Seiju No Kuni No Kinju Tsukai - Chapter 57
Advertisement
Capítulo 57 (mundo vermelho e preto)
Rei do feitiço proibido?
'' .......................... '’
Forbidden spell king você diz?
'' Ma ~, você não precisa ficar tão surpreso. Pelo menos você já ouviu uma lenda sobre mim, certo?
'' H-Haa ... ''
'' Kukuku, o que há com essa submissão responder? ''
Isso é um sonho, eu me pergunto?
É só que eu já tenho uma coisa estranha no meu corpo que é esse 'sentido', mesmo que algo aconteça, não será mais estranho.
Em outras palavras, este lugar é um espaço interior como algo em que apenas minha consciência foi convocada? É assim que vai ser?
"Emm ... prazer em conhecê-lo, rei do feitiço proibido."
Uma vez que a pessoa dá seu nome como tal, por enquanto, vamos apenas chamar a pessoa de rei do feitiço proibido.
Perguntar se o indivíduo é a coisa real ou não aqui não tem significado depois de tudo.
No entanto, eu não posso baixar a minha guarda se o mestre desse "senso" é essa pessoa.
'ー então, posso saber por que você me ligou que está atualmente dormindo por causa do cansaço desse lugar?'
O feitiço proibido riu.
''Estou surpreso. É bom que você seja capaz de entender isso rapidamente. Bem, não é nada importante.
Eu estava prestes a pensar em falar seriamente, mas, inesperadamente, o rei do feitiço proibido responde minhas palavras levemente.
"Agora, então, Sagara Kurohiko."
''O que é isso ?''
'' Como é, sobre este mundo? '' [TLN: Caso isso confunda você, o F.S. King perguntando a Kurohiko, sobre sua impressão em relação ao seu novo mundo, onde ele mora agora.]
Nn?
A maneira como ele fala agora ...
"É você, hein?"
"Nn?"
"Aquele que me convoca para este mundo, é você?"
Ah, é assim que você vê isso? Eu não sou ... Deixe ver, eu sou mais como um público, eu acho?
''Uma audiência ?''
'' O lugar onde você está agora ー ’
* Zudon * [TLN: Isso é, crash sfx]
Uma longa lança está caindo e fura o chão entre mim e o caixão.
Wahaha, eu acho que é um assunto proibido, já que vai entrar em conflito com esse sujeito ... Não pode ser ajudado, vou reintegrá-lo. O lugar que você vê agora, é semelhante ao mundo mental/mundo interior - você também pode chamá-lo de sonho, tudo bem também. Um nome para este lugar não é realmente importante. '' [TLN: A parte do tópico proibido, é kanji iluminado ", algo que não é permitido ser dito"]
"Por que estou sendo chamado?"
"A razão pela qual eu te chamei é que eu quero falar com você cara a cara."
Eu tricoto minhas sobrancelhas
"Você quer falar comigo, você diz?"
'Porque estou interessado. em você, uma pessoa que tem o mesmo poder que eu.
"O mesmo poder ... é o feitiço proibido?"
''...Algo parecido.''
O feitiço proibido que exala a sensação de que alguém o está observando.
Agora também, a conversa está tocando o tópico proibido, eu acho?
"Ainda assim, Sagara Kurohiko, você está se acostumando a viver neste mundo muito rápido, não é?"
"Bem, como você pode ver, você pode dizer que estou realmente gostando."
"Kukuku ... Agora você tem muito interesse neste mundo eh?"
'' ................... '’
"Por apenas encontrar algo que você quer fazer, eu acho que não posso dizer isso como algo notável eh." ? ’
Esse cara...
Quão longe ele sabe?
Interesse ... 『Agora tenho muitas coisas que me sinto interessado neste mundo.
『『 Agora mesmo 』?
Com isso, isso significa que ele conhece meu passado?
A princípio, você parece incapaz de controlar sua reação, mas como é? você é capaz de se acalmar um pouco?
『Você parece ter se acalmado consideravelmente.』
De repente, lembrei-me do que Makina-san me dissera um dia.
