Seiju No Kuni No Kinju Tsukai - Chapter 60
Advertisement
Capítulo 60 (dentro de um quarto escuro)
Depois de olhar o mapa que Aira-san me dá com cuidado, parece que vilas nobres estão localizadas no distrito sudeste desta cidade imperial.
A família Arclight também não é uma exceção, sua residência também está localizada no distrito sudeste.
"De alguma forma, isso parece a área de residência de classe alta, hein."
Com uma mão segurando o mapa, perambulo pelo distrito sudeste.
Eu estava correndo até este lugar como se estivesse correndo, mas não sinto nenhuma fadiga.
.................................
Como se esperava, não posso desconsiderar isso como minha imaginação não é isso.
Aparentemente, minha capacidade física mostrou um rápido aumento.
Isso provavelmente por causa do efeito do feitiço proibido, no entanto, é um poder ser grato quando eu pensei sobre a perspectiva de enfrentar o monstro de magma (mais uma vez, eu o nomeei com a minha conveniência).
Eu parei de andar e olhei ao redor.
Nos arredores da estrada principal, de pequeno a médio porte, este lugar dá a impressão de que a terra tem sido extensivamente usada para mansões.
Cercas e Portões estão ao redor de cada mansão, em cada um deles, há também um jardim excelentemente mantido.
'' Hnn, deve estar por aqui ... ''
Não é como se o mapa que eu carregasse detalhasse o desenho de cada casa.
No entanto, a marca do círculo indicando a mansão Arclight é realmente grande. Assim, parece chamar minha atenção.
Devo perguntar a alguém que passa?
Quando eu estava pensando em tal pensamento,
"Com licença, posso aproveitar seu momento, por favor?"
Alguém fala comigo.
''Sim?''
"Você parece estar procurando algo há algum tempo, mas, você é alguém que mora neste distrito?"
Aquele que me chamou é um guarda.
A razão pela qual ele fala comigo educadamente pode ser porque esta é uma área nobre.
Um lugar onde você não pode falar rudemente se o parceiro aparecer um filho de algum nobre por acaso.
E ouvi dizer que muitas crianças da família nobre frequentam a academia depois de tudo.
"Não, eu não sou uma pessoa que mora neste distrito."
''Então por que você está aqui?''
Expressão suspeita flutua no rosto do guarda quando ele descobriu que eu não era desse distrito.
"Eu estava procurando pela mansão da família Arclight, já que esta é a primeira vez que venho aqui ... se possível, você pode me dizer onde fica a mansão?"
"Pela primeira vez, você disse?"
Assim que ele disse isso, a expressão do guarda se tornou severa.
Hã?
Eu disse algo errado?
Você é suspeito. Eu me tornei este guarda distrital desde há muito tempo, no entanto, eu nunca fui um nobre como você. Eu tento reconhecer também, mas, como esperado, não me lembro de você.
'' Eu sou uma academia Lunezret ''
"Esse uniforme é real?"
A mão de guarda descansa no cabo da espada.
"Em primeiro lugar, qual é o seu negócio com a família Arclight?"
Eu sou Cecil-sa, um conhecido da filha da família Arclight. Somos estudantes da mesma turma. Meu nome é Sagara Kurohiko. Eu vim aqui para conhecer Cecil Arclight.
"... A família Arclight sabe?"
"Não, eu não acho que eles sabem ..."
O guarda começou a franzir o cenho para mim.
Ele definitivamente duvida de mim ...
Não me diga que este lugar é um lugar onde os plebeus não têm permissão para entrar?
'' Nn? Kurohiko? ’
Aquele que apareceu em tempo hábil é,
"Zix?"
"Por acaso, você vem aqui para ver Cecil-sama?"
Era o Zix.
"Aquele homem ali, é o conhecido Zixbert-sama?"
''Sim.''
Zix acenou com a cabeça em direção ao guarda.
Ao mesmo tempo. Zix parece ter adivinhado o que está acontecendo na frente do olho.
Essa pessoa é Cecil-sama amigo da academia. Ontem, Cecil-sama havia sido atacado por criminosos e, por estar preocupado com ela, ele veio visitá-la. Desde hoje, Cecil-san não participou da aula.
"Eu vejo, então é assim que é."
"Eu garanto sua identidade."
Depois que Zix disse essas palavras, o guarda muda sua maneira imediatamente e brevemente dando um pequeno pedido de desculpas e saiu.
"Você me salvou lá, Zix."
"Não se importe ... no entanto, esse foi o desastre, hein."
