Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Volume 2 - Chapter 18
Advertisement
Capítulo 2, Episódio 18: Estratagema
Assim que o conselho de guerra termina e Hiro sai, ele é atingido por raios brilhantes de sol.
Hiro coloca a mão para sombrear o olho apertado e olha ao redor da área.
Lá fora, um grande número de soldados está se movendo com pressa. Com pessoas pisando por todo o chão, a poeira é levada pelo vento e misturada ao ar.
O vento brinca com a bainha das roupas pretas de Hiro enquanto ele se agita. A bandeira nas mãos do portador padrão também dança graciosamente no ar como se abrisse as asas.
Foi quando Hiro notou o novo brasão de armas.
「Eles com certeza trabalham rápido.」
Todos os brasões do general Kielo, que foram erguidos no quartel-general, foram retirados e, em seu lugar, estavam os de terra e lírios vermelhos, a crista da se*ta Princesa Imperial.
Em outras palavras, significa que Liz tinha tomado o direito de comando do general Kielo. No entanto, mesmo que ela tenha roubado isso dele, não tem sentido a menos que ela ganhe esta guerra.
Primeiro, ela tem que estabelecer seu comando, mas ...
「Não parece que isso será um problema.」
Hiro olhou para a jovem com cabelos vermelhos. Liz está trabalhando ao lado dos soldados. Embora confusa, Milieu também está ao lado dela ajudando. As meninas enchiam sacos de areia.
「Tenho certeza de que vocês estão cansados, mas vamos trabalhar um pouco mais!」
「Princesa, podemos lidar com esses biscates por conta própria ...」
"Está bem. Estou fazendo isso porque quero. Não se preocupe e apenas continue seu trabalho.
"Entendido..."
O líder da unidade ficou tão comovido que seu corpo tremeu quando ele soltou uma voz alta.
「Tudo bem rapazes, não causem mais problemas à princesa! Vamos nos apressar e terminar este trabalho! 」
Todos os soldados ao redor dele responderam com um grito entusiasmado e vigoroso. Ao mesmo tempo, uma voz em pânico podia ser ouvida na tenda atrás deles.
「General, se comporta!」
"Como isso aconteceu...? Depressa e leve-o ao médico! 」
O general Kielo é carregado nos ombros de dois oficiais da equipe. Hiro olhou para ele pelo canto do olho e sorriu ironicamente. Ele provavelmente retornará ao seu antigo eu depois de algum tempo. Ele não achava que ficaria atordoado ao ponto de desmaiar, mas não deveria estar completamente quebrado.
「Mas talvez seja melhor pensar no que fazer caso eu não possa mais usá-lo ...」
Há uma razão pela qual Hiro deixou o General Kielo viver, mas Hiro suspirou com o fato de que as coisas nem sempre acontecem como planejado. Então, ele se aproximou do último homem para sair da tenda e gritou para ele.
「Você tem um segundo?」
「D-você quer dizer eu ?!」
O homem cujas costas se endireitaram foi o homem que protestou contra o general Kielo e foi expulso. Ele acabou sendo salvo pela aparição de Liz quando estava prestes a sair.
Parecia que ele estava nervoso, sendo chamado por um membro da família imperial ou melhor, porque ele conheceu um descendente do Segundo Imperador. Hiro sorriu brilhantemente, deu um tapinha nas costas dele e se aproximou dele de uma maneira relaxada.
「Além do que eu acabei de falar antes, há algo que eu quero que você faça por mim.」
「O que isso poderia ser?
Logo no início do conselho de guerra, Hiro deu instruções para recuar rapidamente. Foi para isso que Liz e os outros estavam se preparando. Eles decidiram recuar depois de preparar algumas estratégias para a possibilidade de um ataque inimigo.
Existem estratégias onde eles poderiam vencer sem recuar, mas pelo menos haverá algumas baixas em seu final. O que Hiro quer é uma vitória completa Ele quer fazer o inimigo se render sem esperança de ganhar, pois isso vai se encaixar em planos futuros.
「Tudo bem se for apenas o mais recente, mas você pode me trazer algum relatório recente endereçado apenas ao General Kielo?」
Talvez fosse porque o agente percebeu o que Hiro estava tentando dizer, mas sua expressão ficou tensa. Depois de fingir pensar por um tempo, o oficial da equipe assentiu em silêncio.
"... Entendido. Eu trarei isto imediatamente.
