Seiken Tsukai No Kinju Eishou - Volume 1 - Chapter 2
Advertisement
Seiken Tsukai No World Break: Volume 1 Capítulo 2
Satsuki está tomando banho em seu quarto depois de voltar para o albergue feminino.
Ela havia instruído Shizuno e Moroha a se reunirem em frente à estação de ônibus depois de trocar os uniformes escolares.
Ignorando convenientemente seus protestos de: "Não podemos simplesmente sair assim?"
Isso porque ela sairá em um encontro com Moroha.
Seu primeiro encontro.
Ela não está disposta a estar no uniforme da escola para aquela ocasião especial.
(Ah, Fraga, por favor, espere por mim. Não, eu quero dizer Moroha ~&corações;&corações;&corações;.)
Relaxando na água quente, ela se alonga com alegria.
Venha para pensar sobre isso, ela tinha cerca de 10 anos quando sonhou pela sua vida anterior.
Originalmente, ela achava que era apenas um sonho estranho.
Nele, Satsuki era uma princesa fofa e era habilidosa com a espada. Uma figura majestosa, era a imagem perfeita e ideal.
Além disso, havia um guerreiro que está sempre ao lado dela.
Seu nome era Fraga. Um irmão invencível, bonito e perfeito que sempre a amava.
Satsuki adorou Fraga.
Ele foi seu primeiro amor. Ou melhor, seu primeiro amor depois de reencarnar. Às vezes, ela se incomodava com o fato de estar apaixonada por uma figura onírica, mas não podia negar seu jovem coração de donzela.
E agora
Apesar de milênios e anos-luz, ela se reencontra com Moroha.
Se isso não é destino, então o que poderia ser?
''Corações de amor;! EU AMO MOROHA! TE AMO O MAIS !! corações, corações e corações;
Satsuki finalmente não conseguiu conter a excitação em seu coração e gritou em voz alta.
A declaração alta ressoou no banheiro.
Está certo. Ela pode finalmente gritar em voz alta.
O relacionamento de Salacia com Fraga era um amor tabu entre irmãos.
Embora proibidos, eles estavam loucamente apaixonados um pelo outro. Claro, eles não receberam nenhuma bênção de ninguém. Ter filhos era ainda mais fora de questão.
Mas Moroha é diferente!
Em termos de sangue ou linhas familiares, eles não têm absolutamente nenhuma conexão um com o outro.
O casamento é legal, não há mais nada a temer.
(Não, não, Satsuki. Irmãos não deveriam pensar sobre esse tipo de coisa.)
Satsuki está torcendo o corpo de vergonha ao fechar a torneira.
Então, ela abraçou seu corpo com força, como se estivesse com dor.
Pensando bem
Se houve algum problema, é Shizuno que parece ter um relacionamento sutil com Moroha.
(Hmmp, ela se atreveu a dizer que eu não tenho arma de mulher? Eu vou fazer você se arrepender de suas palavras ～.)
Satsuki envolveu uma torre em torno de seu cabelo molhado e se mudou para seu quarto nu.
Ela pode confiantemente fazer isso como os albergues na Akane Academy são apenas quartos individuais, não é necessário um companheiro de quarto. Como uma nota lateral, para algumas pessoas, este foi um problema como o seu quarto tornou-se tão desarrumado como um chiqueiro em nenhum momento a todos.
Satsuki preferia lavar a pele e o cabelo com mais cuidado e com mais cuidado, mas isso levaria muito tempo. Então ela teve que se contentar com um banho rápido.
Se ela estivesse atrasada, o pior cenário seria que Moroha e Shizuno iniciassem a data sem ela.
Aqueles lugares que não são tratados suficientemente terão que ser escondidos com seus outros pontos fortes.
A Satsuki nua está rindo baixinho enquanto procura dentro de seu guarda-roupa.
(Embora a mãe riu de mim e disse: "Não são esses um pouco maduros demais?" "Eu acho que foi a escolha certa para comprá-los com antecedência.)
Ela tirou a roupa de baixo que havia preparado tipo preto, rendado.
Sem dúvida, estas são provas de uma mulher sensual. São ingressos para um mundo glamouroso que confundirá seus sentidos.
Ainda assim, se de repente você for convidado para esse mundo, ainda é um pouco assustador. Mas esse tipo de coisa depende do humor. Certo!
(Se é apenas um beijo hearts e corações;)
Satsuki agarrou a calcinha com força ao peito e continuou perdida em suas fantasias.
◆◆◆
Shizuno está esperando sozinha na saída sul da estação. Nesta cidade, existem duas principais áreas de entretenimento, uma no lado sul da cidade e outra nas movimentadas ruas na frente da estação. Para Moroha e Shizuno que não são locais, é mais fácil encontrar-se na estação em vez de seguir instruções complicadas.
Embora sugerido por Satsuki, Shizuno odiava ir para casa. Então ela ainda está de uniforme escolar, encostada na parede e esperando pacientemente.
