Shuumatsu Nani Shitemasu Ka? Isogashii Desu Ka? Sukutte Moratte Ii Desu Ka? - Volume 4 - Chapter 2.1

Pai e filha

Almaria Duffner nunca teve a chance de ver o rosto de sua mãe. No momento em que conseguia entender o mundo ao seu redor, sua família já consistia apenas nela e em seu pai. Mas ela nunca teve a chance de conhecer seu pai muito bem também. Ele quase nunca visitou sua própria casa. Durante o dia, ele foi para o seu trabalho em um negócio de troca de dinheiro, e à noite, ele visitou sua amante. Ocasionalmente, ele voltava ao apartamento, silenciosamente confirmando que Almaria ainda estava viva e deixava uma quantia mínima de dinheiro na mesa antes de sair de novo. Essa foi a extensão da comunicação entre Almaria e o pai dela. Assim, a jovem efetivamente vivia sozinha, não confiando em mais ninguém, e não confiava em mais ninguém.

Um dia, quando Almaria tinha apenas sete anos de idade, seu pai se envolveu em algum tipo de crime e foi esfaqueado até a morte por seu cúmplice. Claro, isso significava que Almaria não podia mais morar em seu apartamento. Inicialmente, ela deveria ser transferida para uma instalação operada pela cidade, mas um homem idoso, que estivera investigando o crime de seu pai, interveio. Ele alegou que o encontro deles era algum tipo de destino e se ofereceu para levá-la ao seu próprio orfanato. Os guardas e oficiais presentes não tinham motivo algum para se opor, e a própria Almaria, ainda oprimida com a repentina mudança dos acontecimentos, não tinha a compostura de expressar sua própria opinião.

O velho levou a jovem a um prédio de madeira caindo aos pedaços.

Esta é a sua nova casa a partir de hoje. E eles são sua nova família ”, o velho disse a ela, mas o cérebro de Almaria dificilmente registrava as palavras.

Para a jovem, a casa significava que o apartamento apertado e a família significavam aquele pai perpetuamente ausente. Ela não podia compreender que, daquele dia em diante, essas duas coisas deveriam ser substituídas por lugares e rostos completamente novos.

Quando Almaria ficou confusa ao lado do velho, um menino veio correndo até eles.

"Você tem uma nova irmã", o velho disse a ele.

O menino olhou para a jovem e disse: "Qual é o seu rosto chato?"

A garota lançou um breve olhar para o menino antes de desviar os olhos. Ela não estava exatamente com vontade de falar com ninguém, especialmente com um garoto que a insultou depois de se encontrar pela primeira vez.

"Ei, quantos anos você tem?", Perguntou o menino.

Almaria o ignorou.

Bem, acho que isso não importa. Eu ainda sou sua mais velha por aqui.

Ignorado.

"Ouça, ok? Agora que você está aqui, você faz parte da família. Desde que estou aqui há mais tempo, sou seu irmão mais velho.

Ignorado.

''Que há com você? Você não é engraçado.''

Depois de um tempo disso, o garoto acabou desistindo de falar com a garota e foi embora. A garota deu outro olhar para suas costas antes de voltar seu olhar para o chão. Ela não queria que ele se importasse com ela. Ela não precisava de família, e mesmo que tentassem de repente empurrar uma para ela, ela não saberia como agir. Tudo o que tinham que fazer era deixá-la em paz e ela cuidaria sozinha. Ao lado dela, o velho encolheu os ombros com um suspiro.

Naquela noite, Almaria adoeceu. Parecia natural, dada a súbita mudança de ambiente, estresse acumulado e corpo e mente imaturos. Uma febre alta a deixou incapaz de sair de sua cama. Sua cabeça estava pesada, cada respiração doía e a dor enchia seu peito. Em seu estado obscuro de consciência, Almaria pensou que ela poderia morrer. No entanto, ela entendia logicamente que tais pensamentos só resultavam porque sua mente estava passando por um momento de fraqueza. E, além disso, uma parte dela achava que tudo ficaria bem, mesmo que ela realmente morresse ali e ali. Almaria nunca teve uma vontade particularmente forte de viver. Se a vida dela continuasse a ser insignificante, não seria tão ruim terminá-lo mais cedo do que tarde.

Quando esses pensamentos flutuaram em sua mente, algo frio foi repentinamente colocado em sua testa. Sua consciência nebulosa não podia funcionar bem o suficiente para dizer que o objeto era uma toalha molhada, mas parecia um pouco agradável. Só um pouco.

'' Hmph. Ignorando-me, em seguida, me fazendo cuidar de você.

Almaria mal podia ouvir a voz falando ao lado dela. A dona da voz, quem quer que fosse, frequentemente trocava a toalha pela testa. Quando a água em seu balde ficou quente, ele foi para fora na escuridão fria para buscar água nova no poço. Enquanto a noite avançava, a consciência de Almaria gradualmente se dissipou. Sua mente podia registrar vagamente que alguém estava sentado ao lado dela.

"Whoa, já é tarde demais", alguém disse em uma voz de surpresa. "É melhor eu ir para a cama logo, ou não vou conseguir acordar na manhãng. ’

A pessoa se levantou. Almaria não conseguiu entender o que ele estava dizendo, mas entendeu que ele estava prestes a sair. Sua mão se estendeu espontaneamente, como se agisse sozinha. As pontas dos dedos dela seguraram fracamente a manga da pessoa desconhecida.

