Sayonara Ryuusei Konnichiwa Jinsei - Volume 1 - Chapter 1

[Capítulo 1]

-Morte e Vida-

Uma história sobre a vida e a morte de um dragão.

O céu esta noite é lindo. Eu pensei enquanto olhava para o céu cheio de estrelas. Se eu pensar nisso, já faz muito tempo desde que eu tive uma sensação de calma como esta enquanto olhava para o céu. Enquanto abaixando meu olhar do céu, vejo sete sombras de seres humanos insolentemente entrarem em meu território. Sete sombras, sete heróis. Cada um e todos eles possuem poder e sabedoria que são capazes de transmitir o frio da espinha de numerosos demônios e monstros. Atrás deles, cerca de 1.000 soldados estão prontos para matar o monstro na frente deles, eu. Eles estão emitindo, um tanto fracos, matando a intenção para mim.

Olhando para o jovem que os guia, abro a boca para falar. (T.L. Não tenho certeza sobre isso, parece que ele abre a boca para pegar uma facada? Isso faz sentido?) De repente, a dor se espalha por mim. Ao mesmo tempo, o chão debaixo de mim se tornou uma poça de sangue, meu sangue. Isso me deixa um pouco feliz. Quando foi a última vez que fui ferido?

'' Eu não fiz nenhum mal para a Humanidade, até onde minhas memórias me servem. Na verdade, eu penso em mim como aliados para você, humanos. Então me responda, por quê?

Sem resposta.

Este jovem, com a espada que acaba de perfurar meu coração na mão, o herói cujo nome é o mais conhecido do mundo, Hero-tan, em seu belo rosto, flutua um sentimento de tristeza. Eu entendo que nunca foi sua intenção me derrotar com isso sozinho. Ele estava preparado, no entanto. Incrédulos, as expressões nas faces das forças de 'back up' estão cheias de surpresas. Afinal de contas, aos olhos dos Humanos, me derrotar é algo impossível de se fazer até para os heróis.

'' Para ir tão longe para me matar. Herói, para fazer a espada na sua mão, quanta riqueza e tempo foram usados? O trabalho e os recursos colocados para fazê-lo, quantas pessoas você acha que conseguiu salvar? ”

Nenhuma resposta novamente.

Como companheiros no passado, sei que este jovem herói e os seis que acompanham são bondosos jovens senhores e senhoras. Eles devem ter sido ordenados a fazê-lo. De qualquer forma, minha ação agora é melhor descrita como suicídio. Oh meu, isso vai se tornar uma piada em toda a corrida do dragão?

Enquanto pensava, minhas pálpebras ficaram pesadas. Este deve ser o efeito do feitiço que foi desenvolvido para absorver a força vital de um Dragão, apunhalando um Dragão em seu coração. Bem, não é tão ruim, matar essa criatura anciã, preparações precisam ser feitas depois de tudo. Pelo contrário, eu sou surpresa que isso funcione.

"Fumu."

'Ouça bem, Humanos. Suas mentes são preciosas e bonitas. Seu coração, no entanto, é fraco e cheio de desejos. Todos vocês são apenas seres humanos que mal podem ser distinguidos entre homens e animais. Todos vocês que não são úteis, podem muito bem ser eliminados como eu sou hoje à noite. Deixe minha morte ser uma lição para todos vocês! Este é meu último conselho para vocês, meus amiguinhos.

Mesmo que eles não se orgulhem do que fizeram, eles ainda abaixam a cabeça e tentam absorver as palavras cheias de eras dignas de sabedoria em seus corações. Eu não me importo se algum deles zombar de mim, por que não? Eu insisto. É chato estar vivo por tanto tempo que o meu tipo reduziu o número de nascentes por causa disso. Não é tão ruim morrer sob essa linda luz da lua. No fundo, isso me faz passar calmamente.

"Fumu ..."