Imperceptível para a maioria, Shizuno tinha uma pequena mecha de cabelo que sempre se curvava em sua própria direção. Enquanto a maioria das pessoas não se importaria com aquela pequena mecha de cabelo, Shizuno realmente se importava muito com ela, considerando-a feia. Não importava o quanto ela batesse ou penteasse, recusou-se a permanecer no lugar. Como chamaria a atenção se ela tentasse alisá-lo desajeitadamente, ela simplesmente desistiu e interminavelmente lembrou-se de ignorá-lo. Mas, quando ela está imersa em pensamentos, ela vai brincar com essa mecha de cabelo como um hábito, como agora.
(O que está acontecendo exatamente? Shu Saura ..... não, eu quero dizer Haimura Moroha .....)
Quantas vezes tinha sido? Aquelas perguntas que ela repetia em sua mente.
Pensando nisso, fazia pouco mais de um ano que ela sonhava com sua vida anterior.
Essa característica comum a todos [os salvadores] é conhecida por ela através de suas conexões familiares.
Assim, enquanto ela estava surpresa que ela também era uma daquelas super humanas, ela rapidamente aceitou o fato inalterável.
Em sua vida anterior, ela é [A Bruxa Real], as mulheres temiam amplamente e eram condenadas como a [Feiticeira do Mundo Inferior].
Um mago notório altamente habilidoso nas magias negras, e a mão direita capaz de Plutão, Shu Saura. Um inimigo do mundo inteiro.
Ela tinha dedicado tudo para seu amado rei. Mesmo se ela fosse odiada pelo mundo inteiro, ela não tinha um pingo de arrependimento.
E agora
Apesar de milênios e anos-luz, ela se reencontra com o amado rei que tanto desejava.
O mais importante foi que, sem dúvida, Haimura Moroha é a reencarnação de Shu Saura.
Quando ela foi perguntada "Se você fosse a [Feiticeira do Mundo Inferior]", ela teve que se fazer de boba devido a certas dificuldades.
Shizuno e Moroha eram marido e mulher anteriormente, se este escândalo gigante fosse conhecido por sua família, Moroha poderia encontrar-se sofrendo desnecessariamente da retribuição da família. Ela tinha que protegê-lo desses problemas desnecessários.
Na verdade, sob a sua geladeira gelada, ela está mentalmente tremendo incontrolavelmente na inesperada reunião.
Se isso não é destino, então o que poderia ser?
Shizuno colocou a mão direita em seu peito e se permitiu sentir o inchaço de alegria e tristeza jorrando de dentro dela.
O vento soprou suavemente e aparentemente acariciou seu corpo.
No entanto, quando o vento passou, Shizuno baixou a mão e suspirou suavemente.
(Mas ... o que está acontecendo ....)
Shizuno está murmurando em seu coração novamente.
Satsuki já havia dito isso. Ela compartilhou memórias com a vida anterior de Moroha como sua irmã. Isso não combina com suas próprias memórias da vida de Shu Saura.
(... eu quero esclarecer com ele o mais rápido possível ... mas se eu não perguntar discretamente, coisas problemáticas podem acontecer.)
Porque sua postura era se fingir de ignorante da vida anterior de Moroha.
Porque ela nunca deixou Moroha descobrir que eram marido e mulher.
◆◆◆
Moroha retornou ao seu quarto no albergue masculino e rapidamente mudou de roupa. Depois, ele caminhou casualmente para a estação. Isto é em consideração que as meninas precisam de mais tempo para se prepararem. Inesperadamente, quando chegou à saída sul da estação, descobriu Shizuno esperando, ainda de uniforme escolar.
Coçando a cabeça e pensando '' Merda. Eu deixei ela esperar muito tempo ", ele disse:
''Desculpa. Estou atrasado.''
Shizuno sacode a cabeça silenciosamente. De sua atitude desatenta, você pode sentir seu refinamento e graça.
Moroha está pensando que talvez Shizuno fosse de uma família rica.
Embora ela seja uma pessoa excêntrica que agiu estranhamente, sua origem familiar e educação não podem ser escondidas.
'' AGRADECIMENTOS ~ PARA ~ ESPERAR !!!! '
Logo, uma voz enérgica soou à distância.
Como uma criança pequena, Satsuki correu na direção deles com seu rabo de cavalo dançando atrás dela.
Cabe a preferência individual, enquanto algumas pessoas podem ser mais encantadas por uma garota tranquila e refinada como Shizuno, Moroha também não odeia a personalidade energética e direta.
"Você esperou muito?"
"Urushibara-san deveria ter. Eu acabei de chegar.
''Ahhh. Eu gostaria de dizer isso também. Mas dito que essa linha também é bem legal.
Satsuki disse issome coisas estranhas enquanto recuperava o fôlego.
Do outro lado, Shizuno acrescentou em um pedido que faz um feliz:
'' Não Urushibara. Por favor, me chame pelo meu nome, Shizuno. Estamos em um namoro certo?
''Ah eu vejo. Por favor, me chame de Moroha também. Já que estamos em um relacionamento de namoro.
Moroha também pede a mesma coisa e Shizuno acenou com a cabeça suavemente de acordo.
'' JIIIIIIIIIIIIIIIII ............. '' (olhando acusadoramente).
Satsuki parecia descontente com a brincadeira deles.