Reação exagerada ... isso é dizer ー. [TLN: Sim, o chamado pânico.]
Enquanto eu dou uma olhada ponderada, o rei do feitiço proibido estreita seus olhos vermelhos.
"E também ー"
Do céu, algo está descendo lentamente.
Uma pedra enorme.
Não tem característica. Isso é apenas uma rocha normal.
Depois que a rocha desce na frente do rei do feitiço proibido e eu, ela flutua levemente acima do solo.
Uma planície sem nada de interessante.
"Depois que a coisa está sendo extraída, parece que você é capaz de atualizar", hein? Bem, no entanto, há também uma parte de mim que julga que "uma parte" é necessária ".
"..........................."
'' Kukuku, é bom que você seja capaz de entender rápido. Está certo. Essa coisa é uma parte de Sagara Kurohiko do "mundo anterior". A parte corrupta de 『Sagara Kurohiko』. ’
Minha parte corrupta.
Em outras palavras, quando perco todo o desejo.
A época em que tenho interesse em nada.
Afinal, você finalmente chegou a outro mundo, e seria chato se você não tivesse interesse. No entanto, eu também o mesmo ’.
Chocalho O caixão balançou.
"O-Oi ..."
Uma lança preta atravessa o caixão preto.
"Kukuku ... Desculpe, falei demais."
Parece que ele está bem.
* Khukhukhu * O rei do feitiço proibido ri.
"Por algum motivo, eu não fui muito perspicaz desde há muito tempo. Eu sempre cutucava meu nariz para algo que eu não deveria. Um cara que sempre traz problemas para si. É também uma questão que minha intuição é boa. Se é no seu antigo mundo, esse tipo de pessoa seria chamado de “bastardo insensível”, certo? Não há problema se você não entender. ”[TLN: Donkan kuso yarou ~ iluminado insensível bastardo/cabeça de bloco.]
...................................
Não, acho que não é esse o caso.
"Bem, o que eu quero dizer é que você não precisa pensar em nada e pode viver neste mundo da maneira que preferir."
Eh?
"Vivo ... no entanto eu gosto?"
''Está certo. Faça o que quiser, Sagara Kurohiko. Eu sempre estarei ao seu lado. Eu não odeio uma pessoa imprudente como você, veja.
O rei do feitiço proibido continua falando enquanto olha para mim que ainda não está quieto.
Afinal, eu sou apenas um prisioneiro sendo preso aqui e esperando minha mente enlouquecer. no máximo, só consigo conversar enquanto estou sendo assistido desse jeito. "
"Emm, Forbidden spell king".
"Nn?"
ー Em primeiro lugar, o que proibiu o feitiço?
Quando eu estava prestes a dizer essas palavras ... parei.
Antes, quando ele estava prestes a falar sobre o feitiço proibido, uma lança vem voando, o que eu quero perguntar, tem uma probabilidade muito alta de ser um tópico proibido.
Não apenas sobre o feitiço proibido, mas eu também tenho muitas coisas que eu quero perguntar como qual é a natureza desse "sentido" e por que "eu" e outra pergunta.
Afinal, o que está na minha frente é alguém que se chama de feiticeiro proibido.
Além disso, além dessas coisas, parece que a própria pessoa sabe várias outras coisas.
No entanto, desde que alguém está assistindo a nossa conversa, ele dá uma dissuasão que torna muito difícil fazer uma pergunta greve ao ponto.
.............................
Bem, sinto-me lamentável em relação ao rei do feitiço proibido que está sendo perfurado pela lança.
No entanto, eu me pergunto por que ...
De alguma forma, essa pessoa, em algum lugar, eu me odiava. [TLN: É difícil para mim, mas o contexto é como ... "Não sei explicar, mas de alguma forma eu o odeio por algum motivo. Bem, algo assim.]
"Kukuku ... você está bem?"
"Sim, por enquanto, eu voutopo.''
"Eu vejo ... bem, não posso dizer em detalhes, mas ..."
O rei do feitiço proibido continua falando depois de uma breve pausa.
"Não seja como eu, Sagara Kurohiko?"
