Skeleton Knight, In Another World - Volume 2 - Chapter 4

V2 Capítulo 4

Tradutor: Silver Editor: Namorax

& lceil;Tour de Raratoia⌋

A primeira coisa da manhã, o cheiro do café da manhã e o som do chilrear dos pássaros chegaram aos meus ouvidos e nariz. Meus olhos foram tentados a abrir e eu fui capaz de avistar meus arredores.

Levantando a cabeça para olhar ao redor da sala, vi que minha armadura prateada de corpo inteiro com tons brancos e azuis estava sentada ao lado da cama.

Ontem foi a primeira vez que tirei a armadura para dormir desde que cheguei a este mundo. Desde que eu não era nada além de um esqueleto, não havia necessidade de me cobrir, mas eu me sentiria estranho se não o fizesse.

Quando comecei a me sentar, notei que meu corpo estava mais pesado do que o normal. Olhando debaixo da tampa, vi que Ponta havia se escondido sob meus cobertores em algum momento durante a noite. Além disso, ela estava dormindo dentro da minha caixa torácica.

"Dowa!"

Eu involuntariamente gritei de surpresa.

Depois de tirar Ponta do meu peito, eu a coloquei ao lado da cama enquanto ela continuava sua viagem pela terra dos sonhos.

Puxando uma criatura para fora de sua própria caixa torácica ......, que sensação indescritível

Enquanto saía da cama, o som dos meus ossos quebrando levemente 「Kokikoki」 pôde ser ouvido. Você pensaria que haveria uma perda de flexibilidade com um corpo que não tinha músculos, mas eu não tive esse sentimento.

Eu coloquei a armadura que estava fora do lado antes de colocar o capacete.

Enquanto a família do ancião estava ciente do segredo do meu corpo, eu não precisava de compartilhar com cada um dos habitantes de Raratoia. Dylan disse que muito poucas pessoas realmente sabiam sobre isso na noite passada. De fato, os únicos além da família de Dylan que conheciam eram os ex-prisioneiros de Diento Senna e Oona.

Ouvi dizer que era raro os humanos entrarem em aldeias élficas, então quando isso aconteceu, as notícias rapidamente se espalharam entre os aldeões.

Você deve evitar problemas desnecessários quando puder.

A capa preta que deixei Oona pegar emprestada ontem estava em minhas mãos, ela já a havia devolvido, mas nem o manto preto nem a armadura vistosa diminuiriam minha figura dentro da aldeia.

Como não era necessário usar o manto dentro da aldeia, coloquei-o na mala da bagagem.

Uma vez que eu estava pronta para sair da sala, Ponta levantou inesperadamente e fez seu caminho em frente à porta, tendo uma boa postura e abanando a cauda fofa.

Parece que Ponta foi atraída pelo cheiro que vinha do andar de baixo.

Quando abri a porta do quarto, ela quase bateu a cabeça contra ela enquanto descia as escadas o mais rápido que seu pequeno corpo podia aguentar aqui.

De acordo com os elfos, as bestas espirituais podem durar muito tempo sem comer, e raramente são vistas comendo em público.

Quando saem da floresta para áreas mais residenciais, é possível ver bestas espirituais participando de mais refeições, no entanto, essa regra não parece se aplicar a Ponta, já que ela tinha um apetite saudável, independentemente do local.

Quando cheguei à sala no segundo andar da deliciosa refeição da noite anterior, Ponta já estava absorvida em seu prato de café da manhã, e a mãe de Ariane, Glenys, estava observando-a.

Ela estava vestindo um avental em cima do vestido tradicional dos elfos que ela estava usando ontem.

Ah, bom dia. Você conseguiu uma boa noite de sono? Para um esqueleto dormir ...... Eu acho difícil de imaginar.

Glenys mais tentou imaginar porque ela tinha um sorriso divertido no rosto.

Embora tenha sido divertido não ver nada além de um esqueleto delineado por capas, foi preciso uma pessoa muito ousada para brincar sobre isso na frente da pessoa sem hesitação.

Ao contrário de Ariane, havia uma atmosfera suave em torno dela.

"É bem cedo, Glenys-dono."

"Kyun!"

Quando voltei a saudação de Glenys, Ponta também deu o seu próprio, ela levantou a cabeça para chamar antes de encher o rosto com o café da manhã novamente.

"Eu preparei o café da manhã, então, por favor, sente-se e espere um momento."

Depois de acariciar Ponta, Glenys se levantou e levou sua figura de avental para a cozinha dos fundos.

''Muito grato. A propósito, eu não vi Dylan-dono ou Ariane-dono, eles já se dirigiram para Maple?

Enquanto olhava em volta, fiz uma pergunta a Glenys enquanto ela se dirigia para a cozinha dos fundos.

"Sim, mais cedo esta manhã."

Glenys deu uma breve resposta quando retornou da cozinha com uma bandeja de café da manhã. Ela sentou a bandeja na minha frente antes de tomar o assento em frente ao meu.

