Sairin Yuusha No Fukushuu Hanashi - Volume 2 - Chapter 14
Advertisement
Episódio 14 『Slash Invade então』
Tradutor: Norva
Editor: Oscuras
Sendo apenas a tempo.
Havia um enorme vulcão localizado ao lado da cidade de Hot Spring. Não parece eruptiva para um vulcão adormecido, mas em compensação, há um labirinto dentro do vulcão.
O labirinto do purgatório.
Está sendo protegido pelo Senhor Demônio da Chama (Honoo Mashou) um dos Cinco Comandantes do Labirinto. Dentro do labirinto é extremamente quente e está sendo habitado por demônios relacionados com o atributo fogo.
Como o Labirinto do Hades, este labirinto também tem algumas características problemáticas, também
Foi o calor do magma que flui dentro do labirinto, ele pode reduzir a força física apenas entrando no interior. Além disso, ao avançar com cautela, pode esgotar a resistência da pessoa ao longo do caminho também. Portanto, enquanto se pode mover, é melhor avançar o mais possível.
Nesse dia, há muitos aventureiros reunidos em frente à entrada do Labirinto do Purgatório. Há um aventureiro de alto escalão que desempenha um papel ativo nas Federações, os mercenários que vieram de outro país para ganhar fama para si e, finalmente, Elfi e eu.
Eu fiz minha checagem final no equipamento em nossas fileiras designadas em frente ao labirinto. Arma, manto com alta resistência a chamas, poções de saúde e bebidas de reidratação que foram distribuídas são armazenadas dentro do meu armazenamento de itens mágicos. O próprio país também parece se esforçar ao fornecer materiais de apoio de qualidade consideravelmente boa. Com isso, o efeito dado pelo manto adicionando o efeito da 『Bracelete Mágica de Defesa』 e da Longa Espada é perfeitamente compatível, ele será capaz de anular a maior parte da Magia das Chamas de Baixa Classe e deve ser consideravelmente efetivo contra o fogo. intermediário e superior também.
Em comparação com a quantidade original de pedras mágicas possuídas por mim naquela época, atualmente, a quantidade diminuiu consideravelmente. Nesse ritmo, é uma questão de tempo antes que acabe. Portanto, devo recuperar meu poder mágico até lá.
「Oi, você tem o equipamento adequado? Porque isso é totalmente diferente de goblin hunting-ze 」
「Se você estiver indo para o frango, é melhor você sair do corpo de subjugação. Porque é melhor do que se tornar um empecilho para os outros, ya'hear 」
Durante o tempo em que conto a pedra mágica restante, há alguns aventureiros tentando lutar comigo. As pessoas deste mundo têm bastante confiança em sua própria força. Por causa disso, era difícil para eles tolerar se houvesse alguém mais jovem acima deles.
Porque só vai se tornar mais problemático se eu atrair mais atenção, eu simplesmente ignorei isso. Só vai agradá-los se eu morder a isca.
Quando eu pensava assim.
「Não permitirei atos desrespeitosos em relação a esses dois, ya'hear」 (Misha)
Misha veio entre nós.
Seus membros do grupo também vêm para este lugar por trás.
「O que há com você, Misha? Você não está surpreendentemente entusiasmado com esse cara desde ontem? Poderia ser esse pirralho, é o seu homem?
「...... Não vomite coisas tão estúpidas. Sem dúvida, esses dois são realmente poderosos. Muito mais poderoso que eu 」(Misha)
"Mais que você? Bem ... Ouvi dizer que o resultado do exame deles foi excelente ―――― 」
Então, Elfi, que olhou atentamente ao redor dos arredores, até agora suspirou.
「Você obterá suas respostas, se não tivermos valor ou não, após o fim da submissão do labirinto. No entanto, se você ainda estiver vivo, 」(Elfi)
As aventuras sentiam-se abafadas pelas palavras de Elfi, misturadas ao sarcasmo. É porque Elfi já é conhecido como alguém que possui olhos demoníacos. Depois disso, os grupos que agiram como figurões foram embora.
"Eu sinto Muito. Há um monte de aventureiros com um temperamento violento e eles provavelmente se preocuparam com a submissão do labirinto. Por favor, não se ofenda com isso 」(Misha)
「Não, estamos muito agradecidos pelo que você fez agora」 (Iori)
「Se há algo que você precisa, então me chame. Se é algo sobre esses bando é possível para mim fazer algo sobre isso 」(Misha)
E depois disso, sem uma razão, Misha de repente corou.
「A-e para dizer algo como eu sou uma mulher Iori-san, t-that ...... Ahh! Enfim, por favor, esqueça o que eu disse ...! 」(Misha)
Ela saiu do lugar hastily depois que ela disse isso com uma voz baixa.
