Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 9

Advertisement

V4 Capítulo 9

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Rei Dragão (Alegria)」

《Eu vejo ...... O homem da armadura procura o poder da primavera e você o acompanha como um guia?》

''Sim.''

Ouvindo a resposta de Ariane à sua pergunta, o Rei Dragão se virou para mim e estreitou os olhos.

Ponta estava em seu lugar habitual em cima do meu capacete e abanava a cauda alegremente por algum motivo.

Enquanto eu pensava que ela estava agindo de forma mais corajosa neste lugar estranho, minhas preocupações desapareceram quando a ouvi ronronar enquanto acariciava seu pescoço e focinho.

Williahsfim sorriu um pouco quando viu nossa pequena cena se desenrolar bem na frente dele.

"Hmm. Eu gostaria de pedir desculpas, eu decidi tirar uma soneca nas planícies longe da minha árvore e tirei conclusões precipitadas.

Williahsfim limpou a garganta antes de fechar os olhos e me oferecer um pedido de desculpas.

Então o Rei Dragão estava no meio do cochilo quando eu cheguei. Qualquer um ficaria com raiva se alguém pisasse neles enquanto eles estavam dormindo ... então eu abaixei minha cabeça para ele também.

'' Eu tenho estado muito preocupado em analisar essa estrutura para prestar atenção ao que me rodeia. Me desculpe também.

Eu refleti sobre minhas ações descuidadas que levaram a toda essa bagunça quando eu baixei a cabeça.

"Bem, Williahsfim-sama. Você vai nos conceder acesso à fonte perto da Árvore do Rei Dragão?

Ariane olhou para Williahsfim enquanto pedia permissão para acessar o objetivo de nossa busca.

《Desde que você não se intrometa na árvore em que eu ninho, você não precisa pedir minha permissão para fazer nada.》

Ariane teve uma expressão bastante alegre quando ouviu a resposta de Williahsfim.

'' Muito obrigado, então── ’

《N-Não, espere um minuto!》

Assim que Ariane estava no meio ou se levantando e oferecendo sua gratidão, Williahsfim gritou para ela parar.

《Não, você vê ...... embora este seja parcialmente culpado por esta situação, parte da culpa ainda repousa sobre suas cabeças ...... então um pouco de reparação é de propriedade.》

Um momento atrás, ele estava cheio de dignidade digna de um Rei Dragão, mas agora ele estava resmungando e não podia olhar diretamente para Ariane.

Sua cauda que estava caída até agora, estava balançando para frente e para trás como um rabo feliz e pequeno de animal.

Confusão flutuou através do rosto de Ariane ao comportamento estranho de Williahsfim, mas ela ainda se ajoelhou mais uma vez e perguntou a ele o que estava em sua mente.

"Williahsfim-sama, o que você gostaria que fizéssemos como penitência?"

《Bem, hum ... Isso é ... Tuas pessoas estão vivendo na floresta que é a casa da Ferufivisurotte ... Então, vocês arranjam uma audiência para esta, por favor? Se for possível?"

Quando o Rei Dragão começou a fazer um gesto de espera com suas grandes garras negras, eu sussurrei uma pergunta no ouvido de Ariane.

"Ariane-dono, quem é este Ferufivisurotte que ele está falando?"

Ariane virou seu olhar confuso para Williahsfim por um momento antes de me dizer a identidade da pessoa em voz baixa.

'' Ferufivisurotte-sama é o Rei Dragão que habita a Montanha da Colômbia que fica no centro da floresta do Canadá. Ferufivisurotte-sama, que mantinha relações amigáveis ​​com o primeiro chefe Evangeline, também foi o primeiro Rei Dragão a oferecer proteção à floresta.

Depois de ouvir sua explicação, olhei para o tenso Rei Dragão na minha frente.

Desde que ele teve que chamar outros para marcar uma reunião com essa pessoa, Ferufivisurotte deve levar uma quantidade considerável de poder entre os Reis Dragão.

Mais importante, a imagem de um grão de café me veio à mente quando ouvi o nome Montanha da Colômbia. '' Canadá '' '' Maple '' e agora '' Colombia '' ... todos os nomes originários de um local.

Neste ponto, não me surpreenderia se houvesse uma montanha rochosa em algum lugar.

De qualquer forma, eu ouvi Ariane falar sobre a proteção dos Reis Dragões antes.