Depois de assistir o oficial da equipe sair, Hiro começou a andar. Ele estava pensando em ajudar Liz e os outros com o seu trabalho. Não só o comandante, mas todos aqueles em alta posiçãons deve dar um exemplo. As pessoas não seguirão aqueles que simplesmente dão ordens. Quando você avança profundamente no território inimigo como eles têm agora, isso é muito importante. Eles devem comer depois dos soldados e silenciosamente executar suas tarefas sem uma palavra de queixa.
Embora estes sejam atos simples, é um assunto sério que afetará o moral. Embora não seja algo que você possa ver com seus olhos, ele mostrará seus resultados de maneira dramática mais tarde.
「Liz, eu vou ajudar também.」
Liz parou de funcionar e se virou. Depois que ela enxuga o suor que se forma em sua testa, ela inclina a cabeça.
「Você não tem outras coisas para fazer, Hiro?」
「Cada líder de unidade foi informado da mudança nos oficiais de comando, e eles receberam instruções seguindo em frente também. E, tanto quanto eu posso "ver", não há confusão. Agora eu só tenho que esperar o retorno do batedor.
Com base no que ouviu, parece que Liz estava em contato com o líder de cada unidade em segredo. Ele não sabe o que eles estão pensando por dentro, mas por enquanto, não houve nenhum que protestasse abertamente. Ele pode confirmar se eles estão agindo como pedidos a partir de agora. Tudo o que resta é esperar que o batedor retorne. Até então, Hiro não tem nada além de tempo em suas mãos.
Mas talvez Liz ainda não estivesse convencida, pois parecia insatisfeita enquanto falava.
「Temos que confiar em você seguir em frente. Eu quero que você salve pelo menos um pouquinho da sua força ... Você tem lutado muito, afinal. Você não está um pouco cansado?
「Eu estaria mentindo se dissesse que não estava cansado, mas eu me sentiria estranho sendo o único a não fazer nada.」
Liz parece perturbada enquanto observa Hiro encolher os ombros.
「Hmm ~ ... Parece que você iria trabalhar em algum lugar, mesmo que eu tenha forçado você a descansar, então eu acho que eu me sentiria melhor mantendo você à vista.」
「Haha, não é como se eu fosse uma criança ...」
"Mesmo? Mas você desaparece assim que eu tiro meus olhos de você, Hiro.
「... Tudo bem, vamos apenas trabalhar em silêncio agora.」
Ele não tem certeza do que mais pode acontecer se continuar mexendo no ninho de vespas. Hiro misturou-se aos soldados e começou a trabalhar para se afastar da situação.
Depois de um tempo, o batedor retorna.
「Sua Alteza, Hiro. Eu fui e verifiquei a situação do inimigo como ordenado.
"Obrigado."
Hiro entregou-lhe uma bolsa de água e esperou que o batedor recuperasse o fôlego.
Your Como sua Alteza Hiro esperava, os escravos do exército inimigo estão gradualmente perdendo sua vontade de lutar. 」
「Parecia que eles não seriam capazes de se mobilizar por um tempo?」
「Não, os escravos estão na retaguarda e a cavalaria de camelos está posicionada na frente. Parecia que eles estavam preparados para atacar a qualquer momento.
「Então, se lhes mostrarmos uma abertura, eles atacarão.」
"Parece tão."
It Mas não parece que eles tenham um plano firme. Vamos sacudi-los enquanto terminamos nossos preparativos.
Hiro levanta a mão. Foi um sinal para os soldados com os tambores. Eles bateram seus tambores em voz alta. O som dos tambores treme o ar e se espalha para cada unidade.
O primeiro a se mover foi a cavalaria do flanco direito. Eles começaram seu avanço para o leste. A cavalaria do flanco esquerdo, que tomou um desvio atrás deles, segue no mesmo caminho.
Hiro colocou o item que ele estava trabalhando mais cedo em suas costas. Então, ele chama o shiryu e fica de costas.
「Liz, faça o que discutimos no conselho de guerra agora.」
"Consegui. Seja cuidadoso."
"Sim. Vou deixar o resto para você.
「Todos, estamos começando a operação! Mova-se rapidamente!
Hiro correu para o leste no shiryu, como se a voz de Liz o empurrasse por trás.
"Sim. O vento está soprando bem também.
Hiro murmurou para si mesmo enquanto olhava para o céu.
***** ***** ***** ***** ***** *****
Ouvindo o toque de bateria, o acampamento do Lichtein Ducado entra em pânico.
「Ataque inimigo! A cavalaria do inimigo está chegando! 」
「Vamos mandar a cavalaria de camelo!」
「Envie os escravos para frente e use-os como uma parede! E envie a unidade de tiro com arco na frente também! Peça-lhes que disparem suas flechas! 」
Depois de olhar para os nobres em pânico com desgosto, o general Ranquil rangeu os dentes, irritado.
