Rebirth Of The Heavenly Demon - Chapter 32

Capítulo 32: No verão (3)

Tradutor: Hwarang

Editor: coyo

Minha mãe realizou um banquete para a futura geração na região. Ela disse que era um banquete para os jovens que conduzirão San Dong no futuro, mas seu motivo real foi um encontro entre eu e Song Hwa Rin. Ela deve ter ficado desesperada, vendo que eu não interagi com Song Hwa Rin depois de começar minha própria seita de espadas. Então, antes de sair para outra missão, ela planejou esse encontro.

Infelizmente, eu realmente odiava banquetes. Quando eu ainda era o Mengju, participei de tantos banquetes que apenas ouvir sobre um me deixa doente. Não só você tem que sorrir e interagir com pessoas que você odeia. Mas como este era um banquete cheio de jovens, era ainda pior. O que mais um bando de jovens vai além de entrar em brigas depois de ficar bêbado de beber vinho?

Porque minha mãe insistiu que fôssemos um banquete que eu não poderia recusar. O convite foi enviado e o banquete foi realizado. Song Hwa Rin, que recebeu um convite especial, assim como outros jovens das principais famílias de San Dong, estavam presentes.

Eu esperava que houvesse um número maior de indivíduos arrogantes e arrogantes por causa da queda do nosso Clã da graça, mas a atmosfera não era ruim. Foi em parte por causa da boa comida e bebidas que minha mãe tinha preparado com cuidado, mas foi principalmente por causa dos rumores sobre mim. A parte em que eu conduzi minha seita de espada para eliminar os bandidos era especialmente popular entre eles.

Eu pude ver as mudanças na atitude deles em relação a mim. Ninguém me ignoraria, mas eles mostrariam respeito por mim e me perguntariam como eu eliminei esse grupo de bandidos com apenas a Seita Espada Menor. Entre eles estavam alguns rostos que reconheci, eram eles que estavam olhando para mim naquele dia com Yang Gi Kang. Seja por interesse próprio ou por seus verdadeiros sentimentos, eu já sei.

Não foi fácil criar um clã influente. Você deve sorrir para as pessoas de quem não gosta e dizer coisas que talvez não queira. E esta foi a razão pela qual eu estava sorrindo e gentilmente ouvindo esses jovens se gabar e falar sobre sua riqueza, artes marciais e armas. Se eu realmente não quisesse viver uma vida assim, eu não teria que me envolver com eles. Mas desde que eu estou aqui, eu poderia muito bem olhar para aqueles que tinham um futuro promissor. Se eu quisesse expandir minha influência, eles eram os únicos que eu tinha que compartilhar um par de bebidas com. Então, anotei seu crescimento, aparência e situação familiar.

A conversa que tive com o ancião Jong teve uma enorme influência nas minhas relações com a Corporação Mercantil de San Dong. Pode haver um dia em que conversas e relações pequenas como essa podem ser a chave para resolver um problema. Então eu e Song Hwa Rin estávamos no final da conversa.

Ela, assim como eu, deu um passo atrás neste banquete.

Seus olhares para mim eram mais suaves do que antes. Parece que o último incidente realmente a mudou. Mas ela não era o tipo de iniciar uma conversa e ela não teve a oportunidade de fazê-lo também. Havia muitos jovens do se*o masculino que se reuniam em torno dela e havia outros que estavam olhando à distância, porque eles não tinham a confiança para fazê-lo. Este banquete pode ser agradável para alguns, mas foi detestável para os outros.

"Miss Song, por favor, tome uma bebida conosco."

Ela teve uma resposta a todos esses pedidos, "eu não bebo".

Por alguma estranha razão, ela realmente não bebeu uma gota de álcool. Alguém perguntou por que ela não bebeu, mas ela apenas sorriu em resposta.

Havia alguma razão para ela ser assim?

Mas havia outra coisa que realmente me deixava curioso. Por que ela odeia o Mengju? Porque este não era o momento adequado, eu tive que segurar a minha pergunta e perguntar depois.

Porque ela estava com ciúmes de Song Hwa Rin sendo o centro das atenções, uma das outras jovens mulheres que foram convidadas fez uma pergunta.

"É verdade que você cancelou o noivado com o jovem mestre Byuk?"

Porque ela disse bem alto que a área ao redor deles ficou quieta. Parecia que Song Hwa Rin estava um pouco chateado. Ela já havia dito que não queria compartilhar essa história com todos aqui.

Então eu entrei e respondi por ela, '' Mesmo se você deixar de lado os rumores, você não acha que ela pode ser boa demais para mim? '

Os jovens do se*o masculino que estavam em pé ao nosso redor acenaram com a cabeça, mas a mulher disse: "A aparência externa não é tudo".

Parecia que ela realmente queria deixar Song Hwa Rin desconfortável. Parecia que para a maioria das mulheres, Song Hwa Rin só podia deixá-las com ciúmes. Mas eu não planejei me abaixar ou cantar Song Hwa Rin ao nível dela.

"Ela também é inteligente e talentosaArtes marciais. Ela é excelente em muitas áreas.