Se houvesse vários seres tão fortes quanto Williahsfim oferecendo proteção à floresta, então uma invasão humana seria quase impossível.

Mesmo se os elfos fossem conhecidos como uma minoria que se escondia em sua floresta, eu podia ver como eles seriam capazes de lutar contra as forças humanas, apesar da desvantagem numérica.

Dei outra olhada na área do desastre e nas árvores desenraizadas que a luta anterior havia criado.

Mesmo com o uso da magia, seria suicídio desafiar criaturas que exercessem tal poder. Algo parecido com derrubar um avião bombardeiro com uma arma.

Não houve chance de viQualquer coisa.

"Você pode realmente conceder o pedido de Williahsfim-dono?"

"Kyun?"

Embora Ariane fosse filha de um ancião da aldeia, duvidava que um mero guerreiro como ela pudesse fazer um pedido de uma figura tão importante na Floresta do Grande Canadá.

Ponta também parecia confusa, por algum motivo, entre mim e Ariane.

Ariane bateu com o dedo no queixo enquanto pensava antes de se virar para o Williahsfim que esperava.

Não posso fazer promessas aqui, mas minha irmã mais velha, Ivana, é uma conhecida pessoal da Ferufivisurotte-sama e posso passar o pedido para ela. Isso será suficiente? ’

Apesar de sua aparência reptiliana, Williahsfim abanou o rabo e teve uma expressão feliz no rosto quando a ouviu responder.

《Hoo, você quer dizer isso! Eu agradeço!! Estabelecendo-se nesta floresta me trouxe um golpe de sorte, agora tenho uma chance indiretamente de marcar uma reunião com a Ferufivisurotte-dono. Não ficaria bom se eu parecesse muito forte, seria?

Apesar do tamanho que ele era, o Rei Dragão estava agindo como um cachorrinho feliz ao invés de ser capaz de reduzir grandes áreas de terra a cinzas.

"Então, podemos prosseguir para a primavera agora?"

Ariane ficou chocada com o estranho comportamento de Williahsfim quando se levantou e olhou para a montanha.

《Claro, eu geralmente estou na área, então você é bem-vindo a qualquer momento.》

Williahsfim abriu as asas enquanto se preparava para voar, mas Chiome, que estivera observando silenciosamente os procedimentos até agora, deu um passo à frente e o deteve.

'' Por favor, espere, Dragon King-sama! Eu tenho um pedido também! ’

Williahsfim fechou as asas e virou a cabeça grande em direção a Chiome quando ela gritou para ele.

《O que é que você deseja, membro do clã de Hanzo? Este não se importa em ouvir você.

"Disseram-me que Dragon King-sama e Lord Hanzo eram conhecidos, então você saberia a localização de sua antiga residência?"

《Oh, isso ... Está perto da primavera, perto do topo desta colina. Quando este primeiro visitou esta área para construir o seu ninho, essa pessoa já estava morando aqui.

Chiome olhou para o monte além do torri depois que Williahsfim respondeu à sua pergunta.

Parecia que o nosso destino era o mesmo depois de tudo. Bem, isso nos poupou o trabalho de procurá-lo.

''Muito obrigado.''

Depois de acenar para a cabeça curvada de Chiome e agradecer, Williahsfim estendeu as asas e voou em direção à enorme árvore do Rei Dragão que podia ser vista à distância.

"Parece que estamos indo para o mesmo lugar Chiome-dono.

''Parece ser o caso. Eu não esperava que as coisas continuassem tão bem.

Chiome olhou na direção em que Williahsfim havia voado antes de me olhar com um pequeno sorriso no rosto.

"Nós temos a permissão do Rei Dragão, então vamos para o topo."

"Kyun!"

Ponta abanou o rabo e deu um grito enérgico quando dei um passo em direção ao torri na base do sopé.

No entanto, Ariane silenciosamente se aproximou de mim e falou comigo em um tom brilhante que contradizia o sorriso frio que ela tinha.

"Arco ... você pretende agir por conta própria novamente?"

Oprimido por seu sorriso e as veias que pulsavam em sua testa, eu rapidamente balancei a cabeça e dei três passos para trás.

A aura que ela estava emitindo criou a alucinação de um animal enorme que me pressionou quando ela se aproximou.

"S-Desculpe, Ariane-dono. Eu agi precipitadamente quando vi aquele artefato lá.

