Shoujo Grand Summoning - Chapter 1

Shoujo Grand Summoning, capítulo 1: Advent, trolling status screen!

"Onde diabos é isso !!!"

Junto com este grito lamentável e desesperador, ressoando, um incontável pássaro que descansava sobre as árvores voou enquanto chiava, o culpado, entretanto, ignora isso e está completamente submerso em sua tragédia (TN: Pfft, pelo menos você não foi enviado por caminhão-kun)

Este é um jovem de cabelos pretos e olhos negros que olha em torno de 20 anos de idade com um rosto que não é muito fugly e não muito bonito (TN: Rolls eye *). Agora, ele está agachado em uma planície dentro de uma floresta, abaixando a cabeça, com uma pitada de tristeza no rosto.

Erguendo a cabeça, ele observou as árvores ao redor que cresceram altas além do horizonte observável, ele quer chorar, mas por falta de lágrimas não pode.

Quem teria pensado que depois que acordasse de seu sono, ele chegaria a um lugar tão misterioso e isolado. É claro que essa juventude pensa que sim, pois se um forasteiro visse isso, eles considerariam sua floresta bastante viva e verdejante.

Não é como se os jovens achassem que ele ainda estava dentro de um sonho, mas da contusão "fresca" em seu braço. A realidade é uma cadela! Tudo isso é certificado por ela.

'' Este é o lendário isekai (TN: você provavelmente notou, mas eu uso jargões que podem ser familiares para os leitores de romances japoneses onde não há significado próximo em inglês) de transporte? Mas por que não há fraudes? Por que não há reencarnação, e este é um lugar tão desolado que não há humano à vista, o que devo fazer? Ó senhores do transporte, você está tentando me ferrar? (cru: 你们 难道 是 在 逼 我 便当?) '' Enquanto ainda estava atordoado, ele ficou lá sem se importar com o solo no chão, abrindo e fechando a boca, os céus sabem o que ele está murmurando.

Devemos dizer exatamente como esperado de um jovem otaku?

Ou poderia ser que os senhores do transporte tivessem se cansado de suas divagações, por que a juventude ainda está se afundando em sua tragédia, uma voz fria de máquina veio.

"Inicialização do sistema ... inicialização bem-sucedida! Usuário estimado, o sistema cumprimenta você ... ’’

Suponha que, se alguém estivesse em um lugar abandonado por Deus, e de repente houvesse uma voz fria e profunda soando, que tipo de reação alguém esperaria? Bem, a resposta está no rosto do jovem. (TN: perto o suficiente,

)

Todo o corpo dele estremeceu, gritou como uma menininha e pulou mais alto do que nunca antes, mesmo antes de ele entrar em uma vida ruim, ele nunca era atlético.

'' Wh-wh quem vai lá, você acha que eu tenho medo de você? Eu vou ter você sabe, mesmo se você quiser me fazer (cru original era literalmente reivindicar a sua lancheira, o que significa remover um personagem de uma história induzindo a morte ou desaparecimento do personagem), eu escolho morrer de fome depois de binging em anime por 7 dias e noites, eu com certeza não vou morrer na terra de ninguém, capeesh? ”“ Então o jovem disse enquanto tremia em suas botas e uma risada instável com um tom indescritivelmente fraco.

'' .... '' O lugar todo caiu em silêncio, o jovem olhou para a direita e para a vida, completamente inconsciente de que ele estava soltando coisas terríveis.

Talvez ele já sentisse isso (Nota do autor: Você tem certeza?) Engolindo em seco e resistindo à vontade de escapar, ele gaguejou: '' Sa- Diga alguma coisa, você ... ''

Não se pode culpá-lo, pegar alguém e colocá-lo nesta situação, alguém não seria capaz de ficar calmo, sim? O que é mais isso, mas é um guarda de segurança em casa, aquele que não conhece o mundo exterior.

Que pena, ainda não há som nesta floresta exuberante como se a voz fosse apenas uma espécie de alucinação.

Timidamente olhando ao redor, ele respirou tentando acalmar seu coração batendo e, em seguida, abrindo para falar mais uma vez: '' Ei, aquele que passou pelo sistema de nomes ... ''

Depois disso, o jovem ficou atordoado.

Sistema? Foi o que eu disse certo? Não pode ter ouvido errado! O lendário sistema de transporte? Dedo de Midas?

Isso não pode ser real, pode?

Com seu trem de pensamentos chegando aqui, o jovem finalmente acalmou suas mammarias, coçando a cabeça, ele murmurou com desconfiança. ''Sistema?''

