Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 1 - Chapter 7
Advertisement
Capítulo 7: Magia
Depois da escola.
Como Rio foi chamado por seu professor de matemática para visitá-la depois que a escola terminou, ele atualmente estava na frente da sala de laboratório do seu professor.
O laboratório estava localizado em uma das salas do porão da biblioteca.
Rio bateu na porta do laboratório.
'' ... ''
Não houve resposta.
Ele tentou bater de novo.
Desta vez, barulhos altos podiam ser ouvidos do outro lado da porta.
Infelizmente ainda não houve resposta.
(Alguém está dentro?)
Rio bateu novamente neste momento aplicando mais força.
''Perdoe-me. Sensei! ’
'' Da! Desculpe por fazer você esperar! Este lugar parece um pouco melhor agora! Você é o Rio certo? O que é isso? ’' 1
By the way, Rio foi quase atingido na testa pela porta de abertura. Foi devido aos seus reflexos soberbos que ele conseguiu evitá-lo.
O que apareceu na frente dele era uma linda jovem elegantemente tomando chá pela janela.
Tão surreal foi a cena diante dele que ele ficou momentaneamente atordoado.
''Ah sim. Hoje, durante a aula, o Sensei me disse para vir depois que a escola terminasse para receber aulas suplementares.
'' Aah, eu vejo. Deve ter sido muito difícil para você hoje. Eu estava preocupado com a extensão do seu conhecimento. Eu só queria ver onde você estava, mas acabou humilhando você como resultado.
Ela disse isso enquanto fazia uma expressão apologética.
O Rio não reagiu ao professor de aparência arrependida.
''Ah não. É natural que o Sensei estivesse interessado na extensão do conhecimento de um aluno bolsista. Na verdade, sou eu que devo me desculpar por ter ocupado o valioso tempo do Sensei para me orientar.
Os olhos da garota se arregalaram ouvindo a resposta de Rio.
'' Heh ~. Apesar de ser filho de um plebeus, você é muito inteligente para uma criança da sua idade, não é? Você realmente tem 7 anos?
''Sim eu estou. Diga Sensei, você também é consideravelmente jovem, não é? Fiquei surpreso com alguém tão jovem quanto você é um palestrante.
''É assim mesmo? Eu já tenho 12 anos. Bem, a verdade é que eu mal estou na idade em que posso me formar no curso elementar. É só que eu pulei algumas notas, então eu já me formei no currículo avançado.
Graças à bajulação do Rio, a garota ficou mais atenta e falante.
"Sinceramente, embora eu queira me concentrar apenas em minha pesquisa, lecionar no meu tempo livre permite que eu faça uma pausa."
Embrulhada em um manto, ela orgulhosamente estufou o peito. Rio se divertiu um pouco com a ação dela.
"Isso é realmente impressionante."
'Ehehe ~ Ah, você acabou de se transferir, então eu não tive a chance de me apresentar ainda. Eu sou Seria 2 . Seria Claire Eu sou descendente de nobres, mas não gosto de formalidades, então é bom agir como você costuma fazer.
'' Sim, meu nome é Rio. Prazer em conhecê-lo.
'' Hai ~ Hai ~ 3 Melhores cumprimentos para você também Rio. De qualquer forma, não fique aí parado, por favor entre.
Seria acenou para o Rio entrar.
(S-So bagunçado ...)
Ele instantaneamente deu uma olhada no estado caótico em que a sala estava.
'' Ah, é um pouco confuso. Aqui você pode se sentar nesta cadeira.
(...um pouco?)
Havia algo muito errado com essa afirmação, mas ele fingiu não notar.
Enquanto Rio se sentava, Seria tirou uma folha de papel e colocou-a na mesa.
"Bem, então, primeiro, você sabe quais são os números?"
''Eu faço.''
'' Fu ~ n, então há oito livros. Você termina de ler seis deles. Quantos livros você ainda leu? ’
Seria jogou um problema de matemática simples no Rio para ele resolver.
''Dois.''
Rio respondeu imediatamente.
'' Ara, você pode realizar aritmética mental? Como sobre adição? ’
Recebendo a resposta inesperada, Seria perguntou ao Rio.
Neste mundo, os plebeus não podiam nem mesmo realizar aritmética simples sem ajuda.
''Sim eu posso.''
"Ok, então que tal isso?"
Seria escreveu a mesma pergunta no papel, mas desta vez em forma numérica.
"Eu não sei, o que é isso?"
Como o Rio era incapaz de ler, ele não conseguia entender as fórmulastten.
"E ~ tto ... Então você pode fazer cálculos, mas não ler números?"
''Está correto.''
