Science Shall Prevail Over Magic - Chapter 17

Lítio, 17º Capítulo: Shin vs. Destaque

"Assim como assim ... Então, meu Mana ... é realmente inútil?"

Bem onde ela estava, Luna afundou debilmente em seus joelhos.

Depois de ter apenas um de seus ataques defendido, Luna perdeu sua vontade de lutar.

'Pitiable', pensou Shin interiormente.

Esse poder esmagador foi dissipado com um movimento de mão.

No entanto, se você não encontrar outro método e recuperar o caminho para a recuperação, você só terá uma morte insignificante.

Em uma batalha real, parar de pensar significava parar de viver, Shin estava bem ciente dessa correlação.

Aquela garota, que ainda não descobrira essa correlação, provavelmente não era tão experiente.

'' Un, não é mau. Ouvi dizer que os Mages precisavam de tempo para concentrar seu poder, mas sua velocidade estava quase no nível de usar um Cálculo de Mana. Seu poder também era como o poder de um cálculo de mana que foi amplificado por meio de um Manacraft ... essa é a avaliação aproximada.

"Eh? ... T-That"

'' Eu te deixei preocupado? Fico feliz em dizer que suas preocupações são infundadas. De qualquer forma, eu sabia que tipo de Mana estava para vir, é por isso que ...

Highlight repreendeu-a por divulgar informações sobre seus ataques.

Luna inclinou a cabeça sobre essas palavras.

"Você sabe que todo Mana tem uma força característica, certo? Então, o que aconteceria se fosse anulado pelo mesmo Mana? Especialmente, por um Cálculo de Mana que é uma forma cristalizada desse Mana. Não é óbvio como isso aconteceria? ’

Embora a expressão de Luna fosse como "o que?" Nas palavras de Highlight, Shin compreendeu o que havia acontecido anteriormente com essas palavras.

"Então, o tipo idêntico de Mana tem um efeito de cancelamento, huh ..." Shin refletiu.

O que foi chamado Mana era na verdade energia, e o Mana Calculus era a forma cristalizada dessa energia.

Basicamente, a Mana da Água que Luna tinha disparado acabou nutrindo o Cálculo da Mana da Água que Highlight provavelmente estava segurando em sua mão. Ficou claro na ruminação.

Pode-se argumentar, no entanto, que o princípio subjacente poderia, no final, ser considerado uma fantasia oculta.

"Un, estou feliz, no entanto. Contanto que você ganhe experiência, aprenda e cresça, você ficará bem. De agora em diante, você será um esplêndido membro da guilda. Você começará como Classe D Grade 3. Até que a prova de sua qualificação esteja pronta, você pode esperar na recepção ou no lobby do segundo andar. Bem, você também pode apenas assistir ao exame do próximo candidato ... "

Dizendo isso, Highlight virou sua linha de visão para Shin pela primeira vez.

Luna, como se apanhada, relutantemente consentiu com a sugestão de Highlight e se virou.

"Você é da época!"

Ao ver Shin, Luna alargou os olhos redondos dela.

Talvez porque ela estava na ponta dos pés, ela aparentemente não tinha notado a presença de Shin antes. No entanto, Shin não conseguia entender o significado por trás das palavras que Luna pronunciara.

'' O que vocês dois se conhecem? País companheiro ... não parece tão ... Oh bem, seu nome é Shin? Desde que você não pode usar um cálculo de mana, será um teste de artes marciais para você, hein? Tudo bem, vamos começar então ... Desculpe, mas não me refiro aos do mesmo se*o.

"Ele é bom com as palavras", pensou Shin.

Recursos bonitos do lado de fora e uma língua igualmente suave no interior.

Sem retrucar, Shin virou o olhar e passou silenciosamente por Luna.

'Você é bom em armas, né? Escolha um que você gosta de lá. ’

Para onde Highlight virou sua linha de visão, havia uma prateleira pendurada por correntes.

Sem qualquer hesitação, Shin foi até lá.

De espadas, a lâminas curtas e curtas, espadas que não podiam ser empunhadas em uma mão, machados, lanças e arcos, espalhadas na prateleira, eram armas, embora primitivas, de todos os tipos. Sem pensar duas vezes, ele pegou uma espada, cuja forma estava mais próxima da que ele fabricava através da convergência de elementos.

"... É inesperadamente pesado."

O fabricado pela convergência de elementos também teve algum peso.

Era uma coisa óbvia, já que toda substância tinha massa equivalente ao número de átomos que ela continha.

No entanto, o que Shin normalmente usava era feito de um único elemento ligado ao poder da ciência.

Quer ele pudesse ou não lidar decentemente com essa espada, que não era um pedaço de ferro puro, Shin nutria algum desconforto.

'' Falchion, hein? Então eu também vou com este aqui.

Destaque, wHo se aproximou de Shin sem ser notado, pegou a mesma espada que ele e voltou para onde antes estivera.

Shin também escolheu seu ponto anterior perto de Luna, que estava em pé no fluxo da cena.

'' U-Um ... você- Shin-sama, você ... lembra de mim ?! Você salvou a nossa aldeia.