O rosto do jovem feminino endureceu e ela saiu com uma expressão feia. Ela estava esperando comentários negativos desde que ela trouxe o tópico de um compromisso cancelado, mas saiu pela culatra e eu só elogiei Song Hwa Rin ainda mais.

"Agora vamos todos torcer."

Eu levantei meu copo alto.

Depois do banquete, Song Hwa Rin se aproximou de mim.

"É isso que você realmente acha?"

''Sobre o que?''

''Sobre mim.''

Eu balancei a cabeça desde que era a verdade.

"Mas a maneira como você olha para mim não diz a mesma coisa."

"E o meu olhar?"

'' Parece realmente sem graça. Isso me faz pensar como você pode até ser tão rude.

Eu sorri com as palavras dela. Pode parecer assim para ela. Mas depois de abrir meus meridianos, meus olhares se tornaram mais profundos do que antes.

Então mudei a conversa em outra direção.

"Como vai a sua prática?"

"Estou treinando duro."

Eu não sei com quem ela treinou, mas eu podia sentir isso. Ela tinha uma habilidade decente, melhor do que a maioria dos jovens que estavam aqui.

''E se você?''

"Eu também estou treinando duro."

Mesmo que nossa conversa parecesse curta e agitada, era muito mais suave do que antes. Desde que eu não sei o que aconteceu entre estes dois quando eles eram jovens, eu apenas tive que construir minha relação de volta e agora tornou-se suave.

"Eu só quero que vivamos casualmente."

''O que você quer dizer com isso?''

'' Estamos em nossos vinte anos agora. E isso é muito bom de um tempo para perder o limite de algo. Eu só quero que aproveitemos nossas vidas e as vivamos plenamente.

Seus olhos tremiam. Parecia que ela poderia ter empatia com a forma como eu me sentia preso.

"Eu não sei o que você viu nos meus olhos, mas você é tão linda que eu posso me apaixonar por você."

"É isso que todo mundo diz ..."

Ela não conseguiu terminar a frase. Havia arrependimento em seus olhos.

Sim, ela era linda, talvez tão bonita que havia algumas coisas que ela teria que passar. Ela teria que suportar os olhares dos homens e o ciúme das mulheres. Ela pode até ter uma cicatriz que eu não saiba.

"Eu sei que você quer se provar digno de suas habilidades e não de sua aparência. No entanto, quanto mais você tentar mostrar sua habilidade, mais esse mundo irá julgá-lo pela sua aparência.

Sua beleza era algo que apenas um em cada milhão de pessoas tem.

"Então, como devo viver?"

Eu podia sentir o desespero em sua pergunta.

Apenas aceite o fato de que você é linda e diga algo assim. Sim, eu sou incrivelmente linda. E daí? Não é melhor ser bonito que não? Algo parecido.''

"Eu ... não posso fazer isso."

Sim, eu sabia que ela não era desse tipo para fazer isso. Mas isso era algo que ela tinha que fazer para seguir em frente.

''Eu entendo como você se sente. Mas há momentos em que você precisa aceitar completamente algo para seguir em frente. "

Ela estava apenas olhando fixamente para mim. Ela não estava de mau humor, mas sim, ela tinha um olhar grato desde que eu entendi como ela se sentia.

"Eu realmente ... não te entendo."

Ela provavelmente não faria. Desde o seu retorno eu não passava de uma baixa vida. Meu tempo estava cheio de jogos de azar, perseguir garotas, estar bêbado e desperdiçar dinheiro. Em cima disso eu fiz um ataque em sua casa bêbado. Mas agora que eu era uma pessoa completamente diferente, ela provavelmente estava muito confusa.

Eu disse com um sorriso ", não são vinte anos o momento em que a maioria das mudanças acontecem?"

Minha mãe, que estava mais longe, acenou com a mão para nós. Song Hwa Rin respeitosamente se curvou e eu dei um grande sorriso.

Com esse banquete de hoje chegou ao fim.

***

Parecia que Kong Su Chan estava tão ocupado nos dias de hoje que era muito difícil ter um vislumbre de seu rosto. Mesmo depois do banquete ter terminado e já era noite adentro, ele ainda estava enterrado sob uma montanha de papelada.

Sim, esta foi uma das razões pelas quais eu precisava de um diretor financeiro. Outra foi porque eu era muito ruim em lidar com dinheiro. Eu poderia calcular como matar dezenas de pessoas no menor tempo possível, mas nunca conseguiria lidar com dinheiro. Para ser honesto, fico confuso tentando descobrir como alimentar a seita da espada.

Quando cheguei em seu escritório, ele levantou-se respeitosamente e me cumprimentou: "Bem-vindo, senhor?"

"Eu não sou kAgora, se estou sendo rude chegando tão tarde?

''Não, está bem. Como você pode ver, eu ainda estava trabalhando. Ah, por favor, sente-se aqui. ’

Kong Su Chan me ofereceu um pouco de chá frio da panela: "É um chá que limpa a sua mente."

"Então, a razão pela qual o gerente Kong é tão inteligente é porque você sempre bebe esse tipo de coisa."

'Ha ha. Você me elogia demais.

