Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 22

Advertisement

O Rio explicou suas circunstâncias com Latifa para Arthura e os outros.

Que ele estava em uma jornada em direção a Yagumo.

Que Latifa foi criado como escravo de humanos.

Sobre como ele encontrou Latifa no meio de sua jornada.

E como ele libertou Latifa da escravidão.

E que ele planejava entregar Latifa ao povo do espírito.

「Como eu pensei, esse lado está completamente errado, não é? Me desculpe.............."

Depois de ouvir toda a história, Arthura abaixou a cabeça com uma expressão triste.

Latifa, que foi o assunto da conversa, seja porque estava cansada ou porque desistiu de entender a história complicada, dormiu na história do colo do Rio. Não importa como você diz, isso se tornou a melhor evidência de seu apego ao Rio.

「Minha querida Uzuma, não é exagero para mim dizer que o assunto ficou tão complicado por causa da sua precipitação. Você poderia ao menos nos deixar ouvir suas razões? [1]

Arthura perguntou a Uzuma, a mulher alada, em pessoas de linguagem espiritual.

「Que, pelo que ouvi de Oufia, ela viu um traço de abuso e algo que lhe causou desordem ODO e a fez cair em um sono profundo, aquele cara ........... eu tive a ideia errada sobre as coisas que ele fez com ela .......... então ficou enfurecido 」

Contra sua vontade, Uzuma foi forçada a prestar depoimento sobre sua razão de atacar o Rio. Uma grande quantidade de suor frio subia em sua testa. [2]

「Desde ouvir a história até o fim, parece que a criança foi colocada em um sono profundo para que ela não chorasse à noite. Em primeiro lugar, você está sempre pulando para a conclusão errada, apesar de sempre dizer que você vai pensar um pouco mais sobre as coisas [3] . Atacando sem pensar na consequência, esse idiota [ 4] . Como o chefe guerreiro pode ser uma pessoa tão triste? A maior parte deste problema não é sua culpa? Você não achou que era antinatural ou estranho? N 」

「Minhas mais profundas desculpas! E, estimado ancião. 」

Uzuma estava encolhendo cada vez mais enquanto se desculpava com Arthura.

「Não se desculpe por mim. É melhor você refletir cuidadosamente sobre o seu delito em seu coração, sua punição será decidida no conselho mais velho de hoje. Por enquanto, seja bom e peça desculpas ao Rio-dono. Entendido? 」

"Sim......"

Aside Que de lado, Sara, Oufia, Alma, isso inclui todos vocês também. Mais cedo ou mais tarde você também se tornará o líder deste país. É uma questão triste para mim que, apesar de seu treinamento, você ainda não conseguiu impedir que Uzuma solta de fúria 」

「Sim! 」

O lobo, o elfo e a anã tremeram quando ela disse seus nomes respectivamente.

「Embora não haja realmente nenhuma necessidade de dar a vocês uma punição, eu desejo que você reflita sobre este caso em seu coração」

「Sim!」

As três garotas abaixaram a cabeça tão profundamente.

"Me desculpe. Rio-dono, eu estava muito absorto em dar uma lição às meninas 」

Arthura, que terminou com sua bronca, inclinou a cabeça para o Rio novamente.

Embora o Rio tivesse pena do quarteto que parecia ter sido repreendido, ele apenas os observou em silêncio, já que não conseguia entender nada disso.

「By the way Rio-dono, por algum acaso, você não está pegando um resfriado certo?」

Arthura, que notou a má compleição do Rio, apontou isso.

「Er, um pouco de frio ............. a [5]

Rio, com um olhar, mostrou sua aparência de apenas usar sua calcinha por baixo do cobertor. Arthura suspirou ao ver seu estado lastimável.

「.................... Isso também é nossa culpa, não é? Vamos preparar imediatamente um medicamento elfo especial. A reunião dos anciãos começará após o raiar do dia. Depois disso, haverá um pedido oficial de desculpas de todo o povo de espírito. Até lá, por favor, durma nessa cama 」

"Muito obrigado"

Olhando para a cama apontada por Arthura, o Rio agradeceu.

Naquela época, a expressão pálida de Uzuma já havia de algum modo diminuído, então ela estava dizendo algo para a garota lupina. Sara começou a falar, traduzindo palavras de Uzuma.

「Isso, uh m, Rio-sama, apo de Uzumalogando para você ...... 」

Uzuma estava sentada em seiza, depois bateu a cabeça no chão em um estado frenético.