Com os companheiros de Misha * GERAGERA * rindo dela enquanto olham para o estado dela, eles a perseguem depois de inclinarem a cabeça para nós.
O que é isso?
「...... então, Iori」 (Elfi)
「Ah! Certo. Como foi? 」(Iori)
Eu ouço o relatório da investigação de Elfi, que parece estar um pouco descontente por algum motivo. Desde há pouco, eu fiz Elfi investigar usando o seu "Olhos Demoníacos de Observação". Existe alguma pessoa estranha misturada conosco? Se há alguém das forças Maou vindo para esta cidade, existe a possibilidade de eles se misturarem no corpo de subjugação.
「Eu verifiquei brevemente, mas não consegui detectar nenhum poder mágico Mazoku. Pelo menos há algum demi-humano, mas não consigo encontrar ninguém do Onizoku 」(Elfi)
Em primeiro lugar, é fácil identificar um Onizoku apenas pela sua aparência.
Além disso, há um método para distingui-los, foi por sua grande estrutura e cores de pele diferentes. Embora existam alguns homens com uma grande constituição, no entanto, sua construção era diferente dos padrões humanos. É porque o Beltoga tem quase três metros de altura.
「No entanto, há algumas pessoas usando itens mágicos. Por causa disso, existe a possibilidade de eles estarem escondendo sua raça como eu fiz. Mas de qualquer forma, precisamos manter nossa guarda só no caso 」(Elfi)
Certamente, algumas pessoas usam uma armadura que pode ser considerada itens mágicos.
Havia muitas pessoas com seus rostos escondidos nela. Entre eles, há pessoas que usavam capacetes integrais também.
「Especialmente, aquele homem que está usando armadura de corpo inteiro. Além disso, todas as suas armaduras são itens mágicos de outorga de poder 」(Iori)
「...... Aquele sujeito, hein」 (Elfi)
É o cara que eu lutei na guilda antes. Eu fui capaz de derrotá-lo sem qualquer dificuldade, mas mostrou seu comportamento bastante desconfiado. Eu precisarei ser especialmente cauteloso com ele.
「...... É sobre o tempo」 (Iori)
Entretanto, o tempo de inspeção já terminou. Um representante das aventuras de A nas fileiras assumiu a liderança e nos inspirou. Parece que a moral não é tão ruim assim.
「Com isso, a subjugação dos demônios dentro do labirinto começou!」 (Representante)
「「 Oooouu !! 」」 TN literalmente 「Sim !!」
Depois que as aventuras terminam com a torcida, todos começam a avançar em direção à entrada do labirinto. A entrada do Purgatório do Labirinto é um grande buraco no penhasco rochoso.
Assim, colocamos nosso pé na entrada do Labirinto do Purgatório.
O vento quente está saindo do lado de dentro.
◆
No calor escaldante, subimos pela estrada acidentada e acidentada.
Ao contrário do labirinto de Hades, para este labirinto, precisamos subir de baixo para cima. Um pouco longe do caminho que usamos, há um magma fervendo em um riacho.
Tanto eu como Elfi estamos na retaguarda das fileiras.
Parece que nos foi dado o dever de proteger os magos que se tornaram indefesos durante a realização de sua ária.
「Está quente ......」 (Iori)
「Eu concordo ...... Meu corpo do alter ego está prestes a derreter」 (Elfi)
「Você precisa parar isto por todos os meios」 (Iori)
Diferente do calor do verão, era muito mais quente porque estávamos constantemente expostos ao calor escaldante.
「Embora eu tenha participado do último corpo de subjugação, todo mundo ficou completamente exausto quando nos aproximamos do meio do labirinto. Embora você tenha providenciado seu equipamento anteriormente, o Amatsu-san por favor tente preservar sua força também 」(Misha)
O partido de Misha também tem um papel semelhante ao nosso, que é proteger os magos. Mas é diferente de nós porque a colocação deles foi decidida antecipando suas habilidades. A razão pela qual Misha está se aproximando de nós é porque ela parece estar preocupada conosco.
「O que eu quero dizer é que, quando se tornou onde nós não poderíamos avançar mais, pelo menos você precisa ter força para se retirar quando a hora chegar, porque para aqueles que são deixados para trás ......」 (Misha)
Misha disse isso com uma expressão amarga no rosto. Quanto aos amigos, eles também esfregam a testa como se lembrassem de algo desagradável.
「Até agora a subjugação do labirinto está sendo forçada a se retirar antes mesmo de chegar ao lugar do Lorde Demônio da Chama, ya'see ???
