Reincarnation ~ From The Upper World To The Lower World - Chapter 27

Capítulo 27: Goemon (Temporário)

Por enquanto, vamos deixar os outros monstros para as pessoas ao redor e focar as magias para os wyverns. Como não tem um ataque de respiração como um dragão, há uma chance de atacar quando ele desce.

Nós apontamos para os wyverns circulando no céu. As flechas não chegarão, não importa quantas moscas estejam no chão. Certamente irá mergulhar. Espero a chance de atacar enquanto ela desce gradualmente. Naquela época, o wyvern de repente mergulhou, apontando para as pessoas feridas que estavam sendo tratadas na parte traseira.

A magia do tipo fogo não será tão eficaz porque é um tipo de dragão. E como minha magia de gelo ainda está no nível 1, não posso esperar muito dela. Mas ainda tenho essa magia de explosão. Como é difícil atingi-lo diretamente, tentando encontrar um caminho, imaginei a cena da Segunda Guerra Mundial que já vi antes e endureci a imagem.

A Wyvern finalmente entrou no alcance da minha magia de explosão. Achava que não teria esse grande efeito, pois só pára e evade no último minuto. No entanto, é isso que eu pretendia. No momento em que se esquiva, uma explosão ocorreu a curta distância.

Tendo fortalecido minha imagem, continuo usando magia de explosão a uma distância constante em direção à Wyvern que se aproxima. Resumindo, eu estava tentando criar um fusível de VT como o da Segunda Guerra Mundial usando magia. A Wyvern que foi atingida pela explosão começa a girar e cai. Um aventureiro já está esperando na área de queda prevista.

[T.N: VT Fuse (Proximity Fuse) é um tipo de bomba que, em vez de explodir com o contato, explodirá quando atingir uma certa distância do alvo, fazendo com que seja mais difícil escapar.]

O velho homem de ouro de antes, enquanto sua espada ainda está em sua bainha cortada em direção à Wyvern caindo. Tão rápido! Depois de cortar seu pescoço em dois, enquanto passava um pelo outro com uma espada desembainhada, ele disse isso enquanto lentamente embainhava sua espada:

"Mais uma vez eu cortei um objeto sem valor ..."

Você é Ishikawa Goemon! Eu quase gritei aquela réplica. A primeira coisa que você diz é que, você não está falando mal? É uma coisa tão bem !? Minha impressão da incrível técnica de espada do velho foi levada por aquela palavra!

[T.N: Ishikawa Goemon é um tipo de herói ilegal outlaw semi-legendário que rouba para os pobres. Mas neste caso ele está se referindo ao personagem samurai em Lupin III, onde essa frase é uma de suas famosas palavras. Como não consigo me lembrar de quando foi a última vez que assisti a esse anime, não consigo entender a resposta dele, então esse é o meu melhor palpite.]

'' O aventureiro ali! Por favor, abandone os wyverns restantes da mesma maneira! Eu vou cortá-los!

O velho olha para mim e pergunta ... Bem, tudo bem. Vamos terminar com apenas eu e aquele velho Goemon (temporário).

Com os ataques combinados dos exércitos de Koper e dos aventureiros, a multidão de monstros se dispersou e começou a recuar. As pessoas que ainda podem se mover já começaram a perseguir. Provavelmente não haverá nenhuma emboscada dos monstros também.

"Acabou de alguma forma."

''Sim. Além disso, estou feliz por não termos sofrido ferimentos.

Amyl se aproximou de mim. No entanto, o que faríamos sobre a coleta do núcleo monstro? Quando pensamos que pode haver algumas reclamações, se o reunirmos sem permissão, o chefe da guilda gritou uma ordem no momento da partida:

'' O núcleo do monstro que pode ser coletado, você pode levá-los para casa. No entanto, o núcleo monstro dos wyverns será reivindicado pela guilda. Já que vamos confirmá-lo com a pessoa que está participando da perseguição depois disso, os aventureiros neste lugar devem se reunir primeiro por enquanto.

A guilda conseguiu a melhor parte? Enquanto eu estava pensando sobre o que reunir, primeiro precisamos confirmar nossos nomes e classificações na lista. Nós também tiramos o prato e dizemos nossos nomes em turnos.

'' Ah, é você. Ótimo trabalho há pouco tempo.

Os oficiais da guilda me cumprimentam. Deveria ser sobre eu deixar cair os wyverns. Desde que eu pensei que todos os créditos vão para Goemon (temporário), eu me sinto um pouco insatisfeito. Enquanto nós estamos coletando os núcleos de monstros depois de terminar o procedimento, falamos sobre o incidente desta vez.

"Mas ainda assim, por que eles de repente atacam em grupo? Esse tipo de coisa acontece regularmente com monstros?

''Eu quero saber porque? Acho que esta é a primeira vez para mim também '

Foi Goemon (temporário) que responde a nossa dúvida sem parar de coletar os núcleos de monstros.

'' Os demônios podem estar relacionados a isso. Esses caras tinham um país composto apenas por demônios e sempre tentavam nos sabotar.

