Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 29

Advertisement

Em um piscar de olhos, um ano se passou desde o Festival do Espírito.

Tendo se tornado um amigo jurado do Seirei no Tami, Rio passou o tempo restante aprofundando seu relacionamento com eles mais do que jamais teve com qualquer um da raça humana.

Ele realizou inúmeras aulas de culinária, lutou com Uzuma e outros guerreiros Seirei no Tami, e forneceu assistência ao redor da vila, entre uma variedade de outras coisas.

Um dia, perto do dia de sua partida para Yagumo, o Rio recebeu uma convocação do conselho mais velho.

「Umu, desculpe por te chamar tão abruptamente.」

Ao entrar no quarto, Arthura, Dominique e Syldra receberam-no calorosamente.

"Isso não é um problema. Há algo que você gostaria de discutir comigo hoje?

Apesar da diferença de idade, eles se tratavam como amigos.

O Rio também os cumprimentou com um leve sorriso.

Então Syldra foi direto ao assunto e falou em nome dos outros dois.

「Não é por isso que nós ligamos para você hoje. Como amigo jurado do Seirei no Tami, gostaríamos de oferecer nossa assistência para a sua jornada. Primeiro, por favor aceite isso.

Uma pulseira de mithril embutida com uma jóia de espírito e contrato de sistema foi apresentada ao Rio.

"Isto é..."

O Rio ficou surpreso com seu design elaborado.

「Esta é uma ferramenta espiritual chamada Repositório Espaço-Tempo [1] . Quando a gema do espírito absorve o Odo do seu proprietário registrado, a mágica da dimensão instalada nela pode criar um domínio espacialmente isolado.

Ao completar o registro, você só precisa injetar Odo na pulseira e entoar 『Armazenamento』 enquanto toca para guardar os itens. Da mesma forma, para retirar um item, eles precisariam fornecer a pulseira com Odo e recitar [2] 』Enquanto visualizava o objeto que eles queriam remover. A quantidade de itens que poderiam ser armazenados no ringue era proporcional ao poder mágico do dono [3] .

「... eu não acredito que mereço algo tão valioso.」

Rio ficou surpreso ao ouvir os efeitos do Repositório Espaço-Tempo e tentou recusar o presente.

Para a raça humana, era um artefato consideravelmente precioso do tempo da Guerra dos Demônios-Deuses.

O Rio não podia sequer começar a imaginar o seu valor.

"Não se preocupe. Pense nisso como um símbolo da nossa amizade. Além disso, enquanto você recebeu muito de nós, Rio-dono também nos ensinou muitas coisas.

No entanto, Syldra não retratou o presente apresentado em suas mãos estendidas.

Enquanto era ensinado sobre o Seirei no Tami de Arthura, o Rio também transmitiu conhecimento de sua vida anterior ao Seirei no Tami, que ele considerava benéfico para o desenvolvimento da aldeia.

Ele casualmente sugeria itens do cotidiano como óculos, cortadores de unhas e tesouras, receitas de culinária e temperos, ferramentas agrícolas e até mesmo formas de entretenimento como xadrez, shogi e cartas de baralho. Chegou mesmo a intervir na aprovação de leis e legislação.

Como tal, Syldra elaborou as várias realizações que realizou para pressioná-lo a aceitar o presente.

"Mas..."

Ainda assim, o Rio não sentiu que suas realizações justificassem um presente tão valioso.

Não convencido, ele teimosamente continuou a insistir em contrário.

「Está tudo bem, apenas aceite já. É a prova de que você é nosso amigo jurado. Além disso, não é o único presente.

Domonique falou em sua habitual forma característica. [ED2: Um jeito descontraído de falar;ocasionalmente, arrastando palavras.]

「Meu presente para você é umconjunto especialmente criado de armadura feita pelos anões. Foi trabalhada um pouco maior que seu tamanho atual, já que você ainda está crescendo. Eu vou reajustar quando você voltar para a aldeia.

