Refusing To Serve Me? Then Off With Your Head! - Chapter 33

Capítulo 33

O Big Conman vs o Little Conman

Feng Zhao Wen desenvolveu um novo tipo de doença ultimamente. Toda vez que ele voltava da corte, ele olhava para mim com os olhos cheios de tristeza e dor. De vez em quando, ele chamava os médicos para verificar meu pulso.

Eu fiquei entorpecido com isso. Eu só poderia encher meu estômago com tônicos.

Hoje, aproveitando-se de ele ir ao tribunal da manhã, levei E Huang comigo para o pátio do médico. Eu queria ver o diagnóstico que me foi dado, bem como os ingredientes da tônica que eu vinha sendo constantemente alimentada. O médico Shi Qing explicou tudo com o ar de um médico, usando cargas e cargas de jargões médicos.

Eu não conseguia entender nada além da possibilidade de estar muito doente. A forma como ele jogou terminologias médicas fez com que eu me sentisse tão ignorante.

Voltei ao Zhong Hua Palace com o coração esmagado. Eu me deitei no canto do leito do dragão e me recusei a descer. Quando Feng Zhao Wen retornou da corte, E Huang descreveu meu estado de espírito deprimido para ele vividamente.

De repente, eu caí no abraço de Feng Zhao Wen.

Ele me puxou do canto que eu estava aninhando e me colocou contra seu peito. Ele olhou para mim solenemente por um longo tempo antes de finalmente se convencer de que eu estava de fato triste. Ele balançou meu corpo confortavelmente por um par de vezes, eu fiquei tonta por causa disso. Eu puxei suas orelhas enquanto repetidamente dizia para ele parar. Seu rosto estava apertado enquanto ele olhava para mim, '' Por que você puxou as orelhas do zhen? ''

Suspirei gentilmente: 'Sua Majestade, o médico Shi me disse que não vou viver por muito tempo. Ele me disse para aproveitar o pouco tempo que tenho para fazer coisas que sempre quis fazer, mas não posso fazer no passado. Pelo menos eu posso morrer em paz!

Seus olhos de fênix se estreitaram em fendas, esquecendo completamente de eu puxar suas orelhas. Ele rangeu os dentes ", disse Shi Qing?"

Eu balancei a cabeça repetidamente.

Médico Shi, me desculpe!

"Mesmo que eu não consiga entender o que ele disse completamente, eu bebi muito remédio todos os dias, mas ainda não consigo ver nenhum resultado. Ele disse que minha cabeça e meu corpo estão doentes além da ajuda.

Ele parecia perplexo. Ele suspirou depois de um tempo. Sua cabeça está realmente quebrada. É tudo culpa minha ..... ''

Ele parecia estar realmente culpando a si mesmo no momento, que chance rara! Rapidamente aproveitei a oportunidade para implorar a ele: "Na verdade, Sua Majestade .... Embora minha cabeça não seja muito boa, tenho certeza de que ficarei doente se simplesmente ficar no Palácio de Zhong Hua o dia todo. Eu ouvi o conhecimento medicinal do fisico Shi ser realmente alto. Por que não aprendo remédio dele? ’

Ele varreu seus olhos fênix sobre mim em suspeita. Eu rapidamente enterro minha cabeça em seu peito de dor quando eu soluço, '' Sua Majestade, eu só quero estudar medicina. Eu quero fazer isso para confortar meu coração. Você não pode pelo menos me deixar fazer isso? ’

No dia seguinte, trouxe E Huang para o pátio do médico, feliz.

Os olhos do oficial Shi congelaram quando ele me viu.

Eu dei um passo à frente e paguei-lhe o respeito que um discípulo faria a um professor. Ele ainda estava atordoado ", senhorita, o que você está fazendo aqui?"

Eu sorri feliz, '' Shifu, Sua Majestade já permitiu que este discípulo estudasse medicina de você. Foi esse discípulo que prestou respeito a você! "" Eu sinalizei a E Huang para tirar a pedra de tinta que eu peguei da mesa de Feng Zhao Wen esta manhã.

E Huang colocou aquela pedra de tinta na palma da mão do médico enquanto me olhava hesitante.

Eu sabia que ela estava preocupada com a própria cabeça.

Roubar a pedra de tinta do imperador do Palácio de Zhong Hua era um crime, alguém era obrigado a assumir a culpa.