Eu coloco meu capacete para o lado, antes de colocar minhas mãos no together acima da refeição na minha frente.

A refeição era composta de salsichas fritas cobertas com molho branco, torrada marrom clara, ovos fritos e um lado da sopa de miso.

Quando eu o mordi, o som da torrada e do cheiro de pão cozido brotou, as salsichas fritas estavam ao mesmo tempo macias e temperadas com perfeição. Além disso, havia algo familiar no sabor do molho e acabei soltando um grito de surpresa.

''Maionese......''

'' Ah, você sabe disso? É um molho que o primeiro chefe inventou, eu pensei que só tinha se espalhado para os humanos de Rinburuto ...

Glenys inclinou a cabeça confusa com a revelação inesperada.

O nome da mistura parecia ser maionese. Como a maionese não era tão difícil de fazer, pode ser feito se você tiver um pouco de conhecimento sobre ela.

O primeiro chefe construiu o Maple 800 anos atrás, e poderia ter sido possível que ele fosse alguém em situação semelhante à minha. Os elfos tinham longos períodos de vida, então era possível que a pessoa ainda estivesse viva?

"O primeiro chefe ainda está vivo por acaso?"

Enquanto colocava outro ovo frito na boca, fiz a pergunta a Glenys sem muita esperança.

'' Fufufu. Enquanto elfos de fato têm grande longevidade, não podemos viver tanto tempo. A expectativa média de vida de um elfo é de cerca de 400 anos.

Ainda uma expectativa de vida de 400 anos ..., não foi a expectativa de vida média de um ser humano por volta de 50 anos durante este período de tempo? Não, aqueles que estão no poder não poderiam prolongar suas vidas com o uso da magia de recuperação?

Era possível que o primeiro chefe tivesse sido alguém na mesma situação que eu, mas não havia como confirmá-lo quando a pessoa em questão estivesse morta. Como não havia como confirmá-lo, é melhor não me debruçar sobre isso para sempre.

Depois disso, planejo explorar a aldeia élfica de Raratoia hoje.

Desde que recebi a permissão de Dylan, planejei passear meu dia vagarosamente andando por aí. Glenys concordou em agir como meu guia, mas também haveria observadores. Pensando sobre o relacionamento entre os humanos e os elfos, essas medidas não poderiam ser ajudadas, então eu realmente não me importava.

Como Dylan estava programado para voltar à noite, é melhor não causar problemas na aldeia.

Assim como o jantar da noite passada, a comida estava deliciosa. Os alimentos básicos dos humanos comuns eram batatas levemente temperadas, feijões e diferentes tipos de mingau. Havia carne de monstros para fazer uma variedade de pratos de carne, e algumas especiarias comuns também estavam disponíveis.

Eu sou grato por poder ficar em um lugar onde eu posso comer comida deliciosa.

Quando eu trouxe a última lingüiça de salsicha frita para a minha boca, Ponta focou nela do seu lugar ao lado da mesa.

Quando eu comecei a acenar o link no garfo de um lado para outro como um maestro mudando o ritmo, Ponta acenou com a cabeça de um lado para o outro.

Resignei-me e dei o último link de salsicha para Ponta, que alegremente agarrou-o antes de mordê-lo.

Glenys riu alegremente enquanto ela olha para a cena com olhos quentes. Um esqueleto não podia mudar sua aparência, mas limpei a garganta para mudar a atmosfera.

"Você parece estar se divertindo com Glenys-dono"

Mostrando minha gratidão pela refeição, levantei-me enquanto colocava meu capacete de volta, uma vez que ela terminou, Ponta usou a magia do vento para voar até seu ponto regular.

Quando desci ao primeiro andar da mansão em forma de árvore, olhei pela porta da frente.

Ontem, a escuridão dificultou a compreensão da área em sua totalidade, no entanto, graças ao sol da manhã, a visão da estrutura misteriosamente fundida ficou clara.

Enquanto a paisagem urbana dos humanos deu uma sensação semelhante à Europa medieval, o cenário diante de mim parecia ter saído de um jogo ou romance. Os edifícios nesta aldeia foram os que eu nunca vi. Várias das casas ao longe eram basicamente grandes cogumelos de madeira.

Quando olhei para trás na mansão, vi que Glenys não tinha mais seu avental quando ela se aproximou.

"Esses edifícios são incomuns para os humanos?"

Quando ela percebeu que eu estava olhando atentamente ao redor, ela me deu um pequeno sorriso enquanto fazia sua pergunta.

"Hum, eu simplesmente não tenho idéia de como essas estruturas foram construídas."

"Isso mesmo, pode ser impossível criá-los sem a aplicação da magia espiritual."

