Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 8

V4 Capítulo 8

Tradutor: Silver Editor: Namorax

「Rei Dragão」 Parte 2

O Rei Dragão flutuou no céu de maneira grandiosa com suas quatro asas. O bater das asas era tão forte que fez explodir uma tempestade de poeira.

No jogo, seu comportamento seria igual ao de um Dragão do Vento.

Eles eram um subconjunto de dragões com grandes asas, corpos esguios e longas caudas. No entanto, este dragão tinha cerca de trinta metros de altura e os seus membros grossos pareciam fortes o suficiente para cortar facilmente alguém que se aproximasse descuidadamente ao meio.

O dragão parecia que poderia usar a grande espada na minha mão como um palito de dente. Bastante impressionante, considerando que minha espada tinha temporariamente dobrado de tamanho graças a uma habilidade que eu tinha ativado.

No jogo, os ataques de atributo de terra teriam uma vantagem sobre os inimigos de atributo de vento. Infelizmente, foi difícil acertar um inimigo voador com ataques terrestres.

Eu poderia tentar usar 【Rock Bullet】, mas lembrei que os wyverns aerotransportados foram capazes de evitar facilmente o ataque.

Houve um feitiço de queda de meteoro que uma certa ocupação de alto nível poderia aprender, mas Cavaleiros Celestiais não tinham essa habilidade.

Um ser capaz de voar era realmente um oponente ameaçador.

Também era duvidoso que o balanceamento de atributos tivesse um efeito nesse mundo em primeiro lugar.

《Aqui vou eu, Youngling !!》

Em seu grito, o corpo do Rei Dragão começou a emitir uma luz radiante. Com um movimento de suas enormes asas, uma força invisível cortou as árvores entre nós quando se aproximou de mim.

Era semelhante ao ataque de atributo do vento, Kamaitachi ...... Eu permaneci calmo com minha 'Espada do Trovão Sagrado' e invoquei um feitiço para me esquivar da força invisível.

’’ 【Passo Dimensional】! ’’

Pouco antes de o ataque invisível me atingir, eu desapareci.

"Hã!?"

Eu materializei logo abaixo dos pés do Rei Dragão. Desde que o Rei Dragão tinha me perdido de vista, ele estava examinando freneticamente a área para mim.

O vento gerado pelas abas da asa do Rei Dragão estava bastante furioso e quase me fez voar enquanto eu me aproximava da longa cauda que estava pendurada na extremidade do corpo do Rei Dragão.

Seria ineficaz atacar o corpo principal com minha espada.

Como era difícil identificar algo que se movia no ar, eu havia me transferido para esse local e, lentamente, fiz o meu caminho até a cauda, ​​para não ser surpreendido.

Vamos ver se meus ataques podem se conectar.

Eu olhei para o Rei Dragão enquanto puxei minha espada para trás.

《!! Revele-te !!》

Sua longa cauda caiu quando ele falou, o que me deu a abertura que eu precisava para lançar um ataque firme. Um choque intenso percorreu minha lâmina quando ela fez contato com a cauda.

Um barulho metálico que você nunca esperaria ouvir da pele de uma criatura viva soou como sangue fresco revestido de minha armadura e de tudo na vizinhança.

Como esperado do pináculo dos Dragões, suas balanças eram fortes o suficiente para combinar com armas de nível mítico.

《Huuuuuhhhhh !!》

O Rei Dragão soltou um grito entre um grito e um grito quando ele bateu a asa com mais força e se virou.

Quando o aumento do vento quebrou minha postura, vi a cauda baixa pendurada em minha direção.

Antes de chegar a mim, invoquei minha magia de transferência novamente.

’’ 【Passo Dimensional】! ’’

Minha visão instantaneamente mudou para o ponto cego do Rei Dragão sob sua cauda. No entanto, o Rei Dragão levantou o rabo mais rápido que ele deveria ter sido capaz de chicotear para mim.

''Hã!?''

Reconhecendo o perigo, invoquei 【Dimensional Step】 três vezes para colocar alguma distância entre nós.

《Você está usando a mesma técnica que o Hanzo! Parece que este também não pode ser descuidado!》

O Rei Dragão subiu no céu acima da floresta depois que ele disse isso e começou a circular.

Depois de ganhar velocidade e impulso, o Rei Dragão mergulhou em mim com as garras nas pernas traseiras totalmente estendidas.