'' Como esperado, é porque a natureza deste lugar que o guarda é mais rigoroso em comparação com o outro lugar? '
Há também esse motivo, mas, devido ao incidente de ontem, a família Arclight reforçou sua guarda. a propósito, você vai ver Cecil-sama? ’
''Sim. no entanto, embora isso seja embaraçoso, não sei a localização de sua residência.
A casa da família Arclight fica bem na colina. porque a posição é um pouco maior do que a outra mansão, é um pouco difícil de ver, eu também a experimento quando venho aqui pela primeira vez. ”
Sendo liderado por Zix, caminhamos em direção à residência da família Arclight.
Eu pergunto a Zix enquanto estamos andando.
"Ela não veio hoje, como está a condição Cecil-san?"
Un, Zix concordou com uma expressão preocupada.
'' Ela tinha se trancado dentro de seu quarto desde ontem ... ela nem sequer comeu sua refeição. Ouvi do Hirgiz que desde ontem incidente até agora parece que ela só bebia água ”.
''Entendo...''
"Desculpe, nem sequer o contatamos."
Não se importe. você tem dificuldade também. "
Então Zix explicou que 『devido a ele e Hirgiz-san preocupados com a condição de Cecil-san, eles decidem descansar hoje』.
Como esperado, Cecil-san recebe um enorme choque, huh.
'' Mas você sabe, sua condição de lado, Cecil-san foram capazes de retornar com segurança também é graças a você, Kurohiko. Obrigado.''
"Eu me pergunto sobre isso ... Eu também não sei se fiz a coisa certa ou não. Se eu fosse parar Cecil-san mais rápido, esse tipo de coisa poderia não acontecer. A esse respeito, me sinto responsável.
'' Eu ouvi a história do Hirgiz. que se você não estiver lá na época, Cecil-sama pode ser seqüestrado pelo homem chamado Hibigami para o país do fim.
Zix fala com uma expressão severa.
A partir dessa expressão, sinto uma sensação de culpa dele.
'Porque o meu poder não é o suficiente, eu expus o Cecil-sama com o perigo ... ele corre nas minhas costas quando me lembro se vocês não estiveram lá. acima de tudo, estou com raiva da minha própria falta de valor.
"Não é como se eu fosse capaz de dominar o Hibigami que você conhece. Desta vez, é mais porque ele deixou passar um capricho. Nós tivemos sorte.
'Mesmo que seja assim, a situação de Cecil-san não piorou, graças a você e Kyurie. um dia vou retribuir essa gratidão um dia.
"Bem, se esse é o caso então, por que não o tratamos como até mesmo como todos vocês me salvaram do incidente da ruína sagrada, o que vocês acham?"
Zix abriu os olhos arregalados de surpresa.
"Você está bem com isso?"
'' Emprestar e emprestar entre amigos, eu não gosto muito de tal coisa. "
Zix começou a sorrir largamente.
'' Funn, tudo bem. tudo está agora certo.
'' Ou ... ''
Enquanto falamos sobre tal coisa, chegamos à mansão de Arclight.
................................................
"Ah, bem, você é quem resgata Cecil-sama, Sagara Kurohiko-sama é?"
Ao entrar na mansão, fui recebido pela empregada com essas palavras.
O interior da mansão da família Arclight é como um "estilo europeu antigo".
Com a aparência, a mansão é um edifício de dois andares.
Mesmo que a aparência não seja tão grandiosa, dá uma atmosfera relaxada.
A terra é um pouco mais larga em comparação com os outros residentes doe vizinhança.
O jardim é bem conservado também, no caminho, conheci Banton-san dando água para as flores.
Depois de dar a Banton-san uma saudação leve, segui Zix dentro da mansão.
Assim eu conheci as mulheres com vestido de avental.
'' Ah, me desculpe pela minha grosseria. Eu sou um servo servindo esta casa, Hana.
Hana-san começou sua introdução.
Sua idade, eu acho o mesmo que Banton-san?
Ela tem um olhar gentil.
Sua figura é boa e tem cabelos brancos misturados entre os cabelos.
Ela é o tipo de mulher que dá uma sensação de alívio.
'' Sagara Kurohiko. Sou grato a Cecil-sama.
"Agora, por favor, por favor vá conhecer ojou-sama. se é Kurohiko-sama, então Cecil-sama definitivamente também gostaria de se encontrar.
Ela parece ter uma enorme expectativa de mim ... como devo fazer sobre isso?
Perguntei a Zix o que devo fazer com meus olhos.
Zix, que parece entender meu pensamento deixado para trás.
"Eu vou esperar no primeiro andar."
"Você não está se unindo?"