''Qual é o problema? Seus olhos são assustadores.
'' Vocês dois são amistosos. Mesmo que seja sua primeira reunião hoje.
Satsuki parecia estar de mau humor novamente com a traição de seu irmão.
'' Vamos nos chamar pelo nome. Você não está exagerando um pouco? Vocês dois podem chamar um ao outro pelo nome também.
"Eu vou continuar chamando ela de Ranjou-san."
"Eu só vou chamá-lo de Urushibara."
"Vocês dois têm certeza que não são amigáveis. Mesmo que seja sua primeira reunião hoje.
Uma briga entre duas garotas é cruel demais, que desperdício.
Moroha estreitou os olhos ao clarão ofuscante das duas lindas garotas brilhando como joias sob o suave sol da primavera, coçando a cabeça continuamente.
Nesse ponto, ele finalmente percebeu alguma coisa.
"Satsuki, o que você está vestindo no mundo?"
Moroha abriu os olhos um pouco mais e examinou as roupas de Satsuki de cima a baixo.
Na parte superior do corpo, um colete sem mangas combinado com uma camiseta curta, mostrando seus ombros e clavícula delicados.
Seu estômago nu e esticado também é encantador, dando um brilho saudável.
Embora seu tamanho do busto seja um pouco infeliz, além disso você não pode negar seu fascínio.
Para seu traseiro, um par de shorts de algodão. O tipo de design em que você tira um short muito curto e o corta ainda mais curto.
Suas nádegas apertadas estavam vazando apenas um pouquinho de carne debaixo daqueles pares de shorts.
Naturalmente, suas longas e esbeltas pernas são reveladas totalmente, para acrescentar à imagem geral da saúde e da saúde.
"Nada para se preocupar, é apenas o meu traje casual".
Satsuki, querendo se mostrar mais, inclinou-se para frente e fez uma pose como uma modelo.
Empurrando o peito para frente, pode-se vislumbrar seu sutiã espiando através de sua camiseta.
É um preto sedutor, contrastando com as suaves axilas brancas de Satsuki.
Uma imagem saudável, juntamente com imagens inesperadas nas partes extravagantes e normalmente ocultas. Moroha descobriu que ele está ficando incomodado.
Uma situação em que ele não sabia onde colocar os olhos.
Olhando para a expressão perturbada de Moroha, Satsuki mostrou uma expressão satisfeita, como se pensasse "Hooked you".
Shizuno ao lado murmurou uma única palavra:
"... Nympho."
'' O que você me chamou? Eu não quero ser lecionado por uma garota burra que usaria seu uniforme escolar para um encontro.
"Enquanto eu não estou tomando o lado dela, você não acha que está vestida de leve? Ainda é abril, você sabe.
Para os ouvidos de Satsuki, é como se Moroha estivesse insinuando sua concordância com a afirmação de Shizuno, e contra-atacou:
"Já é abril! Estamos no meio da primavera! Não está frio em tudo ...... ACHOOO! ’
Com seu espirro fofo, todos os seus argumentos se separaram.
A brisa é quente e agradável, excelente clima para a abertura do período escolar e também um ótimo dia para uma data.
Mas definitivamente não é a temperatura quente do verão.
Satsuki fez beicinho por algum tempo e, como se tentasse mudar de assunto, acusou Moroha:
'' O que é isso, Onii-sama? É realmente vergonhoso para a sua irmã se você aparecer nessa aparência em público?
"Este é o meu traje casual, e sobre isso?"
Moroha está um pouco confuso. Ele está vestindo uma camiseta barata de manga comprida, adequada tanto para a primavera como para o outono e jeans baratos.
É isso que estou perguntando a você. Você vai a um encontro com sua fofa irmãzinha, mas por que você está tão esfarrapada?
"Mesmo se você disser isso, todas as minhas outras roupas serão semelhantes a isso."
"Eu também sinto que é melhor se Moroha usasse algo como um Poloir. ’
'Esse tipo de coisa é cara. Além disso, você precisa ser cuidadoso ao dobrá-lo, caso contrário, será muito problemático! ”
O que há de errado com camisetas? É um companheiro próximo das pessoas comuns.
'' Mesmo se você disser que é caro, se você for a algum lugar como o Uniglo [1] , o preço não deve ser muito diferente de uma camiseta.
'' Há alguma diferença, mesmo que não seja muito. Contanto que você possa usá-lo, qualquer roupa está bem. Em qualquer caso, é um desperdício se você gastar muito dinheiro em sua aparência.
Moroha ainda resistia.
Satsuki e Shizuno se entreolharam e ambos suspiraram simultaneamente.
"Tudo bem, tudo bem, eu entendi. Vamos continuar. De qualquer forma, vamos conseguir alguma coisa para comer? Estou faminto ", disse Satsuki, que estava murmurando" Onii-sama é impossível "agora mesmo.
Moroha queria protestar, mas sabiamente partiu sem dizer mais nada.
Em breve, um MUS [2] loja de cadeias de hambúrguer entrou em exibição.
Embora localizado perto da estação, parecia haver vários lugares vazios. Parecia que eles poderiam descansar lá por um tempo.