Logo depois disso, a voz mecânica ressoou mais uma vez. "Ao seu serviço, usuário!"

O coração da juventude pulou mais uma vez.

Ele poderia lidar com essa situação com mais compostura depois de um pouco de preparação psicológica, nesse tipo de cenário, desde que seja um hikikomori, ele pode adivinhar o que vai acontecer a partir de agora.

'' Então ... sistema, onde é isso? O que diabos aconteceu? Por que eu estou aqui? "Como uma metralhadora eleEm sua saliva, ele mal pode esperar para descobrir em que situação ele está, nesta floresta sem humanos, ele só pode se agarrar a este sistema como se fosse sua linha de vida.

''Bip! Posição atual do usuário: Silvaria (斯巴利 Sī Bālì ř mundo, floresta de bestas gigantes!

Silvaria mundo? Floresta de bestas gigantes?

Tudo bem, a partir dessas informações, os jovens chegaram a uma conclusão: primeiro, ele transportou;Segundo, do nome deste lugar, ele foi transportado para um mundo de estilo ocidental;Terceiro, seria bom que este fosse um mundo normal, mas se fosse um deles místico ou mágico tipo fantasia mundo, então daquele nome insuportavelmente kappa-esque de um lugar, a chance de ele morrer é provavelmente apenas marginalmente menor do que uma garota chegando e batendo nele. (TN: Provavelmente falando sobre sua armadura de enredo)

Balançando a cabeça vigorosamente, como se tirasse sua conclusão de sua mente, lembrando-se dentro de seu coração, que esta é uma conclusão falsa, conclusão falsa, como um glorioso transportee, de acordo com o padrão (TN: world transportation standards revised 2017), Eu deveria ser capaz de chutar bundas de norte a sul, conquistando o mundo, fazendo '' amigos com benefícios '', criando um palácio de cristal (tn: read harem), fazendo um legado inesquecível!

Diz isso nos romances, é uma lógica impecável!

Enquanto ele está sonhando acordado, infelizmente, fica mais ridículo a cada segundo.

Finalmente, recordando o misterioso sistema, os jovens finalmente relaxaram um pouco.

Com algumas respirações e risadas secas, ele se levantou e encarou a frente vazia. "Posso voltar?"

''Bip! Fora do protocolo do sistema, por favor sondar em torno de si mesmo! '

Não pode ajudar, mas contorce a ponta dos lábios, a juventude sem dizer: "Então, o que não está fora do protocolo do sistema?"

Do nada, uma placa multicolorida apareceu em um flash, parece tão irreal como se fosse apenas uma projeção.

Desconcertados no fantástico tabuleiro à sua frente, flutuando sobre ele estavam a tela para 'status', 'equipamento', 'habilidade', 'itens', 'invocar', totalmente como um jogo.

Agora, se ele ainda não percebe o que é isso, ele falhou no hikikomori, isso ... isso é claramente um sistema de trapaça direto de um romance!

E então ele pulou 3 pés de altura, criando seu recorde pessoal mais uma vez, em êxtase na medida em que ele se esqueceu de quem está sendo uma putinha chorona há pouco tempo.

Isso está praticamente me dizendo para enganar (lit: contra o céu 逆天)!

Rindo como se fosse meio retardado, sem esperar que não fosse um adjetivo, ele foi totalmente retardado.

Olhando para o quadro de status, como se fosse o seu verdadeiro amor, chegando perto de beijá-lo, enquanto ainda está no modo de retardo total (TN: como assim

), ele pressionou a aba 'status'.

As cinco abas desapareceram e o que apareceu foi uma projeção ilusória de si mesmo acompanhada de uma descrição “status de unidade”.

(TN: Eu não vou colocar isso em um formato ordenado até que eu tenha visto comentários sobre como melhor abordar isso, porque essa coisa toda é alterada em algum lugar depois de 75%, 1500 + -ish capítulos da história)

Unidade: Humana

Habilidade: Nenhum

Equipamento: Nenhum

Evocação: Nenhuma

Equipamento pts: 0 (TN: doravante Ep)

Pts do artigo: 0 (TN: daqui em diante Ip)

Capacidade pts: 0 (TN: doravante Ap)

Convocação pts: 0 (TN: doravante Sp)

'' .... ''

Com este tipo de questionável e cheio de boke para tsukkomi sobre o tipo de status (TN: não muito para tsukkomi exceto fraco como shiet pedaço de forragem). O rosto do jovem continuava mudando as cores como se imitasse o espectro de cores na projeção de status.