「Eles tomaram a iniciativa ...」
Eles estavam conscientes sobre a mudança nos oficiais de comando do Quarto Exército Imperial, mas eles ficaram sabendo disso apenas um momento atrás. Assim, a fim de aprender mais sobre o general inimigo, o general Ranquil enviou a cavalaria de camelo para a frente para esperar e ver o que o outro lado faria. Em seguida, depois de saber que seu oponente não estava em alerta, ele estava prestes a enviar uma pequena unidade para obter informações sobre a posição do inimigo. Foi quando a cavalaria inimiga começou seu avanço.
「Então as marés estão do lado deles」
Eles tomaram a iniciativa com um timing excelente.
Se este foi o feito da se*ta Princesa Imperial, o futuro parece sombrio. Mesmo se não fosse, é certo que ela tem alguém inteligente com ela ao seu lado.
Como esperado do Grande Império Grantz, que reina supremo neste mundo. Eles têm uma abundância de pessoas talentosas.
Mas este não é o momento de ficar parado impressionado.
「Não entre em pânico! Implemente os cavaleiros de camelo para os lados! 」
Não importa qual seja sua intenção, a única coisa que ele quer evitar é estar cercada.
「Envie os arqueiros para a frente! O inimigo se deu ao trabalho de sair. Esta é uma oportunidade perfeita!
E então ele notou. Aquele que montava a cabeça da cavalaria era aquele homem.
「Então ... ele veio depois de tudo.」
A ferida deixada pelo homem de preto ainda é profunda. Os escravos são um dado, mas a palavra pode ter se espalhado para os soldados regulares também, pois há medo colado em seus rostos. A única maneira de eliminá-lo é dar-lhes confiança. O general Ranquil se esforçou, convencendo-se de que aproveitaria essa situação o melhor que pudesse.
「Unidade de tiro com arco, no pronto!」
Quando Ranquil deu sua ordem, uma cena misteriosa se desenrolou diante dele.
Os cavaleiros inimigos se espalharam para os lados e se dispersaram. Grandes nuvens de poeira levantam e colorem o céu marrom.
「Downwind, é isso ...」
Envolvidos nas nuvens de poeira, os cavaleiros desapareceram. Você só podia ouvir cascos trovejantes e gritos de guerra. Não é de todo uma situação que você normalmente estaria feliz, mas pode ser neste caso, como o homem de preto desapareceu de vista. Por causa disso, muitos dos soldados não se deram conta de sua presença.
Are Mas eles estão planejando usar a cobertura de poeira para nos cercar ...? Se assim for, eu fui levado de ânimo leve.
Depois de olhar em todas as direções, Ranquil gritou.
「Faça com que os flancos esquerdo e direito avancem! Primeiro batalhão, recue! 」
Ranquil deu ordens para cercá-los.
Então, depois de um curto período de tempo passou ...
「... O inimigo não vem?」
Ele percebeu que algo estava errado.
Mas o som de tambores, os gritos de batalha dos soldados e os cascos trovejantes ainda sacodem as orelhas.
「Não ... eles estão ficando distantes?」
Os sons ficam mais silenciosos com o passar do tempo. Quando chegou a hora de pensar que estavam enganados, era tarde demais. Quando as nuvens de poeira se dissiparam, os cavalarianos não estavam em lugar nenhum. O general Ranquil tentou considerar o possível objetivo que poderiam ter para fazer isso, mas a voz de um soldado fez com que ele parasse de pensar no meio.
「Eu sou o homem de preto! Ele apareceu de novo!
Isto é o que soou como a voz da linha de frente estava dizendo.
O caos desce sobre os soldados e se espalha rapidamente.
"O que ele disse...?"
Ele nem tem tempo para pensar. No momento em que Ranquil levantou o rosto em surpresa, houve um alvoroço em torno dele e quebrou nas fileiras de soldados. E isso não foi tudo. Os soldados foram completamente parados em suas trilhas. Ranquil tocou a mão na cabeça, sentindo uma dor de cabeça e olhou para o mesmo lugar que os soldados.
Ali estava um homem de preto, agitando as roupas.
Isso trouxe de volta a imagem da cena de 1.000 homens sendo enterrados. Ele podia dizer que seu corpo estava tremendo de medo. No entanto, Ranquil não foi tão tolo a ponto de deixar sua mente em branco. Ele bateu no próprio rosto e recuperou a compostura.
Depois de respirar um pouco, ele abriu a boca.