Os edifícios parecem ser construídos com magia espiritual, e deve ser um processo de taxação, já que eram apenas alguns deles ao redor

'' Às vezes, raposas fofas como Ponta se instalam nos buracos desta mansão. Raposas fofas geralmente viajam os ventosem um skulk depois de tudo ...... "

Enquanto ela falava, ela olhou para Ponta, que estava sentada em cima da minha cabeça. Desde que usei magia para curar seus ferimentos, esse lugar tem sido seu lugar favorito.

Se nos depararmos com os companheiros de Ponta, então seria seu direito sair com eles.

Pensando nisso, segui Glenys enquanto ela me guiava pela aldeia.

Eu fui recebido com curiosidade quando passamos por outros elfos, então não era tão diferente dos humanos.

As muralhas da aldeia de Raratoia abrangiam uma grande área de terra. De longe, você podia ver o topo verde da entrada da aldeia.

Dentro do muro havia um vasto pasto para o gado pastar, e um riacho lindamente mantido fluía por toda a aldeia. Havia também um campo com uma variedade de culturas plantadas nele.

Em pouco tempo chegamos a uma prateleira entrelaçada com estranhas plantas de hera que tinham frutos semelhantes a feijões brotando de seus topos.

"Glenys-dono, o que são estes?"

O fruto de cabaça era semitransparente e cheio de líquido, o núcleo flutuava no centro como um cultivador de hidroponia. A superfície estava emborrachada quando eu a enfiei, como uma sacola plástica cheia de água.

'' Melancias. Enquanto o conteúdo é principalmente de água, as peles ainda são utilizáveis. Depois de drenar a água e fumar a pele, a casca pode ser usada para amaciar a carne com ervas.

"Huh, a salsicha frita que eu comi esta manhã foi feita assim?"

"Sim, como alguns tipos de carne de monstros são bastante difíceis, eles precisam ser processados ​​antes de serem consumidos. O primeiro chefe foi o que inventou o caminho para nós as melancias de tal maneira. Embora nos velhos tempos, parece que as melancias eram usadas apenas como fontes de água.

O primeiro chefe parecia estar ansioso em sua busca por uma refeição decente.

Quando olhei em volta, vi um pesquisador de campo élfico curvando-se em nossa direção. Havia muitos outros elfos trabalhando nos campos ao redor, semelhantes aos das aldeias humanas.

Honestamente, o número de elfos aqui fazia parecer mais uma cidade do que uma aldeia.

Esta é uma aldeia relativamente grande? Parece haver um número abundante de elfos aqui.

"Por razões de segurança, várias aldeias menores combinadas em uma única grande, talvez cerca de 4000 pessoas vivem aqui?"

4000 pessoas que moravam nas profundezas de uma floresta eram um bom número quando eu pensava sobre isso. Enquanto pensava, uma garota correu para mim do outro lado do campo. Eu reconheci a garota como uma daquelas que foram resgatadas na missão.

Quando ela estava na minha frente a garota parou e olhou para cima. Seu cabelo loiro trançado e tingido de verde cutely subiu e desceu.

'' Armor ojii-san! A Ponta pode ter isso?

A garota estendeu algo em suas mãos quando perguntou. Ela estava segurando uma pequena fruta vermelha.

O nariz contorcido de Ponta indicava que o cheiro doce da fruta a provocara, e em pouco tempo ela pulou da minha cabeça para a palma da moça.

"Oh, eu não me importo."

A menina deu seu replay alegre antes de dar a maçã inteira para Ponta. Depois de pensar por um tempo, Ponta afirmou girando a maçã ao redor enquanto ela tirava as mordidas.

Por trás da menina fascinada, um homem e uma mulher de aparência jovem aproximaram-se de mim e inclinaram-se profundamente.

"Para resgatar nossa filha, muito obrigada."

O jovem, que parecia ser o pai da menina, olhou diretamente para mim enquanto oferecia sua gratidão. As mulheres, que aparentemente eram a mãe dela, abaixaram a cabeça várias vezes enquanto seus soluços e lágrimas a impediam de falar coerentemente.

'' O que, não há necessidade de agradecer. Eu era apenas empregado por Ariane-dono, então não há necessidade de se humilhar tanto assim.

No entanto, o casal balançou a cabeça e mais uma vez expressou sua gratidão. A situação estranha fez com que os fazendeiros vizinhos curiosamente olhassem para nós.

Quando os dois pais notaram que estavam causando uma cena no meio da aldeia, eles baixaram a cabeça e ofereceram sua gratidão mais uma vez.

Como eu só recebi o pedido pessoal de Ariane, tudo isso estava causando um pouco de dor nas minhas costas. Não, já que era eu, seriam minhas espinhas e omoplatas que coçavam.

Ponta parecia estar satisfeita com a refeição porque ela habilmente pulou de volta na minha cabeça e cochilou.

Felizmente, os dois conseguiram recuperar seu compostur

Quando olhei em volta, vi que o sol já estava se pondo e as luzes da rua instaladas começaram a acender.

Glenys ligou para me informar que Dylan voltaria em breve eNós deveríamos estar voltando para a mansão.