praticar artes marciais, amante".

"Ele deve estar louco, certo?"

'' Sim, eu acho que sim, senhora. Acho que precisamos chamar um exorcista para afugentar esse espírito maligno.

Quanto essa juventude odeia artes marciais, que eles dão esse tipo de reação quando eu disse que queria praticar artes marciais?

Mãe disse com um suspiro: "Você realmente quer se vingar de Hwa Ryun ..."

Escondida dentro da ferocidade dos olhos da minha mãe estava a verdadeira natureza de seus sentimentos. O sentimento que todas as mães têm. A sensação de cuidar de seu filho.

Na minha vida anterior, nunca havia criado uma criança, por isso nunca entenderia seus sentimentos. Nos meus setenta anos de vida tudo o que eu cultivei foram minhas artes marciais e minhas rugas. Metade disso foi porque eu não pude encontrar meu verdadeiro amor, enquanto o outro foi porque eu estava muito ocupado lutando pela Aliança.

Eu podia sentir os verdadeiros sentimentos que ela tinha por seu filho. Como ela sacrificaria sua vida por seu filho.

"Você pode dar uma olhada nesta lâmina para mim?"

Eu dei a ela a espada afiada para ela ver. Quando ela virou a vista para a espada, ficou surpresa ao vê-lo aguçado tão bem.

Não sei o que farei com essa lâmina.

Ela rapidamente voltou sua atenção para mim.

'' Mas eu nunca vou usar essa lâmina para machucar meu noivoéEu nunca usarei essa lâmina para prejudicar aqueles que são mais fracos do que eu. Juro isso para você como seu filho.

Ela ficou comovida, pois esta foi a primeira vez que ela ouviu algo assim de seu filho.

Verdade seja dita, senti pena dela porque não era filho dela. Mas eu não podia dizer a ela que eu não era filho dela, porque às vezes a ignorância era uma felicidade. Se eu lhe dissesse a verdade, o resultado não seria muito bom, já que o filho dela havia partido e agora só existia em carne e osso. Então eu decidi nunca contar a ela e levá-la para o túmulo comigo. Eu seria seu filho até o dia em que morresse.

Ela devolveu a lâmina para mim.

Não se preocupe, mãe.

Depois, eu me desculpei. Eu podia sentir que ela estava olhando para mim enquanto eu estava saindo, pensando em como aceitar a mudança na atitude de seu filho.