Ele havia notado a armadura que estava no fundo da sala mais cedo, mas nunca pensou que seria apresentada como um presente para ele.

「De jeito nenhum ...」 (ED3 「Nai waa」)

Ele estava perplexo porque, de relance, sabia que era uma armadura incomparável.

「Está tudo bem, apenas pegue já. Foi criado para seu uso exclusivo. Ninguém mais poderá usá-lo porque eles serão rejeitados.

E assim, Dominique começou a explicar as características da armadura.

Uma espada de mithril de uma mão, armadura de tecido de fibra de mithril, armadura de couro de dragão negro, manoplas, botas e casaco comprido [4] . Apesar de nenhum dos itens chegar perto de rivalizar com o valor do Space-Time Repository, eles eram equipamentos que até mesmo os maiores ferreiros humanos teriam dificuldade em igualar.

Com apenas 14 anos de idade, o Rio, que estava no meio de seu período de crescimento, estava se aproximando rapidamente de 170 cm de altura. Em sua atual taxa de crescimento, não seria surpresa se ele atingisse 180 cm. -flag-breaking-journey/# _ ftn5 "name =" _ ftnref5 "> [5] .

De qualquer forma, ele aproveitou ao máximo seu período de crescimento.

「Essa armadura é muito ...」

Rio murmurou fascinado pelas muitas características da armadura.

「Bom artesanato certo? Eu pessoalmente trabalhei várias peças da armadura.

Dominique exibiu uma expressão triunfante.

「Bem, então Dominique não é o único com um presente para você. Eu preparei algumas poções élficas comuns. Eu incluí um memorando com os vários usos e instruções das poções sobre como usá-los.

Dito isso, Syldra entregou um pedaço de papel para o Rio e notou em uma grande caixa de madeira ao lado da sala.

Parecia que as poções estavam guardadas lá dentro.

As poções élficas foram inventadas com o uso das artes espirituais, tornando-as extremamente valiosas. Seus efeitos estavam muito além de qualquer coisa que os humanos pudessem criar.

Listados no memorando, havia várias poções, incluindo elixires e panacéias, surpreendendo o Rio enquanto ele lia seu conteúdo. [TL: já é mencionado antes que os principais ingredientes para o elixir é o Dryad ____ suco, AHEM, eu quero dizer Dryad SAP] [ED3: então as dríades pegam seu suco de Sora e Shiro?] [TL: Existe dríade em NGNL? ] [PF: não, mas sereias podem estar perto de como drágeas, como geralmente se diz, para onde eu leio]

「Está tudo bem para você me dar elixires e panacéias?」

「Hahaha, não precisa se sentir reservada. Não é possível para o Rio-dono fazê-los tão bem quanto você tem os ingredientes?

Olhando de relance para o Rio, Syldra falou de maneira despreocupada.

「Os ingredientes não são muito valiosos?」

Muitos dos ingredientes utilizados foram incrivelmente difíceis de cultivar em territórios humanos.

A seiva do dríade também foi incluída entre eles.

「Oh, eles só são difíceis de encontrar em território humano, mas esse não é o caso da aldeia. Por favor, não hesite em aceitá-lo.

Sem palavras, o Rio só pôde abaixar a cabeça diante da gentileza.

「Agora então, só me resta. De mim, preparei comida suficiente para durar cinco anos. Eu só trouxe uma porção da comida comigo já que tudo isso não caberia aqui. Você pode armazenar o resto em seu repositório de espaço-tempo mais tarde.

Arthura lhe disse que cinco anos de comida estavam preparados para ele, como se insinuasse que ele voltasse depois de cinco anos. Mesmo que fosse uma quantidade absurda de comida, tudo isso poderia ser preservado sem estragar o Espaço-Tempo. Nunca em sua imaginação mais louca ele pensou que receberia um repositório de espaço-tempo, assim comoom os três anciãos.

「Mas ... eu ainda não vejo como eu mereço sua generosidade. Por que me oferecer tanto ...? 」

Parte 2

Rio só podia murmurar confuso ao receber tanto apoio.