Também conhecido como DOGEZA. [6]

「Sobre isso, por favor, aceite também as nossas desculpas. Por nosso tratamento injusto para com o benfeitor que protegeu nossos irmãos.

Sara, Oufia e Alma também pediram desculpas ao Rio no DOGEZA.

「.......... Embora seria mentira se eu dissesse 'não se preocupe com isso', eu aceito suas desculpas. Desde então, havia também a possibilidade de eu infligir algum dano a Uzuma-dono também.

Enquanto ele estava surpreso com o fato de que este mundo também tinha cultura DOGEZA em sua memória, ele se sentiu desconfortável com uma senhora idosa e meninas da mesma geração que ele prostrado na frente dele.

No entanto, ainda era inútil pensar de outra forma. Parecia que também não era uma boa escolha para piorar a situação, se ele fosse considerar seu futuro relacionamento.

Enquanto pensava em tudo isso, o Rio mostrou sua aceitação de suas desculpas.

Depois que ele bebeu o remédio elfo entregue, Rio adormeceu. No momento em que ele acordou, já era meio dia.

Quando ele tentou levantar o corpo, ele notou que Latifa estava dormindo ao seu lado.

O frio em seu corpo tinha desaparecido completamente.

Parecia que o efeito do remédio é muito maior do que a medicina humana. Chegou ao ponto em que era inútil compará-las.

Enquanto acariciava suavemente a cabeça de Latifa, a sala da porta foi batida.

"Sim. Por favor entre"

Quando o outro lado ouviu sua resposta, a porta se abriu devagar.

A garota lobo, Sara, a garota elfa, Oufia e a garota anã Alma.

"Bom Dia"

Os três que entraram na sala educadamente deram saudações matinais.

「É qualquer coisa o assunto?」

Rio perguntou aos três que entraram na sala juntos.

「Na reunião desta manhã, fomos temporariamente designados para cuidar de Rio-dono. Então nós viemos nos apresentar apropriadamente novamente.

Sara disse isso, representando os três.

Como a mais velha entre eles, ela havia, de alguma forma, agido como sua irmã mais velha em numerosas ocasiões.

-

「Por enquanto, por favor, pense em nós três como atendentes da Rio-sama nesta vila de seirei no tami [7] . Por favor, cuide de nós a partir de agora 」

Havia apenas um pequeno número de pessoas que podiam falar na linguagem humana entre os seirei no tami.

Somente aqueles que estavam no nível de governo seriam capazes de falar na linguagem humana.

Assim, o fato de que eles já estavam familiarizados com o Rio de lado, Oufia, Sara e Alma foram designados como guardiões do Rio por causa de sua capacidade de falar em linguagem humana.

「Eu também estarei incomodando você, por favor, cuide de mim de agora em diante. Prazer em conhecê-lo"

Rio disse que enquanto acenava com a cabeça da maneira correta.

「N, não, somos nós quem deveria dizer isso」

Embora por um motivo diferente, como se estivessem envergonhados por alguma coisa, aqueles três também abaixaram a cabeça. Seus movimentos pareciam duros.

Era como se eles estivessem sendo excessivamente conscientes dele, ou, para ser exato, em alguns aspectos se sentiam culpados em relação ao Rio.

「A notícia virá imediatamente. A conferência mais antiga foi realizada em nossa aldeia até agora 」

Como se ela finalmente tivesse resolvido seus sentimentos, Sara então falou com um rosto tenso.

「Foi decidido que vamos entregar nossa gratidão e desculpas formalmente ao Rio-sama. Foi organizado para esta noite e nos disseram para informar a Rio-sama sobre isso durante o almoço, se você já tivesse acordado 」

"Entendido"

Embora ele estivesse se sentindo um pouco desconfortável de que ele seria desculpado em uma ocasião formal, ele entendeu que era necessário.

Deixando isso de lado, agora ele estava mais interessado nas refeições do seirei no tami.

「E então, o almoço já está preparado. Você gostaria de tê-lo agora?

"Muito obrigado. Certamente, por favor.

Ele deu uma resposta imediata a tal oferta enviada pelo céu.

"Sim. Então, nós também vamos trazer a porção para Latifa-chan? 」

"Está certo. Desde que eu acho que ela vai acordar em breve 」

Rio soltou um sorriso gentil enquanto olhava para o Latifa que dormia profundamente.