Eu posso de alguma forma entender o que ele quer dizer.
O rei do feitiço proibido provavelmente sendo engolido por esse "sentido".
"De qualquer forma, é o que eu quero dizer diretamente a você. como conselho de um senpai. bem, embora eu me sinta aliviado por você parecer capaz de dominá-lo corretamente ー ’
Mais uma lança perfura o caixão.
'' Kukuku ... aquela deusa é realmente problemática ... há o ditado em suas palavras para esse tipo de coisa, certo? ah certo, esse é o único ... o chamado 『yandere』 ー ’'[TLN: Eu ri tanto quando li esta linha ... hahaha.]
* Stab * stab * stab * stab *
Várias lanças perfuram o caixão ao mesmo tempo.
'' Guh ... maldita essa cadela! '
"Eu-eu entendo! Oi! Eu sei o que você quer dizer, é por isso! Oi, eu não sei quem está lá, mas você pode me ouvir direito? ”
Eu gritei para a pessoa que manipulou as lanças.
'' Pare com isso! desde que eu sou estúpida, eu não entendo o que o rei do feitiço proibido quer dizer! é por isso que ー Uwaaaah!? ’
Uma lança foi apunhalada profundamente entre o meu pé.
Então ー o feiticeiro proibido riu.
'' Khu ... Khuahahahaha! como seria de esperar, algo assim é inútil! No entanto, para você se preocupar comigo, Sagara Kurohiko. De fato, você pode ser estúpido.
"Hidoi!"
'' Fufu ... eu sou grato. Eu posso me divertir um pouco enquanto espero antes que minha mente fique louca. Você é realmente uma pessoa interessante. Kukuku ... Eu rezo por você para que você encontre um caminho diferente do meu. Sagara Kurohiko. Ah certo mais uma coisa, já que agora você só tem um feitiço proibido de alguma forma.
Naquela época ... * BAM *
Uma enorme mão negra aparece do céu vermelho esmagou o caixão - então eu recuperei minha consciência.
..................................
Eu acordo.
A primeira coisa que vem na minha opinião é o teto do meu quarto.
"Como esperado ... não posso simplesmente ignorar isso como um sonho, não é?"
Um sonho é algo feito de um arranjo de memória e desejo.
No entanto, eu não tenho nenhuma memória sobre esse tipo de lugar, e eu também não tenho desejo de fazer isso.
"......................."
Quanto tempo eu dormi eu me pergunto?
Quando dou uma olhada no relógio, são 5 horas da manhã.
Eu dormi muito.
Eu estava dormindo antes do anoitecer de ontem ... o quanto de cansaço eu tive.
Mas agora não há mais fadiga.
Agora, então.
O que devo pensar das coisas que aconteceram naquele mundo vermelho e preto?
Bem, se formos com a maneira usual de pensar, assim como a lenda diz, esse lugar é a "prisão terrestre" onde o proibido rei do feitiço está sendo aprisionado.
Agora, quando penso nas lanças e correntes familiares que eu vi naquela época ... isso significa que o buraco dimensional onde lanças e correntes surgiram quando eu uso o feitiço proibido, está conectado a esse mundo?
Então, isso significa que o feitiço proibido tem o poder de convocá-los da prisão da terra?
Fumu
Acho que, mesmo sem palavras, consigo obter alguma informação.
E também as últimas palavras que o rei do feitiço proibido disse ... isto é, eu suponho que ele já estava determinado a dizer essas palavras hein?
Não sei se o conceito de morte existe naquele lugar, mas espero que você não esteja morto.
As coisas que o rei do feitiço proibido queria me dizer é provavelmente se eu aprendo mais soletrar proibido o poder desse 'sentido' aumentará.
Foi assim que me senti ... como se pode esperar, as palavras de uma pessoa experiente são muito importantes.
'' .......................... '’
Acho que vou pensar naquele lugar outra hora.
Sobre a terra pristambém, vamos perguntar à Claris-san quando tenho algum tempo livre.
Eu olhei para a janela.
O sol já se levanta ligeiramente.
Eu posso ouvir os sons dos pássaros chilrear.