「Para salvar nossos irmãos Latifa, deixando esquecer o passado, suas várias contribuições para melhorar a qualidade de vida da aldeia, bem como tornar-se nosso amigo juramentado e contratar um Espírito Quase-Alto. Com tudo que você fez por nós, como não podemos retribuir o favor? 」

Syldra respondeu às dúvidas do Rio.

「Isso é algo que nós, o Conselho Ancião, decidimos. Tendo visto o que você contribuiu para o Seirei no Tami, esta é a resposta com a qual chegamos depois de muita deliberação. Por todos os meios, por favor, aceite nossos dons.

Ele falou do fundo do seu coração em um tom inabalável.

Pressionado por seus olhares, Rio abriu a boca.

For ... Por toda sua sinceridade e generosidade, não posso lhe agradecer o suficiente. Se chegar a hora em que o Seirei no Tami enfrenta uma crise, como seu amigo jurado, eu prometo vir em seu auxílio. 」

Curvando-se profundamente para mostrar sua gratidão, Rio prometeu simultaneamente seu apoio.

☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

Alguns dias depois de assistir ao Festival do Espírito pela segunda vez, finalmente chegou a hora de o Rio partir.

「Todos, por cuidarem de mim durante estes dois anos, eu agradeço profundamente a todos vocês.」

Rio expressou sua sincera gratidão a todos que vieram para vê-lo.

「Adeus Onii-chan!」

Arrependido de sua partida, Latifa persistentemente agarrou-se ao Rio.

「Latifa, não seja tão difícil para o Rio-san se separar.」

Sara repreendeu Latifa, que estava presa no Rio como se fosse uma super cola.

「Como não poderemos nos encontrar por um tempo, eu preciso reabastecer o máximo de energia Onii-chan que eu puder agora! Se você quiser, esta também é a última chance da Sara-onee-chan de obter algum skinship com o Onii-chan! 」

Dito isto, Latifa finalmente se separou do Rio.

「O que eu não é como eu quero um abraço! ED [ED2: Tsundere kita !!!]

Sara negou veementemente a sugestão de Latifa com o rosto vermelho.

「Fu n n. Mesmo que Oufia-onee-chan e Alma-onee-chan estejam se despedindo adequadamente ... 」

Latifa lançou um olhar fugaz para onde o Rio estava parado.

「Eh ~ Ah!」

No meio de sua hesitação, notou que Oufia e Alma já haviam se aproximado do Rio.

「Por favor, cuide-se de si mesmo Rio-san. Vamos cozinhar juntos novamente quando você voltar!

Sorrindo docemente, Oufia deu-lhe suas bênçãos e abraçou-o levemente.

Era um costume do Seirei no Tami abraçar a outra parte de tal maneira ao expressar seu afeto a uma pessoa com quem eles eram especialmente próximos. No entanto, definitivamente não era algo a ser feito casualmente com alguém da série adversária da mesma geração. Ser capaz de fazê-lo descaradamente na frente dos outros poderia ser atribuído à natureza sincera de Oufia. Sua personalidade ligeiramente aérea e disposição naturalmente ensolarada sempre trouxe um sorriso para aqueles ao seu redor.

"Claro. Estarei à procura de novas receitas e ingredientes durante minhas viagens. E, claro, boas folhas de chá também.

Oufia gostava de cozinhar como hobby e com exceção das aulas de culinária, muitas vezes cozidas junto com o Rio.

Além disso, gostava muito de chá e discutia com frequência métodos de preparar chá com o Rio durante a hora do chá.

O Rio fez uma anotação mental para comprar quaisquer bons ingredientes e folhas de chá para ela quando tivesse a chance.

Quando Oufia liberou seu abraço, foi a vez de Alma se despedir dele.

「Ple Por favor, cuide-se. Eu rezo para que nenhum dano te aconteça em sua jornada.