Eu não era ousado o suficiente para enfrentar um inimigo tão grande se movendo com tal velocidade com uma espada.

Ao mesmo tempo em que usei magia de transferência para evitar o ataque, invoquei um feitiço de atributo de terra no lugar em que eu estava.

'【Stone Fangs】 !!' ’

Os espigões de pedra que se elevavam do chão atingiram a cabeça do Rei Dragão, mas quebraram em colisão, fazendo com que uma nuvem de poeira e escombros voasse no ar, enquanto um som que lembrava um golpe de meteoro sacudiu a área.

De dentro da nuvem de poeira, o Rei Dragão abriu suas asas e subiu ao céu como um míssil.

A onda de choque do takeo forçadoff me atingiu como um tijolo e foi o suficiente para limpar a área de detritos.

Eu seria obliterada se eu levasse algo como essa cabeça.

《Quanto tempo você pretende correr sobre? Desta vez você não vai escapar !!

Quando ele terminou de falar, o Rei Dragão subiu acima da floresta antes de cair em um arco magnífico.

Para neutralizar o Rei Dragão, pode ser necessário usar as habilidades ofensivas mais fortes disponíveis para os Cavaleiros Celestiais.

No entanto, levaria um tempo considerável para concluir os preparativos necessários.

Voltando minha atenção para o Rei Dragão, corri para fora e estendi minha mão para invocar um novo feitiço.

'' Venha adiante, aquele que governa os céus! 【Seteka】 !! '’

Um enorme círculo mágico apareceu na minha frente. Eu podia sentir minha mana se derramando enquanto os complexos símbolos do círculo começaram a mudar e o vento começou a se acumular em seu centro.

Um grande tornado explodiu no círculo mágico e destruiu a floresta quando ela subiu aos céus.

As bestas convocadas que eu poderia usar eram muito poderosas para serem usadas contra oponentes humanos, mas não havia problema se eu as usasse contra um Dragon King.

O Rei Dragão sorriu um pouco quando viu o tornado, mas sua velocidade não diminuiu e seu corpo começou a emitir luz novamente.

Parece que ele tratou de nivelar toda a área com o ataque de Dragon Breath que ele usou antes.

Algo como uma estratégia de bombardeio de tapete.

A luz verde cobria a boca do Rei Dragão e no momento seguinte um feixe de luz foi enviado voando em minha direção.

Quando o ataque da Respiração do Dragão colidiu com o tornado na minha frente, o feixe de luz se dispersou como se tivesse atingido uma parede invisível.

De alguma forma consegui chegar a tempo.

A fera convocada por humanóides tinha mais de cinco metros de altura.

Quatro grandes orelhas se levantaram sobre a cabeça da besta, tinha um rosto comprido e pele cinzenta, mas o mais estranho de tudo era seu corpo de quatro braços, bípede e tamanduá-gigante.

Como era uma fera humanóide, a criatura usava uma burka ornamentada em seu corpo, empunhava um kindjal em duas de suas mãos e escudos nos outros. A besta convocada também estava calmamente flutuando no ar graças ao tornado sob seus pés.

Esta era uma fera convocada do nível intermediário que poderia criar pás de vento e tempestades de área de efeito.

Era uma fera convocada que usava o mesmo atributo do vento que o Rei Dragão e podia voar.

『Seteka』 abriu e fechou os olhos antes de focar suas pupilas douradas no dragão que se aproximava, começando a emitir luz e o vento de seu corpo.

O que é essa massa de poder espiritual? Poderia ser um dos reis espirituais?

Eu ouvi o grito surpreso do Rei Dragão em minha cabeça enquanto ele colidia com o 『Seteka』, que se cercou em uma tempestade furiosa.

A força criada pela colisão enviou uma tempestade destrutiva pela área.

O dragão de mais de trinta metros de altura e a besta convocada de cinco metros de altura ergueram-se acima da floresta enquanto lutavam intensamente.

Faíscas voaram quando o 『Seteka』 segurou seu kindjal contra as garras nas patas dianteiras do Rei Dragão.

Um impasse semelhante ocorreu quando o Rei Dragão entrou para dar uma mordida. Toda vez que os dois se envolviam, uma onda de choque me sacudia no meu âmago.

Quando os dois se desligaram, o bombardeio constante de ataques mágicos de longo alcance de ambos os lados impediu o fechamento da lacuna.