"Estabeleça-se! Mantenha suas fileiras! 」
A voz áspera de Ranquil soou.
「Existe apenas um inimigo depois de tudo. O que há para temer ?!
「B-Mas, ele assumiu 1.000 homens sozinho!」
「Não entre em pânico. Nós fizemos preparativos para ele.
Como uma contramedida para o homem de preto, uns 100 homens habilidosos foram reunidos em uma unidade. Mesmo se eles são a elite, contra um homem que assumiu um 1.000, 100 homens podem não ser animadores, mas tudo que eles precisam fazer é comprar algum tempo. Enquanto eles impedem o homem de deixar este local, eles derrotam o exausto Exército Imperial. Então, eles simplesmente precisam tomar seu tempo contra ele. Ele está em desvantagem depois de tudo. Não há como ele conseguir perseguir um grande número de inimigos espalhados por conta própria.
「É hora de retribuição.」
Ranquil tirou a espada da cintura e apontou para o porta-estandarte. Os 100 cavaleiros de camelo escolhidos a dedo saem para a vanguarda. Depois que eles ganharam alguma distância, o resto do exército começou seu avanço.
「Uma vez que a vanguarda se envolver em batalha com o homem de preto, nós atacamos o Quarto Exército Imperial. Até lá, nós seguiremos a vanguarda para não deixarmos o nosso plano.
「Sim, notificarei cada unidade.」
「Mm, vou deixar para você.」
Então, Ranquil chamou um mensageiro.
"O que gostaria que eu fizesse?"
「Leve uma mensagem para a vanguarda. Tudo isso será em vão se você morrer. Seu objetivo é mantê-lo aqui. Diga-lhes para não esquecer isso.
"Entendido!"
No entanto, não importava quanto tempo passasse, a batalha não começou. Como Ranquil estava pensando que isso fosse estranho, o mensageiro retornou.
「Foi uma farsa!」
Disse o mensageiro, o rosto vermelho de mortificação.
「O homem de preto é falso!」
"Hã...? O que você quer dizer com uma farsa?
「Era apenas sacos de areia e madeira juntos e cobertos com um pano preto.」
Houve um baque alto. Foi o som do objeto que o mensageiro deixou cair de suas costas. Como o mensageiro afirmou, era alguma madeira coberta de pano preto.
「... Ah, o que é isso?」
Foi um choque tão grande que ele não conseguiu falar. Eles estavam tão envolvidos no medo que eles foram enganados por um truque tão infantil e confundem isso com a pessoa real?
O mensageiro falou ao Ranquil estupefato.
「E há mais desses mesmos objetos à frente.」
"... O que é que foi isso?"
Este foi o local onde o 4º Exército Imperial lutou contra o exército rebelde. Tornou-se uma grande cavidade e você podia olhar para baixo de todas as direções. Misturados com os cadáveres, havia pedaços de madeira cobertos de pano preto. Um grande número desses espantalhos permanecia como marcadores de sepulturas.
「Parece que estamos sendo feitos de tolos.」
Mas foi realmente uma estratégia eficaz. Tanto quanto alguém sabe do homem em habilidades de preto, não é impossível que ele esteja escondido nas sombras de um dos espantalhos. E há também a possibilidade de que um deles seja realmente ele. É provável que muitos dos homens estejam analisando a situação de tal maneira, e é por isso que eles hesitam.
「Tudo isso é para o objetivo de recuar, ou eles têm soldados esperando em uma emboscada em todas as direções. De qualquer maneira, pensar que ele nos superaria tão bem.
Tirando o olhar do cemitério e olhando para o outro lado, ele pôde ver a retaguarda do Quarto Exército Imperial quando estavam recuando. Essa isca é tão tentadora que ele quase quer ir atrás deles impensadamente. Mas ele quer atacá-los, ele teria que cortar em frente. Se isso acontecesse de ser uma armadilha, não só eles perderiam sua posição vantajosa, eles estariam andando em uma situação mortal.
E ele nem quer pensar no que aconteceria se o homem de preto estivesse escondido. Sem dúvida, isso se transformaria em uma batalha perdida.
「Mesmo se fizermos um grande desvio e os perseguirmos ...」
Não só o inimigo estaria pronto para enfrentá-los em batalha, há uma chance de que suas fileiras de soldados ainda estivessem em desordem quando os engajassem. Um plano realmente bem pensado e uma tática para aprender.
「Para controlar a batalha tão livremente enquanto em território inimigo ... Parece que o inimigo tem um monstro como「 Mars 」.
