Skeleton Knight, In Another World - Volume 3 - Chapter 9

V3 Capítulo 9

Tradutor: Silver Editor: Namorax

「A Noiva Élfica」 Parte 1

Quando o novo dia chegou, as nuvens escuras de ontem tinham sido completamente destruídas. O cheiro da maré e o odor peculiar do porto foram levados pelo vento.

Abrindo as persianas da estalagem da estalagem, pude ouvir os sons da cidade lá fora. O sol já estava por um tempo agora.

Depois de fazer um pouco de calistenia para soltar meu corpo rígido, eu dobrei meu manto preto e coloquei no meu saco de bagagem. Como esse trabalho exigia que eu agisse como guardião de Ariane, decidi não usá-lo. Eu estaria atraindo mais atenção, mas não havia ajuda para isso.

Ponta já havia acordado e estava me olhando confusa.

"Bem, vamos ver se conseguimos uma reunião adequada. Pronto para ir, Ponta?

"Kyun!"

Ponta respondeu enquanto usava a magia do vento para pular levemente da cama e voar para seu lugar habitual no meu capacete.

Eu pretendia chamar Ariane, que estava no quarto ao lado, mas conseguimos entrar no corredor ao mesmo tempo.

Bom dia, Arc. Você é um pouco mais perceptível do que o habitual.

"Isso porque hoje, eu sou a guarda de Ariane-dono."

Depois de trocar nossas saudações matinais, saímos da estalagem.

Desde que eu perguntei ao redor ontem, nossa hospedaria localizou-se mais íntimo para o centro de cidade em lugar de o portão sulista nós viemos por. Não demorei muito para sairmos da pousada e chegarmos à primeira via navegável. A estrada continuava ao sul, paralela ao curso d'água, e depois de cruzar a ponte, entramos no distrito da cidade velha.

Ao contrário dos novos distritos imprensados ​​entre a primeira e a segunda hidrovia, as casas do antigo distrito da cidade haviam sido desgastadas por décadas de história. As casas também eram maiores que as dos outros bairros e as ruas eram mais espaçosas.

Por fim, a rua em que caminhávamos subiu uma ladeira íngreme, uma grande muralha e o portão podia ser visto no fim da estrada. Atrás do muro e muralha, um castelo alto se espalhou diante dos meus olhos. Na frente do portão, havia uma fila de guardas experientes que estavam olhando para qualquer um na área.

Ao nos aproximarmos do portão, comecei a andar na frente de Ariane enquanto os guardas corrigiam sua postura e se moviam em alerta máximo.

"Desculpe-me, mas eu gostaria de pedir uma reunião com a mulher que se tornou a esposa do senhor Petro."

Um dos guardas se adiantou e nos avaliou de cima a baixo antes que seu olho parasse no meu capacete. Vendo a dúvida em seus olhos me lembrou de quem estava abertamente sentado na minha cabeça. Enquanto eu pensava em tirar Ponta da minha cabeça, o guarda nos lançou um olhar duvidoso quando perguntou por nossas identidades.

"Desculpe, mas quem são vocês?"

Somos mensageiros da Grande Floresta do Canadá. Mais uma vez, peço uma reunião com a noiva do senhor.

O guarda que estávamos conversando inclinou a cabeça em confusão na nossa introdução e levantou uma sobrancelha quando ele abriu a boca para falar. No entanto, antes que ele pudesse dizer alguma coisa, outro guarda correu ao lado do portão e sussurrou algo em seu ouvido.

"Se você é um elfo como diz, tire o capacete e prove."

A pessoa que sussurrou no ouvido do guarda olhou para mim. Ariane, que observava essa troca pela retaguarda, deu um passo à frente e abaixou o capuz da capa.

Seu cabelo prateado brilhava sob os raios do sol e uma rajada de vento a fazia dançar na brisa. Os guardas prenderam a respiração enquanto olhavam para sua suave pele lilás, olhos dourados e orelhas pontudas. Não foram apenas os guardas que ficaram chocados, porque aqueles que estavam assistindo a troca expressaram um suspiro simultâneo.

'' Eu sou Ariane Glenys Maple, uma mensageira da Great Canada Forest. Eu peço uma reunião com a esposa do senhor.

Sua auto-introdução contundente deixou a rua inteira em estado de choque. Os guardas se entreolharam, imaginando o que deveriam fazer, antes que um deles reiniciasse o cérebro e começasse a dar ordens.

"Relate isso ao senhor!"

"Y-Sim!"

Um dos guardas agiu como mensageiro e correu por uma pequena porta ao lado do portão. Eu só pude encolher meus ombros enquanto assistia a série de trocas se desenrolar.

Ariane olhou para o estado dos guardas um pouco antes de voltar a colocar o capuz e recuar.

