Sekai Ga Death Game Ni Natta No De Tanoshii Desu - Volume 1 - Chapter 17

"Ei! Está aqui alguém!! ...... não parece haver nenhum outro sobrevivente aqui. 」(Shinji)

Ontem, Shinji quase morreu na sala de Audiovisual.

Porque ele havia deixado a sala aberta, quase não havia demônios mortos-vivos dentro.

Depois que Shinji fez sua promessa, ele começou a procurar por outros sobreviventes. E mais uma vez, Shinji fez o seu caminho para o 5 º andar, ele pesquisou cada quarto até que ele finalmente chegou à sala de audiovisual.

Em todos os quartos que Shinji havia procurado, ele os chamou e procurou por todos os sobreviventes, mas todas as vezes não havia resposta e nenhum resultado.

Não parece haver nenhum sobrevivente no 5º andar.

「Grhhhhh!」 (Estudante do se*o masculino Undead Demon)

De trás de Shinji, há um estudante do se*o masculino, Undead Demon, correndo para mordê-lo.

「Tsk!」 (Shinji)

Quando Shinji se vira, ele dirige o machado para o pescoço do estudante Undead Demon.

「...... uk!」 (Shinji)

Houve uma pequena picada no coração de Shinji.

Os demônios mortos-vivos serão mortos, embora os femininos sejam a exceção.

Foi decidido. Esta é a promessa que Shinji fez. Mas ele ainda está relutante em matar os Demônios Mortos-vivos.

Shinji ainda parece hesitante.

Esses Demônios Mortos-Vivos são de fato cadáveres humanos.

Matar ...... matar uma pessoa não deveria ser feito.

「Devo voltar ......」 (Shinji)

Já está escuro lá fora.

「Hyaaaaaaaa」 (estudante do se*o feminino Undead Demon)

Shinji chuta longe a estudante que tentou atacá-lo. Ele então deixa a sala de audiovisual.

No corredor, várias alunas Undead Demons podem ser vistas.

Depois de pensar sobre isso, ele planeja levá-los de volta ao Café. Mas já está ficando escuro. A recuperação dessas garotas pode esperar até amanhã. Shinji corre de volta para o café.

「Grhhhhh!」 (Estudante do se*o feminino Undead Demon)

O ataque da garota é derrubado por seu escudo. Shinji voltou ao café.

「Estou de volta ...」 (Shinji)

Ele entra no café.

Claro, não houve resposta.

Com certeza, dentro da sala há 4 Demônios Mortos-Vivos.

Não houve pessoas e nenhuma resposta, que fez Shinji um pouco solitário, então, ele decide comandá-los.

「...... me mostre um café de empregada como saudação.」 (Shinji)

E assim, Minami, os óculos usando uma menina com as roupas de baixo coloridas, junto com a bela Yurina com os óculos de armação desconexos, ambos fizeram uma longa reverência com uma saudação.

「Bem-vindo de volta, Mestre」 (Minami e Yurina)

Ambos têm um sorriso de negócios perfeito.

O uniforme de empregada que Minami está usando é semelhante ao uniforme de um café de empregada, especialmente lhe dando a impressão de ser um empregado em um café de empregada.

Shinji está pouco envergonhado. Com um sorriso e em voz baixa, Shinji disse: "diga isso toda vez que eu voltar aqui".

Ele os ordena assim.

「...... só vocês dois, hein?」 (Shinji)

Com o sorriso ainda no rosto, Shinji se senta em uma cadeira. Ele vê a jovem yorepan (ヨ レ パ ン), Miyuki, e a linda comédia amorosa Madoka.

Aqueles dois não se moveram como Shinji ordenou. Eles provavelmente não sabem o que é uma saudação de empregada doméstica.

À primeira vista, Miyuki parece o tipo selvagem e brincalhão. Shinji está um pouco surpresa por ela não saber.

No tópico de super fanfarra, o efeito de comandos desconhecidos deve ser estudado.

Shinji decide experimentar mais com os comandos.

「Madoka e Miyuki, observe como『 Bem vindo, Mestre 』deve ser feito.」 (Shinji)

E assim, mais uma vez, enquanto estavam sentados na cadeira, aqueles dois com uma voz semelhante a uma máquina disseram: “Bem-vinda de volta, Mestre”.

Eles não eram negócios como sorrir para falar.

Não houve erros cometidos em sua ordem para que eles dissessem 『Bem vindo de volta, mestre』.