Tendo dito adeus, Alma abraçou levemente o Rio com o rosto avermelhado. Como suas alturas diferiam em quase 40 cm, se não se soubesse, eles teriam pensado que os dois eram adultos e crianças. Uma garota inteligente que tentaria constantemente superar seus limites, essa era a impressão que o Rio tinha de Alma. E, no entanto, existia uma discrepância em seu caráter. Como resultado de ser muito mimada, ela ocasionalmente abaixava a guarda em direção à outra parte. [ED2: É isso que eles chamam de gap moe?] [TL: sim, e sim]

"Obrigado. Se eu encontrar algum licor notável, vou ter certeza de trazer um pouco de volta para você.

「Uh ... sim. Eu ficaria grato se você puder trazer alguns.

Se foi devido a sua disposição natural como um anão ou que ela nasceu com o amor pelo álcool, Alma era um bebedor muito pesado. Rio foi capaz de entender suas preferências de trocar bebidas com ela em muitas ocasiões. Rio se perguntou se o licor era uma lembrança apropriada para ela. Com seu rosto avermelhado, Alma foi incapaz de negar sua curiosidade por bebidas exóticas e pediu ao Rio que comprasse um pouco para ela.

「Olha, Sara-onee-chan também!」

Vendo Oufia e Alma terem terminado as despedidas, Latifa empurrou Sara para o Rio.

「Wah! Ei, Latifa. Ah, ah, Rio-san!

Sara estava congelada e rígida de vergonha na frente do Rio. [TL: NADA !!! NÃO É TUA TOOOO !!!] [ED: Eu realmente sinto falta da professora waifu, aquela que ele prometeu escrever, mas não faz há dois anos.] [ED2: Eu também sinto falta dela ...]

Eles freqüentemente brigavam uns contra os outros, embora sempre acabasse sendo a vitória do Rio. Sentindo-se mortificada com cada nova perda, Sara tornou-se gradualmente desesperada e sua atitude tornou-se a de um perdedor dolorido. Depois que ela percebeu, ela entrou em pânico e ficou incrivelmente nervosa, uma garota tão divertida. Por outro lado, ela era uma garota sincera que geralmente era doentia para todos, embora pudesse se tornar severa quando a situação exigisse isso. Ela treinou artes marciais no Rio por um ano e até se referiu a ele como shishou. new-flag-breaking-journey/# _ ftn6 "name =" _ ftnref6 "> [6] .

「Sim, o que é isso Sara-san?」

Relembrando os momentos em que ele foi capaz de vislumbrar seu rosto envergonhado durante a batalha, Rio não pôde deixar de sorrir.

「Ple Por favor, permita-me treinar debaixo de você novamente quando você voltar!」

Sara deixou escapar a primeira coisa que lhe veio à mente e apressadamente deu a Rio um leve abraço.

"Claro. Eu também vou encontrar algumas lembranças para a Sara-san, então, por favor, esperem por isso. 」

"Sim. Estarei esperando. Se cuida!"

Sorrindo brilhantemente, Sara também rezou pela segurança do Rio.

E então veio Uzuma, que esperava pacientemente que Sara terminasse sua despedida.

「Rio-dono. Se cuida. Como Sara-san, também estou ansioso para o nosso próximo jogo. Vou continuar refinando as habilidades de artes marciais que você me ensinou.

Uzuma foi um dos poucos oponentes que forçaram o Rio a sair durante o combate simulado. Ele a respeitava como um indivíduo forte, educado e orgulhoso. Não só isso, mas sua compatibilidade também era bastante alta. Antes que ele percebesse, ela se tornara uma rival digna dele. Além disso, ela também foi uma das pessoas que estudou artes marciais no Rio de Janeiro.

Diferentemente da raça humana, os Seirei no Tami nunca lutaram entre si, apenas pegando em armas para caçar ou contra demônios. Como resultado, eles não possuíam técnicas de combate antipessoal. Eles lutaram unicamente com base em instintos, resultando em serem capazes de realizar apenas metade do seu potencial de combate. Portanto, apesar de sua tremenda destreza física, contra um adversário bem versado em combate antipessoal, seu oponente poderia facilmente explorar seus movimentos maçantes. Essa foi a motivação principal por que o Rio decidiu ensinar artes marciais para o ano.