'Oh, que combinação bizarra ... acho que não é impossível. Os plebeus geralmente não podem pagar pelo papel depois de tudo ...
Seria olhou para o Rio com um toque de choque.
'' Tudo bem, vou te ensinar números por enquanto. Vou anotar os números de 1 a 9. Por favor, memorize-os.
Com isso dito, Seria rapidamente escreveu os números para baixo.
Números escritos não eram difíceis.
Olhando para eles, Rio só precisou de algumas dezenas de segundos para memorizar todos eles.
"Acabei de decorá-los."
'' Eh, já? Em seguida, anote o número 1 a 9. "
Virando o papel, Seria passou para o Rio.
O Rio escreveu com precisão os números.
''Corrigir. Além disso, essa caligrafia elegante ... "
'' Hum ... você pode por favor me mostrar o número zero 4 então eu posso usá-lo para meus cálculos? ’
'' ... você entende o conceito de zero? Para ter conhecimento dos ideogramas 5 , números e aritmética ... certo. ...Este.''
Rio pediu a Seria para escrevê-lo no papel para que ele pudesse memorizá-lo.
'' Então é assim que é. Muito obrigado. Mais do que isso, estarei perdendo o tempo de Seria-sensei. Está tudo bem para mim pegar essa folha? ’
Como seria parecia que ela estava no meio de algo e seu negócio com ela estava feito, ele pensou que seria melhor para ele sair.
'' Wa-Espere um minuto! Você pode pegar o papel, mas posso dar uma olhada antes disso? Ah, eu também queria escrever algumas questões práticas, então não vá embora ainda!
Rio vacilou devido a Seria inclinando seu corpo muito de perto.
Pegando uma nova folha, Seria rapidamente anotou alguns problemas.
Havia cinquenta problemas em todas as composições dos quatro cálculos básicos.
"Então, por favor, inicie."
Brevemente analisando o conteúdo, o Rio entendeu que os problemas eram extremamente simples.
Ele terminou todos eles em um intervalo de apenas 5 minutos.
Observá-lo através dos problemas só serviu para aumentar o choque de Seria.
''Terminei.''
Seria imediatamente começou a checar suas respostas ao receber o papel.
Ela não precisou verificar todas as respostas para saber os resultados de seu exercício.
"Todas as respostas estão corretas ..."
Enquanto dizia isso, um sorriso amargo flutuou no rosto de Seria.
'Bem, é apenas esse nível de matemática. Todos na sala de aula podem fazer isso da maneira certa?
Nas palavras do Rio, Seria não podia mais conter o riso.
'' Ha, haha ... haha ... Na verdade, alguns deles podem fazer isso. Mas você sabe, apenas alguns alunos da sua série conseguem lidar com isso. Além disso, nenhum deles chega nem perto de combinar suas habilidades aritméticas mentais.
Só então o Rio percebeu.
Mesmo entre os nobres, apenas aqueles com habilidades acadêmicas decentes foram enviados para a escola.
Na verdade, era uma maneira de se gabar do intelecto de seus filhos.
Se esse era o caso, não era de admirar que o Rio fosse mal compreendido.
"Hah ... as coisas vão se tornar problemáticas em breve ..."
Sentindo-se irritado, Rio se preparou para se levantar do seu assento.
''Está bem. Eu tenho tempo, então não se preocupe. Vamos conversar um pouco.
Seria segurou firmemente os ombros de Rio para impedi-lo de sair.
O aroma agradável de flores fez cócegas no nariz de Rio.
"Você era um órfão morando nas favelas até recentemente, certo?"
Rumores de seu passado pareciam já ter chegado aos ouvidos do corpo docente.
''Sim, eu estava.''
Não havia razão para esconder o fato, então Rio respondeu a ela honestamente.
"Não é porque estou menosprezando você, mas falando de maneira tão graciosa quanto já dominando a aritmética básica, como? Como isso é possível?''
Seria continuou falando mais rápido com um tom animado.
Além do lindo sorriso condizente com sua idade, sua intensidade dificultava que ele a recusasse.
'' E ~ tto, estudei muito diligentemente para poder falar adequadamente durante o tempo que passei no Royal Institute. Minha mãe falou muito formalmente e eu usei ela como referência para o meu próprio discurso. Ela também foi quem me ensinou aritmética básica dizendo que eut se tornaria útil no futuro.
Claro que era mentira.
Exceto a parte sobre aprender a falar de sua mãe era verdade.
Nas memórias do Rio, sua mãe falou de uma maneira bonita e imprópria para um aventureiro.
Ele lembrava nostalgicamente de ser repreendido sempre que usava linguagem chula.