"... pai ..." Sua boca se moveu sozinha também. '' ... não vá, pai ... ''

Ela falou com uma voz tão suave e trêmula que Almaria quase não conseguiu se ouvir. A pessoa prestes a sair fez uma pausa, perplexa. Depois de um momento, ele sentou-se ao lado dela.

''Não se preocupe. Seu pai está bem aqui. Ele não vai a lugar nenhum.

Almaria sabia que era mentira. Seu pai já estava morto. Mesmo quando vivo, ele dificilmente falava com ela, muito menos confortava-a com palavras gentis. Ainda assim, a garota se agarrou a essa mentira. Ela se sentiu ao redor no escuro para a mão do pai e agarrou-a com toda a sua força. Ela queria que ele ficasse ao lado dela. Ela queria depender dele. Ela queria que o pai falso mostrasse sua bondade genuína. Em pouco tempo, as mãos quentes do pai agarraram a menina em troca.

''Pai...''

''Bem aqui.''

Quando Almaria ligou, ela recebeu uma resposta. Isso a fez feliz. Quando ela queria que alguém estivesse lá, alguém estava lá. Talvez o simples fato de que uma coisa tão simples pudesse fazê-la feliz lhe trouxesse mais felicidade do que qualquer outra coisa. Com pensamentos um tanto distorcidos passando pela mente, Almaria saboreou o calor envolvendo sua mão.

Alguns dias depois, o menino de antes falou sobre aquela noite para Almaria. Segundo ele, incidentes como os dela não eram incomuns. Novos membros da família muitas vezes adoeceram com o estresse de perder seus pais e, de repente, mudaram-se para um novo ambiente. O menino tinha visto muitos desses casos.

E além disso, não era incomum que as crianças doentes pedissem a mãe ou o pai. Era natural que se sentissem solitários depois de perder todos que conheciam e se mudarem para um lugar cheio de estranhos. Seria impossível resistir sozinho. Então, quando eles estão deitados na cama à noite, com seus corpos e mentes em estado de fraqueza, os telefonemas para os pais escapam de seus lábios. Não foi incomum. Todos no orfanato passavam pelo menos uma vez.

Então o garoto disse à garota que não pensasse nisso como embaraçoso ou lamentável. Ele disse a ela para esquecer, e que ele também esqueceria disso.

''... não.''

Almaria recusou-se tão assertivamente que até se surpreendeu. Mas como ela poderia esquecer? Ela se sentiu tão quente. Tão tranquilizado. Tão feliz. Ela não poderia jogar fora uma lembrança tão preciosa por algum motivo estúpido como "não é incomum" ou "todo mundo faz isso".

"Eu nunca vou esquecer ... pai."

O menino parecia aborrecido. "Eu disse para você me chamar de seu irmão mais velho. Eu não quero ser pai nessa idade ... "ele resmungou.

Era verdade que o menino não tinha a dignidade ou presença de autoridade característica de um pai, mas ainda assim ...

"Mas Willem, você não parece um irmão mais velho."

"E eu também não pareço um pai!"

''Isso é diferente.''

''Não, não é! Por que você continua insistindo em me chamar de pai !? ’’

''Por quê? Bem ... Almaria pensou um pouco. "Isso é um segredo." Ela piscou e mostrou a língua provocativamente.

Almaria abriu os olhos.

O teto vagamente se erguia em seu campo de visão dentro da escuridão. Ela ouviu gritos de pássaros do outro lado da janela. O amanhecer deve estar próximo, ela pensou.

'' Nn ... ''

Parecia que ela tinha um sonho muito longo e que ainda não estava totalmente acordada. Não foi um sonho ruim ... provavelmente. No mínimo, não foi esse pesadelo que ela sempre teve quando criança. Sua cabeça parecia pesada. Incapaz de pensar com clareza, levantou-se da cama e vestiu os chinelos. Então, ainda em um sonho como o estado, ela saiu do quarto e caminhou pelo corredor, fazendo com que o chão de madeira sob seus pés rangesse alto enquanto ela ia. E depois...

"Ah."

Ela encontrou alguém deitado no sofá desgastado. Cabelo preto familiar, características faciais suaves, um quadro esbelto ...

''... pai?''

Naquele momento, sua mente de repente esclareceu tudo de uma vez, como a luz do amanhecer varre a névoa da noite. Lembrou-se de quem era, do que ela veio a esta sala fazer e do que precisava fazer a seguir.

"Oh não, oh não"

Com o rápido tamborilar de seus chinelos, ela correu de volta pelo corredor. As manhãs no orfanato estão sempre ocupadas. Havia muito a fazer. Ela precisava abrir as janelas antes do sol nascer, preparar o café da manhã antes que as criancinhas acordassem,e ela queria fazer o café da manhã um pouco mais extravagante para o retorno inesperado de um certo membro da família. O dia a sua frente estava se moldando para ser o mais ocupado em um tempo.

"Pelo menos me diga antes de você chegar em casa, pai bobo."

Mais cedo ou mais tarde, ele acordaria, e as primeiras palavras que saíam de sua boca provavelmente seriam "estou com fome". Sempre foi assim. Ela duvidava que ele estivesse realmente com fome toda vez, mas sempre que o pai chegava em casa ele pedia algo para comer, quase como se ele estivesse tentando compensar todos os dias que tinha perdido.

''Bem. Vamos fazer isso.''

Almaria sorriu e tirou seu avental favorito.