Riaru De Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei Ni Natta - Volume 2 - Chapter 88

CAPÍTULO 88 A TERCEIRA NOIVA/VINDO CÍRCULO COMPLETO

Tradutor: Nefarian

「Geez, mãe ....」

Depois de deixar a Mansão Miyagi e no caminho de volta para a estação de trem mais próxima. Aoba, que estava andando lado a lado com Taiyou, estava fazendo beicinho. Embora ela não estivesse mostrando um sorriso, a expressão em seu rosto era muito mais positiva do que em comparação com alguns dias atrás. Taiyou estava tentando se segurar de rir quando ele pediu a ela para esclarecer a questão.

「Você está falando sobre aquele sonho há muito acalentado que Atsuko-san mencionou não é você?」

"Sim"

「A propósito, você sabe o que é isso?」

"Sim. Há algo que a mãe sempre diz brincando. Se alguma vez me tornei noiva, havia algo que ela queria fazer.

Aoba estava deixando de fora alguns detalhes importantes porque estava envergonhada. Pensando que sua aparência era tão fofa agora, Taiyou pediu para obter mais detalhes.

「Oh, realmente e o que exatamente ela quer fazer?」

「...... Demon Sogra」

「Oni shutome?」

Em um sotaque ligeiramente fora de sincronia, ele repetiu suas palavras como um papagaio. Tendo ouvido algo que ele nunca ouviu em sua vida, Taiyou não conseguiu captar imediatamente o significado de suas palavras. As palavras continuaram em sua mente e, de algum modo, pouco depois, ele foi capaz de entender.

「Ahh, Demon Sogra. Significa que ela quer intimidar o futuro marido de seu filho? 」

「Sim, minha mãe me disse desde criança que, se eu me casasse, ela queria fazer isso. Ela disse que se asseguraria de atormentar seu genro ao máximo, enquanto gritava de maneira realmente ameaçadora.

「Então, novamente ..... Isso realmente parece algo que ela faria」

Embora ele não tenha sido seu conhecido por muito tempo, Taiyou já tinha uma ideia do tipo de pessoa que Atsuko era. É fácil imaginar que ela realizará muitas ações de modelo semelhantes ao bullying. Atsuko teria muitos planos complicados, esse é o tipo de impressão que ela deu a ele.

「Hum, mas bem, provavelmente vai ficar bem. Se é atsuko-san. Eu não acho que ela vai puxar movimentos como um lutador profissional ou algo assim

「..... Isso é ingênuo, Taiyou-kun」

"O que você quer dizer"

「A coisa é que tanto a mãe quanto a mamãe se unirão」

"Eh"

「Mamãe, mamãe e mãe. Todos os três irão combinar seus esforços e intimidar seu futuro genro ao máximo, eles sempre concordaram com isso desde muito tempo atrás.

「...... Isso parece meio ruim」

Especialmente Miho-san, Taiyou secretamente tinha mais medo dela. Provocando, intimidando e tentando quebrar sua mentalidade, se fosse apenas Atsuko, ela provavelmente estaria usando sua boca para abusar verbalmente dele, o que significa que, contanto que ele respondesse de uma maneira madura, ele provavelmente estaria bem, mas se Miho estivesse indo para junte-se também, isso muda tudo.

É provável que Miho tentasse vários meios para intimidá-lo. Ele só ficou na casa de Miyagi por um curto período de tempo, mas foi o suficiente para entender. Miho não aprovou o relacionamento de Taiyou com Aoba. Se uma sogra não aprova seu genro, não há dúvida de que haverá muitos tormentos e condições que a mãe criará contra o filho. No começo ele estava pensando bastante sobre o que ele poderia fazer, mas pouco a pouco, ele sentiu que não se importava mais com isso.

A existência de Aoba ao seu lado permitiu que ele pensasse dessa maneira. Ela estava perto o suficiente para que sua temperatura corporal fosse transmitida pelo ar. Ele gentilmente puxou o ombro de Aoba em seu abraço. Foi um pouco forte como um gesto, mas, ao mesmo tempo, suas mãos estavam em todos os aspectos, muito gentis e gentis com ela. De repente, tendo seus ombros abraçados, Aoba ficou surpresa e olhou para ele com os olhos arregalados.

「Natsuno-kun ?!」

Ajustando seu ritmo para combinar com o dela, ele fez uma pergunta em um tom de voz sussurrante.

"Qual é o seu sonho"

"Eh?"

「Qual é o seu sonho futuro? Ouvi o seu pedido há pouco tempo, mas acho que não ouvi sobre seus sonhos futuros.

「Eu realmente não ――

Aoba aparentemente ia dizer que ela não tinha sonhos, mas então Taiyou a interrompeu.

「Ouvir sobre Atsuko-san e suas mães falarem sobre seus sonhos, me fez perceber algo. É o suficiente para me fazer imaginá-los falando no passado. Eu acho que, com certeza, eles teriam se divertido muito enquanto falavam alegremente entre si 」

"Acho que sim. Quando eles bebiam chá juntos elesmuitas vezes bate papo sobre isso. Quando eles estavam falando sobre esse assunto, todos ficariam realmente empolgados e eles pareciam ter muita diversão 」

「Eu pensei assim, eu posso imaginar isso」

Assentindo, ele perguntou novamente enquanto ainda abraçava o ombro dela.

「Então, qual é o seu sonho futuro?」

"EU....."