「...... eles não podem fazer coisas que eles não sabem.」 (Shinji)

Embora eles possam fazer tarefas simples.

Shinji os instrui a se levantar e segurá-lo como eles dizem: 『Bem-vindo ao lar, Onii-chan』. Um sorriso aparece em seu rosto, como isso deveria ser possível.

Seria mais preciso dizer que ele mandou.

Sob as ordens de Shinji, Madoka e Miyuki se levantaram, eles o apertaram com um abraço. Com o olhar deles se tornando um olhar para cima, eles disseram: 『Welcome home, Onii-chan』. Shinji fez um sorriso que iluminou todo o seu rosto.

「Fuaa!」 (Shinji)

Quando a linda garota que havia se apaixonado pelos mais popularesUm cara na escola exibe um duplo onii-chan, é difícil não sorrir.

Shinji não pôde deixar de gritar.

「...... Eu não deveria, esse tipo de brincadeira eu deveria parar.」 (Shinji)

『Você gostaria de um banho, uma refeição ou talvez eu? A, uma nova esposa jogar. 『Ei, ei, isso não é um beijo indireto? Sh;Shinji ordenou a Madoka e companhia para dizer-lhe palavras que ele sempre quis que uma garota lhe dissesse.

Quando terminaram, já era noite e o relógio aparecia às 8 horas.

Ele tocou com eles por mais de 3 horas.

「Por enquanto, vamos comer.」 (Shinji)

Eles serão capazes de fazer o macarrão de que ele sempre sonhou? Shinji pára e pensa.

「Eles serão capazes de fazer o jantar?」 (Shinji)

Isso pode ser possível.

Se ele dissesse o nome do prato, mas a receita seria de cada garota. Eles precisam ser capazes de fazer isso antes que fique escuro.

No entanto, Shinji não conhecia nada em particular.

Além de caril e hambúrguer, ele não conhecia nenhum outro prato.

Por esta altura, alguém deveria ter feito uma réplica. (T/N: por que não reanimá-los e perguntar a eles, Shinji-san)

Embora haja 4 garotas aqui ele não consegue pensar em nada.

É decepcionante, não há nada para tentar. Shinji realmente queria experimentar sua refeição caseira.

Com nada a perder, Shinji lhes dá um comando.

「Faça uma refeição deliciosa que pode ser feita em 30 minutos.」 (Shinji)

E assim, os 4 deles foram para a cozinha e começaram a cozinhar.

Parecia ter sucesso.

Depois de 30 minutos, os 4 voltaram para Shinji com quatro pratos diferentes.

「...... eu vejo.」 (Shinji)

É inesperado ou talvez como esperado.

Em primeiro lugar, a menina com armações sem aro nos óculos, Yurina trouxe um bolo.

É um bolo multi-colorido com decorações bonitas.

Há cobertura de baunilha e chantilly por cima. O bolo deu a impressão de que foi feito por um profissional.

「Como é possível para você fazer isso e terminar a decoração!」 (Shinji)

O bolo que Yurina trouxe é a primeira coisa que Shinji comeu desde que o mundo mudou.

Mais corretamente, sobremesa.

Mas mais importante, como foi o creme?

Por enquanto, ele passa para o turno da próxima pessoa. A seguinte pessoa é a dona da roupa íntima de cor vermelha, Minami.

Macarrão cozido com molho de carne entra em vista.

「Isto é ...... a especialidade do café, molho de carne e massas ...... e, é caseiro!」 (Shinji)

Duas vezes em uma rodada, existem dois grandes competidores.

No entanto, como seria de esperar das meninas de óculos diligentes.

Shinji tenta se recompor. Ainda há a culinária de Madoka para ver. (T/N: eu chamo de seu alívio cômico)

「Oh ......」 (Shinji)

Foi admiravelmente feito.

Existem 2 bolinhas de arroz triangulares lindamente moldadas, colocadas numa bandeja de sopa de miso.

Seu esforço é delicioso.

Acima de tudo, isso leva a maioria dos pontos. Shinji achou que ela era a mais deliciosa. O onigiri simples recebe 10 pontos.

Foi muito reservado.

Como é de se esperar da garota favorita de Shishito.

Uma garota encantadora que só pode ser encontrada uma vez na vida. (T/N: Espero que ele esteja sendo sarcástico)

「E, finalmente,」 (Shinji)

Shinji vê a garota yorepan (ヨ レ パ ン), o prato de Miyuki.