Depois que saio da cama, desço até o primeiro andar enquanto carrego minhas roupas.
Primeiro, vamos preparar um banho.
No entanto, quando eu passo pela sala de estar, há uma garota refinada vestida em uma peça lá.
Sentou-se na cadeira enquanto lia um livro.
"Ara ~, bom dia."
A garota que se sentou na cadeira é ー Makina-san, ela se sentou na cadeira lendo um livro enquanto estava sendo iluminada por cristais pendurados no teto.
Mia-san e Makina-san estão livres para vir e ir a esta casa depois de tudo.
Como se pode esperar, não sinto mais nenhuma surpresa.
Depois que eu puxo a cadeira e me sento na direção oposta dela, coloco minhas roupas na cadeira ao meu lado.
"Bom dia, Makina-san."
''Como está seu corpo ? você consegue descansar adequadamente? ’
"Sim, obrigado a você."
''É assim mesmo...''
"... Hoje, você não usou suas roupas habituais, não é?"
Hoje a Makina-san usa tudo até o enfeite de cabelo com cor branca.
'' Aa, isso? Hoje eu vou conhecer a família real sagrada no palácio imperial depois de tudo ... bem, o que você acha? Isso me convém?
"Sim, você parece bem."
"Do que as roupas habituais?"
'' Pode ser porque eu me acostumei com isso, mas eu sinto que esse é melhor para você do que as roupas normais. dá uma sensação refrescante.
"Fuun, isso é tão ..."
Makina-san fechou os livros enquanto dizia isso.
De alguma forma ela parece feliz.
"Desde quando você está aqui?"
'' Nn? Eu venho há alguns minutos atrás, sabe?
"....................."
Por não dizer o tempo específico, é realmente típico dela.
Um silêncio matutino particular se espalhou pela sala
"Emm ... sobre Kyurie-san, como ela está?"
Há o assunto de Cecil-san. No entanto, eu também quero saber o que aconteceu com Kyurie-san depois disso.
Ontem, eles pareciam ter alguma conversa sobre se ela pode ou não permanecer na academia.
Se eu deixar para Makina-san, acredito que não haverá nenhum problema, embora ela não tenha mencionado nada para mim ontem.
"A razão pela qual eu vim a este lugar no início da manhã é que eu pensei que você quer saber sobre isso."
Ah, é assim que é? muito obrigado por vir aqui de manhã cedo. ’
Ela parece ter me lido completamente.
"Para que ela possa frequentar a Academia『 quase sem problemas 』, atualmente a chance é de 50 a 50. o julgamento será depois que eu conhecer a família real sagrada hoje. '
"Ah, eu vejo ... então essa é a razão pela qual você está indo para o palácio hoje ..."
"De fato ... Será muito mais rápido resolvê-lo se eu encontrar a figura-chave antes de tudo. De qualquer forma, eu ia me reportar à sagrada família real em primeiro lugar.
Makina-san então deitou a cara na mesa.
Não obstante, ultimamente, os trabalhos não relacionados com o trabalho da diretora aumentaram. a data para a ordem de cavalaria para ouvir sobre a circunstância de ontem também ainda não está sendo decidida, eu também tenho que ir para o palácio imperial e também os assuntos relativos a Kyurie também ... ah, cheguei a pensar nisso, há também a questão do homem que escapou da sala de detenção ... haaa ~. ''
Nn?
Sala de detenção?
Emm ... de alguma forma isso soa familiar ...?
Ah, certo.
Quando acabei de chegar a este mundo, um guarda iria me colocar dentro da sala disciplinar porque a sala de detenção está em construção (pense nisso, onde ele está agora?),
Talvez ... a sala de detenção em construção seja porque o homem que fugiu?
Makina-san deitou a cabeça na mesa e olhou para mim.
Mou eu vou jogá-los todos para longe, eu me pergunto a quem devo fugirpara ?''
Eu ri enquanto misturado com suspiros.
"O que quer que você diga, no final, Makina-san é o tipo que faz o trabalho corretamente, certo?" [TLN: Significado, mesmo com todas as reclamações, até o final do dia, ela sempre faz seu trabalho.]