Enquanto o médico Shi recebia o presente, ele ainda não saíra de seu estado de torpor.

Eu continuei falando "Depois de vir ao pátio ontem, percebi que ouvir shifu é melhor do que ler livros por dez anos."

O médico Shi acariciou a barba enquanto olhava para mim com olhos agitados. Ele deve estar planejando fazer de mim sua amiga íntima. Eu reuni minha coragem para falar mais, '' Shifu não precisa se restringir. Você pode fazer o seu próprio jeito. Se este discípulo não entender nada, pedirei o seu ensino. '?

Ele abaixou a cabeça para olhar a pedra de tinta, claramente parecendo rasgada. Ouvi dizer que o médico Shi gostava muito de tinta. Ele deve estar pensando se deve ou não receber essa pedra de tinta, se ele fez, ele teria que me levar como seu aluno.

Na minha vida, eu gostava mais de ver pessoas hesitantes. Observá-los sendo rasgado sobre as escolhas foi simplesmente agradável. E Huang, que estava de pé na linha lateral, puxou minhas mangas antes de sussurrar para mim: "Senhorita, acho que é melhor se pegarmos a pedra de tinta de volta e voltarmos ao Palácio de Zhong Hua."

Eu acariciei sua cabeça antes de gentilmente ensiná-la, '' Como alguém pode pegar de volta as coisas que eles deram a outros? '' Então, eu levantei meu tom um pouco, '' eu entendo que esta pedra de tinta é preciosa. Não é apropriado para nós dar de presente para o meu aprendizado? Como você pode me pedir para voltar? '

Eu olhei para o médico Shi pelo canto dos meus olhos, seus olhos brilharam. Então, ele colocou a pedra de tinta em uma gaveta em sua mesa. Então ele suspirou.

Um item da escrivaninha do imperador era realmente precioso.

Desde que visitei o pátio do médico, E Huang disse que a vida do médico Shi estava em péssimo estado.

Recusei-me a reconhecer isso. Foi um shifu aceitando um estudante ansioso, algo ruim?

Feng Zhao Wen disse que eu tinha sido mais diligente em meus estudos do que ele no tribunal. Eu acordava ao mesmo tempo que ele todas as manhãs. Antes do sol nascer, eu corria para o pátio do médico. Mesmo quando as mesas estavam arrumadas durante a hora do jantar, eu ainda não tinha retornado. Eu o consoloi: "A vida de uma pessoa é curta e há muitas coisas que podemos aprender."

O tribunal foi coincidentemente mais ocupado também. Ouvi dizer que dois ex-funcionários do Grande Chen estavam espalhando idéias sobre a restauração do reino em alguns condados. Isso o enfureceu. Ele ordenou que o departamento militar investigasse esse assunto completamente. Eles estavam ocupados de maneiras que eu nunca poderia imaginar.

O que eu pude entender, porém, foi a ocupação do meu médico Shi.

O pátio do médico era um lugar maravilhoso. Havia tantos tipos de medicamentos. Houve também relatórios de saúde de imperadores, ministros e consortes dos anos anteriores.

Eu era uma pessoa ignorante quando se tratava de medicamentos, era inevitável para mim estar perguntando por aí.

Um dia, tirei Ruo Cong Rong e Yin Yan Huo do depósito do remédio e os levei ao consultório do médico Shi. '' Shifu, o que são estes? Quais são seus efeitos? ’

Bloqueio de AdBlock detectado!

Adicione novelsnchill.com à sua lista branca de desbloqueio ou desabilite o seu software de bloqueio de anúncios para dar suporte a este site e aos seus tradutores. Alternativamente, por favor, apoie-nos através do nosso Patreon

Sua barba balançou um pouco antes de ele me dar uma resposta vaga: "Eles são para os homens tomarem."

Naquele dia, cozinhei secretamente e alimentei esses medicamentos para o coelho que ficava atrás do pátio.

No dia seguinte, o coelho morreu. Ouvi dizer que ela pulou a noite toda antes de morrer.

Eu expressei minhas mais profundas condolências a esse respeito. Quando o médico estava empenhado em descobrir quem era o responsável pela morte do coelho, eu inocentemente olhei para ele, '' Eu só queria ver quais efeitos esses remédios trariam para uma fêmea. Você disse que eles eram apenas para homens.