Enquanto o mensageiro corria para o lorde, voltei para os guardas e me perguntei se teriam que esperar em frente ao portão. Mesmo sendo chamados de mensageiros, era verdade que eles vieram sem aviso prévio, então tudo que eu podia fazer era suspirar em meu coração e esperar.

À réDepois de um tempo, um comando foi dado do outro lado do portão e logo depois o som da muralha ascendente pôde ser ouvido. O guarda que havia agido como mensageiro nos saudou quando retornou e apresentou a resposta.

"O senhor Petro está disposto a conhecê-lo com você!"

Os guardas se moveram para os lados esquerdo e direito do portão para abrir o caminho.

Embora eu fosse a pessoa que propusesse a ideia, nunca esperei que tivéssemos uma reunião com o senhor feudal tão facilmente. Talvez a presença de Ariane tivesse um grande poder de persuasão, considerando que os elfos raramente apareciam em cidades humanas.

Um cavalheiro mais velho veio de dentro do portão e nos ofereceu uma reverência respeitosa. Quando ele levantou a cabeça, olhou para nós antes de me fazer uma pergunta educadamente.

"Você é o guarda, talvez?"

Quando acenei com a cabeça, os senhores assentiram em resposta e nos pediram para entrar. Virei-me para Ariane e fiz sinal para ela passar primeiro pelo portão enquanto eu chegava à retaguarda.

Seguimos os cavalheiros através de um grande pátio e entramos no átrio do castelo imponente. Os pisos eram feitos de mármore polido e um mural estava gravado nas paredes. Um grande lustre decorativo estava pendurado no centro da sala, ladeado por pilares maravilhosamente esculpidos.

Havia escadas para o segundo andar em ambos os lados da sala.

Versões menores do pátio por onde passamos podiam ser vistas das janelas do segundo andar antes que o salão continuasse a entrar no castelo. Fomos levados a uma sala absurdamente grande e informados pelos senhores para esperarem aqui enquanto ele trouxesse seu mestre.

A mobília era bastante luxuosa e disposta de maneira elegante, refletindo o status social do proprietário. A lacuna na situação financeira entre a mansão de Buranbeina e este castelo é palpável.

Eu me movi para ficar atrás de uma Ariane sentada com meus braços dobrados sobre o peito. Eu sempre tive a imagem de diplomatas sendo bastante mandão, mas eu poderia estar errado?

Enquanto pensava em consertar minha postura, um homem e uma mulher entraram pela porta dos fundos e ficaram rígidos diante de nós. O senhor mais velho também estava de volta.

O homem que entrou provavelmente era o senhor feudal. Ele tinha uma aparência européia e estava rindo ironicamente quando ele tirou sua franja loira de seus olhos azuis. Ele tinha um sorriso estranhamente branco que brilhava na luz e a aura ligeiramente pretensiosa que ele emitia o fazia parecer mais um ator do que um senhor feudal.

Quando o homem tentou andar para a frente, ele parou e se virou rapidamente.

Por que ele se virou?

Enquanto dúvidas começaram a correr em minha mente, ele se virou e conseguiu sufocar uma introdução.

'' Você teve que esperar muito? Sou o senhor feudal desta região, Petros De Lanbaltic. Tenho vinte anos e sou casado recentemente! ’

O homem que se apresentou como Lorde Petros abriu-se como uma flor desabrochando, sorrindo brilhantemente e abrindo os braços. Ele tinha uma atmosfera como um príncipe de um mangá shoujo. Basicamente tudo sobre ele fez a introdução bastante estranha.

Quando Petros pisou na frente do Ariane estupefato, ele se ajoelhou diante dela e pegou a mão dela.

Bem, pensar que o mensageiro seria tão bonito. Bem-vindo ao nosso castelo ...... '’

As mulheres que haviam entrado ao lado de Petros interromperam nossa calorosa recepção com uma tosse seca. Ela usava um longo vestido de noite verde claro e ela tinha as características élficas de longas orelhas, cabelo loiro com um tom verde e olhos verdes. Sua figura alta, mas esguia e pele clara, foi complementada por seu vestido.

Tanto quanto eu poderia dizer que ela não parece ser forçada a nada. Ela caminhou até o Lorde Petros com um sorriso assustadoramente calmo no rosto.

Quando Petros notou sua interrupção, ele se levantou lentamente e ofereceu a ela seu sorriso mais deslumbrante ainda.

'' Desculpe, Teresa. Sua beleza é incomparável, claro! Mas todas as mulheres do mundo são lindas e peço que você me perdoe pela minha necessidade de elogiar todas as lindas flores que eu vejo.

Enquanto usava alguns maneirismos exagerados em seu pedido de desculpas, Petros segurou levemente a mão de Teresa e beijou as costas dela. Esse cara é bem excêntrico.