"Vamos lá?", Sugeriu Moroha.
"Isso é inacreditável", rejeitou Satsuki imediatamente. '' É a reunião milagrosa entre nós, amando irmãos! Você não poderia escolher um local mais romântico? "Satsuki está lançando sua birra infantil novamente.
"Não é um fast food comum mais comum como local para um almoço em família?"
Essa afirmação está correta se você está falando sobre um relacionamento normal entre irmãos.
"Não use o amor de irmãos comuns para avaliar o NOSSO relacionamento!"
"Mesmo se você dissesse coisas tão incompreensíveis ..."
'' Deixe-me simplificar isso. É seu dever ceder aos caprichos de sua irmã mais nova!
Satsuki colocou as mãos nos quadris e declarou com um olhar feroz.
"Eu disse antes que não posso tratá-lo como uma irmã mais nova."
"Onii-sama é uma pessoa sem coração!"
(Eu não aguento mais), Moroha coçou a cabeça ferozmente.
O que ele não aguenta mais? O que Moroha não aguenta mais é o seu pensamento: quanto mais Satsuki jogava suas birras, mais fofo ela se tornava. É uma doença grave, procure tratamento imediatamente.
'Eu realmente gosto muito de hambúrgueres de arroz. A atmosfera é mais relaxante ”, comentou Shizuno.
Embora Shizuno não expressasse insatisfação, ela ainda disse:
"Ainda assim, por favor, não escolha fast food só porque é meu deleite hoje."
''Não é isso. Eu simplesmente não gosto de gastar muito dinheiro em comida. Se o preço for muito alto, vou começar a pensar [Ah, a esse preço eu poderia ter comido várias refeições], esse tipo de pensamento. "
Enquanto Moroha está descrevendo sua verdade, Shizuno e Satsuki se entreolharam novamente.
"Moroha, por acaso ..." Shizuno sufocou suas palavras, hesitando.
"A família de Moroha é pobre?", Perguntou Satsuki sem hesitação.
Como esperado dos irmãos, nenhum vestígio de falta de familiaridade entre eles.
Shizuno lançou um olhar de condenação a Satsuki.
''Sim. Isso é correto, '' Moroha confirmou sem constrangimento. Ele nunca considerou o estado financeiro de sua família como fonte de desgraça.
"Como Moroha está bem com hambúrgueres, então vamos comer hambúrgueres no almoço."
"Urushibara, seu traidor!"
"Eu nunca disse que estou do seu lado."
''Não! Eu absolutamente recuso.
Satsuki pode querer protestar, mas ainda era 2 contra 1. A minoria teve que se curvar à maioria e eles entraram na loja.
◆◆◆
Moroha esperou em uma mesa de 4 lugares, e as duas meninas voltaram depois de pedir a refeição.
'' ............ '’
Os dois agarraram o encosto do assento ao lado de Moroha simultaneamente. As faíscas pareciam voar entre eles enquanto olhavam um para o outro. Parecia que eles estão lutando pelos direitos de se sentar ao lado dele.
''O que? Comparado ao sofá, vocês dois preferiram as cadeiras?
Moroha estava sendo gentil com as duas garotas e pretendia deixá-las com os sofás mais macios do lado oposto.
Se for esse o caso.... ele se moveu para o lado oposto e se jogou no sofá pesadamente.
'' Agora existem duas cadeiras. Por favor, se dê bem.
Enquanto houver recursos suficientes para todos, as guerras não serão travadas. Moroha acenou com a cabeça em satisfação.
'' Haiz. '' Satsuki e Shizuno suspiraram juntos novamente.
Por que os dois estão suspirando?
Depois que as duas garotas se sentaram, as refeições foram entregues a eles em breve. [3]
"Você está bem com tão pouco .....?" Moroha piscou os olhos para a refeição de Satsuki.
Satsuki virou a cabeça para um lado e ignorou a pergunta de Moroha. Mesmo que ela não quisesse comer hambúrgueres, há um limite para ser teimosa, certo?
Ela pediu apenas batatas fritas e chá vermelho.
"Você está bem apenas com batatas fritas?"
As batatas fritas também são servidas como enfeite em restaurantes ocidentais! Não é um prato refinado? ”Satsuki deu uma explicação irracional.
Bem, cenoura e repolho, para a preferência de alguém, eu acho.
"Itadakimasu."
Moroha bateu palmas uma vez em agradecimento e começou seu hambúrguer.
Esta cadeia de lojas é conhecida por seu hambúrguer de arroz. Como o nome sugeriu, é um tipo de hambúrguer que usa rissóis de arroz no lugar do pão, adequado para o sabor japonês.
Moroha está comendo um hambúrguer de arroz com carne assada desfiada como ingrediente principal. Temperado com molho de soja, a fragrância e o sabor do arroz são misturados com o doce suco da carne e crocância do repolho cru. Combinando todos esses ingredientes em sua boca é a alegria de comer um hambúrguer de arroz. [4]
''Isso é ótimo! Já faz muito tempo desde que eu comi isso.
Moroha, com grande apetite, terminou seu hambúrguer em pouco tempo.