"Entendido. Então, vamos trazê-lo imediatamente. Por favor, OufiaAlma 」

「Uhm!」

"Sim"

Oufia soltou um sorriso inocente e Alma obedeceu de maneira formal, eles responderam respectivamente e saíram da sala.

Deixando apenas Rio e Sara, junto com o Latifa ainda dormindo.

O silêncio caiu naqueles dois por um tempo curto.

「Isso, Latifa-chan era um ex-escravo, certo?」

Algum tempo depois, Sara fez essa pergunta com cara triste.

"Sim ela era."

Rio respondeu com um breve aceno de cabeça.

Sara mencionou Latifa como o tópico.

「Pode ser que Rio-sama era um conhecido de Latifa-chan quando ela ainda era uma escrava?」

"Não. Embora eu possa adivinhar que tipo de tratamento ela recebeu, eu nunca perguntei a ela, já que eu não quero que ela se lembre do tempo em que ela era uma escrava.

「Eu vejo ......... Err, Se você está bem com isso, você poderia por favor me dizer a extensão do que a Rio-sama sabe sobre ela?

「Tem certeza, não é uma história interessante, você sabe?」

Ele não contaria a história se fosse apenas para satisfazer sua curiosidade. Então ele sugeriu isso em sua resposta.

「...... Sim。 Mas, no entanto, eu ainda quero saber disso.」

Sara olhou para o Rio, uma vontade forte morou em seus olhos.

"Entendido"

Sua forte vontade chegou ao Rio, ele então contou a Sara sobre o tipo de tratamento que Latifa recebeu, também sua própria conjectura.

No começo, a emoção era fraca.

Travando os traços de abuso por todo o corpo dela.

Ele imaginou que ela poderia ter recebido ferimentos graves durante o treino de batalha.

As coisas que ela estava fazendo, algo parecido com um assassino.

O pensamento de que talvez ela também não recebesse uma refeição decente.

A coisa que ela também teve um trauma extremo.

Ele contou a Sara tudo o que ele sabia sobre Latifa.

Embora Sara tenha ficado perplexa quando lhe disseram que o assassinato de Rio também era dever de Latifa, depois que ele terminou a história, seu sangue ferveu como se lembrasse o que é raiva, e seu corpo lentamente começou a tremer.

「QUE A MENINA NÃO É UM OBJETO! QUE ......!」

Sara levantou a voz quando não conseguiu encontrar algo para desabafar sua raiva.

"Está certo"

Até o Rio também sentia o mesmo que ela.

No caso dela, ela estava cheia de uma forte emoção por seus irmãos, então era natural que ela tivesse uma emoção ainda mais forte.

「Não obstante ................ a escuta não é um hábito muito bom, você sabe」

Rio disse que enquanto se voltava para a abertura da porta.

「...... Muuu ~, então eu fui descoberto. Você é afiada, certo. Eu sinto Muito."

Depois de dizer isso, Arthura entrou na sala, junto com Alma e Oufia, que estavam levando as refeições para duas pessoas.

Sara estava tão absorta em ouvir a história que não percebeu que os três se aproximavam.

「Então, sobre a história dessa criança. Eu também tenho algo a dizer para Rio-dono.

Arthura disse isso com uma expressão misteriosa.

「Bem, é apenas uma possibilidade, mas, essa criança, talvez, seja meu bisneto」

Os olhos de Rio se arregalaram um pouco quando ele ouviu isso.

「Minha neta desapareceu há mais de dez anos .... Originalmente, ela era uma criança ativa e brincalhona. No começo, eu pensava que talvez ela estivesse em algum lugar por aí, vagando sem rumo porque ela se cansava dessa aldeia. No entanto, ela nunca voltou. Assim, também não houve notícias sobre ela, eu pensei que ela foi atacada por besta ou monstro .............. 」

-

Arthura olhou para Latifa, que dormia enquanto segurava as roupas de Rio.

「Seu rosto, que eu perdi, estranhamente se sobrepôs com o rosto dessa criança. Eu queria ouvir o nome da mãe dela, mas ao mesmo tempo eu também estou com medo ... Essa criança, a mãe dela já faleceu, certo? 」

「Isso mesmo, ouvi dizer que ela já faleceu」

"Entendo......... "

Arthura soltou uma expressão extremamente triste.

「N ...... Onii-chan ......」

Naquela época, reagindo de alguma forma à conversa que estava acontecendo, Latifa abriu um pouco os olhos e acordou.