Como se estivesse acostumada com o comportamento estranho dele, Teresa simplesmente deu de ombros e se virou para nós.

Obrigado por ter vindo, nunca esperei que um mensageiro do Maple viesse a este lugar tão distante. Eu sou Teresa. Agora Teresa Darine Lanbaltic. ’

Ela sentou-se na cadeira em frente a Ariane enquanto falava. Como um marido diligente, Petros puxou alegremente a cadeira de Teresa antes de se sentar.

Tentei imitar suas ações e movi-me para retirar o assento de Ariane, mas ela rapidamente sentou-se sozinha. A pessoa que eun questão agiu como se não importasse e procedeu a nos apresentar para os dois deles.

"Eu e Ariane Glenys Maple, prazer em conhecê-lo. O que está atrás de mim é meu guarda, Arc.

'' Arc, você diz. Um prazer conhecê-lo.

Depois de nos oferecer um arco de cabeça educado, Teresa olhou para mim com curiosidade. Ponta estava atualmente debaixo do meu manto para que ela não ficasse visível. Eu me pergunto se algo mais chamou sua atenção.

Bem, bem, um cavaleiro élfico. Um cavaleiro cuja beleza ofusca todos os outros.

Petros sorriu e riu quando ele olhou para mim. Eu vejo, eles tinham sido cativados pela extravagância da "Armadura Sagrada de Belenus". Isto é, até que eles avistaram Ponta aparecendo no meu ombro.

Teresa parecia querer dizer alguma coisa, mas Ariane assumiu o controle da conversa.

"Vou direto ao ponto, pelo que entendi você se casou com o senhor feudal ..."

Seus olhos dourados estavam diretamente em Teresa. Entendendo o significado oculto da declaração, Teresa riu levemente antes de procurar um Petros.

"Sim, essa é a verdade. Nós nos casamos há cerca de um mês atrás. Embora houvesse várias circunstâncias envolvidas ...... "

Teresa e Petros seguraram naturalmente as mãos na mesa. Enquanto os dois mergulhavam em seu próprio mundinho, Ariane olhava para a visão em total confusão.

Parecia que os dois poderiam ficar para sempre naquele mundo deles.

'' Estamos em busca de membros de comerciantes de escravos elfos. Me corrija se eu estiver errado, mas você foi trazido aqui como cativo, não foi?

A pergunta de Ariane conseguiu romper a atmosfera romântica do casal.

Na sua consulta, a dupla soltou as mãos uma da outra e corrigiu sua postura.

Então você não era mensageiro depois de tudo. Vocês são guerreiros enviados em uma missão de resgate.

Em vez de ficar chocada com essa revelação, Teresa estava assentindo em compreensão.

"Isso é correto ....... Eu fui de fato capturado por traficantes de escravos e levado para Lanbaltic depois de ter sido vendido."

Sua sobrancelha se inclinou quando sua mente vagou de volta para aqueles dias.

Meu pai, o senhor anterior, foi quem a trouxe. Eu mal podia acreditar que ele pudesse violar o tratado duramente conquistado pelo reino com tanta facilidade.

Petros deve ter ouvido a aflição em Teresa quando ele debilmente abaixou a cabeça e fez um sorriso zombeteiro. Teresa olhou para ele com uma expressão preocupada.

''Esperar. O que aconteceu com o ex-lorde que comprou você, Londes De Lanbaltic?

Ariane sacudiu a cabeça em confusão enquanto exigia uma explicação. No entanto, Petros foi quem respondeu.

Pai está atualmente confinado dentro do castelo ... Eu tomei o controle do domínio quando soube de sua traição. Este é um escândalo que não pode ser discutido de forma descuidada, então quando eu soube que um mensageiro do país élfico chegou, eu me perguntei se deveria ou não cobrir tudo.

A expressão de Petros ficou perturbada quando ele contou a história do casamento do casal.

Segundo ele, Teresa foi trazida para este território há cerca de um ano, parecia que o antigo lorde Londes a comprara de um grupo de traficantes de escravos da capital. Uma certa pessoa que testemunhou isso contou a Petros sobre isso, e com base em traição contra o reino Petros lutou com seu pai para ganhar o controle da casa.

Eles queriam impedir que o caso inteiro vazasse para o resto do reino, mas ainda havia a elfa com quem Teresa lidar.

"Se foi isso que aconteceu, por que você se casou com ele?"

Ariane estava freqüentemente virando a cabeça enquanto tentava ligar os pontos da história, até eu estava tentando entender a história do par e a situação atual.

Petros de repente saltou de seu assento e começou a falar sobre a situação como uma música.