"Sim. A temperatura subirá mais quando avançarmos para a parte central do vulcão. Além disso, o número de demônios aumentará também. À medida que esgotamos nossa força, os povos que colapsam começam a aparecer]
Provavelmente não pode ser ajudado se houver algumas pessoas que serão abandonadas durante a retirada. Mesmo que Elfi e eu não tenhamos nenhum problema com isso, esse corpo de subjugação provavelmente também se retirará no meio do caminho. Se essa situação chegar, precisaremos apenas continuar avançando sozinhos.
"Adiante! Existem três lagartos das chamas! 」
Um grito surge do aventureiro que andou na frente.
É um grande lagarto demoníaco que vomita chamas de sua boca.
「Ah, é uma vitória fácil」
O lagarto das chamas está sendo morto e parece que as aventuras da vanguarda também não precisam de ajuda dos magos. Com uma coordenação tão excelente, o lagarto das chamas foi derrotado num piscar de olhos.
Depois disso, enquanto continuamos, o número do demônio que nos ataca continua aumentando. Os que continuam nos atacando por algum tempo são principalmente os lagartos das chamas, o loper do fogo com apalpador de alta temperatura e o tigre da rocha da chama que teve seu corpo coberto pela armadura do magma. Como esperado, a vanguarda continua lidando com isso, eles vão ganhar tempo para os magos completarem sua ária para matá-la.
Os demônios também vieram nos atacar também de trás.
Para proteger os magos, precisamos combatê-lo.
Contudo.
「Você muito, recue!」
As outras aventuras gritaram tanto para mim quanto para Elfi quando elas nos obstruíram e avançaram sem levar muito tempo para que a luta terminasse. Porque é dito que a recompensa vai mudar dependendo da realização, é por isso que eles estão tentando monopolizá-la. Misha estava reclamando sobre isso. Mas, para ser franco, fiquei grato pelo que fizeram, porque é mais fácil para mim reservar minha força.
「...... É hora de eu parar com a minha falta de vontade de usá-lo, hein」 (Misha)
Já faz um tempo que o número de demônios começou a aumentar. Misha remove o tapa-olho que ela usava no olho esquerdo. Sob o tapa-olho havia um olho com uma pupila carmesim diferente da sua direita.
Não é um olho estranho.
「Olhos demoníacos são?」 (Iori)
「É chamado de 'Olhos Demoníacos de Observação', é um olho demoníaco que pode detectar o poder mágico, é consideravelmente mais baixo se comparado com os olhos demoníacos da Elfi-san, ya'see」 (Misha)
É um dos olhos demoníacos possuídos por Elfi. Misha não parece ser capaz de ligar/desligar seus olhos demoníacos e, por causa disso, ela apenas cobre com um tapa-olho. Apenas usando-o, isso sobrecarregou a cabeça e o olho de Misha.
「Você é aquele que continua nos observando quando chegamos à guilda dos aventureiros?」 (Elfi)
Misha ficou com uma expressão surpresa ao ver a pergunta de Elfi.
「Sim. Estou observando vocês usando meus olhos demoníacos porque fiquei um pouco curioso. Então eu tenho notado ...... 」(Misha)
O olhar que eu senti na guilda de aventura parece ter sido de Misha. Como ela parece entender o que eu perguntei: "Não" ela balança a cabeça negando. Mas o segundo que eu senti está claramente abrigando hostilidade nele.
Era claramente diferente do primeiro olhar.
「Há dois lopers de fogo!」
Misha, de repente, desviou o olhar como se tivesse detectado algo com seus "olhos demoníacos de observação". Há um ruído vermelho saindo do lado de dentro da parede. As festas de Misha rapidamente a matam antes que ela possa fazer qualquer movimento para atacar. Parece que os membros do partido de Misha têm uma boa coordenação.
...... A camaradagem entre os membros do grupo parece boa também.
Além da capacidade de sentir os demi-humanos e os olhos demoníacos, sua capacidade de detecção é consideravelmente alta por causa disso.
Quite Que bom movimento. Ela é capaz de usar seus olhos demoníacos com habilidade 」(Iori)
「Mas eu posso usar melhor do que isso」 (Elfi)
Você é criança?
「Diga Elfi. Isso me lembra, que tipo de olhos demoníacos você possui? 」(Iori)
De repente, perguntei a Elfi porque me sentia curioso.
Geralmente, uma pessoa é capaz de reter um tipo de olho demoníaco com uma habilidade.
No entanto, apesar disso, Elfi é capaz de operar ambos os seus olhos demoníacos igualmente.Seus olhos demoníacos têm três habilidades.