Miyuki coloca seu prato na mesa.

É salada caesar e frango cozido no vapor polvilhado com queijo parmesão.

Há uma rica sopa vegetal.

Próximo a ele, há um risoto bem feito com cogumelos e queijo.

E, finalmente, um filé de carne que é enfeitado com molho de laranja.

「Você é incrível!」 (Shinji)

Os resultados foram surpreendentes.

De maneira nenhuma Shinji esperava que a selvagem e brincalhona Miyuki pudesse fazer uma elaborada refeição completa.

E em 30 minutos, não menos.

Não há como questionar sua obra.

「Além disso, é delicioso.」 (Shinji)

Shinji toma a sopa que Miyuki tinha feito.

Sua textura é grossa e suave. O sabor rico dos legumes espalhou-se da boca de Shinji até a garganta.

Ele consome toda a comida caseira que aqueles 4 tinham cozinhado.

「Ufa ...... eu estou cheio」 (Shinji)

Shinji termina sua refeição com o chá preto torrado que foi preparado por Miyuki.

Este chá preto foi habilmente feito. Ao whiffing o aroma pode-se imaginar a forma deas folhas de chá foram feitas. Além disso, Shinji não podia sentir o gosto amargo do chá.

A garota yorepan (ヨ レ パ ン) é bem capaz.

Miyuki

Por que ela não usou corretamente o garfo quando comeu?

Apesar das suas más maneiras à mesa, ela pode cozinhar bem.

Shinji bebe o chá preto de primeira qualidade enquanto olha para a mesa.

A porção era grande.

Ele costumava comer 3 refeições leves.

「Eu deveria mover meu corpo.」 (Shinji)

O rúgbi atual e o clube de beisebol normalmente trazem 2 ou 3 lancheiras;assim, depois do treino, eles têm mais para comer 「e sentirão menos fome」. A cafeteria no primeiro andar da escola serve katsudon, shinji sempre achou estranho, mas agora ele pode entender o porquê. (T/N: agora, se eu pudesse entender porque a Author-san escreveu esta parte)

A comida é a fonte da força de uma pessoa.

Se o corpo de uma pessoa consome toda a sua força, ninguém seria capaz de se mover sem reabastecê-la. (T/N: Autor-san baka)

Depois de reabastecer sua força, Shinji verifica o tempo.

A hora é um pouco depois das 9 horas.

É muito cedo para ir dormir.

「Bem, eu deveria arrumar primeiro?」 (Shinji)

Shinji ordena que as 4 garotas guardem os utensílios de mesa.

As quatro meninas se levantaram e a limpeza começou. Como esperado, aquele com o melhor acabamento é Miyuki. Ela prontamente lava os pratos e devolve tudo ao local anterior.

「...... o que é isto, eh?」 (Shinji)

A mesma ordem foi dada, mas seus movimentos individuais são diferentes.

Como ele continua a observá-los, eles não deram a sensação de serem demônios mortos-vivos ou cadáveres. Eles pareciam pessoas normais. Shinji teve um sentimento desagradável.

「Huh?」 (Shinji)

Shinji tinha um mau pressentimento sobre o objeto branco que a garota de óculos sem aro, Yurina, estava segurando.

「O que é isso?」 (Shinji)

Em observação mais próxima que coisa também foi usada no chantilly.

O creme fresco é suposto entrar no saco de vinil em forma triangular.

Yurina retorna para a geladeira como está.

「...... se é creme fresco da geladeira, então tudo bem. Sh (Shinji)

......！

A coisa que Yurina estava segurando, Shinji tinha pensado que era chantilly.

Algo me veio à mente.

No entanto, é realmente algo que ele quer saber?

Shinji ficou preocupado.

Questionar isso é como contradizer sua própria moral e sua saúde mental.

「De jeito nenhum, no entanto, é isso.」 (Shinji)

Shinji tenta se convencer.

「Um demônio morto-vivo é um ser vivo, mas é melhor não pensar nele como uma pessoa viva. Para esse propósito, é necessário pensar neles como não sendo pessoas reais. Hum. Não me engano nada. Porque isso é necessário. 」(Shinji)

Shinji ignorar o chantilly descompactado, sem dizer nada, ele assiste as 4 meninas limpando.

「...... Madoka parece uma decoração.」 (Shinji)

E o sonho de um homem está começando.