''É simples! Eu me apaixonei por ela no momento olhos sobre ela! Meu coração miserável será para sempre um prisioneiro de lo── ’

'' * Rindo * Pretros ...... '’

Petros fez gestos exagerados com as mãos enquanto sussurrava palavras doces no ouvido de Teresa antes de se olharem de novo e de mãos dadas novamente. Era como se estivéssemos assistindo a uma novela ... alguém por aqui vai explodir em um canto espontâneo?

Os velhos cavalheiros nas costas pareciam contentes com alguma coisa quando ele olhou para o par com um leve sorriso no rosto.

Ele parecia estar acostumado a cenas como essa, mas constantemente ter que vê-los cair em seu próprio mundinho estava me dando um caso de azia.

Depois de ver tal situaçãoDesdobrou-se diante dela em choque de olhos arregalados, Ariane sacudia a cabeça, maravilhada.

"...... Você vai ficar bem aqui?"

A pergunta de Ariane conseguiu de alguma forma alcançar Teresa. Apenas pura preocupação por Teresa podia ser vista no rosto de Ariane.

Ela provavelmente estava preocupada com um elfo e um humano vivendo juntos. É provável que ela tivesse protestado mais se não fosse pelo precedente estabelecido por Casey.

Ela também poderia estar preocupada com a diferença na expectativa de vida? Elfos vivem uma média de quatrocentos anos, mas um humano como Petros só podia viver cem anos na melhor das hipóteses. Não, com os cuidados médicos desse mundo, estaria mais perto dos sessenta anos. É tudo menos garantido que Petros morreria primeiro. No entanto, Teresa e a pessoa em questão devem ter entendido isso.

O par compartilhou outro olhar antes que ela desse uma resposta previsível.

''Sim. Isso é o que eu decidi.

"Se você diz que está bem com isso, então não tenho mais nada a dizer ... Vou informar seus pais sobre isso. De qual aldeia você é? ’

Ariane tinha uma expressão levemente pensativa enquanto se oferecia, compreensivelmente, para aliviar os pais e a aldeia de Teresa de sua preocupação.

'' Eu sou da vila de Milresto. É uma pequena aldeia.

'' Milresto ...... huh. ''

Ariane parecia ter se lembrado de algo quando ouviu o nome da aldeia. Teresa pareceu suspeita quando ela fez uma pergunta com os olhos.

Recentemente, um grupo de pequenas aldeias, incluindo aquela, foi combinado em uma única grande aldeia. Não existe mais.

Teresa ficou chocada por um momento antes de se virar na tentativa de esconder uma expressão solitária.

A mãe de Ariane, Glenys, mencionara que as pequenas aldeias perto de habitações humanas haviam sido absorvidas em Raratoia.

Percebendo o mal-estar de Teresa, Ariane rapidamente fez outra pergunta para mudar de assunto.

"Você disse que o ex-lorde está confinado neste castelo, mas o que aconteceu com os comerciantes de escravos?"

No entanto, foi Petros que calmamente respondeu à pergunta em vez de Teresa.

Ah, o líder dos comerciantes de escravos já foi executado. ...... Mas parece que o grupo teve alguma influência graças ao apoio de meu pai e os retardatários conseguiram escapar da cidade para se tornarem bandidos, uma vez que perceberam que sua principal fonte de renda havia sido perdida. ”

Petros cruzou os braços e sorriu ironicamente ao dizer isso.

"Lidar com o mercado clandestino, a luta pelo poder na capital, bem como os bandidos do lado de fora ... Eu tenho uma dor de cabeça."

Ouvir a história de bandidos de Petros imediatamente me lembrou do grupo que atacou as jovens aventuras antes de chegarmos à cidade. Ariane olhou para mim e eu assenti em confirmação.

"Hum, não sei se são os mesmos bandidos, mas ontem ajudamos algumas jovens aventuras a capturar um grupo de bandidos fora da cidade ......"

Petros assentiu enquanto ouvia a história.

"Houve um relatório sobre isso. Mais dez membros do grupo foram presos ontem, e mesmo através de mais da metade do grupo foi capturado ...... ''

Pietro suspirou profundamente quando ele afundou de volta em seu assento. Teresa se levantou para sussurrar algo em seu ouvido. Tudo o que ela disse chocou Pietro por um momento e ele acenou com a cabeça antes que a dupla olhasse em nossa direção.

'' Há algo relacionado a isso, eu gostaria de pedir pessoalmente algo dos dois de ---- ''

''Por favor, espere.''

Pietro começou a falar sobre algo, mas Teresa se adiantou e interrompeu-o.

"Como este é o meu pedido, falarei sobre isso".

Com um olhar determinado no rosto, Teresa olhou para nós e calmamente abriu a boca.

"Há alguém que eu gostaria que vocês dois encontrassem."