Ele estava muito nervoso. Sua barba estava tremendo quando ele olhou para mim por mais tempo. No final, ele foi convocado para o palácio da imperatriz para verificar seu pulso.

Eu era apenas um discípulo, embora ansioso, e minha memória também não era boa. Por causa de todos os fatores acima, eu fui constantemente ao meu professor para perguntar as coisas. Eu ocasionalmente tomava o remédio errado e sempre os misturava em outro recipiente, mas honestamente, na minha opinião, meus erros não eram realmente tão ruins assim.

Ultimamente, a pessoa encarregada de supervisionar a loja de medicamentos franzia as sobrancelhas sempre que ele me via chegando. Eu confortavelmente dei um tapinha nas costas dele. '' Pare de franzir a testa, irmão. Uma vez que eu tenha memorizado todos esses remédios e ervas, eu ajudarei você a administrar este depósito. ”Como eu disse, eu casualmente peguei uma coisa parecida com uma vara de um recipiente que eu planejava perguntar à minha professora.

Meu professor estava franzindo a testa também, naquele dia. Ele estava sentado na frente de um monte de relatórios médicos, quase desconsiderandog vara como ervas que eu mostrei a ele.

Não importa quão detalhada fosse sua explicação, eu me lembraria disso naquele momento, mas esqueceria tudo sobre isso no dia seguinte. Então, eu traria a mesma coisa uma e outra vez, pedindo o seu ensino - O imperador poderia ser minha testemunha, minha cabeça tinha realmente sido quebrada além do reparo!

Ele hesitante olhou para mim, '' meu aluno-ah, deixe-me verificar o seu pulso e dar-lhe a sua receita. ''

Eu balancei minha cabeça ambiciosamente, '' Não precisa, shifu. Uma vez que estudei bem, vou verificar meu próprio pulso e prescrever meu próprio remédio!

Ele pulou para cima, '' Prescreva tudo o que você quiser, mas dê para o shifu! Você não deve comê-los você mesmo! '' Depois que ele disse isso, ele deu a minha barriga um olhar preocupado.

Ele provavelmente ainda estava abalado com a morte do coelho.

Eu realmente não suportaria isso. Eu era um discípulo tão desobediente para fazer o meu ancião ficar tão preocupado assim.

Não entre em pânico, shifu. Mesmo que eu ainda não consiga lembrar de todos os remédios na despensa, um dia eu vou ...

Ele me cortou e rapidamente retirou um relatório médico de uma de suas gavetas: "Não precisa esperar por 'um dia', você pode analisar sua receita aqui!"

Eu balancei minha cabeça ", eu acho que é melhor eu estudar primeiro. Um dia ''

'' Você não precisa esperar por 'um dia', vou contar tudo agora! Não há nada de errado com o seu corpo, Sua Majestade só está alimentando tônicos para induzir a gravidez!

Feng Zhao Wen, seu animal!

Eu cerrei meus dentes para me forçar a sorrir. Deixe-me terminar isso primeiro antes de acertar o placar com você!

Eu disse: '' Shifu ah, na verdade, eu realmente nunca quis saber qual é a minha receita. Desde shifu é pensativo para mim, eu vou pagar sua gentileza um dia! Eu ouço o pátio do médico tem relatórios médicos das dinastias anteriores. Eu só queria ver o relatório médico do regente da dinastia anterior.

Seu rosto ficou solene, "Ele era seu ......?"

Eu respondi-lhe com honestidade: "Ele era meu pai".

Sua expressão se tornou complexa, "Sua Majestade já nos proibiu de divulgar o relatório médico do regente da dinastia anterior." Eu olhei para ele tenso por um longo tempo.

Ele puxou um arquivo de um grande armário atrás dele. Então, ele pegou um relatório de dentro e entregou para mim.

'Desde que você é filha dele, deve ficar tudo bem.'

Analisei o relatório, honestamente, além de sua posição, mal conseguia entender mais nada. Naquela época, eu tinha planejado ir a este pátio para procurar o relatório dele, mas depois que o médico encarregado dele morreu, este pátio se tornou um lugar tabu para mim. Foi difícil para mim mesmo abordar isso.

"Shifu, você acha que eu posso entender isso?"

Ele pegou o relatório de mim e leu cuidadosamente antes de resumir tudo: "O regente da dinastia anterior morreu envenenado."

Eu olhei para ele, atordoado. Shifu-ah, por favor, não me diga o que você acabou de dizer.