A pessoa a quem eu mais precisava prestar atenção era Kong Su Chan. Desde que ele lidou com dinheiro, ele foi um dos componentes mais importantes na criação do nosso clã.

"Como está indo hoje em dia?"

"Está indo bem na maior parte."

"Quanto dinheiro temos atualmente?"

Ele não deu a volta no mato e me respondeu imediatamente como se tivesse tudo calculado em sua cabeça, "Nós temos dezoito mil Nyang."

Ele havia feito um grande investimento. Isso mostrou o quanto ele trabalhou.

"Mas a maior parte está vinculada a comerciantes como investimentos. Você precisa de dinheiro imediatamente?

''Não agora. Mas eu pretendo aumentar o tamanho da seita da espada na próxima primavera.

"Quantos membros você está adicionando?"

'' Cerca de quarenta pessoas. É possível?''

''Próxima primavera...''

Depois de calcular algo em sua cabeça, Kong Su Chan respondeu sorrindo: "É possível."

''Boa. Então, por favor, trabalhe com isso em mente.

''Sim, eu entendo.''

Com a adição de quarenta membros, seremos sessenta fortes. Eu planejo dividi-los em três grupos com vinte membros cada. Ter cerca de sessenta membros significaria que éramos uma seita de espada bastante sensata. Mas vendo que Kong Su Chan não respondeu imediatamente quando eu disse que iríamos aumentar nossos números significava que não havia espaço para relaxamento em relação à situação financeira.

Então, para que a seita corra mais suavemente, devo assumir mais missões e ganhar mais dinheiro enquanto elevo nossa força.

"Se uma missão chegar, entre em contato imediatamente."

***

No dia seguinte, quando fui encontrar Kwang Du, encontrei-o sentado e olhando todo atordoado no quintal, que era o seu local de treinamento normal. Embora eu tivesse algumas pistas, perguntei a ele de forma ignorante: “Por que você está assim? Está treinando duro? ’

Kwang Du me respondeu com a cabeça baixa e sem energia. '' Não, o treinamento é divertido '

''Então?''

"Se você já sabe, por que está perguntando?"

"Ela disse que não gosta de você?"

''...Sim.''

"Ela disse isso sozinha?"

Ela não parecia o tipo de pessoa que faria algo assim.

''Não.''

"Então, como você sabe?"

"Ela não colocou a corda que eu dei a ela."

"Ha ha ha"

Eu finalmente não consegui segurar meu riso. Eu nunca pensei que fosse algo assim.

"Como você pode rir de uma situação como essa?"

"E ela não colocou porque era muito precioso?"

''O que?''

Os olhos de Kwang Du ficaram cheios de luz. Parecia que ele encontrara o que havia perdido.

'' Ah, pode ser isso. Eu nunca pensei nisso dessa forma. Estúpido estúpido! Eu sou muito idiota. Obrigado jovem mestre. Muito obrigado.''

Ele rapidamente pulou e pegou minha mão. Então eu derramei água fria sobre ele que estava ficando excitado, "Mas você sabe que pode ser que ela não tenha colocado isso porque ela não gosta de você."

'' Eh, não seja assim. Por que você está sendo tão inconstante?

"Significa apenas que nunca podemos saber o que está no coração de uma mulher."

Esta foi a área em que tive menos confiança, embora tenha mais de setenta anos de experiência.

"Bem, você está certo."

Kwang Du sentou-se com um suspiro e me sentei ao lado dele.

"Que parte do Do Soon-ee você gosta?"

''Tudo.''

"Você não gostou dela neste nível?"

"É muito estranho. Quando ela me deu o presente no outro dia, meu coração estava acelerado. Esse tipo de experiência foi o primeiro. Eu também quero dizer isso, mas esta foi a primeira vez que fiquei tão ansiosa por causa de alguns presentes. Eu estou falando sério.

"Eu não disse nada."

Eu me tornei um pouco ciumento de Kwang Du porque eu nunca experimentei o amor que fez meu coração bater dessa maneira. Meu coração realmente iria bater como ele disse que euEu conheço alguém que eu realmente gostei?

Então eu mudei de assunto, '' Eu acho que o Song também gosta de você. ''

"Ela ainda é uma criança."

Eu disse isso, porque ele pode não saber, mas parecia que ele já sabia. Claro, ele não era tão ignorante.

"Ela é como uma irmã próxima a mim."

Mas o problema era Song. Ele não pensava assim.

Parecia que eu, que já fui o mais forte sob o céu, bem como Kwang Du, que acabou de começar sua jornada nas artes marciais, estava tendo problemas de relacionamento. Foi difícil estar em um relacionamento, mas também foi difícil não estar em um relacionamento.

''Eu estou saindo. Apenas encontre seu coração perdido. Quem sabe se você pode precisar dar a outra pessoa.

"Isso é mau."

"A verdade sempre dói"

Kwang Du me parou quando eu estava tentando sair.

"Espere, jovem mestre."

Ele disse com uma expressão séria: "Ensine-me a arte de jogar armas também".

Ele não queria perder para Kwan He, parecia que ainda era muito competitivo.