Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Skeleton Knight, In Another World - Volume 6 - Chapter 2

Advertisement

Volume 06 Capítulo 02

Tradutor: Silver Editor: Namorax


「Cozinha Almoço」

A floresta do Grande Canadá se espalhou pela região sudeste do continente norte.

Há muito tempo, essa área havia sido considerada terra estéril, mas os elfos fugiram da perseguição cultivando a floresta por meios místicos. Agora a floresta, e os numerosos monstros que a habitam, agiam como uma barreira natural que mantinha os humanos afastados.

No entanto, várias aldeias élficas residiam nesta floresta.

A proeza dos elfos com magia e suas muralhas permitia-lhes criar aldeias quase parecidas com conto de fadas.

A aldeia estava pontilhada de casas de madeira em forma de cogumelo, e uma mansão fundida com uma grande árvore ficava no centro da vila.

De todas as aldeias élficas, a que se chamava Raratoia era aquela liderada pelo pai de Ariane e a que eu atualmente residia.

A grande residência em que estávamos na frente era a casa do ancião e Ariane fora criada.

Embora esse híbrido de árvore fosse fino em comparação com a árvore do Rei Dragão, seu tronco era consideravelmente maior do que o lar humano médio. Os galhos da árvore erguiam-se alto no céu e as folhas projetavam uma sombra profunda sobre a área.

Eu segui Ariane enquanto ela entrava na mansão sem impedimentos.

Entrando no salão principal, fui recebido com a visão de duas escadas paralelas que levavam ao segundo andar, onde ficava a sala de jantar.

Dentro da sala de jantar havia uma mulher com uma aura parecida com a de Ariane, e quando ela nos viu entrando na sala, um sorriso começou a florescer em seu rosto.

'' Oh, você finalmente voltou? Arc-kun disse que ele estaria fazendo o almoço hoje, eu estava pensando em adiar isso se você não voltasse logo.

A mulher era a mãe de Ariane e a esposa do atual ancião da aldeia.

Glenys Aruna Raratoia agia como a anciã substituta da aldeia enquanto seu marido viajava a negócios, e ela não parecia muito mais velha que Ariane.

Dada a longevidade dos elfos, em geral, você não poderia julgar com precisão a idade apenas pelas aparências.

De qualquer forma, tentar atribuir uma idade a Glenys era o equivalente a saltar de cabeça para o meu próprio túmulo. Glenys foi quem ensinou o esgrima de Ariane, e em todas as sessões de sparring que tive com ela eu nunca fui capaz de lutar muito.

Eu ofereci um pedido de desculpas para ela ainda sorrindo rosto.

'' Desculpe, Glenys-dono. Eu fiquei um pouco absorvido demais para fazer o forno.

Eu originalmente planejava trabalhar apenas por algumas horas, então me ofereci para fazer o almoço hoje.

Eu fui para a cozinha na sala de jantar enquanto ainda usava minha armadura.

Os humanos usavam lenha para cozinhar neste mundo, mas os elfos conseguiam manter padrões de vida mais altos através do uso de uma ferramenta mágica.

Na verdade, havia um fogão a lenha na cozinha, mas ao lado também havia uma ferramenta que parecia um fogão a gás.

Como a única alternativa eram as pedras mágicas, não era de surpreender que a lenha fosse a fonte predominante de combustível.

"Isso me lembra, com o que você estava brincando ontem à noite, Arc?"

Ariane olhou para a cozinha quando comecei a trabalhar.

Seus olhos examinaram as duas taças que eu segurava em minhas mãos.

As duas tigelas de cerâmica continham tomates secos e cogumelos que estavam imersos em água.

"É um novo tempero que estou tentando fazer."

Comecei a retirar os tomates e cogumelos das entranhas enquanto respondia.

Eu estava me desafiando para fazer molho de soja desta vez.

Normalmente, o molho de soja era feito pela fermentação de koji e soja, mas o processo era bastante complicado, exigindo gerenciamento preciso de tempo e temperatura. É improvável que um amador como eu seja capaz de fazê-lo.

No entanto, deve ser possível para mim produzir um equivalente químico de molho de soja.

O primeiro passo foi mergulhar tomates e cogumelos na água.

A receita realmente requeria morels, mas eu não vi aqueles neste mundo. É por isso que usei alguns cogumelos aromáticos que Glenys recomendara.

Visualmente, eles se assemelham a eryngii.

Eu coloquei o conteúdo das tigelas em uma panela cheia de peito de frango picado.

Em seguida, coloquei a panela sobre o fogo para cozinhar.

O componente 'estoque' do acordo estava quase pronto.

Depois de um ligeiro teste de cheiro e sabor, eu estava confiante de que era um caldo delicioso.

No entanto, Ariane fez uma careta quando sentiu o cheiro do que eu estava fazendo.

''......O que é isso? Não cheira tudo o que atrai ...... "

Eu comecei a encolher os ombros com o aparente nojo de Arianet parado.