"Fuun, o que você está dizendo, você já sabe disso, não é?"
Dizendo que Makina-san levanta o corpo e senta-se adequadamente.
''Está certo !. Eu não os abandonei. Para mim, uma posição de diretora é uma responsabilidade. No entanto, não há problema em me queixar de vez em quando, certo? ’
'' Desde que eu posso ficar nesta casa com a condição de eu ouvir suas reclamações. por favor, deixe tudo sair.
"Fufufu, você parece ser capaz de falar bem agora, eh."
Makina-san abriu a boca enquanto saía da cadeira.
'' Sendo esse o caso, deixe Kyurie Velstein para mim. Sobre com a ordem de cavalaria também, vou tentar coordenar com eles. Se você se encontrar com Kyurie, você pode informá-la também?
''Compreendo.''
Eu saí para ver Makina-san.
Quando saímos de casa, Makina-san se vira de novo e de frente para mim, sua linha de visão dirigida para o chão.
"Ne ~, Kurohiko"
''Sim ?''
"Se você vai ou não ouvir, tenho algo a dizer ..."
''O que é isso? por favor, não seja reservado e diga ... "
"Você ... não tem vontade de voltar ao seu mundo anterior?"
''Nenhum.''
Makina-san abriu os olhos em surpresa.
Então ela olhou para mim.
"Uma resposta imediata, né?"
"Se eu não posso ver Makina-san, então esse lugar é um lugar questionável."
'' ー Eh ... ''
Se eu não conheço Makina-san, não sei se não posso viver esse tipo de vida, afinal.
Nesse sentido, sou muito grato a ela.
'' F-Fuun, é assim? É bom poder conhecer-me n-ne ~ "
"Estou muito feliz por isso."
Ser capaz de conhecer essa pessoa em si, para mim, é uma fortuna.
"............................"
De repente, Makina-san segurou sua mão em sua cabeça.
De alguma forma, ela dá a sensação de "Darn it".
''O que está errado ?''
"Não, não é nada, percebo alguns mal-entendidos agora ... e isso se tornou um pouco doloroso."
"Entenda mal?"
Está tudo bem, você não precisa se preocupar com isso. Bem, então eu vou indo agora.
''? Sim...''
Incompreendido...
Incompreendido ?
Nn?
Não pode ser ...
ー Em seu mundo anterior, esse tipo de pessoa seria chamado de “bastardo insensível”, certo?
De repente, lembrei-me daquelas palavras.
Lá eu percebo completamente.
"M-Makina-san"
''O que é isso?''
"Isso, eu não acho que você entendeu mal o que você sabe?"
’’ ?? ’’
"Emm eu ... mesmo sem todas as acomodações, apenas ao conhecê-lo sinto-me muito grato."
"Eh?"
'' É por isso que, o que eu quero dizer é ... emm ... como um único humano, eu gosto de você! É o que eu quis dizer! Bem, então, até mais!
Depois de dizer isso, corri para dentro da minha casa.
Eu fecho a porta atrás, depois exalo minha respiração.
T-isso era perigoso.
De alguma forma, no começo ela só recebe - eu posso viver neste mundo graças a Makina-san ... - o incômodo das minhas palavras.
Contudo.
Eu também respeito sua personalidade, portanto devo expressar minhas palavras adequadamente.
Embora eu imediatamente fuja depois de expressar minhas palavras devido ao constrangimento, estou realmente feliz por ser capaz de transmitir o meu verdadeiro sentimento.
"........................"
Unn.
Mesmo que seja apenas passo a passo.
Isso também pode ser porque eu tenho becoeu forte! [TLN: Ele acha que "graças a tornar-se forte eu sou capaz de transmitir meu sentimento" tipo de coisa.]
É tudo graças a você, Rei dos Feitiços Proibidos!
ー Não, eu acho que você está um pouco errado nisso.
Eu ouvi uma voz dentro da minha cabeça que parece que vem de lugares distantes, bem, provavelmente é minha imaginação.
Advertisement