Quando ele alcançou o segundo, notou que Shizuno está comendo com elegância, delicadamente mordendo pequenas fatias de seu hambúrguer, terminando apenas um quarto dele.
Do outro lado, Satsuki só comeu uma pequena quantidade de suas batatas fritas, deixando a maioria intocada.
Ahhh, as batatas fritas são tão saborosas, mas infelizmente estou tão cheia. Eu não posso terminar tudo isso sozinho. '
Satsuki ainda se recusava a olhar diretamente para Moroha, mas ela olhava para ele freqüentemente com o canto dos olhos.
Antes de discernir o significado daqueles olhares:
'' Não deixe para trás as sobras. Que desperdício.''
Moroha ignorou as palavras de Satsuki e ficou um pouco irritado.
"Enquanto todos têm uma quantidade diferente de apetite, eu odeio pessoas que desperdiçam alimentos."
'' O que ... o que é isso? Somente durante esses momentos você vai agir como um irmão mais velho.
Embora Satsuki esteja protestando verbalmente, pode ser visto que ela está em pânico.
Isso porque ela notou a raiva nos olhos de Moroha, que ele está falando sério.
Se eu não puder terminar, significa que não posso terminar. O apetite de uma menina é pequeno!
Ela estava tagarelando sem parar e dando desculpas, mas com o olhar furioso de Moroha ela secou e sua voz ficou menor e menor.
"Não ... Não me assuste assim."
Depois abaixou a cabeça e fez beicinho, olhando para Moroha com os olhos virados para cima e sussurrou com uma voz quase inaudível:
"É injusto que apenas Urushibara possa te alimentar [...]"
"Deixe-me ter algumas então."
Nesse ponto, Shzuno estendeu as mãos demoníacas para as batatas fritas.
"Por que você está roubando a comida de outras pessoas ?!" Satsuki deu um pulo e levantou a cabeça enquanto olhava para Shizuno, que está calmamente mastigando as batatas fritas roubadas.
"Você não disse que não pode terminar?"
'' Uguuu ... essas palavras não são para você. Eu queria que Moroha as comesse de mim! '
''Entendo. Você deveria ter declarado claramente o que queria mais rápido antes de eu entender errado.
Shizuno sorriu enquanto procurava por mais batatas fritas.
"Eu ... eu ... eu ... eu sou sempre claro sobre o que eu quero."
Seu rabo de cavalo balançou quando ela virou a cabeça novamente.
As batatas fritas são tão saborosas. Que prazer.
''Certo? Certo? Enquanto for batata, Onii-samavai adorar. ’
Quando Satsuki ouviu as palavras de Moroha, ela ficou feliz e sorriu amplamente.
"Como você sabia que eu amo batatas?"
''Hã? Não é isso que você gostou na sua vida passada?
"Eu vejo" Moroha suspirou suavemente. Parece que ele herdou o gosto de Fraga.
"É verdadeiramente saboroso."
'' Quanto você está comendo, Urushibara ?! A parte de Moroha quase desapareceu.
'' Hahahaha. Não se importe. Não se importe.
'' Eu vou me importar! Você precisa estar mais atento, Onii-sama! ’
Apenas quando Satsuki está colocando um olhar determinado .....
"Ah?"
"Oh."
Moroha e Shizuno tocaram as mãos enquanto procuravam as batatas fritas.
"Hahaha, quando esse tipo de coisa acontece, é bastante embaraçoso."
"Eu realmente acho que não parece tão ruim."
Não é nada bom !!!!!!!!!!!
Satsuki gritou, apertando os olhos em um olhar de cruz e agitando os braços descontroladamente.
Que grande quantidade de raiva. Que desperdício de uso de energia.
Até que um rugido soou de seu estômago.
''Não! Não é isso. Eu não ouvi nada! ’
Satsuki, com o rosto vermelho, sentou-se rapidamente como se quisesse esconder o estômago.
Devido a suas ações fofas, Moroha não pode deixar de rir.
Veja, eu te avisei. Apenas essa pequena quantidade não é suficiente para você.
'' Eu já estou cheio! Você ouviu de forma errada! ’
Satsuki acenou com os braços enquanto protestava.
"Eu ouvi claramente."
''Eu também.''
"Eu não ouvi nada!"
Quanto ela vai se forçar?
'' Você quer comer meu hambúrguer de frango teriyaki? Ainda não tirei da embalagem.
"Eu nunca comi esse tipo de coisa antes e não tenho intenção", declarou Satsuki, inabalável.
"Ranjou-san é uma garota rica que nunca saiu do mundo antes?", Perguntou Shizuno enquanto limpava a boca delicadamente com um guardanapo. Implícita em seu tom é "Se for esse o caso, então não pode ser ajudado."
'' Papai é um trabalhador normal de colarinho branco. Mas eu sou uma princesa na minha vida passada!
'' Oh? Você era uma princesa?
Enquanto Moroha ficou chocado, ele rapidamente aceitou a ideia. Ele se lembrou do vestido elegante que Salacia usava em seus sonhos.
