Reincarnation ~ From The Upper World To The Lower World - Chapter 16

_____

Quando decidimos onde nos encontrar, imediatamente começamos a nos preparar para a masmorra. Parece que a Amyl tem experiência anterior com isso.

A masmorra custa uma pequena moeda de prata para entrar. Seu nome e quantos dias você planeja ficar lá está escrito em um prato e registrado na recepção da guilda.

Também é perguntado se você deseja ou não contratar uma equipe de resgate depois de declarar sua duração. Custa uma pequena moeda de prata por pessoa, que é devolvida se você voltar em segurança. No entanto, mesmo que seja apenas um dia após o prazo, eles conseguem mantê-lo.

Parece que não importa se você encontra ou não a equipe de busca no meio da masmorra ou na saída. (TLN: Significado mesmo se você sair da masmorra. Se você perder o prazo, eles ficam com o dinheiro)

No que diz respeito às zonas de segurança, a guilda estabeleceu uma no primeiro andar que os monstros tendem a evitar. Os primeiros 5 andares são considerados bastante fáceis, torna-se mais perigoso quanto mais fundo você for.

Várias lojas estavam espalhadas ao redor da entrada ..... incluindo um balcão de guilda, a fim de comprar núcleos e materiais monstruosos, e uma filial de um ferreiro, fornecendo armas e proteção.

É problemático retornar à cidade a cada vez e há muitos aventureiros que gostam de mergulhar continuamente nas masmorras. Eu sou muito grato por isso.

Quando eu volto para a pousada, eu os informo da mudança e pago as taxas antecipadamente. Eu fiz Claire ir para o local de encontro primeiro, enquanto eu fui direto para a guilda de comerciantes. Deslizando através da multidão tagarelando, aproximei-me da área de recepção ocupada por um velho careca.

"Com licença. Eu gostaria de te consultar na missão de subjugação Ogre da rodovia oeste.

Mostro-lhe a carta de pedido e ele apenas olha para ela. Eu olho para ele como se sugerisse a continuação de nossa conversa. Esse velho anti-social é realmente um comerciante?

Pedi-lhe para coletar informações de comerciantes ambulantes naquela estrada, a fim de descobrir a localização dos ninhos.

「Por uma semana de coleta de informações de comerciantes ambulantes. São 3 pequenas moedas de prata por pessoa, com 2 moedas de prata pré-pagamento 」(TLN: Pode significar depósito ou algo assim)

É mais caro do que pensei, mas não posso voltar atrás agora. Se essa solicitação for bem, teremos o suficiente para cobri-la. Depois de pagar o velho, corri para o local da reunião.

Quando chego na recepção da masmorra, encontro-me com Claire e os outros que estavam esperando. Amyl foi em frente e comprou alimentos e roupas para todos nós.

Eu expressei meus agradecimentos e paguei por eles. Nós fomos então para a escrivaninha de recepção.

「Est-san..4 pessoa rank de bronze do partido ... e quanto tempo você vai ficar?」

Ele tem óculos de aro preto! O coração e a alma de um funcionário! Espere, existem óculos neste mundo!

「Vamos ficar uma semana」

「Uma semana ... o registro está completo. Por favor, seja cuidadoso"

Ele nos viu depois de anotar nosso nome, posição e tempo de permanência em um registro.

A entrada da masmorra não se parecia em nada com uma caverna. Era mais como a entrada de uma antiga ferrovia.

Amyl e eu avançamos como a vanguarda. Claire e Lelena estão na retaguarda. Esta formação ajuda contra ataques de surpresa, pois uma linha não receberá o ataque. Eu estava lendo o mapa ao lado de Amyl, ele parecia grato por estar emparelhado com alguém que poderia usar um.

Depois de avançar um pouco, a luz da entrada diminuiu e trouxemos lanternas. Um mapa até o 5º andar é fornecido gratuitamente pela guilda, embora não exiba baús de tesouro.

De repente, houve uma reação no mapa. Havia 7 objetos em movimento e eles eram bastante rápidos. Enquanto eu avisava o grupo, Amyl desembainhou sua longa espada e ficou na minha frente.

Quando o inimigo se aproximou, enviei uma bola de fogo pelo túnel. As figuras do inimigo tornaram-se distinguíveis. Eles eram morcegos, tão grandes quanto a cabeça de uma pessoa. Eles são de baixo nível, mas o ataque de sugadores de sangue é perigoso. Então você não deve deixá-los agarrados a você.

Morcego Gigante: Nível 5

Assim que os morcegos caíram na vanguarda, uma flecha perfurou a cabeça do primeiro morcego. Foi Claire.

Eu tentei escapar dos morcegos, mas falhei. Levantando meu escudo, ele bateu em mim, enviando um choque no meu braço, o morcego caiu no chão e começou a lutar. Contudo uma espada empalou isto logo depois de Amyl.

Um dos morcegos tentou se aproximar de Claire, mas Lelena interceptou. A manhã dela afundou no rosto daquele morcego

Os outros morcegos atrás do grupo principal estavam um pouco atrasados. Eu usei minha magia de chama com máxima eficiência. Como eles caem contato com as chamas, elas queimaram instantaneamente e caíram no chão.

Quando me virei de olhos para trás, Amyl estava terminando os morcegos restantes.

Nossa primeira batalha terminou com segurança. Todos deveriam ter subido de nível agora.

Est: nível 16

HP 230/230

MP 175/175

Nível de força: 2 (+2)

Nível de sabedoria: 3 (+3)

Nível de sorte: 1

Habilidades possuídas:

『Aumento de experiência: nível 2』

『Swordsmanship: Nível 2』

There ※ Há uma habilidade que está sendo escondida 』

『Você pode adquirir uma nova habilidade. Por favor, escolha entre as seguintes opções: 』

『HP Improvement』

『Melhoria MP』

『Melhoria da sorte』

『Magia de Recuperação』

Claire: Nível 8

HP 90/90

MP 23/23

Força: Nível 2

Sabedoria: nível 1

Sorte: nível 2

Habilidades Possuídas 『Tiro com Arco: Nível 1』

Amyl passou do nível 10 para o nível 11. Lelena passou das 9 para as 10.

Neste nível acima, minha principal sabedoria estava aumentando. Então eu adicionei magia de recuperação sem hesitação. Seria útil no futuro curar ferimentos. Eu não tenho a oportunidade de usá-lo ainda, já que ninguém ficou ferido. Então vou pedir a Lelena para me ensinar nesse meio tempo.

____