Demônios, né? Eu também ouvi sobre isso quando fui transferido para cá, eu realmente não os vi. Suas aparências parecem com o diabo como esperado?

'' Como a tribo demoníaca parece? Varia. O tinha chifre e asas, mas quanto a sua principal característica, o rosto do demônio de alto escalão vai parecer mais digno. Não há ninguém que foi capaz de ver o rosto do Lorde Demônio que apareceu há muito tempo no registro.

No entanto, ainda não sabemos a razão pela qual a tribo demoníaca ataca todos além de si. Ao enviar os monstros para outros países, criando uma agitação política, eles poderão ganhar algo com isso?

"É para nos impedir de unir nossas nações em um só. Um país estável pode aparecer se a tribo demoníaca não se intrometer, mas a vingança é também uma das razões. Há muito tempo atrás, embora seja questionável se o herói conseguiu derrotar o lorde demônio ou não, mas a tribo de demônios estava vivendo a vida de perseguição depois disso. Eu acho que a vingança não é tão estranha assim.

Existe uma história de guerra entre as raças? Eu realmente não quero me envolver tanto quanto possível. Para mim, estou feliz desde que eu e as pessoas próximas a mim sejam felizes, assim como não tenha que aceitar nenhuma coisa problemática.

Ainda assim, você parece promissor mesmo quando é jovem. Como sobre isso? Quer vir para a capital e treinar? Você pode até mesmo ser capaz de servir o país, dependendo de quanto você trabalha.

'' Capital da cidade né? Quais são os treinamentos específicos que eu posso fazer lá? ’

De acordo com Goemon (temporário), existe também uma masmorra na periferia da capital. A escala parece ser maior que a da cidade de Koper. Monstros fortes se escondem na masmorra, então não é raro que muitos aventureiros que conseguiram derrotá-los sejam apontados como cavaleiros ou soldados.

Se você está cansado da vida instável dos aventureiros, parece que há aventureiros cansados ​​que usam este método para alcançar a estabilidade. A busca pela Guilda dos Aventureiros na capital ofereceu maiores recompensas, além de ter a chance de ser notada pelos grandes. Há muitos aventureiros que vão lá para as grandes recompensas ... Mas, por outro lado, o risco é maior também.

Cidade capital hein? Há um sentimento de querer ver pelo menos uma vez. Eu não tenho nenhum motivo especial para ficar na cidade de Koper também. Devo ter uma conversa com todos depois de voltarmos para a cidade? Mas por enquanto vamos ver o nível acima:

Est ： Level 26

HP 410/410

MP 308/308

Força 198

Velocidade 202

Destreza 201

Defesa 195

Sabedoria 211

Sorte 111

Habilidade Possuída:

『Valor da Experiência: ： Nível 2』

『Swordsmanship: Nível 3』

『Destreza Up ： Level 1』

『Mapeamento ： Nível 1』

『Wisdom Up ： Level 2』

『Mágica de Fogo ： Nível 2』

『Sem canto ： Nível 1』

『Acelerar ： Nível 1』

『Discrição ： Nível 1』

『Força Up: Nível 1』

『Defesa para cima ： Nível 1』

『Escudo ： Nível 2』

『Ice Magic ： Nível 1』

『Magia da Cura ： Nível 1』

Reg Regeneração HP ： Nível 1 』

[T.N: Não consigo encontrar o HP Up no raw, mas como o HP Regen está lá, talvez o autor tenha esquecido]

『Uma nova habilidade pode ser obtida. Por favor escolha da lista: 』

『MP Up』

『Sorte』

『Ice Magic ： Nível 2』

『Destreza Up ： Nível 2』

『Força até: Nível 2』

『Acelerar ： Nível 2』

『Sem canto ： Nível 2』

Claire ： Level 25

HP 360/360

MP 106/106

Força 124

Velocidade 205

Destreza 204

Defesa 107

Sabedoria 98

Sorte 155

Habilidades Possuídas:

『Arco e flecha ： Nível 3』

『Evasão ： Nível 2』

『Swordsmanship ： Nível 2』

Amyl passou do nível 22 para o 25. Lelena passou de 21 para 24, respectivamente. Como esta é uma batalha em grande escala, todos conseguem melhorar muito.

O tiro com arco e a espada de Claire haviam subido depois que chegamos aqui. Pode ser devido a derrotar muitos inimigos nesta luta confusa. Se continuarmos aumentando nosso nível, é provável que ela supereme ke mais tarde. Para manter a dignidade como seu Mestre, devo fazer algum treinamento especial em segredo?

Que tipo de habilidade devo aproveitar desta vez? Quando usei o 『HP Regeneration ： Level 1』, era uma habilidade consideravelmente boa. Eu poderia ter sido derrotado por aquele homem bonito se não fosse por essa habilidade. O sistema de recuperação também deve ser o mesmo para a coisa relacionada ao MP? Com isso, adquiri a habilidade 『MP Up』.

『Quando [MP Up ： Level 1] foi obtido, você adquiriu a habilidade derivada [MP Regeneration ： Level 1]』

Tudo bem, como esperado. Meus recursos de combate serão muito diferentes com isso.