''Está certo! Você não pode sentir a minha presença real olhando para mim agora? ', Perguntou Satsuki enquanto girava seu rabo de cavalo.
Moroha comparativamente refletiu as duas garotas na frente dele.
Um está vestido com roupas de alta exposição, abraçando os braços e balançando as pernas enquanto se inclina para trás contra a cadeira.
Um está vestido com o uniforme escolar conservador, delicadamente e elegantemente comendo seu hambúrguer.
Se Satsuki realmente era uma princesa antes, o que exatamente aconteceu no intervalo?
Foi orgulho? Ou uma diferença na educação?
"Não olhe para mim com arrependimentos, Moroha!" Satsuki cobriu a cabeça.
''Esperar. Se for esse o caso, então eu era um príncipe?
Se eles fossem irmãos, era lógico pensar assim.
''Obviamente! Sem sangue real, é impossível que alguém se torne o Guardião da Espada Sagrada.
"Mesmo se você disser obviamente ..."
Para Moroha com quase nenhuma lembrança de suas vidas anteriores, é como ouvir sobre outras pessoas.
Independentemente disso, como ele nasceu com um histórico normal, mesmo que ele seja chamado de príncipe agora, não há sentimento de credibilidade.
"Desde que você acredite no lado de dentro, não importa o que está do lado de fora!" Satsuki agarra seus punhos enquanto continua a reivindicar seu sangue real.
"Você não tem muitos amigos, não é?"
"Não fale como se eu estivesse sempre sozinho!"
Na resposta de Shizuno, Satsuki a culpou por estragar sua reputação.
'Eu tenho eles! Amigos ou qualquer coisa, eu tenho centenas deles facilmente.
"Por favor, tente nomear para mim 2 ou 3 deles?"
'' Hiri! Elue! Danapora! ’
"Esses não são nomes japoneses."
Muito provavelmente, esses são todos os nomes de seus servos em sua vida anterior.
''E daí? Eles declararam muitas vezes que "somos amigos da princesa".
(Parece que eu adivinhei corretamente com isso '' princesa '' ......)
Satsuki se inclinou para Shizuno, como se para sussurrar secretamente para ela, mas continuou a falar em voz alta:
"Apesar de serem plebeus, nunca tiveram medo de mim ou do meu status de princesa."
"Isso é porque eles estavam cansados de você, então isso é lógico."
''Cale-se. Eu ouvi isso!
"Eu pretendia que você ouvisse isso."
Satsuki bateu na mesa desta vez.
Não entenda mal! Enquanto eu tiver onii-sama, não preciso de mais nada! ’
"Mas você está exagerando."
"Você está tirando sarro de mim, certo?"
Satsuki segurou a cabeça com raiva. Brincando com sua fita, ela declarou petulantemente:
"Desde que Moroha possa acariciar minha mente todos os dias e me abraçar de vez em quando, não há problema se as pessoas disserem que estou sempre sozinha."
''Desisto.''
Moroha, agora, está perplexo com todas as palavras de Satsuki.
Ele está começando a compreender como é difícil lidar com essa irmã broconca que, de repente, caiu do céu.
Vamos tentar acariciar a cabeça dela agora e amá-la como uma irmãzinha?
Não. Impossível. Não pode fazer isso.
Moroha definitivamente não pode tratá-la como uma irmãzinha.
Para ele, Satsuki é apenas uma garota normal.
Para que essa garota declare continuamente suas boas opiniões sobre ele, é um grande problema para ele.
"Que desperdício, que desperdício ....."
Nesta atmosfera agridoce e desajeitada, Moroha está cantando essas palavras suavemente.
Mouu! Até Moroha está tirando sarro de mim. Isso é tão rude, '' Satsuki reclamou com insatisfação em seu rosto,
Com isso, ela agarrou agressivamente o hambúrguer de frango teriyaki de Moroha da mesa e comeu com grandes mordidas, como se estivesse desistindo de si mesma.
Não só ela é adepta de rasgar o invólucro, ela está comendo o hambúrguer muito naturalmente.
(Em vez de "acreditar no interior, não importa o que está do lado de fora", é mais como "vazando o que está dentro, e não percebendo do lado de fora".
'' Hah .... ''
Depois que Shizuno vazou um grunhido divertido, Satsuki finalmente percebeu sua gafe e congelou.
Naquela época, Moroha estava rindo incontrolavelmente.
Satsuki estava corando vermelho por todo o corpo dela.
"Olha, o molho de tomate está manchando suas mãos."
"Que tipo de crítico de comida você é?"
Moroha continuou rindo, as lágrimas rolando por suas bochechas.
◆◆◆
Quanto tempo você pode durar com apenas uma xícara de café? Quanto tempo você pode ficar em uma loja?
Todo estudante deveria ter desafiado essa questão antes.
A cultura alimentar em um fast food é semelhante a um bar onde se pode tomar uma bebida por horas?
Moroha ponderou distraidamente essa questão. Para os donos de empresas, o bebedor de café ou o bebedor de bar é mais perturbador? Uma vez que ambos os tipos são tempo-wasters, aquele que pediu o café mais barato deve estar causando mais prejuízo para a loja em geral, em comparação com ........