Não havia espaço para desculpas desta vez.

Eu tinha me distraído tanto com o torri que eu imprudentemente carreguei em uma área desconhecida sem prestar atenção ao que estava ao meu redor ... se eu estivesse em um filme, eu fui a pessoa que morreu primeiro.

Minha retrospectiva surpreendeu Ariane por um momento, mas ela conseguiu encolher os ombros.

"Arc suas ações eram bastante infantis, mas parece que você se acalmou ......"

Ela suspirou um pouco depois que ela disse isso.

Parecia que esse incidente seria esquecido. Agora eu estava certo de que ela era a filha de Glenys ...... ambos eram assustadores quando ficaram sérios ...

Ainda assim, estou impressionado com o Arc-dono. Eu não posso acreditar que você lutou em igualdade de condições com um Dragon King.

As bochechas de Chiome estavam coradas com uma quantidade incomum de excitação quando ela expressou sua opinião ao lado de Ariane.

Ela estava olhando para mim com pura admiração.

'' Umm Bem, eu não podia me dar ao luxo de fazer um mistake ...... ’’

Fiquei um pouco embaraçado com o olhar de Chiome, então dei uma resposta vaga.

Seja como for, eu realmente não podia me dar ao luxo de lesar o Rei Dragão.

Certa vez, pensei que esse corpo e as habilidades que possuíam estavam potencialmente no mesmo nível das munições militares.

No entanto, ter que lutar contra um ser com força equivalente me fez perceber a insanidade de viver neste mundo.

Se eu ficasse muito cego pelo meu próprio poder, minha vida poderia ser apagada um dia.

Além disso ......

"Ariane-dono, é o Rei Dragão que você prometeu marcar uma reunião com ainda mais poder do que Williahsfim-dono?"

O fato de que existia um ser que até mesmo Williahsfim prestou homenagem era algo que pesava muito em minha mente.

No entanto, Ariane simplesmente levantou a sobrancelha e gemeu.

“Pelo que eu ouvi, o Rei Dragão Ferufivisurotte-sama carrega uma quantidade considerável de influência sobre os outros Reis Dragão, mas não posso deixar de sentir que havia uma agenda oculta por trás do pedido de Williahsfim-sama… ''

'' Uma agenda escondida! O que você acha que ele poderia estar planejando?

A julgar pela alegre comemoração de Williahsfim, imediatamente questionei a opinião de Ariane. Não parecia que ele pretendia prejudicar ninguém.

Ariane deve ter percebido isso e ela limpou o que estava pensando com uma sacudida de cabeça.

No entanto, sua próxima declaração me deu as informações que eu precisava para descobrir as intenções de Williahsfim.

"Ferufivisurotte-sama é mulher, então talvez ..."

Eu bati meu olhar para Ariane quando ela continuou falando.

É fácil entender um ser forte que mantém alguém ainda mais forte em alta consideração e ter o desejo de conhecer pessoalmente essa pessoa.

Mas as coisas eram um pouco diferentes quando envolvia um homem e uma mulher.

"Ariane-dono, você disse que sua irmã mais velha poderia marcar uma reunião com a Ferufivisurotte-dono, mas tem certeza de que ela pode fazer isso?"

É uma prática comum para alguns homens se aproximarem de um terceiro para marcar uma data, mas muitas vezes a mulher acharia o assunto tedioso.

Ariane pareceu preocupada por um segundo, mas ela ainda balançou a cabeça em resposta.

'' Deve ficar tudo bem desde que eu não fiz uma promessa direta. Eu só tenho que fazer a minha irmã usar sua influência para trazer a questão para a próxima vez que ela falar com a Ferufivisurotte-sama.

Ela deu de ombros e suspirou depois de dizer isso.

Eu tinha visto dignidade condizente com um Rei Dragão em Williahsfim antes, mas depois daquela feliz explosão eu só pude vê-lo como um homem preso em um amor não correspondido.

"Tudo bem, vamos partir para a primavera agora?"

Chiome e eu assentimos com a proposta de Ariane e fixei meu olhar na montanha que se erguia sobre nós.

...... Logo depois, chegamos ao nosso destino.



Advertisement

Share Novel Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 9

#Leia#Romance#Skeleton#Knight,#In#Another#World#-##Volume#4#-##Chapter#9