Minha educação japonesa significava que eu me acostumara com o cheiro, mas sabia que os estrangeiros o comparavam a roupas lavadas. Eu acho que dependia do que alguém estava acostumado.

Bem, vamos finalmente fazer o substituto do molho de soja.

Em última análise, desde que eu tivesse o aminoácido e o açúcar, eu tinha a base necessária para o molho de soja.

Primeiro, havia o aminoácido: coloquei as sobras do frango picado que coloquei no caldo em uma tigela e cuidadosamente comecei a misturar o xarope de bordo, uma especialidade da Canada Forest, no pote como substituto do açúcar.

Quando comecei a elevar a temperatura, a reação de Maillard começou a fazer efeito quando o frango picado e o caldo começaram a dourar. Nesse ponto, acrescentei sal e licor à mistura e apaguei o fogo.

"Hmm, isso deve ser feito."

Mergulhei um dedo no líquido marrom escuro dentro da panela e provei-o.

Embora não exatamente o que eu esperava, parecia bastante com molho de soja.

Como eu só conseguia colocar minhas mãos em um licor de vinho branco, o gosto remetia aos sabores ocidentais. Foi a diferença entre o molho de soja (醤 油) e o molho de soja (ソ イ ソ ー ス).

Mesmo que eu não tenha usado soja para começar.

Ariane sentou-se perto e segurou Ponta nos braços enquanto me observavam trabalhando. A maneira como o nariz deles se contorcia mostrava o interesse pelo molho de soja.

'' Como é isso, Ariane-dono? O fedor não incomoda mais você? ’

Ela pensou por um momento antes de sacudir a cabeça.

O cheiro mudou há um tempo atrás. Como devo dizer ...... agora dá um aroma agradável.

Não havia uma sugestão de rejeição em sua voz.

O frango teriyaki que eu planejei fazer deve satisfazer o seu gosto ...... como eu pensei que essas coisas eu comecei a mergulhar o frango no molho. De repente, Glenys notou alguma coisa e saiu de sua cadeira na sala de jantar.

Ela desceu para o primeiro andar e, alguns minutos depois, Glenys voltou com alguém que eu não via há algum tempo.

'' Oh, Dylan-dono. Você finalmente retornou.

A pessoa que apareceu atrás das costas de Glenys, depois de notar Ariane e eu dentro da cozinha, sorriu e nos deu um pequeno aceno com a mão.

'' Arc-kun, Ariane. Acabei de voltar há alguns minutos atrás. Foi bastante a longa estadia na capital de Rhoden, mas conseguimos fazer progressos significativos como resultado. ”

Como eu disse, Dylan Targ Raratoia, o pai de Ariane e o ancião da Raratioia finalmente retornaram.

Suas longas orelhas pontudas estavam parcialmente escondidas por seu cabelo loiro tingido de verde e sua constituição esguia era comum entre os elfos comuns.

"Eu também trouxe um convidado para vocês dois."

Houve um grande sorriso no rosto quando ele olhou para trás.

Ariane e eu naturalmente seguimos sua linha de visão e avistamos uma garota solteira parada atrás dele.

"Chiome-chan !? O que você está fazendo aqui?''

Ariane ficou surpresa quando percebeu quem era a garota.

As orelhas de gato no topo do cabelo preto de Chiome e sua longa cauda levantaram-se um pouco quando ela abaixou a cabeça em uma saudação formal.

"Já faz um tempo que Ariane-dono, Arc-dono."

Sua cauda balançava alegremente para a esquerda e para a direita, expressando uma abundância de emoções, ao contrário de sua expressão facial imutável.

Depois que o caso do Sul do Continente foi resolvido, devolvi Chiome à aldeia montanhosa escondida que o Clã do Coração de Lâmina ocupava atualmente.

O irmão desaparecido de Chiome e o discípulo mais velho haviam se tornado mortos-vivos e ela teve a difícil tarefa de acabar com sua existência.

Eu a deixei na aldeia escondida para que ela pudesse dar seu relatório sobre o caso todo.

'' ... Chiome-dono, você está bem? '

Eu não sabia o que dizer a Chiome depois da nossa longa separação, por isso só fiz uma pergunta vaga.

Faz apenas meio mês e eu duvidei que um funeral apropriado tivesse sido realizado ainda.

Eu não poderia imaginar que seria fácil aceitar a necessidade de matar alguém que você ama como um irmão.

Chiome virou seus claros olhos azuis diretamente para mim quando ela me ofereceu um leve aceno de cabeça.

''Sim. Depois que voltei para a aldeia, dei meu relatório para Hanzo-sama e segurei o funer── ’’

O rabo balanço de Chiome caiu imediatamente e sua cabeça caiu quando ela tentou dizer a última parte, Ariane nà £ o conseguia nem manter a preocupaçà £ o em seu rosto.

"Chiome-chan ......"

Depois disso, saí para investigar as palavras finais de Sasuke-oniichan seguindo seus passos até o desaparecimento dele ... "

Depois de uma breve pausa, ela conseguiuo terminar seu pedaço, ela então olhou em minha direção novamente.