Depois de rir silenciosamente de si mesmo, Ranquil olhou para o céu. Um véu de escuridão está se preparando para briDescendo sua cortina. Se ele falhar em medir bem suas ações em cima de tudo, a única coisa que os espera é a ruína. Mobilizar um exército apenas nas emoções indica fracasso como líder.
「O sol vai se pôr em breve. Parece que seria melhor voltar para o acampamento por enquanto.
Havia uma sombra na expressão de Ranquil. Isso porque seu caminho para a vitória foi completamente fechado. A vontade do exército de lutar está em declínio e a moral continua a cair. Eles vão acabar perdendo se ele não descobrir uma estratégia para superar isso.
Ele percebeu que havia uma parede grande e invisível em seu caminho.
***** ***** ***** ***** ***** *****
O sol se põe. O vento, que carregava calor suficiente para queimar a pele, começou a esfriar.
Há muitas fogueiras acesas na área. Ao redor deles havia mais de cem tendas que foram montadas como uma cidade. Se você tivesse uma vista aérea, veria que eles foram montados em uma formação circular.
Este é o acampamento do Quarto Exército Imperial.
No centro, havia uma grande tenda visivelmente voando em uma crista de terra e lírios vermelhos.
Não há ninguém lá dentro. Isso porque a pessoa que dorme aqui, Liz, a se*ta Princesa Imperial, está correndo e fazendo esforços para elevar o moral dos soldados.
A pouca distância dessa tenda, outra tenda foi montada para um conselho de guerra. Normalmente, a se*ta Princesa Imperial, que é a comandante em ação, deveria estar aqui ... Mas em vez dela, a que está sentada à cabeceira da longa mesa lá dentro, está o Quarto Príncipe Imperial Hiro.
Também sentados em volta da mesa estavam o general Kielo e os oficiais da equipe que o ajudavam.
Hiro foi o primeiro a abrir a boca.
「Sobre o porquê eu juntei todos vocês ... Eu acho que você pode ter uma idéia vaga.」
Hiro bateu em um monte de relatórios colocados sobre a mesa e falou de maneira elevada, para a qual os rostos dos oficiais da equipe começaram a empalidecer. Ninguém se atreve a levantar o rosto. Eles sabem o que está para acontecer agora.
「General Kielo.」
Pode ter sido que ele não estava esperando que seu nome fosse chamado, como o general Kielo olhou para Hiro com uma expressão de surpresa.
「Eu fiz alguma coisa?」
「Está escrito nestes relatórios que você instruiu um número de unidades para pilhar provisões de aldeias próximas.
「Não é uma tática de guerra fundamental prover provisões de uma nação inimiga?」
"Isso é verdade. Mas isso é sob o pressuposto de que há pagamento. Pilling é desatualizado.
「Como idealista ... Isso é algo que todo país faz.」
「O Grantz Grand Empire respeita os regulamentos militares. Alguém com o posto de general em particular precisa manter isso em mente. Tendo ido contra isso, suas ações não são de modo algum perdoáveis.
Hiro continuou indiferente.
「E assim, eu vou tirar você do seu posto de general.」
「E-Mesmo se você é um membro da família imperial, você não deve ter essa autoridade! O que lhe dá o direito de fazer isso ?!
"Isso é verdade. Mas se eu enviar um relatório para o departamento militar, acho que o resultado seria o mesmo.
「Th-isso é ...」
「Se você não quer que isso aconteça, eu acho que você não tem escolha senão me envenenar ou me atacar no escuro e me matar.」
「Eu gostaria que você não falasse tanta bobagem.」
O rosto do general Kielo ficou tenso. Sua reação fez parecer que Hiro tinha olhado dentro de seus pensamentos e atingido a marca. Enquanto pensava em como esse homem era fácil de ler, Hiro reprimiu um sorriso de escárnio e assentiu.
「Eu fui um pouco ao mar lá. Peço desculpas. Por favor, esqueça que aconteceu.
「Você realmente fez. Eu queria que você não pensasse tão pouco de mim. Não há como eu fazer algo tão insolente.
"Sim, é verdade. Você é uma pessoa nobre e distinta.
Hiro esticou os dois braços.
「É por isso que você deve ter percebido que os únicos aqui são os funcionários que obedeceram às suas instruções.」
Ele poderia ter notado isso pela primeira vez, quando o general Kielo abriu bem os olhos e olhou para os rostos dos oficiais da equipe.
「Eu-de fato.」
「Então, você sabe o que eu quero dizer, sim?」
「... claro.」
Parece que ele não sabe. Seus olhos estão lançando ume ele está confuso. Embora chocado com a ignorância do general Kielo por dentro, Hiro decidiu jogar fora uma tábua de salvação para continuar a conversa.