「Nós acordamos você? Bom dia, Latifa. É hora da refeição 」

"Un. Bom Dia. Refeição, coma ........... 」

Latifa disse isso, falando como um garoto mimado com olhos sonolentos.

「Rio-dono, minha gratidão por você」

Aquela aparência de Latifa aconchegada ao Rio parecia uma criança feliz e mimada.

Testemunhando aquela cena, Arthura inclinou-se profundamente em gratidão.

「Não, não mesmo. Para sernke assim ... 」

O rosto de Rio fez uma careta quando foi agradecido por Arthura.

Em primeiro lugar, ele não planejava salvá-la e depois vir para cá com ela.

Certamente, certamente, depois de conhecer as circunstâncias de Latifa, ele havia se tornado algo próximo ao seu guardião.

Mas, para aceitar sua gratidão por causa disso, o Rio não era tão grosso.

Embora ela notasse as pequenas mudanças na expressão do Rio, mesmo com sua longa experiência, ela ainda não conseguia entender completamente o tipo de emoção que o Rio tinha naquele momento.

「Fumu, sua refeição tão esperada vai esfriar. Vá em frente, você deve comer 」

Para mudar o clima naquele lugar, Arthura pediu que eles comessem.

Depois disso, Latifa, que estava completamente acordada, começou a refeição com um sorriso brilhante e despreocupado.

O Rio também começou sua refeição, um pouco depois dela.

Embora fosse composto de pratos que ela viu pela primeira vez, parece ser do gosto de Latifa.

Até o sabor era satisfatório para o Rio.

Depois dessa refeição, Sara, Oufia e Alma aprofundaram o relacionamento com Latifa.

Rio e Arthura assistiram a conversa enquanto estavam um pouco longe deles.

Porque conversar com garotas de perto da idade dela era algo novo para ela, a princípio Latifa sentiu-se desconfortável e não conseguia conversar sem Rio ao lado dela. Apesar disso, ela rapidamente se deu bem com eles.

Assim, o tempo passou e logo se tornou anoitecer.

Deixando Latifa sob a supervisão de Sara e do outro, com Arthura como guia, Rio chegou à sala onde os anciões do seirei no tami realizavam seu conselho.

A sala de reuniões dos anciãos foi construída no último andar da casa da árvore em uma árvore notavelmente grande.

O Rio havia observado e conhecido o estilo de vida do vilarejo do seirei no tami, a caminho da sala de reunião.

Seu estilo de vida foi completamente integrado com a natureza. Dentro da floresta, eles construíram suas residências ou casas de árvores de pedra ou barro.

Rio estava olhando para os edifícios com grande interesse, era realmente uma cena de conto de fadas.

Subindo as escadas em espiral que circundavam a circunferência da árvore, a grande árvore que libertou a presença avassaladora apareceu.

Esta foi possivelmente a árvore para a qual ele e Latifa se dirigiam antes de sua captura.

Estranhamente, Rio sentiu que era especialmente forte para ele no lugar do seirei no tami.

Em pouco tempo chegaram ao andar de cima e entraram na sala onde os mais velhos estavam esperando.

Na sala, perto de 30 anciãos do seirei no tami estavam sentados nas cadeiras alinhadas em forma de U.

Sentados perto da entrada da frente havia um elfo e um anão, que pareciam maduros com a idade, e havia apenas um assento vazio.

「Bem, então Rio-dono, por favor, sente-se aqui」

Quando Arthura insistiu com Rio para se sentar na cadeira perto da entrada, sentou-se na cadeira vazia no lado interno da entrada da frente.

「O-filho de humano. Nós ouvimos sobre esse incidente. A questão sobre você, que você libertou nossos irmãos capturados da escravidão e, em seguida, o assunto sobre o mal-entendido que foi causado por nossos irmãos e causou muitos problemas para você. Queremos expressar nossa mais profunda gratidão. Obrigado"

Quando o elfo idoso que estava sentado ao lado de Arthura disse que todos os anciãos que estavam presentes se levantavam de suas cadeiras e inclinavam a cabeça para o Rio.

De seu tom sério e dessa conduta, o Rio pôde sentir sua sinceridade.

Infelizmente, ele se sentiu um pouco desconfortável com tantas pessoas curvando suas cabeças para ele de uma só vez.