Foi de sua mãe que ele foi capaz de desenvolver uma maneira educada de falar.
Mas a parte de aprender matemática com a mãe era uma mentira completa.
Não havia como ele dizer que aprendeu com sua vida anterior.
Rio decidiu mentir com uma expressão imutável.
"Ah, eu vejo, então foi da sua falecida mãe. É possível que ela fosse antigamente nobre? Independentemente disso, ela era uma ótima pessoa. Sinto muito por perguntar.
Sentindo-se culpado por mencionar o tema da falecida mãe do Rio, o humor de Seria tornou-se apologético.
''Está tudo bem. Eu já resolvi meus sentimentos em relação ao assunto.
"Mas algo assim ... Haa ~, eu acho que está tudo bem. Você é surpreendentemente maduro para a sua idade.
Seria não estava totalmente convencida pelas palavras do Rio.
Mas ela se sentiu errada ao descobrir o passado do Rio, de modo que não o mencionou novamente.
Parecia que ela era uma pessoa muito carinhosa.
(Tão nobres como ela existem ...)
Todos os nobres que ele conhecera até então apresentavam considerável arrogância, moldando assim a preferência do Rio em relação a eles.
No entanto, exceções como Seria existiam.
"Seria-sensei também é muito maduro."
'' Eh, ara, que assim? Entendo. O Rio pode dizer?
Aparentemente, as palavras do Rio foram recebidas favoravelmente.
(Ela é inesperadamente fácil de lidar ...)
Rio não podia deixar de sentir isso vendo como ela estava muito emocionada.
'' Errr ... de qualquer forma, deixando essa questão de lado, em relação às suas habilidades aritméticas, você simplesmente pulou para o topo da classe. Muito inesperado, considerando que há pouco tempo você não conseguia nem ler números.
Voltando ao tópico original, Seria tornou-se sério novamente.
"Você precisa participar de mais aulas de matemática? Desde que você só encontrará tópicos semelhantes para os próximos três anos no curso elementar de qualquer maneira.
Todas as palestras do Royal Institute eram opcionais para os alunos nobres, que muitas vezes estavam ausentes devido a seus deveres.
Mesmo assim nem todos eram assim, os diligentes ainda assistiam às aulas.
'' Haha, isso seria ruim. Eu seria antagonizada pelos outros alunos.
Ele não seria visto sob uma luz muito boa se não aparecesse para a aula.
Ah, eu entendo. Isso seria realmente problemático. Relacionamentos seriam um problema, especialmente entre os nobres. ’
Talvez relembrando os problemas da aristocracia, um olhar desagradado se formou no rosto de Seria.
"O Sensei não é um nobre também?"
''Eu acho...''
Sentindo-se desanimada, a expressão e o tom de Seria se desintegraram.
Sua postura cresceu desleixada, fazendo com que seus finos membros brancos fossem expostos. Eles exalavam um encanto sedutor que não convinha à sua idade.
No quieto quarto isolado, a jovem comum não era vista. Honestamente, a disparidade entre as aparências dela era muito intensa.
Sua saia quase completamente enrolada era uma perigosa tentação para o Rio.
"A propósito Sensei, você disse que seu foco de pesquisa era mágico, mas em que especificamente?"
O vulnerável Seria ficou aliviado ao ouvir o Rio mudar de assunto.
"Ara, você está interessado em magia?"
''Eu sou.''
Quando Rio respondeu afirmativamente, a série recuperou um cristal transparente com padrões geométricos complicados gravados em uma prateleira próxima.
A partir do momento em que Seria de mãos dadas, a luz branca foi liberada do cristal.
"E ~ to, isso é?"
Olhando para isso, Rio perguntou sobre o cristal colocado na mesa.
No momento em que seria soltar o cristal, parou de emitir luz.
Isso determina a aptidão de um indivíduo para a magia, uma ferramenta mágica chamada Espírito Cristal de Luz. Os padrões geométricos são esculpidos diretamente em sua superfície. É um artefato único, então é bem caro.
"Uma pedra mágica?"
"As pedras mágicas são uma substância mantida por monstros em seus corpos. É dito que é o núcleo de um monstro, é o que fez com que eles se transformassem em animais anormais. Quando eles morrem, eles não deixam nada para trás, exceto essas pedras mágicas ... De acordo com outra teoria, os labirintos são o berço dos monstros.
'' Monstpedras mágicas, labirintos ... "
Eram palavras interessantes que ele não entendia completamente os conceitos de, apenas conhecendo seus nomes, Rio os murmurou.