'' Eh, uh ''

No meio da frase "o exame começará agora", Luna insistiu freneticamente em sua identidade.

Apesar da garota estar à beira do desespero, sua identidade havia desaparecido completamente da memória de Shin.

Isso era natural, já que, para começar, Shin tinha pouco interesse pelos outros.

"Que tal bater papo após o exame?"

"... Ah, desculpe."

Após o pedido de Highlight e a resposta equivocada de Shin, Luna recuou para o fundo do corredor, observando Shin e o instrutor.

Shin pode ter esquecido, mas Luna tinha saído do lugar onde Shin foi teleportado no começo. Ela era a única Mage na aldeia e, portanto, estava sobrecarregada com as expectativas de todos. No entanto, quando ela enfrentou a horda de Blue Ogres, ela sucumbiu ao desespero.

'Não há esperança', exatamente quando Luna estava prestes a desistir, ele fez uma entrada galante. Sem exercer todo o seu, ele matou um monstro com cada golpe de sua lâmina. Em busca de Shin, a quem ela reverenciava como um herói, ela acabou aqui.

No entanto, quando ela finalmente conseguiu falar com aquela pessoa novamente, ele apenas deu uma resposta vaga com um rosto que dizia: 'quem é você?' Devido ao choque de ter sido esquecido, e ao fato de que Shin, que deveria ser um membro da guilda da capital, também estava fazendo o exame de registro da Guilda ao lado dela, a cabeça de Luna foi jogada em confusão.

"Vá em frente então, Shin-kun. Mostre-me o que você tem.

Sem aprofundar ainda mais o significado da estranha troca que ele teve com Luna, Shin caiu em si após a declaração de 'vamos começar o exame' de Highlight.

O exame já estava em andamento, isto é, a batalha estava em andamento.

Segurando a espada que ele não estava particularmente acostumado em uma mão, Shin lembrou os tempos em que ele aprendeu as antigas artes de espada japonesas.

"Uma vez que você balançar sua espada, mate."

Regurgitando aquelas palavras dentro de sua cabeça, Shin levou a espada até a cintura e deu um passo à frente.

Um ken de ataque e defesa. (TN: Um ken é igual a seis pés)

A trajetória da espada balançada por Shin só podia ser parada com facilidade pela espada montada por Highlight.

Em termos de nitidez, não houve comparação com a que ele usava normalmente. O que ele estava segurando em suas mãos agora não era nada mais que peso morto.

No entanto, Shin não era tão amador que deixasse terminar assim. Deixando a borda da espada deslizar, ele desviou o caminho da espada de Highlight e executou um golpe superior por baixo.

O golpe de espada, que ainda tinha que ganhar velocidade suficiente, foi desviado por Highlight com um balanço.

"Whoops ... você ainda tem algum caminho a percorrer. Seus movimentos são bons, no entanto.

Apontando para a abertura que se abriu depois que a barra superior foi esquivada, o corpo de Highlight caiu.

Shin, como se tivesse previsto, evitou-o com um passo atrás.

'...Pesado!'

O peso da espada, que era muito mais do que ele esperava, entorpeceu os movimentos de Shin.

Agora que ele não estava usando o Sistema de Aceleração, as Alloy Boots não eram mais do que algemas para Shin.

"Nesse ritmo", no momento em que Shin pensou, ele soltou reflexivamente o pedaço de ferro-gusa de uma espada e rolou para o outro lado, esquivando-se da espada de Highlight por um sol. (TN: Um sol é igual a 3,03 cm)

''Ei ei!? Um espadachim soltando sua espada ... não é diferente de ele largar sua vida, você não sabe?

Dizendo isso, Highlight enfiou a ponta da espada no chão. Com a outra mão, ele agarrou a espada que Shin havia descartado.

"Eu não sou o que você chamaria de 'espadachim'"

'' N, eu acho que é assim. No entanto, esse olhar em seus olhos diz: "há mais".

Enquanto o que Shin normalmente usava era uma espada, não era realmente uma espada por si só.

Não era nada além de moléculas na forma de uma katana criada através da tecnologia da Terra.

Não se podia esperar que ele manejasse uma espada genuína como um profissional faria neste mundo.

No entanto, quando chegou a hora de combater, Shin estaria entre alguns poucos combatentes selecionados na correção mundial: no agora arruinado Japão.

Ele não tinha a menor intenção de deixá-lo terminar assim.

Por um momento, Shin considerou fazer uso da tecnologia à sua disposição. No entanto, foi apenas um teste de habilidades, não uma questão de vida ou morte. Quando ele se lembrou disso, ele recuperou a compostura.

Shin ganhou uma certa distância de Destaque e tirou suas botas de liga. Bloqueando sua visão em Destaque, ele assumiu uma postura relaxada.

"Er ... isso é por acaso estilo desarmado? Sua postura é um pouco estranha, mas isso deve ser devido à sua seita. Para poder encontrar um compatriota do Reino Revival ... Estou honrado.

'Espere, esse cara também?'

Na linha de visão de Shin, havia duas espadas largadas e a figura de Highlight, que baixara a cintura e colocara as mãos na frente, em sua postura.