"Ambos os tipos incomodam os proprietários".
"Acho que você está certo."
Para Moroha, que propôs esse experimento de pensamento durante uma calmaria em suas conversas, Satsuki derrubou essa conclusão.
Possivelmente, devido a Moroha rindo dela agora, seu tom ainda está frio.
"Você quer outro copo?"
''Não, obrigado. Ainda não terminei esta taça. Não desperdice.
Moroha recusou a oferta de Shizuno e continuou a beber seu café morno.
"Eu vou pegar o meu."
'' Compre um para mim também. Eu vou te passar o dinheiro depois.
"Hmm, todo mundo é rico", Moroha reclamou enquanto ele desmoronava sobre a mesa.
Shizuno voltou do balcão e suas bebidas chegaram em breve.
Chá vermelho. Chá vermelho. Café.
A parte de Moroha foi encomendada também.
(Eu tenho permissão para tal luxo?)
Moroha suspirou internamente por sua insolência e apreço pela generosidade de Shizuno. Afinal, o café provou o melhor quando está bem quente.
Apenas quando ele bebeu a primeira taça:
"Posso esclarecer alguma coisa?", Perguntou Shizuno casualmente.
Ela está sem expressão estudando o chá em suas mãos com seus olhos maravilhosos.
"Moroha e Ranjou-san são familiares um para o outro em suas vidas passadas?"
'' Não estamos apenas familiarizados um com o outro! Nós éramos irmãos! Os irmãos mais amorosos e próximos do mundo ", Satsuki declarou em voz alta antes de Moroha ter a chance de responder.
(Eu gostaria que ela parasse de gritar fases escandalosas como irmãos amorosos). Moroha nEle olhou ao redor do seu entorno.
O mundo em que nascemos foi dominado por um império do mal! Como o Guardião da Espada Sagrada, Fraga desafiou o império sozinho. Quanto a mim, eu era a princesa que o apoiava do fundo. Enquanto isso nos levou quase toda a nossa vida, nós dois amarrados pelo amor finalmente derrubamos o Império! ”
Satsuki continua descrevendo suas ações em suas vidas anteriores de maneira feliz:
"Embora os exércitos do império fossem numerados em dezenas de milhares, eles não eram páreo para Fraga!"
"Mesmo quando uma nobre guerreira conhecida como [Light Speed] desafiou Flaga, ele a derrotou imediatamente em um instante, elegantemente."
"Quando você se recusou a ajudar meu Onii-sama, seu país estava destinado a ser destruído."
Se você permitiu, Satsuki pode passar horas descrevendo quão grande Fraga estava sem pausa.
Com seus olhos lacrimejantes, rosto corado, gestos exagerados, ela está gerando vibrações '' Eu amo Onii-sama '' em todos os lugares.
(O que é isso .. isso é exagerado .....)
Para Moroha sem memórias, ele realmente não pode concordar que essas ações foram feitas por ele.
O que é esse calor no meu rosto? Ah, é tão embaraçoso que eu quero tapar meus ouvidos.
Por outro lado, Shizuno está absorvendo totalmente as histórias em silêncio.
Só depois que Satsuki fez uma pausa, Shizuno fez uma pergunta:
"... tirou sua vida inteira?"
''Sim. O império era enorme. Além disso, o imperador era esperto e difícil de lidar. Demorou décadas.
''...Entendo. Foi realmente um conto majestoso. Muito obrigado por contar isso.
Depois que Shizuno agradeceu a Satsuki, ela distraidamente brincou com um cacho de cabelo.
Um olhar como se ela estivesse pensando profundamente.
Sentindo que é melhor não perturbá-la, Moroha permaneceu quieta.
'Ho ho ho ho ho, vejo que você está sem palavras nos contos da grandeza de Onii-sama. Tudo bem chorar de espanto. Eu não vou rir de você! Ho ho ho ho ho! ’
Satsuki não pegou o clima de novo e riu arrogantemente.
Graças a ela, Moroha não pegou o murmúrio suave da voz de Shizuno, parecendo como se ela finalmente descobrisse algo.
"... [Dragão Antigo]"
Ainda assim, mesmo que Moroha tivesse ouvido, ele não teria entendido essa frase fragmentada e desconhecida.
Ele só perdeu a chance de esclarecer com ela.
Não parece que você entendeu tudo! Os contos heróicos do meu Onii-sama ainda não acabaram! '
Satsuki, como se para sobrecarregar o barulho ao seu redor, começou outra rodada de narração em voz alta.
Mesmo que a loja seja espaçosa, ela ainda estava atraindo a atenção de outros clientes.
Como as cenas que ela está descrevendo são muito ridículas, outras pessoas pensaram que ela estava falando sobre algum jogo de fantasia.
Ainda assim, vendo que alguns clientes pareciam irritados, Moroha decidiu parar.
'' Nós ouvimos e entendemos os contos heróicos já. Por favor, diminua seu volume.
"Se você está me perguntando por que, é porque as realizações heróicas do meu Onii-sama está começando o próximo capítulo agora!"
Embora Moroha estivesse acenando com a mão para chamar sua atenção, o Satsuki superexcitado nunca o ouviu.