Embora este não seja o momento de assar ou tsukkomi, este butthurt não pode ser contido.

Eu digo, como um novato padrão, o status lamentável e a seqüência de zeros que eu posso aceitar apenas um pouco, mas por que diabos isso acontece com o valor da unidade? O f * k é 'humano'! ... '' Como qualquer um que toca mmorpgs, ou viu a contraparte do romance, deve saber, na linha da unidade deve haver um nome ... ''

'' Ufa ... '' Algum vento soprou pelas planícies, junto com algumas folhas, passando por seu rosto, como se fosse rir dele ...

Depois de um silêncio anormal, o sistema egnimáticomais uma vez.

"Por favor, escolha o seu termo de carinho!"

Você parou você não! Você definitivamente parou agora!

Mijado como está, coçou a cabeça até o cabelo parecer um ninho de pássaro, impotente, ele baixou as mãos, sentindo-se muito farfalhado nos jimmies.

"Por favor, escolha o seu termo carinhoso".

A voz insistiu mais uma vez, tirando-o de seus sentimentos suicidas, soltando um suspiro, ele exalou. ''Meu nome é...''

Parar no meio do caminho, já que é um novo mundo, que implica um novo começo, seu antigo nome, pode muito bem ser enterrado ...

E isso o atingiu como uma epifania, ele pensou antes de levantar a cabeça. '' Wu yan ( uú yán como para não ter palavras/silencioso)! Eu irei até Wu Yan! ’

A juventude ... não, Wu Yan que, apesar de não parecer ter integridade (TN: 操 节 操 um pouco perdido na tradução, o significado carrega mais de uma nuance de alguém que não segue as normas cegamente, pateta), mas isso é o melhor que ele poderia pensar nesta fase em relação ao nome.

De qualquer forma, não há ninguém aqui que possa reconhecê-lo, um nome que soe mais legal certamente não pode entrar em conflito com a lei?

''Bip! Identidade confirmada, usuário: Wu Yan, confirmando que o status foi revisto de humano para Wu Yan, ele retornou acenando com satisfação para o menu original.

Com as expectativas, ele clicou na aba de habilidade e o que foi listado lá foram três sub-abas 'tipo de habilidade', 'tipo de talento', 'tipo de linhagem'. Ele clicou sem hesitar no tipo de linhagem.

Sharingan (um tomoe [TN: aquela coisa que parece yin metade do yin yang?]): 1.000 Ap;(dois tomoe): 3000 Ap;(três tomoe): 10.000 Ap;(mangekyo, caleidoscópio): 100.000 Ap;Mangekyo eterno): 500.000 Ap

Rinnegan: 1.000.000 Ap

(TN: hein, eu juro o seu fascínio com grandes números, vou começar em unidades de mil se essa merda continuar)

Verdadeiro antepassado: 500.000 Ap (TN: não tenho certeza de onde isso é, a palavra de deus diz que isso se assemelha, mas não é o do verdadeiro ancestral no tipo lua ou atinge o sangue)

Olhando para esses números cegantes de números, ele ficou desorientado e apenas clicou em 'voltar'. Ele ainda está no limbo, embora a tela tenha retornado ao menu.

Agora, ele está realmente certo, é hora ou hora!

Com estes, ele se recusa a acreditar que ele não pode lidar com este mundo!

No momento, ele está se sentindo muito grandioso, parece que está no topo do mundo, pisando em uma montanha de cadáveres, brandindo sua espada infinita como um chefe!

Sintoma comum de síndrome de hikikomori, coloquialmente conhecido como "auto ilusão" (TN: raws dizem yy em chinês traduzir em algo de masturbar/masturbação ou escapar da própria realidade, confortando-se [daí o termo se masturbar])

Embora tenha matizado, ele clicou na subguia "talent".

Alteração do vetor (lvl 1): 500 Ap;(lv 2): 1000 Ap;(lv 3): 5000 AP;(lv 4): 50000;(lv 5): 500.000 Ap

Contrato de Chama: 300.000 Ap

Olhos da morte (TN: tsukihime): 1 mil Ap

a lista continua, e à medida que a lista cresceu, sua boca cresceu também. Na medida de um hipopótamo, ele manteve sua compulsão de rir como um maníaco, ele continuou em 'tipo de habilidade'

Ice dou qi: 10k Ap

Dark dou qi: 10k Ap

Magia Sagrada: 100k Ap

Magia do crepúsculo: 100k Ap

Morte dos Mortos-Vivos: 100k Ap (TN: Ei, pelo menos há magia do anoitecer, nunca vi uma antes.)