「Primeiro, estou aproveitando a sua gratidão, eu a recebi. Chegou ao meu conhecimento que há uma história negra entre o seirei no tami e a raça humana. Talvez as ações que você toma, para todos os seus irmãos, sejam causadas por uma história tão triste. Eu posso dizer com certeza que foi o acúmulo das maldades da minha tribo até agora. Dito isso, não recebi nenhum dano irreparável desse incidente. Para mim, enquanto o desentendimento foi resolvido, não há problema. Por favor, levante suas cabeças 」

O Rio respondeu com o mesmo nível de cortesia. [8 ]

Os anciãos ergueram as cabeças, perplexos, ao ouvir suas palavras. Eles estavam olhando para o Rio com uma expressão de surpresa.

「Já que você disse assim, ficamos muito gratos. No entanto, apesar disso, é um facto que tínhamos retribuído o seu favor com inimizade do nosso lado. Portanto, como compensação, gostaríamos de conceder alguns dos seus desejos .............. 」

Ele parecia preocupado em algum aspecto, mas o elfo idoso pronunciou essas palavras com uma expressão solene.

"Meu desejo? "

「Rio-dono. Syldra ....... Este homem estava dizendo que quer expressar nossa gratidão por resgatar Latifa. Além disso, como forma de compensar as dificuldades que causamos a Rio-dono devido a mal-entendidos, foi isso que ele quis dizer. Mas o resto de nós não conseguia entender o que Rio-dono, que é humano, gostaria de ter. Você tem um desejo que gostaria de ter concedido? E de alguma forma, nossos companheiros estão com medo de ouvir que tipo de desejo você vai fazer?

Ouvindo as palavras de Arthura, começando com a elfa idosa Syldra, depois os outros anciãos, todos tinham expressões embaraçadas em seu rosto.

A partir dessas mesmas palavras, o rosto de Rio finalmente emite um olhar de compreensão.

-

Do ponto de vista do seirei no tami, eles consideravam os humanos, que sempre trataram seus irmãos como escravos, como criaturas vil.

Por causa disso, eles tinham dúvidas sobre o desejo prometido.

Mesmo que eles não soubessem o que um humano poderia desejar, eles ainda tinham que dar sua gratidão.

Perguntar diretamente a ele o que ele queria de maneira tão direta parecia ser a decisão da própria Arthura.

Isso deve ter exigido muita coragem para eles.

「Eu vejo ...... Bem, então, por favor, cuide de Latifa para mim」

Rio disse que, como tem sido sua razão desde o início.

Ouvindo as palavras, os anciãos olharam para o Rio e não conseguiram esconder suas expressões de descrença.

"Só isso? "

Syldra falou com tom perplexo.

「Uhm, eu vagamente adivinhei que Rio-dono não era uma pessoa egoísta. Mas Rio-dono, isso é o que nós já planejamos fazer desde o começo .............., se você pedir por isso, então isso não faz disso um desejo.

Arthura disse isso com um pequeno choque no tom de sua voz.

"Compreendo. Mas, porque eu não acho que essa garota pode se acostumar rapidamente a viver nesta aldeia. Portanto, eu realmente desejo que você realmente cuide dessa garota, como um assunto mais importante 」

Um momento de silêncio desceu para o quarto.

「KUKUKU. Esse cara é uma verdadeira obra de arte! Aquele humano ali, ele está dando prioridade a outra raça, alguém que não tem relação com ele, ao invés de seu próprio lucro! 」

Depois disso, o anão idoso que estava sentado ao lado de Syldra começou a rir.

「Ele é como eu descrevi, Dominique. Rio-dono é um ser humano extremamente racional. Ele também tem uma personalidade boa, então ele nunca pensará em fazer exigências absurdas. 」 [9]

「Bem Arthura, você sabe disso porque você conheceu e falou com ele pessoalmente. Um desconhecido, adicione a isso um humano! Claro que alguém ficaria cauteloso, heh! 」

O velho anão chamado Dominique disse que com um tom agradável para Arthura.

Estou satisfeito, rapaz! Se lhe convier, darei a minha bisavó, Alma, como sua noiva! Não precisa se sentir reservada. Por todos os meios, apenas diga 」[TN: Alma flag GET !!! ]

Dominique declarou isso em voz alta.

「Eu me pergunto sobre isso. Eu queria que você fosse um pouco mais ganancioso. Seria ruim para nós se não compensássemos pelo menos a ajuda e o tratamento injusto que lhe damos. 」

Arthura também concordou com Dominique.

"Está certo. Você realmente não tem nada que você deseja? 」

Syldra expressou isso com um suspiro, enquanto olhava para Arthura e Dominique, que se afogaram em seu próprio mundo.