'' Não só eu nem o Hirgiz, o atual Cecil-sama até rejeitou se encontrar com Hana ... ela pode não querer conhecer alguém que ela conhece há muito tempo. no entanto, pelo menos eu quero trazer-lhe um pouco de comida.
Com esse ser o caso, foi decidido que eu seria o único a trazer sua comida.
Depois de receber a explicação, eu vou para o quarto de Cecil-san no segundo andar enquanto trazendo pão e sopa colocados na bandeja
..................
Esta situação, dá a sensação de que estou me intrometendo com um hikikomori que não quer sair do seu quarto eh. [TLN: Hikikomori = pessoa de retirada social.]
Eu sinto isso como se estivesse me intrometendo, porque eu mesmo pensei em algo assim nos dias.
Bem, é rude encontrar o caso Cecil-san da mesma forma que o meu.
"Hmm, eu acho que está aqui?"
Eu estou na frente da porta dupla.
Este é o quarto de Cecil-san, né?
Eu não ouço nenhum som.
Ela está dormindo?
............................
Bem, eu acho que se não houver resposta, se eu ligar, vou voltar.
Afinal, foi só ontem e hoje.
Ela ainda pode ainda não ter organizado seu sentimento ainda.
Eu deveria deixá-la sozinha?
Ou eu deveria ser um pouco forte?
O último parece ser melhor, se é o último, o eu atual deve ser capaz de fazê-lo.
"Cecil-san, este é Kurohiko."
Eu chamei, mas não há resposta.
"Eu vim visitá-lo, mas ... se você não quiser falar com ninguém, deixarei o pão e a sopa aqui e voltarei para casa. por favor coma. ’
Não há reação.
Isso é um sinal de que eu deveria sair?
Eu acho que não pode ser ajudado.
Vamos voltar para casa hoje.
"Bem, então vou deixar o pão e a sopa aqui tudo bem."
Um carrinho de compras tinha sido colocado ao lado da sala
Embora o identificador não está ligado, anteriormente eles também colocam a comida aqui eu acho.
Eu coloquei a bandeja no topo do carrinho.
Eu olhei para o quarto de Cecil-san mais uma vez antes de me virar e começar a me afastar.
No entanto, naquele momento ー
Eu ouvi um som que a porta tinha sido aberta.
Quando me viro, vi que a porta do quarto de Cecil estava meio aberta.
O vento ou algo o abriu?
Não, olhando para o timing é impossível para isso, eu acho.
Eu acho que ... com isso está tudo bem para eu entrar?
Eu tento voltar na frente da porta.
"Cecil-san?"
Eu chamei, mas ainda não há resposta.
Eu olhei para a comida no topo da bandeja.
É isso aí.
Pelo menos apenas isso.
"Eu vou trazer a comida para dentro, tudo bem?"
Eu pego a bandeja com comida e vou para dentro do quarto enquanto empurro a porta com o ombro.
..........................
O tamanho dela é de cerca de 15 tatami? [TLN: cerca de 24 metros quadrados]
Há muitos móveis brancos.
Dentro há uma cama de dossel.
E também é aquele sofá e mesa de cabeceira? Foi colocado dentro.
Apesar de não ser tão grandioso, parece que a mansão dá uma atmosfera calma e elegante.
O quarto é muito limpo e arrumado.
No entanto, da sala silenciosa, dá uma impressão de frio.
Então, olhando para o inchaço na cama, acho que Cecil-san está lá, huh.
Eu me viro para a porta.
Se a porta estiver aberta, então ... ー alguém tem que se arrastar para fora da cama para abrir a porta e depois voltar para a direita?
Umu ...
Pouco antes, interpretei como um sinal de que posso entrar, mas na verdade isso é verdade?
É para levar a comida? Ou possivelmente é para espiar-me?
Ou então, exatamente como eu havia interpretado, que era um sinal de que eu poderia entrar na sala?
.........................
Bem, eu acho que não adianta eu pensar nisso hein.
"Vou colocar a comida aqui, tudo bem."
Eu coloquei a bandeja na mesa de cabeceira.
Eu vi Cecil-san atrás da cabeça.
A fita que geralmente amarrava o cabelo foi removida, assim como o cabelo dela está espalhado na cama.
Cecil-san assim fica em silêncio.
Eu que estava em uma ponta solta sentou-se no sofá.
"Emm, se você quer que eu vá embora, por favor, bata na sua cama de cabeceira duas vezes."
Há também a possibilidade de ela não querer conversar.
Primeiro, vamos apenas esperar em silêncio.