「Você provavelmente não vai acreditar, a menos que você ouça da minha boca.」
Ele sorri, levanta a mão e estende o dedo indicador.
「Se você obedecer minhas instruções daqui em diante, eu vou fingir que isso nunca aconteceu.」
"Wha "
「Eu não acho que seja um mau negócio. Depende de suas realizações daqui em diante, mas posso tentar forçar você a ser chamado para a capital. Quero dizer, pode até ser possível que eu o nomeie como comandante em chefe.
「... Você quer dizer isso?」
「É um desperdício ter um general ilustre como você, isolado nesta região remota.」
Depois de um suspiro forçado, Hiro balançou a cabeça.
「No entanto ... eu não posso encobrir todas as violações dos regulamentos militares que você cometeu aqui. Parece que a palavra se espalhou das unidades para as quais você deu instruções.
"Minha palavra..."
「Então, lamento dizer isso, mas gostaria que você liderasse a vanguarda para a batalha decisiva de amanhã, o General Kielo.」
"Isso é..."
O general Kielo ficou claramente consternado. A taxa de baixas da unidade de vanguarda é alta. E se ele se tornasse seu comandante, ele seria alvo de muitos dos soldados inimigos. Não há como ele simplesmente concordar com isso. É por isso que Hiro decidiu dar-lhe um empurrão nas costas.
「Nós superamos eles. Não há necessidade de se preocupar. Não é como se eu quisesse enviar você para a unidade de vanguarda sem um plano. Eu quero que você construa seus méritos.
"Hmm..."
「Tenho certeza de que a batalha decisiva de amanhã será uma vitória garantida. Mas se você estiver na segurança da retaguarda, não conseguirá nenhum mérito. Então você não seria chamado para a capital.
"Isso é verdade."
"Por favor entenda. Eu gostaria que uma pessoa distinta como você se tornasse comandante em chefe.
「... Por favor, tenha certeza que sua Majestade ouve bem de mim.」
"Eu prometo. Vou me certificar de enviar um relatório.
Depois de segurar a parte que seria um relato de sua morte na batalha, Hiro deu um sorriso falso e estendeu a mão direita.
O general Kielo agarrou-a de prazer.
「Então, eu darei tudo de mim.」
"Que bom que você entende. Vamos dizer que tudo até agora é água debaixo da ponte.
"Sim, vamos."
Depois de se sentar em seu assento, Hiro falou com os funcionários silenciosos.
「Eu vou ter todos vocês se juntarem à unidade de vanguarda também. Isso não é um problema, certo?
O general Kielo está liderando a unidade de vanguarda. Não tem como eles dizerem não.
「Em um mês ou dois, tenho certeza que todos aqui serão recebidos como heróis na capital imperial.」
Este foi o argumento decisivo. Depois de hesitar, os oficiais da equipe concordam.
Hiro tentou resistir, mas ele não pôde deixar de sorrir um pouco. Depois de acariciar seu tapa-olho para escondê-lo ...
「Então, todos, por favor, descanse em preparação para o amanhã.」
"Sim. Nós teremos certeza de alcançar grandes feitos para sua Alteza Hiro! 」
O general Kielo disse em voz animada antes de sair da tenda. Os oficiais da equipe também seguiram o exemplo. No espaço agora vazio, Hiro se virou para um canto onde a escuridão estava à espreita.
Uma silhueta humana se revelou lentamente, e então apareceu um homem.
É um dos ex-funcionários do General Kielo. Ele se aproxima de Hiro e se ajoelha.
「Nosso espião se infiltrou com sucesso no acampamento inimigo. E como instruído, nós preparamos 1.500 camelos fora do nosso acampamento.
「Então as coisas estão indo como planejado. Como está nossa segurança?
「Também indo como planejado. Nós os colocamos em alerta máximo e criamos algumas aberturas.
「Algum inimigo espia escondido?」
「Existem atualmente quatro. Recebemos relatórios confirmando sua infiltração.
「Então, por favor, dê instruções para que esses quatro sejam capturados.」
"Entendido."
O oficial da equipe estava prestes a sair, mas Hiro chamou e parou ele.
Há mais alguma coisa?
「Você pode espalhar a palavra para os soldados que o general Kielo e seus seguidores entregaram?」
"Certamente."
Sua expressão parece dizer que ele já havia feito isso semsendo dito. Sem dúvida, ele tem uma quantidade considerável de rancor.
