Reborn As My Love Rival’s Wife - Chapter 10

Capítulo 10: Você quer dizer ... que agora ... você gosta de mim?

Su Jian acordou na manhã seguinte e foi embora antes de ir para a sala de estar para esperar obedientemente.

Depois de um tempo, An Yize naturalmente trouxe o café da manhã de volta depois de sua corrida matinal.

Su Jian, que estava entediado, ligou a TV depois que ele terminou de comer. Percorrendo vários canais, ele não viu nada que atraísse seu interesse até chegar ao canal de esportes. Acontece que uma partida de futebol estava sendo transmitida.

Como Su Jian estava entediado, ele assistiu com muito interesse, mesmo que não fosse ao vivo. Depois de ver o seu jogador favorito marcar um gol, Su Jian não pôde deixar de bater de forma entusiasmada no sofá. ''Bonita! Balotelli fez bem!''

Um Yize estava prestes a ir ao estúdio, mas, ao ouvir a voz de Su Jian, ele não conseguiu evitar olhar para a TV. "Você gosta de assistir futebol?"

"É claro que eu gosto disso" Su Jian acabara de falar quando de repente parou por um momento. F * k! Ele quase esqueceu que ele era uma garota! Uma menina supostamente anteriormente dócil e elegante que mal tinha vinte e um anos de idade! O que sua quase namorada disse antes? Como uma garota poderia gostar de um esporte tão selvagem como o futebol? Mesmo que Su Jian não concordasse com a afirmação dela, a probabilidade de uma garota fofa e bonita como uma Su de futebol feminino não ser muito alta! Ótimo! Agora, como ele iria suavizar as coisas para que An Yize não desconfiasse?

Neste ponto crítico, Su Jian teve um lapso mental: "Eu quis dizer que eu gosto desses jogadores de futebol quentes!"

"Oh?", Perguntou um Yize: "Então, de quem você mais gosta?"

Su Jian nem sequer hesitou e respondeu: "Definitivamente Balotelli!"

Um Yize ficou em silêncio por um momento, depois disse: "Então é assim que seu homem ideal se parece?"

Su Jian percebeu que ele apenas disse que gostava de futebol porque gostava de olhar para os caras gostosos. Ele olhou para o ídolo que tinha um rosto parecido com um orangotango na tela da TV e ficou sem fala por algum tempo.

Ao contrário de suas expectativas, ele ouviu An Yize dizer que "Balotelli teve um bom desempenho na Copa do Mundo".

Os olhos de Su Jian se iluminaram, "Você também gosta dele?"

Um Yize sorriu fracamente: "Eu gosto mais de suas habilidades de futebol."

Su Jian pensou: Então An Yize não é apenas um cara sério de cara de poker. Basicamente, esse cara é um rei supremo do sarcasmo.

No entanto, quando Su Jian pensou em como An Yize também admirava seu ídolo, Su Jian achou que An Yize era um pouco mais fácil para os olhos.

Assim, Su Jian generosamente bateu no peito: "Estou fazendo o almoço!"

Um Yize hesitou: "Mas sua perna ..."

Su Jian: '' Não tem problema. Não há um banquinho?

Um Yize queria dizer alguma coisa, mas se conteve.

Su Jian anunciou audaciosamente: "Está pronto!"

.........

Na hora do almoço, Su Jian correu alegremente para o escritório e ligou para An Yize.

Como da última vez, An Yize estava lendo um livro estrangeiro.

Su Jian se aproximou, "Lendo outro livro francês?"

Um Yize fechou o livro "é espanhol".

Su Jian ficou envergonhado, '' ... quantas línguas você fala? '

Um Yize: "chinês, inglês, francês, espanhol e algumas frases em japonês".

Su Jian: '' ...... ''

Mas pode-se perder um pouco e ainda estar na corrida. Assim, Su Jian pensou um pouco, curvou os lábios e disse: 'Está sabendo cinco línguas tão incríveis? Eu também conheço cinco! ’

Um Yize olhou para ele surpreso.

Su Jian orgulhosamente se gabava: "Eu sei inglês, mandarim, dialeto de Tianjin, dialeto Dongbei e, claro, um pouco de japonês!" Palavras como yamete, hayaku, kimochi não são problema algum! name = "_ ftnref1"> [1]

Um Yize: '' ...... ''

No caminho do escritório para a sala de jantar, An Yize perguntou de repente: "Você fala dialetos de Tianjin e Dongbei?"