Em vez disso, ela se levantou e se inclinou para frente para segurar a mão de Moroha com as duas.
"Moroha também salvará este mundo, certo?"
Seus olhos se encheram de estrelas e continuaram apaixonadamente:
''Você sabe? Agora, este planeta Terra é alvo das [Metafísicas]. Embora não saibamos seus propósitos, desde que você salvou esse mundo anterior, você deve estar aqui para salvar este mundo também! Então precisamos lutar. E desta vez, não vamos deixar você sair sozinho, eu também vou tentar o meu melhor. Para a paz, para a justiça, para salvar este mundo, essa deve ser a razão pela qual reencarnamos aqui! '
Como Satsuki falou com mais paixão, os olhos da Moroha mais fria ficaram.
As mãos mais quentes de Satsuki, a mão do Moroha mais frio entre elas.
"Eu não tenho absolutamente nenhuma intenção de lutar contra os [Metafísicos]".
Moroha rejeitou o discurso de Satsuki em um tom frio.
''...Hã?''
Não só Satsuki, até Shizuno pareceu surpreso.
'' Wh ... Wh ... O que está acontecendo? Por que você veio para Akane Academy, então?
"Não é sua intenção participar do pedido?"
Tanto Satsuki quanto Shizuno perguntaram a Moroha ao mesmo tempo.
"É claro que quero participar do pedido. É uma organização internacional com grande salário e incentivos. Tio e tia ficarão orgulhosos de mim se eu entrar, e eu também posso apoiarfinanceiramente como minha gratidão por me criar.
"Você disse tio e tia?"
"Não são seus pais?"
'' Meus pais morreram há 8 anos. Eu fui criado pela família do meu tio.
As duas garotas respiraram fundo ao mesmo tempo
Satsuki está segurando seu rabo de cavalo com as duas mãos firmemente, Shizuno está mostrando suas condolências em seu rosto.
Moroha sabia que os dois mostrariam esse tipo de expressão se soubessem, então ele estava tentando não dizer em voz alta.
Ainda assim, mesmo que ele quisesse manter a boca fechada, ele não estava disposto a mentir para os dois.
Moroha coçou a cabeça e continuou:
'' Eu ouvi sobre isso nos briefings pré-escolares. Se você obtiver um bom resultado no momento em que se formar, poderá ingressar no pedido como parte da equipe de funcionários. Para essa posição, você só precisa ter o mínimo de habilidade no uso de [Arte Ancestral]. Meu objetivo é isso.
Depois de ouvir isso, os dois mudaram de expressão.
''Entendo. Por favor, trabalhe duro para alcançar seu objetivo.
Shizuno parece estar torcendo sinceramente e acenando com a cabeça. É como se ela estivesse concordando com ele que [É ótimo trabalhar duro para a sua família atual] e [Os dois devem ser ótimos].
"Você está mentindo", gritou Satsuki em negação.
Ela soltou a mão de Moroha e se empurrou para trás.
Shizuno observou o rosto incrédulo de Satsuki, enquanto Moroha não se atreveu a olhar para ela.
Satsuki começou a repreender alto: "Meu irmão Fraga era um aliado da justiça, ele nunca diria palavras tão patéticas."
Moroha respondeu-a como se confessasse seus pecados, "agora sou Haimura Moroha, não Flaga".
A atmosfera fácil entre eles se despedaçou.
Como se uma rachadura invisível aparecesse entre eles.
Silêncio......
Satsuki olhou com raiva para Moroha em pé.
Moroha ainda não estava olhando para ela.
Shizuno colocou sua xícara de chá vermelho na mesa.
O som da batida é especialmente acentuado.
Com o silêncio quebrado, Satsuki abriu a boca novamente e falou em voz alta:
"Onii-sama é um [Salvador], você sabe."
Moroha respirou fundo e suspirou pesadamente.
'' Eu não sou alguém tão incrível que eu possa ser chamado de [Salvador].
Ambos estavam grudados em suas opiniões, recusando-se a ceder.
O rosto de Satsuki estava retorcido de solidão e tristeza e segurava com força as lágrimas.
O peito de Moroha estava latejando de dor. Ele não queria criar esse clima e só quer continuar aproveitando a data.
Mas neste ponto, ele não vai deixar ir.
É impossível para mim ser um aliado da justiça, ou alguém incrível como um [Salvador] ..........
Notas e referências do tradutor [ editar ]
- Saltar para cima↑ Não é um erro ortográfico. O autor intencionalmente escreveu um único caractere por razões óbvias. Veja https://en.wikipedia.org/wiki/Uniqlo & lt;li>< Mais uma vez, não um erro de ortografia. Veja https://en.wikipedia.org/wiki/MOS_Burger
- Ir para cima↑ No MOS Burger, suas refeições são entregues aos seus assentos pelas equipes depois que você pediu e pagou no balcão, uma pequena diferença da maioria das articulações de fast food.
- Ir para cima↑ TL note: Não é a melhor tradução aqui, por favor, vá ao seu hamburguer MOS mais próximo para uma melhor descrição. ol>
Advertisement