「........... Hmm, isso é verdade. Quando você disse assim, então eu gostaria de obter alguns ingredientes alimentares da aldeia. Eu também quero que você me ensine as coisas que eu preciso saber sobre Seirei no tami, e talvez sua língua? Estou um pouco interessada nisso. É sobre isso, eu acho? Ah, e tudo bem se for até Latifa se acostumar com essa aldeia, você pode me permitir ficar aqui por um tempo?

Rio disse seu desejo com um gesto como se estivesse ponderando sobre algo.

「Este rapaz realmente não é ganancioso ...........」

Arthura disse isso com tom de admiração em sua voz.

「Não, na verdade não é nada disso ................ Eu sou ganancioso no meu próprio caminho」 [TN: com loli e comida]

「Não é isso que eu quero dizer. Você tem muito pouco do desejo, que é característico da sua raça, a raça humana?

「Haa .........」

Rio mostrou uma expressão como se ele não estivesse compreendendo o que isso significava.

「Sobre esses pedidos, acho que podemos gerenciá-los. Mas o que é que você quer saber?w de nós? 」

Syldra perguntou sobre os detalhes do segundo desejo do Rio.

「Isso mesmo, seria algo como a maneira de usar as artes espirituais e, em seguida, aprender o conhecimento do seirei no tami que é útil na vida cotidiana. É claro que não ensinarei a terceiros sobre o que eu aprendo, nem divulgarei a informação.

Wish O desejo soa bem para mim. Existem objeções? 」

Todos os membros balançaram a cabeça imediatamente depois que Syldra disse isso.

「Fumu, então vamos trabalhar nesses pedidos. São apenas os suficientes?

Depois que Syldra confirmou que não havia objeções, pediu a confirmação final do Rio.

"Sim. Por favor."

Rio disse que enquanto curvava a cabeça levemente.

「Bem, então vamos continuar. Isso é sobre o castigo do chefe guerreiro, Uzuma. De acordo com nossa lei, a punição deve ser decidida por Rio-dono. Você tem alguma coisa em mente? 」

Rio ponderou depois de ouvir as palavras de Syldra.

Uzuma ficou em pé, respeitosamente, no canto da sala.

「Não, nada par ......... Eu pessoalmente acho que a punição não é necessária, mas se tivermos que fazer isso, então eu irei apenas seguir o costume local.」

「............... Realmente, nossa preocupação era desnecessária. Eu sinto Muito. Rio-dono, nossa dúvida sujou seu orgulho. Mais uma vez pedimos desculpas pelo nosso comportamento grosseiro 」

Por causa da admiração em relação a que tipo de punição será dada a Uzuma, o Rio só poderia ter um pequeno sorriso apertado.

「Não, já que eu não me importo particularmente com esse assunto」

「Fumu, estamos muito gratos por isso. Bem, então, eu me pergunto se foi bom para nós decidirmos uma punição para Uzuma? 」

"Está certo"

No final, é anunciado que a punição para Uzuma estava em prisão domiciliar por um tempo.

Depois disso, recebendo auto-apresentação dos anciãos, junto com um modesto banquete, assim como o Rio, aprofundou sua amizade com os anciões do seirei no tami.

[1] [TL: Uzuma aqui na mesma posição que Asura, mas isso não significa que eles têm a mesma idade]

[2] [Notas Notes を 言 わ せ ず に tem o mesmo significado que 無理 や り, ou seja, ser forçado contra a vontade de alguém.]

[3] [TL *: pensando com mais cuidado, é idiomático, eu acho]

[4] [TL **: atacando sem pensar nas consequências]

[5] [TL: aquecido pelo abraço apaixonado de um loli]

[6] [TL: A forma mais humilde de desculpar-se, a variante são, DOGEZA Deslizante, deslizar e rolar DOGEZA, e muito mais que masterizado por Oga pai de Belzebu]

[7] TN: pessoas de espírito anteriormente usadas, aguardando o resultado da pesquisa por enquanto.

TL: agora usando seirei sem tami

[8] TN: essa cortesia causou uma enorme dor de cabeça para mim

[9] TN: é o outro mundo humano que foi extremamente tooo irracional



Advertisement

Share Novel Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 22

#Leia#Romance#Seirei#Gensouki#~Konna#Sekai#De#Deaeta#Kimi#Ni~#-##Volume#2#-##Chapter#22