As últimas palavras de Sasuke ... embora eu não as tenha ouvido, ela me disse que ele disse: "Cuidado com a Igreja".

Pode-se inferir que a razão por trás de sua condição de mortos-vivos tem algo a ver com a Teocracia Hiruku.

Tanto Chiome quanto Ariane concordaram que, quando eles o confrontaram, Sasuke havia demonstrado um comportamento incomum para um morto-vivo.

Normalmente, um morto-vivo era espontaneamente criado quando um cadáver era exposto a grandes quantidades de miasma.

Mesmo assim, condições adequadas precisavam ser satisfeitas para que os mortos-vivos aumentassem, essa é a razão pela qual os tipos mais comuns de mortos-vivos eram os zumbis apodrecidos e os esqueletos limpos e despojados.

No entanto, quando Sasuke apareceu na nossa frente, ele não tinha características distintivas que o marcassem como um morto-vivo.

Foi somente graças à habilidade élfica de Ariane de ver '' Impurezas Morto-Vivo '' e Chiome senso de cheiro animalesco que poderíamos até mesmo dizer que ele era morto-vivo.

Foi só por causa dessas habilidades que eles determinaram que o esqueleto sob minha armadura não era morto-vivo e porque eu poderia viver como eu agora. Se eles dissessem que Sasuke era morto-vivo, então era uma afirmação confiável.

As coisas só se tornaram mais complicadas quando você considera que Sasuke agiu com um propósito claro, apesar de ser morto-vivo, uma horda de mortos-vivos apareceu quando finalmente chegamos até ele, e havia aquela monstruosidade desconhecida que irrompeu da igreja.

Levando tudo isso em conta, era improvável que o Blade Heart Clan pudesse ignorar as últimas palavras de Sasuke.

'' ...... No entanto, surgiu um problema quando tentei investigar o país. De acordo com o último relatório de Sasuke-nisan, ele estava viajando através do pântano de Febinto, na parte noroeste do Reino de Rhoden, para entrar no Reino de Delfuento. Perdemos contato com ele pouco depois disso.

Ariane e eu compartilhamos um olhar quando o significado dessa visita ficou claro.

Chiome nos observou enquanto continuava sua explicação.

"Quando uma missão leva meus membros do clã em viagens prolongadas, eles utilizam os recursos e o esconderijo que nossa rede 'Kusa' tem disponível, mas o esconderijo foi destruído quando chegamos lá."

Parecia que 'kusa' era o nome da rede que eles usavam para suas atividades ninja. Se eles perdessem um deles, seria muito mais difícil coletar informações.

"Chiome-dono, eu posso entender o valor de um kusa, mas e o paradeiro das pessoas estacionadas no esconderijo?"

Um pouco de preocupação apareceu no rosto de Chiome com a minha pergunta.

O ensino da religião Hiruku está profundamente enraizado na Teocracia e nas três nações vizinhas, é um lugar onde os elfos e meu povo normalmente não pisa. Não seria fora do comum se eles fossem mortos ou escravizados depois de encontrados. É por isso que o esconderijo não tem muitas pessoas estacionadas lá. Eu vim aqui porque cheguei lá e fiquei preso na minha investigação.

Chiome cerrou os punhos enquanto o arrependimento tomava conta dela.

Dylan, que estava em silêncio até agora, assumiu a conversa enquanto Chiome tentava adulterar suas emoções.

"Desde que Arc-kun os ajudou antes, eles queriam pedir sua ajuda novamente e é por isso que eles me contataram durante a minha estadia na capital de Rhoden ... Essa é a essência disso. Ainda assim, suas habilidades de rede de informações e infiltrações são bastante impressionantes. Eu quase desmaiei quando ela apareceu de repente no meu quarto no castelo.

A descontração do comentário de Dylan diminuiu um pouco a atmosfera pesada.

"Hoo, isso significa que nosso destino desta vez é a teocracia de Hiruku?"

Os olhos de Chiome se abriram quando fiz essa pergunta.

''! Arc-dono, você vai ajudar ......? Eu nem sequer trouxe a recompensa ainda ...... ''

Eu detectei algo como incerteza em sua voz quando ela desajeitadamente fez sua pergunta.

Este pedido foi diferente do último pedido para libertar seus irmãos, desta vez era sobre um membro da família ...... ela tinha um interesse pessoal no que havia acontecido com Sasuke.

De qualquer forma, algo sobre suas últimas palavras me deixou ansioso.

'' Há coisas que eu gostaria de ver também. E se eu puder ajudar Chiome-dono, terei prazer em lhe dar meu poder.

As orelhas de Chiome fizeram um pequeno tamborilar quando ela abaixou a cabeça para mim.



Advertisement

Share Novel Skeleton Knight, In Another World - Volume 6 - Chapter 2

#Leia#Romance#Skeleton#Knight,#In#Another#World#-##Volume#6#-##Chapter#2