「Você deve se surpreender quando ouvir isso. O nome dos olhos demoníacos que eu tenho é conhecido como '' Demon King Eyes '' 」(Elfi)
「É um olho demoníaco que eu nunca ouvi falar, hein」 (Iori)
「Claro que não. Neste mundo, só eu mesmo posso usar esse "demônio rei olhos". Mesmo para as gerações de Maou antes de mim, nenhum deles possuía aqueles olhos demoníacos El (Elfi)
Parece ser 『os olhos demoníacos que habitam em ambos os olhos』, ela pode usar corretamente várias habilidades de olhos demoníacos com isso. Mesmo que os olhos demoníacos comuns sejam consideravelmente úteis, mas com isso, o poder dela está no nível de classe suja *. TN pode ser considerado como cheats também
Agora é só até o terceiro estágio. Quando eu lutei com ela de volta, ela é capaz de usar mais habilidades demoníacas.
Desde então, depois de fazer pausas por várias vezes e quase duas horas, finalmente chegamos à metade do labirinto.
◆
Há um espaço aberto na metade do labirinto. É um grande espaço aberto onde toda a aventura pode dar um tempo. Como há fluxo de magma nas proximidades, parecia muito quente, ainda mais do que antes.
「A partir deste ponto, vai ser uma '' Torrid Region '' onde a temperatura se torna mais quente. Tome o seu descanso adequadamente até então 」
Depois da metade da montanha, parece que a temperatura foi aumentada por magia.
Daqui para frente foi um momento crucial.
Os aventureiros ficam alternadamente em pé enquanto assistem a uma inspeção em seus braços. Como esperado, eles foram bem experientes como eles são capazes de realizá-lo em um piscar de olhos. Depois de me re-hidratar, vou dar uma volta com a vigia.
「...... Elfi. O que você acha sobre o movimento do aventureiro até agora? 」(Iori)
「Não é ruim. No entanto, ainda é insuficiente para derrotar o Lorde Demônio da Chama El (Elfi)
「...... Sim」 (Iori)
Eles fizeram bem em chegar aqui, no entanto, neste labirinto, quanto mais alto formos, mais poderosos demônios vamos nos encontrar. É um monstro além do tsuchigumo. No entanto, há apenas alguns deles que habitam aqui. No entanto, há o Lorde Demônio Flamejante que possui mais força do que o resto deles. Se eles pretendem derrotar o Lorde Demônio da Chama, eu acho que é necessário que eles dobrem seu potencial de guerra.
Bem, o objetivo principal deste corpo de subjugação é eliminar e impedir que o demônio de dentro do labirinto se quebre e, por causa disso, era mais do que suficiente se eles mal pudessem lutar contra o próprio Lorde Demônio da Chama.
― ―――― 」
Naquele momento, Elfi de repente levanta o rosto como se tivesse notado algo acontecendo.
O próximo grito de Misha soou.
「É UM ATAQUE INIMIGO! Sete loper de fogo, cinco lagarto de chama e três tigres de rock chama! 」(Misha)
Do magma, há uma grande quantidade de demônios saltando dele. Enquanto os aventureiros preparavam sua postura com pressa, eles se envolviam com os atacantes.
O mercenário vindo do país estrangeiro está atacando o enxame de loper. Cada um deles está mostrando algum movimento rápido e cortando o apalpador. Sua proficiência é bastante alta também.
A armadura de corpo inteiro e o aventureiro das fileiras A circundam o tigre de rocha flamejante. Eles também o derrotaram sem problemas.
O lagarto das chamas está sendo facilmente derrotado por Misha, com a cooperação dos magos.
Até agora não há problema.
Contudo----.
「...... Está se aproximando」 (Elfi)
A linha de visão de Elfi aponta para o teto que começa a lançar uma luz vermelha. Depois disso, uma parte do teto se fundiu, criando um buraco e, a partir daí, um demônio saiu correndo.
「É um dragão de chamas !?」
O aventureiro vazou suas vozes depois de olhar para o demônio que apareceu.
É um enorme dragão que tinha todo o seu corpo coberto por escamas vermelhas. Está voando no céu usando seus dois pares de asas e rasga sua presa com garras afiadas. Em um instante, uma pessoa se transformou em cinzas e poeira depois de ser engolida pela chama que respira pela boca. Essas escamas vermelhas também têm a capacidade de repelir o poder mágico. Entre os demônios, é uma das classes de dragões que está sendo temida em particular.
Exceto pelo Lorde Demônio da Chama, pode ser chamado o demônio mais problemático neste labirinto.
"......Merda!"