Eu dou meu último suspiro e fecho meus olhos cansados. Para ser honesto, é um caminho entediante para um Dragão, cuja força rivaliza com a de Deuses e Demon Lords, para acabar com sua vida. Eu vivi por muito tempo. Meus irmãos que vagam pelo mundo ao longo do meu lado há eons certamente ainda não encontraram o seu fim. Eu me sinto relaxado e pronto para o final. É uma sensação estranha, que muitos dragões não sentem em relação à morte. Oh, Deus da Morte, que você possa guiar minha alma para o Mar das Almas e me conceder um sono eterno. Caso contrário, prepare-se e seu Inferno, para ser engolido pela minha chama ardente! Eu pensei.

"Hmm ... Hmm .."

E então eu cantarola. Na verdade, isso não deveria ser murmurado em voz alta e não deveria ser, já que a língua dos Dragões não pode produzir tal som. Não podemos nos comunicar através da fala vocal, mas através da nossa mente. Que diabos?

Na minha frente, vejo um par de pernas, elas são pequenas e nuas. Levo alguns minutos, depois percebo que essas são as minhas pernas. Eu, que deveria estar sempre vagando no Mar da Alma, acabei de nascer de novo, presumivelmente como Humano. Eu pulo para tal conclusão.

Por que ... Por que eu estou vivo novamente?

Eu ouço o som da pancada-thump thump-thump thump-thump. Demoro mais um minuto para perceber que é o som do meu coração. Mas eu também pego o som deoutro coração? Tem mais alguém aqui? Meus irmãos talvez? Não, deve ser da minha mãe. Não há espaço nem competição nessa barriga. De repente, me sinto cansado. Provavelmente de pegar muita informação enquanto criança, esse trabalho árduo.

Como você reagiria se estivesse na situação em que estou? Não muito melhor, presumo.

Voltando ao assunto em mãos, por que eu, que supostamente estou morto, vivo como uma criança que mora dentro da barriga de uma mulher? Apenas porque porque porque porque? Mesmo que eu tenha intencionalmente morrido nas mãos daqueles a quem sinto simpatia, por que não posso ter um descanso eterno? E de todas as coisas, reencarnar como uma alma infantil humana. Claro que não há ninguém aqui para responder minhas perguntas. Então, até que eu esteja livre do ventre de minha mãe, o que levará algum tempo, não há nada que eu possa fazer sobre isso. Nada! Mas então me parece. Depois de recuperar o consciente do meu pensamento, eu me faço uma pergunta. Haverá realmente um significado em viver de novo? Meus pais humanos certamente ficarão felizes com meu nascimento.

Enquanto pensava, através do líquido no útero da minha mãe, e camadas de músculos e pele, percebo que posso ter um irmão mais velho, a família parece estar falando sobre o que aconteceu hoje. Meu irmão estará ansioso pelo meu nascimento? Eu certamente vou roubar seus holofotes na família. Eu já nasci como um Dragão, desta vez, será como Humano. Se eu nasci como Humano e viverei uma vida como uma, trairei a expectativa que minha família tem para mim? Embora eu seja velho, antigo, admito que sou inseguro em relação à família. A principal razão é provavelmente devido ao fato de eu nunca ter tido uma família.

Fumu

Aparentemente, de acordo com a conversa do lado de fora, eu fui reencarnado em um mundo onde a ciência e a magia ainda não foram totalmente desenvolvidas. Parece desconfortável e muito difícil fazer movimentos dentro de um espaço com essa cãibra. Como os bebês vivem com isso por nove meses? Agora, minha forma física é apenas um feto flutuando dentro do líquido amniótico, mas minha mente é a de um poderoso Dragão.

Como feto normal, não há absolutamente nada que se possa fazer aqui dentro, mas eu não sou um feto normal, já fiz o impossível em tal estado físico, pensando. Mesmo reencarnando, definitivamente senti que uma parte da minha alma está danificada. Não é na medida em que minha vida estará em perigo, está longe disso. No entanto, é definitivamente perceptível.

Então, sem nada melhor para fazer, enquanto ouço as conversas da minha família, decido usar o Chi Myaku * para permitir que eu interfira na terra e aumente a qualidade do solo, o que produzirá melhores colheitas e maior colheita, onde os aldeões prediziam . Tudo pronto, leva um tempo, mas a próxima colheita será a melhor colheita que esta aldeia terá. Eu gastei todo o meu poder mágico atualmente disponível para fazer isso. Com isso dito, a terra será fértil para os próximos anos também.