Su Jian imediatamente começou a suar frio. F * k! Desta vez eu derramei o feijão! Ele lembrou vagamente que Su-girly parecia ser uma garota de Jiangnan.

Pensamentos giraram rapidamente em sua mente. Su Jian respondeu descaradamente, '' O que? É estranho? Todos no país conhecem os dialetos de Tianjin e Dongbei, certo?

"Oh?"

Su Jian imediatamente começou a copiar o canto rápido de Tianjin, '' É assim que você bate palmas, ah. We não elogiará mais nada. Deixe-me elogiar a delicadeza tradicional, goubuli pães! O pão goubuli! O que é tão bom sobre isso? Tem uma embalagem fina cheia de recheio! 18 vincos! Assim como uma flor! ’’ [2]

Em seguida, no tom de assinatura de Xiaoshenyang, '' Não basta olhar para minha tenra idade, eu sou iluminado. A vida é curta. Às vezes é como Shenyang. Você fecha os olhos, depois os abre e um dia passou. Heng ~ Eles fecham, mas não abrem, e uma vida inteira passou, heng ~ '’

Um Yize: '' ...... ''

Su Jian olhou para cima: "Como foi?"

Um Yize: "... você é muito talentoso"

Su Jian imediatamente relaxou, '' Venha! Vamos comer!''

.........

Um Yize ficou mudo de novo depois de ver a comida na mesa de jantar.

Kung Pao frango, carne com pimentão verde, tofu com ovas de caranguejo , melão de inverno e sopa de almôndega . Mesmo que esses três pratos e sopas fossem apenas comida caseira, a cor e a fragrância eram completamente sedutoras e instigavam a fome.

Um Yize ficou surpreso: "Você fez tudo isso?"

"É claro!" Su Jian disse orgulhosamente: "Como é isso?"

Um Yize respondeu com naturalidade: "Parece bom".

Su Jian apressadamente entregou-lhe os pauzinhos e animadamente lhe serviu uma sopa. "Depressa e experimenta!"

Um Yize provou um pouco de tudo. Quando ele olhou para cima, ele fechou os olhos com um par de olhos ansiosos e esperançosos. Ele sorriu fracamente e disse: "Também é ótimo."

Su Jian ficou muito satisfeito. Ele sorriu quando se sentou e pensou: Um Yize. Ah! Um Yize. Eu sou obrigado a ser melhor que você em alguma coisa!

Como se viu, o pai de Su Jian era um bom cozinheiro. Su Jian gradualmente absorveu a tradição familiar. Desde tenra idade, ele aprendeu a cozinhar. Depois de se formar e começar a trabalhar, ele morava longe de casa e não tinha namorada, então sua comida melhorou. Sob a pressão de uma vida cruel, ele passou de um perdedor nerd a um perdedor nerd que era um bom cozinheiro.

Su Jian fingiu descuidadamente perguntar: "Como estava minha comida antes?"

Um Yize: '' A sua culinária foi boa antes '.' 'Ele fez uma pausa,' 'Mas agora está melhor.' '

Su Jian revelou um sorriso. No interior, ele estava explodindo de alegria.

Então, ele tremeu de medo. Essa pessoa tem amnésia, mas sua culinária melhorou. Não faz muito sentido! Eu tenho que encontrar uma desculpa, então isso faz sentido!

Su Jian rapidamente encontrou uma desculpa, '' Hehe. É porque eu não gostava muito de você antes. Por causa disso, minha comida não foi tão boa! ​​”Você era meu amado rival antes. Como eu poderia cozinhar para você? Ontem, você só tem macarrão instantâneo, mas hoje, no entanto, você teve bom gosto de gostar do mesmo ídolo que eu. Por causa disso, acho você mais tolerável! Hmph!

Um Yize olhou inexpressivo, em seguida, lentamente disse: "Você quer dizer ... que agora ... você gosta de mim?"

Su Jian acabara de dar um gole de sopa na boca. Quando ele ouviu o que foi dito, ele pulverizou tudo com um som "puu".

Um Yize cuja tigela de arroz e rosto estavam encharcados com o spray: '' ...... ''

Notas de rodapé:

[1] Essas palavras japonesas são comuns em vídeos adultos japoneses. Yamete significa parar. Hayaku significa mais rápido. Kimochi significa "é bom".

[2] Canto rápido refere-se a um desempenho de monólogo chinês como um clapper. Exemplo: https://youtu.be/oQuuPjZW3sc