Com apenas um ano de treinamento, eles ainda tinham um longo caminho a percorrer, mas todos demonstraram um grande potencial. Uzuma não abraçou o Rio como os outros, mas em vez disso os dois prometeram uma revanche com um firme aperto de mão.

"Da mesma forma. Por favor, olhe para a frente para uma lembrança de mim também, Uzuma-dono.

"Muito obrigado. Que a fortuna da guerra cuide de você. Cuidar."

Parte 3

Flutuando um sorriso refrescante, Uzuma curvou-se e recuou para os outros.

「Haha. Bem, então, já que me sentirei mal se você ficar retido por muito tempo, vou despedir-me em nome dos outros anciãos. Lembre-se de que você é sempre bem-vindo na aldeia de Seirei no Tami. Esta é a sua casa tanto quanto é nossa. 」

Os três mais velhos do Conselho Antigo vieram vê-lo em nome dos outros.

「Isso mesmo, volte a qualquer hora!」

Com uma risada calorosa, Dominique segurou firmemente o braço de Rio com seu pequeno mas sólido corpo.

「De fato, todos nós estaremos esperando pelo seu retorno. Que os espíritos guiem você em sua jornada.

Com um sorriso sereno, Syldra recitou uma curta oração pela segurança do Rio.

「Eu sou muito grato a todos aqui. Permita-me dizer mais uma vez. Muito obrigado."

Rio curvou-se profundamente, fazendo com que os três anciãos ficassem um pouco constrangidos.

「Bem, então eu acho que deveria partir em breve. Prolongar isso por mais tempo tornaria isso cada vez mais difícil para mim.

"Você está certo. Então, antes disso ... 」

Arthura olhou para trás.

"Até logo! Onii-chan! 」

Como se proclamasse que era a despedida final, Latifa se aproximou mais uma vez e abraçou fortemente o Rio.

「Sim, estou de folga. Até mais, Latifa.

Ele gentilmente acariciou a cabeça de Latifa e, em pouco tempo, com grande relutância, virou-se.

"Todo mundo! É meu [7] maior honra poder passar tempo com o Seirei no Tami. Apesar do meu eu indigno, você me permitiu tornar-se seu amigo jurado. Por isso e por tudo que você fez por mim, gostaria de expressar meus sinceros e sinceros agradecimentos.

Dizendo isso em voz alta, Rio invocou as artes espirituais para manipular o vento e subiu lentamente seu corpo no ar.

"Bem então! Estou ansioso para o dia em que nos encontrarmos novamente! 」

Oferecendo sua despedida final, Rio agitou levemente a mão e subiu em direção ao horizonte, desaparecendo na distância.

O povo Seirei no Tami continuou acenando até não poder mais ver sua figura.

「Ele se foi, não é?」

Não podendo mais ver o Rio, Alma ficou aturdida.

「Sara-onee-chan, Oufia-onee-chan, Alma-onee-chan, eu definitivamente não vou perder.」

Latifa falou enquanto ainda olhava para o céu.

「... E ~ tto, você não vai perder?」

Sara respondeu perplexa com a afirmação abrupta de Latifa.

「Existe uma pessoa que já ocupou o coração de Onii-chan. Essa pessoa não sou eu nem qualquer um de nós. No entanto, algum dia terei senpaiOnii-chan me notando. Então eu queria deixar os Onee-chans saberem que eu não vou desistir, mesmo que alguns de vocês também estejam apontando para o Onii-chan. Bem, eu não acho que tenho que tomar cuidado com Sara-onee-chan, já que ela só vê Rio-onii-chan como um irmão mais velho.

Latifa enviou a Sara um sorriso destemido.

「O que eu não é como eu particularmente me importo!」 [ED2: Tsun ~ Tsun]

Com o rosto mais vermelho que um tomate, Sara disse algumas palavras vagas que não podiam ser claramente interpretadas.