Já se passaram vários meses desde que percebi que sou um feto dentro da barriga de uma mulher humana. Não vai demorar muito até o dia em que eu nascerei neste mundo como um bebê humano. A vida terá um propósito? Os pensamentos de decadência e resignação da vida continuam a encher minha mente. Eu me pergunto se minha mente estaria livre desses pensamentos negativos. Eu continuo a pensar dentro da mulher que é minha futura mãe.

Não muito tempo depois, minha mãe humana finalmente me dá à luz, um bebê humano forte e saudável.

Enquanto a água está sendo enxugada em meus olhos, eu os forço a abrir e dar uma olhada com meus olhos desfocados. Quando meus olhos se concentram, a aparência de um homem e uma mulher com sorrisos gentis foi projetada. Estou sendo segurada ao lado da mulher e olhando diretamente nos olhos do homem. Ambos têm sorrisos gentis no rosto. Eu suponho que eles são meus pais.

Quando meus olhos se concentram, estou sendo segurada ao lado da minha mãe e olho diretamente nos olhos do meu pai. Ambos têm sorrisos gentis no rosto. Sendo pequeno, da minha perspectiva, eles são gigantes e, claro, com a perspectiva do Dragão ainda em vigor, eu, por um momento, pensei que eles são Titãs. Minha razão me ajudou, já que eu definitivamente não estou em forma de dragão e eles definitivamente são humanos. Eu acho que. Eu posso ver claramente o sorriso da minha mãe quando ela está cheia de alegria.

'' Obrigado aos deuses! Meu filho abre os olhos. Fufufu Olá meu bebe.''

Enquanto meus pais continuam me observando, sinto uma sensação de facilidade, livre de preocupações. Quando minha mãe gentilmente me toca, isso me acalma muito.

"Ele não parece chorar muito. É melhor que ele chore um pouco mais, isso me faz querer abraçá-lo ainda mais.

Minha mãe acaricia minha bochecha como ela disse. Neste momento, ainda há pouco que eu possa fazer e, assim, ser segurado pela minha mãe é o que eu vou gostar.

"Meu filho, você será chamado Dran. Eu sou sua mamãe. Agora, diga olá ao papai.

Meu carro mãeLevante-me cuidadosamente ao lado do rosto do meu pai e depois esfrego minha bochecha contra a dele. Ai, raspa o pai. Não tenho certeza se é o fato de estarmos relacionados pelo sangue, mas, no momento, estou experimentando uma sensação misteriosa que nunca senti antes. O que o ser humano chama de "vínculo familiar" (amor da família T.L, amor em geral)

Eu sou o mais antigo dos dragões. Eu não tenho nem mãe nem pai. Não havia ninguém apto a ser chamado de pai por mim. Havia aqueles que eu posso chamar de irmãos e irmãs, mas é apenas em um sentido. Assim sendo. Para mim, quem renasceu como humano. Eu recebi calor dos meus pais atuais e nunca me senti tão tranquila como estou agora. Eu estava cansado de vida longa e escolhi ser morto por homens valentes. Em vez de me dar o sono eterno. Isso me levou a experimentar o calor de uma família. Eu não posso dizer que sou grata aos meus assassinos, mas ... Obrigado. Enfim, quão ruim isso pode ser? Viver uma vida como um humano e suportar suas dificuldades e lutas. Isso deve ser interessante.

'Querida, olhe! Dran sorriu!

Um menino saudável, forte e alegre. Estou feliz que você nasceu Dran.

Estou rindo agora? Haha, desde quando foi a última vez que eu ri? Pode haver algum que valha a pena viver como um humano depois de tudo.

Capítulo 1 [Fim]

================================================== ====================

Notas do autor

Dran interfere com a terra enquanto está dentro de sua mãe como um feto.

Chi Myaku: As veias da terra. Para westerner, isso deve ser conhecido como leyline.