Inúmeras feridas apareceram nos dois enquanto as longas e curtas batalhas continuavam. 『Seteka』 não foi de modo algum inferior ao Rei Dragão em termos de poder.

Apesar disso, havia um limite para quanto tempo uma criatura convocada poderia durar.

Então não foi o fator decisivo nesta batalha.

No entanto, foi uma distração temporária que me deu tempo suficiente.

As quatro habilidades mais poderosas do Cavaleiro Celestial: O Executor, O Juiz, O Guardião e O Profeta.

Cada habilidade é equivalente a uma arma de destruição em massa. Não houve espaço de manuseio quando usá-los e cada um levou um tempo de espera de 12 horas. Mesmo com minha grande reserva de mana, eu só podia usar três deles de cada vez.

Já que o inimigo era um Rei Dragão, 【O Juiz】 pode ser o melhor para usar.

Isso permitiria que eu subisse no céu como o Rei Dragão depois de tudo.

Voltei meu olhar para a batalha no céu.

A habilidade era muito chata de usar no jogo, então eu me pergunteiRealmente aconteceria quando eu usasse isso ... Essa era a questão que passava pela minha cabeça enquanto a batalha feroz da fera do Rei Dragão se desdobrava diante dos meus olhos.

Eu tinha certeza de que derrubar esse cara criaria uma quantidade imensurável de danos colaterais.

Mas ...... não havia como evitar.

Quando levantei minha espada para o céu, uma onda de poder encheu meu corpo enquanto me preparava para ativar a habilidade ... No entanto, um grupo de invocações de lobo da água de repente atingiu o Rei Dragão e a fera convocada.

Eu reconheci aqueles lobos como algo criado com o ninjutsu de Chiome.

"Por favor, pare com este duelo, Dragon King-sama !!"

Chiome saltou dos restos da floresta, fez um impressionante giro aéreo e silenciosamente pousou na minha frente, implorando ao Rei Dragão no céu.

Ela conseguiu correr todo o caminho até aqui sem qualquer magia de transferência. A tremenda velocidade de um ninja é bastante aterrorizante.

Quando o Rei Dragão viu Chiome, ele parou de se mover e estreitou os olhos reptilianos para ela.

《Ho ...... Essa aparência, você é um membro do clã de Hanzo?》

O Rei Dragão havia trazido esse nome há algum tempo, quando eu usei o "Passo da Dimensão", então talvez ele tivesse alguma conexão com o Clã de Chiome.

Embora ela estivesse um pouco surpresa com a pergunta do Rei Dragão, Chiome conseguiu responder.

'' Meu nome é Chiome. Eu possuo um dos seis títulos que foram passados ​​desde que Hanzo liderou o clã.

O rei dragão sorriu um pouco com a resposta dela.

《Um tão jovem, já tendo um espírito de cristal ...... Isso é um testamento de sua habilidade ou do declínio do seu clã?》

Chiome olhou para o céu quando ouviu a voz calma do Rei Dragão.

Então eu ouvi a voz familiar da última pessoa atrasada para esta festa.

'' Dragon King, essa pessoa é nossa companheira. Meu nome é Ariane Glenys Maple, da Great Canada Forest. Você poderia, por favor, desculpar seu comportamento rude e ouvir a nossa história? '

"Kyun!"

O longo cabelo branco de Ariane foi empurrado pelo vento que as asas batendo do Rei Dragão criaram.

A ponta de cauda fofa latiu para o enorme dragão enquanto se sentava no ombro de Ariane.

Não havia sinal da natureza tímida de Ponta enquanto ela encarava o Rei Dragão. Ela estava mesmo abanando o rabo em uma tentativa de chamar sua atenção.

Ariane, também agindo fora do personagem, se ajoelhou diante do Rei Dragão e falou com ele em um tom educado.

Quando Ariane apareceu, o 『Seteka』 que estivera lutando contra o Rei Dragão desapareceu no ar.

Parece que o limite de tempo se esgotou.

O espírito de luta do Rei Dragão também desapareceu e ele caiu no chão à nossa frente antes de dobrar suas grandes asas.

Eu devolvi minha espada para minha bainha e quebrei minha postura de combate.

《Morador da floresta de além das montanhas ...... Este é conhecido como Williahsfim. Vou aceitar seu pedido de desculpas e ouvi-lo.

O Rei Dragão se identificou com um bufo forte o suficiente para explodir uma nuvem de poeira.