「Então, vou me desculpar.」
Desta vez, todos realmente tinham ido embora. Hiro solta um suspiro profundo e fecha os olhos.
A reputação do General Kielo de se entregar antes que os soldados provavelmente se espalhem instantaneamente.
Em contraste, Liz está cuidando dos soldados sem descanso. Com isso, o número daqueles que estão insatisfeitos com Liz certamente diminuirá. Isso provavelmente ajudará a elevar o moral também. Em suma, significará solidariedade. Todos continuarão a lutar por Liz enquanto estiverem dispostos a desistir de suas vidas.
「Agora, temos que abandonar os números do inimigo.」
Hiro se levantou e foi para fora. A brisa da noite roça suas bochechas enquanto as fogueiras balançam.
Ele começou a ir em direção ao lugar onde Gahda estava sendo mantido em cativeiro.
Há um grande número de soldados colocados fora do campo como guardas. Hiro expressou sua gratidão e entrou.
A zorosta Gahda nota Hiro e levanta o rosto.
"Você está sozinho?"
"Eu sou. Porque tenho algo importante para discutir com você. Se alguém mais estivesse aqui, eu não seria capaz de ser completamente aberta com você, certo?
「Hmph, mesmo se você estivesse completamente aberto, provavelmente haveria um escuro de escuridão escondendo tudo dentro de você.」
「Tão dura.」
「Mais importante, Mileu é seguro, certo?」
"Ela está bem. Ela está com Liz e fingindo ser sua acompanhante.
「Eu vejo ... Tudo bem se ela está segura. Então, o que você queria discutir?
Hiro olhou um pouco para o estado de Gahda, depois cortou as cordas que o prendiam.
Gahda olha para as cordas no chão, então olha para Hiro confuso.
「O que você está jogando?
「Eu não posso falar com você confortavelmente assim.
「Você é estranho. Há um limite para quão ousado você pode ser em relação a um prisioneiro de guerra.
"Eu vou aceitar isso como um elogio."
Hiro sentou no chão e tirou uma garrafa de álcool de dentro de suas roupas pretas.
「Sleight of hand?」
「Eu sou bom em guardar as coisas.」
Ele encolhe os ombros e joga a garrafa para Gahda. Gahda inclinou a cabeça e resmungou.
「Você não está bebendo?」
「Eu sou menor de idade. Ahh, vou dizer isso antes que você suspeite, mas não há nenhum veneno lá dentro. 」
「Eu não estou preocupado com isso. Mesmo sem quaisquer métodos indiretos, tenho certeza de que alguém tão habilidoso como você seria capaz de tomar minha cabeça facilmente.
Gahda abriu a tampa da garrafa e engoliu em seco. Então ele inclinou a garrafa e segurou-a.
「Então, você realmente não vai beber?」
「Eu te disse que eu sou menor de idade. Além disso, ainda tenho trabalho a fazer.
「Então vamos parar com o bate papo ocioso e apenas chegar ao ponto. Que tipo de dificuldade você está pensando em forçar em mim?
「Se eu estiver sendo totalmente franco, vou ter o exército de libertação de escravos participando da batalha de amanhã.」
Talvez ele tenha antecipado isso, pois Gahda faz sua objeção sem demonstrar qualquer agitação.
「Não administraremos nenhuma coordenação. Eu acho que nós realmente nos atrapalharíamos.
「Não será um problema. Eu não estou pensando em nenhum esforço coordenado.
「O que você está planejando?
Gahda enviou-lhe um olhar penetrante. Hiro calmamente a afasta e abre a boca.
「Eu quero preservar nosso poder de batalha.」
「Você está planejando que o exército de libertação de escravos lute sozinho? Se você fez isso, não só haverá desertores, há a possibilidade de que eles possam realmente mostrar suas presas em todos vocês.
「Não, eu vou ter a unidade de vanguarda do Quarto Batalhão Imperial em primeiro lugar. Eu acho que há cerca de 1.000 homens. Não deve haver muita reclamação sobre isso.
"... Hmm..."
I've E eu até preparei uma recompensa. Quando a batalha acabar, libertaremos os escravos. E os mercenários também. Podemos até proporcionar-lhes um lugar para morar.
「Isso é extraordinário.
"Certo?"
「As condições são muito favoráveis. Eu sinto que há algo nisso.
"Exatamente. Mas não é difícil.
「Isso depende do que é.」
Gahda colocou a garrafa no chão e deu a Hiro um olhar sério, deixando-o saber que ele não estaria deixandoo menor dos movimentos passa por ele.