'' Ah, nossa conversa se desviou do tópico original. De qualquer forma, o Cristal de Luz Espiritual reage ao poder mágico que entra em contato com sua superfície. Ele vai brilhar mesmo com o mínimo de energia mágica aplicada. É também conhecida como a Pedra de Medição.
Seria explicou seu nome e efeito.
Todos os humanos possuíam poder mágico, mas a quantidade variava de pessoa para pessoa.
Havia poucas pessoas que não podiam usar magia por terem quantidades insuficientes de poder mágico.
Esta ferramenta mágica foi usada para julgar se uma pessoa tinha os requisitos.
Você saberá em que tipo de magia você se destaca a partir da cor da luz. Para um mago, isso determina sua afinidade.
Ouvindo as palavras de Seria, Rio parecia aquele cristal com profundo interesse.
Deixando de lado o processo de determinar a aptidão mágica de alguém, por que um método tão arredondado foi usado para examinar se alguém tinha poderes mágicos ou não?
O Rio achou muito estranho.
"Hee ~, então poderes mágicos não podem ser vistos a olho nu?"
Rio achava que os poderes mágicos que ele via como emissor de luz de outras pessoas podiam ser vistos normalmente pelos olhos.
Portanto, ele questionou a utilidade da Pedra de Medição.
Indiretamente perguntando sobre sua dúvida, Rio focou seus olhos em Seria.
Havia muitos estudantes no Instituto Real que eram dotados de uma abundância de poderes mágicos, mas a luz ao redor Seria consideravelmente brilhante.
A propósito, depois de um pouco de prática, o Rio conseguiu ligar e desligar a percepção da luz à vontade.
O truque era cobrir os olhos com poder mágico.
O poder mágico puro pode ser vagamente sentido, mas não é visível a olho nu. No entanto, durante a invocação mágica, a luz da magia pode ser vista.
(... Estranho. Então, qual é a luz pálida que estou vendo? Só eu posso ver isso? O sentimento dessa luz também ... o que é isso?)
''Veja! Vamos experimentar.
Seria instado a tocar o cristal e a luz branca começou a emitir.
(O mesmo que Seria-sensei's. Brilhando branco. Ele visualiza poder mágico? Luz branca mostrada do cristal no momento em que coloco minhas mãos sobre ele. Tanto quanto eu estou preocupado, a luz branca pálida que eu estou vendo é mágica poder?)
Ele analisou com calma em sua cabeça.
Ao lado dele, Seria olhava para a luz que emitia do cristal com os olhos levemente coloridos de espanto.
'' Oh está brilhando! Além disso, uma cor branca indica um tipo todo-redondo! Essa cor significa que você é capaz de usar qualquer tipo de magia, desde que domine o controle do seu poder mágico! É o mesmo que eu! As pessoas que irradiam luz branca são muito escassas.
Seria estava rindo e sorrindo ao lado do Rio.
Quanto aos tipos de magos, além dos magos, havia combatentes.
Os magos eram vermelhos enquanto os combatentes irradiavam o azul.
'' E ~ tto, muito obrigado. Tipo All-rounder? De alguma forma, eu realmente não entendo esse sentimento.
"Bem, você ainda não consegue sentir a magia. Percepção mágica, controle de magia e a Cerimônia do Contrato são obrigados a usar magia.
''Entendo. O que precisa ser feito para que eu possa perceber magia? ’
"A maneira mais simples é fazer com que outra pessoa transmita seu poder mágico ao seu corpo;uma sensação de desconforto deve surgir, embora algumas pessoas não sintam nada." Você precisará aprender a controlar esse poder mágico depois.
''Entendo. Desculpe, mas eu tenho outra pergunta, mas qual é a Cerimônia do Contrato? ’’
Para dissipar sua dúvida, ele pediu uma explicação sobre outra palavra-chave desconhecida. ref6 "> 6 .
'' N ~, para dizer a definição geral, a Cerimônia do Contrato é um ritual onde você marca seu corpo com uma frase para interferir nas leis da natureza. É um pouco problemático, mas é o método mais eficiente. O início será um pouco aborrecido, já que é apenas teoria da percepção mágica, mas à medida que a classe avança, passamos para a Cerimônia do Contrato. Então, por favor, olhe para a frente.
1. Ela fala em um tom formal, embora um pouco peculiar
2. Editor: セ リ ア também pode ser romanizado como 'Celia'
3. Uma maneira fofa/infantil de dizer tudo bem, algo parecido com okeykey
4. Não há zero em algarismos romanos
5. Um símbolo escrito representando uma ideia (ou seja, '& amp;' significa 'e')
6. Refere-se à cerimônia do contrato
Advertisement