O silêncio está fluindo.
Às vezes, eu ouço alguém fazendo família do lado de fora da sala.
Eu continuo sentado em silêncio.
Só assim, o tempo passa.
Uma vez, Hirgiz-san vem dar uma olhada na situação, Zix e Hana-san também vêm embora eles não dizem nada.
As janelas externas ficam escuras.
Adicione a escuridão dentro da sala.
O cristal interno não foi iluminando, no entanto, eu posso ver Cecil-san figura devido aos meus olhos se acostumar com a escuridão.
Naquela hora,
'' ... o que você veio fazer aqui? ’
Apenas quando eu pensei que o silêncio iria continuar por toda a eternidade, Cecil-san falou em quebrar o silêncio.
'É porque estou preocupado com Cecil-san.
Depois de dizer isso, permaneço em silêncio mais uma vez.
Após cerca de cinco minutos, Cecil-san fala em voz baixa.
"Eu posso imaginar todas as coisas que Hibigami disse."
"Quais são as coisas que você imaginou?"
''Meu futuro.''
"..........................."
『Olhar para ela quebrando sua inocência está bem.
『Deixá-la se afogar naquela ingenuidade e depois ser destruída por ela algum dia também é boa.』
『Empurrar essa beleza para baixo e torná-la degradada em um boneco estimado é bom como um bem.』
Provavelmente sobre essas palavras, eu acho?
'' Eu pensei sobre toda a possibilidade. e de alguma forma, de repente eu fiquei com medo disso.
"Algo parecido com o que você imaginou não vai acontecer, você sabe. Não se importe com o que esse cara disse.
"........................."
Depois que nos afundamos em silêncio por um breve momento, Cecil-san começou a falar.
'' Fufufu ... mas ainda assim, é realmente embaraçoso, não é? Argumentei-me que um oponente onde posso usar todo o meu poder finalmente apareceu. Agora olhando para o resultado como se abrindo a tampa da minha fraqueza ... finalmente, um adversário apareceu? Que risível, eu.
''Nao existe tal coisa. Sobre isso Kyurie-san também disse isso. A força do Hibigami está em uma dimensão diferente mesmo entre as pessoas da se*ta instituição. Assim, é normal que não consigamos vencer aquele homem. Qualquer um, contra ele, não poderá vencer.
"No entanto, você não lutou bem? Ele não disse que ele seria seu arquiinimigo?"
''Sobre isso...''
Hibigami é uma pessoa má. No entanto, não achei que ele seria alguém que desse um elogio tão esquisito.
É por isso, acho que essa é a verdadeira intenção dele, suponho?
Contudo,
'' Certamente é por causa do feitiço proibido. Ele disse que vai reunir o outro livro de feitiços proibido, ele deve estar querendo lutar contra mim, que pode usar todo o feitiço proibido. Além disso, o meu espadachim também é excelente, afinal.
"Ser capaz de competir contra o Hibigami é graças ao Kyurie que você disse?"
Só que desta vez seu tom de voz soa mais forte.
"Sim ..."
Cecil-san fica em silêncio mais uma vez.
E depois de vários minutos,
"Kurohiko, você é realmente uma pessoa gentil ne ..."
Isso é o que ela disse.
"Haha ... Venha para pensar nisso Aira-san também afirmou que eu sou uma 'pessoa gentil' hoje também."
''...Curtiu isso.''
’’ ?? ’’
"Você é sempre assim, tentando ser amado por todos."
''Eh?''
Sua voz soa como incluir condenar nela.
"Cecil, san?"
"Para você, para a pessoa que o trata gentilmente, qualquer um faria o que é certo."
'' W-espera, por favor, espere um minuto! Eu, por tal ... "
Cecil-san levanta o corpo de frente para minha direção.
Eu segurei minha respiração.
Suas roupas são as mesmas que ela usou ontem.
Parece que ela tinha escorregado para a cama logo depois de chegar aqui, eu acho?
Ela tem um círculo escuro sob os olhos.
No entanto, sua beleza não diminuiu um pouco.
Ou melhor, mesmo com essa beleza degenerada, isso me faz querer ser sua aliada.
No entanto, as coisas que recuperam o fôlego não são sobre isso.
Isso mesmo, a expressão dela.
É uma expressão que ela ocasionalmente tem, essa expressão.
Às vezes Cecil-san me olhava de maneira sarcástica.
"Para dizer honestamente"
Ela continua falando enquanto segura a borda da cama com as pontas dos dedos.
Ela tem um sorriso misterioso e horripilante.
"Olhar para você é realmente irritante".
Advertisement