Para responder em espécie, Hiro não mostrou nenhum sinal de tramar truques enquanto falava.
「Eu quero que você se misture com a confusão do corpo a corpo e mate o General Kielo, o líder da unidade de vanguarda, e seus seguidores.」
"... Você é Insano."
「Embora, se possível, eu gostaria que toda a unidade de vanguarda fosse aniquilada. Mas de qualquer forma, no mínimo, eu quero que eles morram.
「Posso perguntar o motivo disso?
「O general Kielo cometeu muitos crimes. Essa é a razão."
You ... Você quer dizer a queima das aldeias vizinhas? 」
「Você sabia disso?」
「Apesar da minha situação atual, eu estava no comando do exército de libertação de escravos. Tal informação veio ser imediatamente. 」
「Então isso torna as coisas mais simples. Você sabe "
Seus lábios formaram um sorriso enquanto seus olhos não faziam isso. Hiro murmurou enquanto usava uma expressão assustadora o suficiente para enviar um arrepio na sua espinha.
「Eu nunca permito que aqueles que ferem pessoas inocentes sejam perdoados.」
No espaço morto e silencioso, o som dos dentes rangendo.
Um momento de silêncio cai sobre eles. Gahda, cujos olhos estavam abaixados, pegou a garrafa e soltou um suspiro.
「Acho que seria mais sensato para você fazer isso sozinho do que deixar para outra pessoa.」
「Eu provavelmente o teria matado com minhas próprias mãos se eu fosse um idiota que não considerou as consequências.」
「Porque ele é um general, ele é um nobre bem conhecido.」
"Está certo. De modo algum ele é de baixo status.
Casa do Nickel do General Kielo é um distinto que detém uma posição elevada entre os nobres no sul. Se ele matou a cabeça atual, há o perigo de os nobres do sul se tornarem seus inimigos. Mas se ele deixá-lo viver, há o perigo de que seu ressentimento contra Hiro seja um obstáculo para futuros empreendimentos.
「Então, se você puni-lo e deixá-lo vivo ou matá-lo com suas próprias mãos, sua existência é um incômodo ... Então você o matou no campo de batalha e」
Depois de colocar palavras nos pensamentos de Hiro, seu sorriso se aprofundou como se agora ele entendesse.
「Você está planejando transferir a culpa para o ducado de Lichtein?」
"Está certo. Eu acho que estou pensando em usá-lo como material de negociação.
Gahda fez uma cara de preocupação e parecia que ele estava pensando em alguma coisa. Então, ele esvazia a garrafa de um só gole e a joga no ar.
"... Tudo bem. Eu vou ter a certeza de tomar suas cabeças.
Depois de expressar sua determinação, ele apontou para Hiro, que agora tinha a garrafa.
「Trazer um pouco de álcool de alta qualidade na próxima vez.」
Gahda deitou-se usando o braço como travesseiro. Esta é provavelmente a maneira dele de dizer que a conversa acabou.
Enquanto Hiro tenta sair da tenda, Gahda virou o corpo e olhou para ele como se lembrasse de algo.
「Eu estava prestes a ir dormir, mas você está bem me deixando assim?」
"Está bem. Você pode ficar assim e manter seu ânimo. Eu preciso que você trabalhe duro para mim amanhã depois de tudo.
「Eu vou assumir isso então.
Depois de sair, Hiro chamou os soldados que estavam de guarda.
「Por favor, não vá para dentro até eu vir aqui amanhã de manhã.」
"Como quiser!"
Depois, Hiro se dirigiu para sua própria tenda. Ao longo do caminho, um soldado de infantaria leve correu para ele.
Depois de saudar e ajoelhar-se, ele falou rapidamente enquanto ofegava.
「Os espiões inimigos foram capturados.」
"Entendido. Por favor, traga-os para a minha tenda.
"Sim."
Depois de parar de repente, Hiro olhou para o céu.
As estrelas brilham no céu noturno como pedras espalhadas. O suave luar que brilha na superfície oferece uma sensação de calor, apesar do tempo frio.
"É tão bonito."
Hiro solta um suspiro branco de ar e sorri em paz.
「Essa é a única coisa que não muda, mesmo depois de 1.000 anos.」
Ele se lembrou de uma mulher que uma vez falou apaixonadamente do céu noturno.
Ela era uma mulher que era como a jovem de cabelos vermelhos.
Eles não eram exatamente iguais em aparência, mas eles eram ummais idêntico na natureza.
「Eu me pergunto o que você diria se a visse.」
Hiro voltou para sua tenda enquanto olhava para o céu noturno.
Advertisement