「Fufu, você não está sendo honesto Sara-san.」

Oufia cutucou um pouco de diversão para Sara enquanto sorria maliciosamente.

"Honestamente. Não é bom que você seja tímido ao ponto da desonestidade.

Alma apenas balançou a cabeça decepcionada, como se dissesse "não pode ser ajudada".

「Eu não é issoele mesmo para você !?

「Eu exibi meu apelo corretamente na época.」

Alma falou rapidamente, virando a cabeça para o lado.

Graças aos muitos anos que passaram juntos, Sara percebeu que a atitude de Alma era aquela em que ela tentava esconder seu próprio constrangimento.

「Veja, eu estava certo! Você também não é tímido e não é honesto consigo mesmo?

「Agora não é hora de discutir sobre algo assim.」

Com isso, a rivalidade entre as quatro garotas começou a esquentar.

Se o Rio estivesse presente, ele os teria observado de lado com um sorriso.

A vizinha Seirei no Tami também enviou as quatro garotas barulhentas e emocionantes.

998º ano do calendário sagrado.

Sete anos haviam se passado desde que o Rio recuperara suas memórias.

O momento histórico que mudou o mundo estava se aproximando.

-

Nota do autor:

Caros leitores, tem sido uma história reconfortante até este ponto.

O segundo ato terminou com isso e a próxima história é de seis capítulos laterais.

Embora haja uma parte que alguns leitores possam achar desagradável, é uma parte vital do segundo ato e complementará a história, uma vez que não é abordada na história principal. Espero que você goste.

Nota de TL:

Bom dia a todos,

Cnine está aqui, faz quase um ano desde o início da tradução do Ato 2 [Capítulo 14], com este capítulo finalmente fechamos a cortina para o Ato 2, mas haverá 6 Latifa SS como intervalo antes do Ato 3.

Esteja preparado primeiro semestre de Latifa SS definitivamente vai ficar ruim depois do gosto [Editando e revisando time também experimentando o mesmo tipo de syndrom, mas não eu desde que eu sei onde o REAL capítulo mais cruel é]. Ok, isso é tudo, eu vou dormir desde mais uma semana com 6 dias de trabalho por dia durante 12 horas de trabalho todos os dias já está esperando por mim amanhã.

Atenciosamente e TODO O ROXISMO DE HAIL .......

Equipe Roxism

[1] [TL: então é a combinação do bolso de WUXIA, XIANXIA e DORAEMON 4D desta vez] [ED2: Basicamente, a bolsa de uma mulher ...] [TL: então Uma bolsa de mulher é interminável? não é de admirar que minha esposa ...

[2] Escrito como '' Release ''

[3] [TL: não MANA, mas poder mágico]

[4] [TL: Mithril definido completo !!! velocidade + 300%, potência + 200%, Precisão + 400%, Taxa de Matança + 500%, Queda + 999% [cabeça dos inimigos, isto é], Nitidez + 999% [será explicado muito mais tarde], Defesa + 999% [principalmente devido a sua bandeira quebrando traços], sorte + 100%] [ED2: Nenhuma dessas estatísticas são canônicas, a propósito.]

[5] [TL: Eu não sei sobre o crescimento médio para os ocidentais, mas o crescimento médio em meu país nessa idade é de cerca de 160 cm [masculino] e 155 cm [feminino]] [ED: 172 cm para homens e 158 cm para as mulheres no meu país.] [ED2: Ele é ridiculamente alto para um adolescente de 14 anos ...] [ED3: Um ocidental chega. média para o meu país é de 152 cm.] [TL: eu acho que as mulheres ocidentais é de cerca de 170 cm?]

[6] [TL: mestre]

[7] [TL: Rio usando Waga para dizer "meu" nesta ocasião;uma maneira muito formal de se referir a si mesmo]



Advertisement

Share Novel Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 29

#Leia#Romance#Seirei#Gensouki#~Konna#Sekai#De#Deaeta#Kimi#Ni~#-##Volume#2#-##Chapter#29