Aoba estava hesitante e por isso Taiyou decidiu falar primeiro sobre seus próprios sonhos.

「By the way, meu sonho é fazer todos vocês florescerem lindamente」

「Nos faz bonito?」

"Do que ele está falando?" Aoba piscou os olhos confusa.

「Fazer a mulher que você ama se tornar bonita, não é algo que as pessoas costumam dizer? Eu realmente quero confirmar se é possível. Kohaku-san, comparado com a primeira vez que a conheci, você ficaria surpreso com o quanto ela se tornou mais bonita. Tanto que às vezes sinto que minha alma está sendo tirada quando olho em seus olhos, ela se torna extremamente bonita que me faz tremer. Você pode me chamar de vaidosa, mas eu realmente acredito que Kohaku se tornou tão bonito desde que ela se apaixonou por mim, e é porque continuamos apaixonados. 」

「Aquele Azumaya-san?」

Aoba estava murmurando para si mesma. Taiyou entendeu o significado por trás de seu murmúrio. Taiyou coloca mais poder na mão que segurava seu ombro.

「Kohaku-san se tornou assim, e eu quero continuar a mantê-la assim. Além disso, quero que todas as garotas que estão comigo estejam apaixonadas por muito tempo, e mantenha todas elas florescendo.

Cortando as palavras por um momento, ele fortaleceu sua resolução antes de dizer mais uma vez.

"Esse é meu sonho"

「Sim .... eu vejo, mas como sobre Hayakawa-san e suas irmãs?

"Essa e a coisa"

Taiyou sorriu ironicamente.

「O sonho deles é criar um harém, criar um harém, eles querem ser uma das pessoas nele. Tenho certeza que você já ouviu a expressão "se apaixonando por estar apaixonado", não é? Eu acho que eles provavelmente estão apaixonados pela idéia de estar em um harém. Não estou realmente apaixonado por mim.

「Mas, eu acho que eles realmente gostam do Natsuno-kun」

「Eu não duvido disso. Mas como eu coloco isso?

Taiyou coça a cabeça mostrando um sorriso agridoce.

「Embora isso possa ser apenas o meu desejo egoísta, mas um dia eu quero fazê-los parar de dizer a palavra harem」

「..... Você está com ciúmes, não está?」

"......Possivelmente."

Ele mostrou um sorriso tenso por um instante, mas depois ajustou sua expressão de volta ao normal.

「Então, e os seus sonhos?

Pela terceira vez, a mesma pergunta foi feita. Aoba, que estava relutante em falar há algum tempo, agora estava quieta enquanto considerava cuidadosamente sua resposta. Desta vez, Taiyou também ficou em silêncio e, sem insistir, ele apenas esperou pacientemente. Eles entraram no distrito de compras da área residencial e a estação entrou em exibição de longe. O número de transeuntes de pedestres aumentou, houve até mesmo algumas pessoas que olharam com irritação para os dois que abraçaram o ombro um do outro.

Ignorando essas pessoas, Taiyou apenas anda devagar. Em pouco tempo, Aoba abre a boca.

「Eu quero ser como minhas mães」

「Torna-se como eles? De que maneira?

「Minha mãe, mamãe e mãe. Eu quero estar tão perto como eles estão um com o outro, rindo juntos, às vezes discutindo e também chorando juntos. Eu acho que eles sempre estarão lá um para o outro para sempre. ...... Eu quero ter esse tipo de relacionamento onde podemos viver felizes por um longo tempo 」

Falando graciosa e devagar, suas palavras estavam cheias de emoção. Qualquer um que a ouvisse falar saberia que esse era seu verdadeiro desejo.

「Parece que não faço parte desse sonho」

Taiyou falou provocativamente, mas não de maneira desagradável. Imaginá-la se dando muito bem com suas garotas, de alguma forma deu a ele uma estranha sensação de felicidade.

「Umm, isso é ..... me desculpe」

「Ahaha, tudo bem, você não precisa se desculpar. Eu entendo como você se sente. Talvez seu pai também tivesse os mesmos sentimentos que eu. Embora isso seja apenas o meu palpite.

「Natsuno-kun .....」

Aoba sussurra seu nome. Taiyou parou de andar, ele a aproximou ainda mais e deu-lhe um leve beijo. Aoba estava corando e ele sussurrou em seus ouvidos.

「Se esse é o seu sonho, tenho certeza que vai se tornar realidade」

"Eh?"

"Isso é porque-"

Dizendo isso, Taiyou virou sua linha de visão à frente. Seguindo seu olhar, Aoba também olha para a frente. Naquele momento, a garota em seus braços prendeu a respiração na cena em frente a ela.

"Por quê......."

"Você precisa mesmo perguntar? Tenho certeza que você já entende por si mesmo, não é?

"Mas....."

「Eles não podiam esperar mais, pela sua chegada.

Dizendo isso, Taiyou empurra suas costas com o braço que estava em seu ombro e a mandou sair. Sim, seu sonho certamente será realizado. Você pode até dizer que estava sendo realizado agora. Empurrando-a de volta gentilmente ele permaneceu de pé no lugar.

Na frente das duas pessoas estava Kotone, Suzune, Kazane e por último Kohaku. Do outro lado do portão, essas garotas estavam esperando por ela. As meninas estavam impacientes para conhecer o novo membro da família, e estavam tão animadas que entraram no trem e foram buscá-la.