Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 72.1

Capítulo 72 [BAD END 1, 5, 11]

―― Quantas vezes meu coração tem que quebrar antes que eu possa ser perdoado?

[???: E já acabou ... esse trabalho não valeu a pena]

Em um depósito escuro, olhando os três cadáveres submersos em um oceano de sangue, uma beleza vestida de preto inclinou ligeiramente a cabeça.

Mesmo nessa cena sufocada pelo sangue, o absurdo de sua habilidade assegurava que ela não fosse tocada por uma única gota, enquanto a anormalidade de sua mente era tal que ela permanecia totalmente imperturbável com essa carnificina.

Sem dúvida, isso era o que eles chamariam de monstro na pele humana.

Atravessando o chão encharcado de sangue, o monstro examinou os cadáveres caídos com interesse.

Um velho gigante com um braço no ombro e sangue escorrendo por sua cabeça. Um jovem de cabelos negros com uma linha perfeita cortou seu estômago, tendo morrido se contorcendo quando seus intestinos se derramaram.

――E, uma garota de cabelo prateado, cortou em dois do ombro esquerdo até a cintura direita.

―― Quantas vezes ele lutou e lutou apenas para não ter que presenciar essa cena?

[???: Em termos do resultado da tarefa, isso é tão ruim quanto parece ...... Agora, o que é tudo isso, eu me pergunto]

Segurando um dedo em seus lábios vermelhos, o monstro casualmente fez este murmúrio terrivelmente fora de lugar. Balançando na outra mão, estava uma lâmina sinistra, ensanguentada e tortuosa - sua faca Kukri.

Balançando a arma que acabara de roubar três - não, quatro vidas separadas nesta casa de loot, o monstro chamado Elsa soltou um esplêndido sorriso.

[Elsa: ――Aya]

Elsa inclinou a cabeça e deu um leve salto para trás.

Imediatamente, uma lâmina de gelo foi apunhalada no chão onde Elsa estivera de pé. Seguiu-se uma sequência de lanças geladas, perseguindo os passos de Elsa com tosquias, mordendo as presas.

[Elsa: Agora isso é ......]

[????: Como você ousa]

Antes de fugir de Elsa, pequenas manchas de luz se juntaram no espaço vazio enquanto a figura de um pequeno espírito tomava forma.

O espírito de gato flutuante - A expressão de Puck era perigosa, enquanto sua voz andrógina tremia de raiva.

[Puck: Você deve se arrepender da vida de Lia――]

[Elsa: Ah, então a garota ...... era uma usuária de Espíritos-Artes. Maravilhoso ... Eu nunca abri o estômago de um espírito antes. --Apesar]

Enfrentando o Puck pronto para a batalha cercado por lanças flutuantes de gelo, a expressão de Elsa revelou a premonição da batalha. Mas, antes de levantar a guarda, ela apertou os olhos,

[Elsa: Por que você não apareceu antes da criança morrer? Espíritos e Artes Espirituais Os usuários devem ser equipes de dois ―― é uma pena se eu não puder aproveitar a experiência completa]

[Puck: Cale-o com seu babaca, assassino. ――Se eu não estivesse vinculado ao contrato, eu ...]

Puck balançou a cabeça com uma expressão torcida em vexame.

Ele mostrou sua presa, apontando seu pequeno braço para Elsa,

[Puck: Eu não tenho intenção de conversar. Eu vou congelar você e colocar a alma de Lia para descansar. Depois de você, o reino, o mundo, depois o dragão e a bruxa. Tudo]

[Elsa: Hhaa ~, Marvellous―― Eu vou estar gostando disso!]

Elsa saltou, rastejando pelas paredes e teto como uma aranha. Com seu corpo esguio como alvo, pingentes de gelo saíam em rápida sucessão, perfurando as paredes da casa de loot e congelando a atmosfera, enquanto seus gritos estridentes soavam pelo ar.

Toda visão encoberta de branco, até que nada pudesse ser visto.

Não os dedos incidentalmente entrelaçados no chão, nem os cadáveres de Subaru e Emilia. Nada.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

―― Quantas vezes eu tenho que ser traído por este mundo antes que eu possa ser recompensado?

[Rem: Eu estava apenas impedindo que a situação piorasse. No momento em que o encontrei, o estado de Subaru-kun já estava além da salvação. ――Ele teria desejado ser abatido imediatamente]

[Emilia: E, então ...... é isso que ... fim horrível ... foi. É isso que você está dizendo ... Rem? Subaru era meu benfeitor, e havia tanto que gostaríamos de falar ... e você ...]

Ele ouviu as palavras brigando de suas duas meninas amadas.

Uma voz chamou dentro de Subaru a imensa adoração e a dor intransponível.

E a outra voz, quando ele enfrentou a adversidade, quantas vezes, com que clareza, quão implacável e quão docilmente ele desejava ser tocado por aquela voz.

A garota de cabelos azuis e a menina de cabelos prateados se encararam, enquanto uma atmosfera turbulentad por toda a sala.

O lugar era o salão da Mansão, os dois estavam sentados em ambos os lados da mesa e a situação estava prestes a explodir.