A maioria dos aventureiros ainda está lidando com os demônios que saíram e eles não podem reagir ao dragão da chama. O mercenário que matou o ladrão de fogo voou fora de sua magia, no entanto, o dragão de fogo simplesmente fugir da magia facilmente voando no céu em alta velocidade. Assim, ele jogou a respiração de cima do céu.
「UaAaAARGHH !?
Os mercenários não puderam se defender a tempo.
「Iori」 (Elfi)
「...... Entendi」 (Iori)
Naquele instante, a respiração do dragão flamejante está sendo explodida pelos olhos demoníacos de Elfi. A onda de choque explode violentamente, por esse instante o movimento do dragão de fogo foi parado.
【Demon Eyes ・ Colapso pesado El (Elfi)
Então, com o peso aplicado, o dragão de fogo está sendo arrastado para o chão.
『OoOOOoOO』
Porém, está resistindo contra o peso com aquela figura volumosa, pôde manter sua postura enquanto caindo. Enquanto preparava a garra afiada em ambas as mãos, então abriu a boca, pois queria jogar fora a respiração.
「UwaAhHh !?
「Corra, corra awaaay!」
O dragão de fogo empurrou em direção aos confusos aventureiros. Quando o dragão da chama estava prestes a agarrar sua presa, ele quase desceu ao chão, então.
Acc ――''Aceleração ’’ 」(Iori)
Eu me empurrei ao lado dele.
Eu invoco uma mágica para aumentar minha velocidade. Além do reforço físico do 『Anel Mágico de Força』 e do efeito da Long Espada Longa de Jade 』. Enquanto meu pé estiver no chão, o eu atual agora posso me mover a uma velocidade considerável.
Estou me aproximando do dragão da chama na velocidade máxima, como uma bala em si.
― ―――― 』
Percebendo a minha existência, o dragão da chama virou o pescoço para mim. Mudando seu alvo para mim, o dragão flamejante abre sua boca, que tem uma presa que se alinha como um espinho afiado, depois como se estivesse prestes a liberar sua respiração para mim.
Naquele instante, quando cruzamos um com o outro.
No pescoço longo do dragão da chama, há uma parte onde as escamas eram finas. Ao mirar, eu o cortei bem no meio dele e com isso ele finalmente caiu no chão. A respiração que ia cuspir é expelida espontaneamente, fazendo explodir a cabeça.
「Shi ――」 (Iori)
Eu fui atingido por essas ondas de choque, no entanto, eu consegui reduzir a maior parte dos danos graças ao equipamento que eu usava. Como esperado, mesmo se eu usasse meu equipamento, seria queimado se respirasse diretamente.
"É uma mentira......"
「Wh ...... o que aconteceu, então?
「Ele acabou de derrotar isso ...... chamando dragão?」
As aventuras que apenas mataram os outros demônios pareceram surpresas quando eles se voltaram para cá.
Dumbfounded, surpreso e medo ―――.
Acabei de ir um pouco ao mar? ...... enquanto franzia a testa.
Durante o tempo em que eu era um herói, eu estava sendo temido sempre que mostrava meu poder. É uma má escolha proteger os aventureiros impedindo a redução de seus números Para preservar meu poder o máximo possível?
Apenas quando eu pensava assim.
「UooOOO!」
「Uau, isso é demais!」
Os gritos de alegria irromperam dos aventureiros. Alguns desses aventureiros correram em minha direção e Elfi.
"Uau!? O que vocês dois realmente são!
"Você é incrível! Elfi-san! 」
「O usuário de '' Demon eye of explosion '’ ......! 」
Elfi fica perplexo com os aventureiros que estão em estado de excitação
「Como esperado, Iori-san é muito forte !!」 (Misha)
「O, Oo?」 (Iori) TN ou 「Ye-Yeah」
Meu ombro está sendo abalado pelo excitado Misha. As outras aventuras também estão tendo sentimentos semelhantes. Para os aventureiros que brigaram comigo há algum tempo, eles estão olhando para mim com rostos que parecem desajeitados.
「Você salvou-nos! Obrigado! 」
「Eu pensei que ia morrer」
「...... me desculpe por tirar sarro de você」
Aparentemente, afinal, o que aconteceu não se transformou em um medo para nós.
Isso é problemático, no entanto ......
― ―――― 」
Naquele momento, há um olhar aguçado sendo apontado para nós. Por causa do aventureiro se reuniu em torno de nós, eu não sei de quem é.
No entanto, do abismo dos aventureiros, vi o homem com armadura completa enviou seu olhar para nós. No entanto, eu não posso dizer sua expressão por trás de que elelmet.
「............」
De qualquer forma.
Com tudo isso, chegamos na metade do Labirinto do Purgatório.
Advertisement