Skeleton Knight, In Another World - Volume 7 - Chapter 13

Volume 07 Capítulo 13

Tradutor: Silver Editor: Namorax

「Voltar para Doranto」

Eu tinha sido convidado para participar da conversa entre Margrave Branier e King Aspuraf, dois indivíduos que lutaram entre si por décadas ...

Qualquer um que fosse informado de tal coisa teria ficado nervoso ou paralisado pelas perspectivas de tal situação.

No entanto, não estava em posição de recusar o convite.

Juntamente com Ariane e Chiome, eu estava no meio do transporte dos migrantes recrutados entre os escravos beastmen recentemente liberados de Soulia para a nova aldeia.

Depois que o número de imigrantes foi determinado, Chiome e eu voltamos para a aldeia escondida e relatamos o rumo dos acontecimentos para o atual Hanzo do Clã do Coração de Lâmina, voltamos para cá e começamos a mudar os candidatos para a aldeia que estava sendo construída.

Tinha sido um último dia ocupado movendo os recrutas capazes para vários locais via 【Transfer Gate】.

Inicialmente, eu duvidava da razão por trás da convocação, mas fui completamente pego de surpresa pela história de Margrave Branier.

No entanto, outro exército de mortos-vivos atacou a capital do reino de Salma.

Apesar de ter sido uma estimativa grosseira, Margrave Branier veio em busca de uma trégua com o rei Asparuf para combater os duzentos mil soldados mortos-vivos.

Ariane não ficou satisfeita quando pediram nossa ajuda, pois já havíamos cumprido o pedido de Lille para salvar Nozan Kingdom. Isso poderia ter sido cancelado como um pedido pessoal, mas ela havia julgado que um pedido direto de uma nação humana precisava ser decidido pelos grandes anciãos.

Embora eu achasse que ela não tinha me permitido muita escolha, como uma pessoa que aceitou o nome Raratoia, eu diria que ela tomou a decisão certa.

No entanto, se eu recuasse aqui todo o tempo e esforço que eu colocasse em parar as lágrimas de Lille, seria desperdiçado.

De acordo com o Margrave, a localização da capital do reino de Salma significava que seu território seria o próximo alvo da horda de mortos-vivos, uma vez que a cidade caiu.

Em outras palavras, Nozan teve um pouco de alívio até que os duzentos mil mortos-vivos descessem.

Na pior das hipóteses, a devastação do território de Branier só compraria um breve período de tempo antes que Nozan compartilhasse a mesma fé, e os humanos que emanciparam os escravos não humanos e concordassem em ilegalizar a escravidão seriam exterminados.

Isso não foi tudo. Se o território Branier caísse para os duzentos mil mortos-vivos, então a aldeia élfica que tocava a fronteira do território, Doranto, estaria em perigo.

Os guerreiros daquela aldeia já haviam se envolvido com os batedores mortos-vivos e os danos que sofreram foram a razão pela qual a aldeia procurara ajuda. Atualmente, um grupo de guerreiros canadenses e o pai de Ariane, Dylan, estavam estacionados em Doranto a pedido do grão-ancião.

Se tal situação acontecesse, precisávamos falar com os anciões de Doranto e com Dylan para começar a trabalhar em contramedidas.

Para evitar certos problemas, era necessário trazer Ariane comigo para a Floresta de Rouen.

'' Desculpas, Chiome-dono. Um de nós tem que ficar na capital.

Quando chegamos a uma das salas do palácio que o rei Aspuraf providenciou para a nossa estadia, inclinei a cabeça e pedi desculpas a Chiome.

"Kyun?"

Ariana pegou Ponta pela nuca do pescoço enquanto a pequena raposa me dava um olhar confuso, enquanto ela oferecia seu próprio pedido de desculpas.

''Eu sinto Muito. Chiome-chan, se nós a levarmos para Doranto, seria desconfortável para você de várias formas, e eu prefiro não expor você à desgraça dos elfos mais uma vez ... é difícil acreditar que eles são elfos em tudo. ''

As sobrancelhas de Ariane se apertaram quando ela soltou um suspiro depois de dizer sua peça.

A má impressão que ela teve de nossa primeira viagem a Doranto parece ter chegado mais perto de casa desde que os elfos foram responsáveis ​​por isso.

Não, não me importo, Ariane-dono. Esta é uma emergência que não pode se dar ao luxo de ser atolada por conflitos desnecessários. Por favor, dê meus cumprimentos a Dylan-dono.

As orelhas de Chiome se contorceram em cima de sua cabeça enquanto ela afastava a situação.

Eu balancei a cabeça em concordância com o que ela disse.

''Bem. Há muitas coisas a fazer, então vamos a Rouen por conveniência. ”

Ponta assumiu sua posição habitual em cima do meu capacete enquanto Ariane e eu checávamos nossos equipamentos e bagagem, assegurando que nossos preparativos estivessem completos.

Nada estava errado na parte de Ariane e Ponta ...... então eu peguei um livreto improvisado e comecei a folhear as páginas.

A maioria das páginas estava cheia deawing de vários locais que eu tinha visitado neste mundo.

Minha magia de transferência de longa distância era capaz de me levar a qualquer lugar que eu já havia estado antes, mas sua utilidade enfraqueceu quanto mais a memória de alguém desapareceu. Eu fiz esses desenhos para compensar essa falha.

Lembrei-me da memória de um cenário específico quando encontrei a imagem que estava procurando.

'' Estamos fora, Chiome-dono. 【Porta de Transferência】. ’

Eu me despedi de Chiome e invoquei a magia.

A formação mágica surgiu comigo em seu centro e se espalhou para os pés de Ariane antes que o mundo ao nosso redor desaparecesse em um abismo negro e a ausência de peso superasse meu corpo.

No instante seguinte, ficamos no meio de uma floresta exuberante, em vez da luxuosa sala do palácio em que estivemos.

A localização que eu havia desenhado se abriu na nossa frente.

Inúmeros galhos se estendiam acima de três árvores imensas, que ficavam no topo de uma colina.

Enquanto a escada em espiral embutida nos troncos diminuía sua majestade em comparação à Árvore do Rei Dragão, eles superavam em muito a altura das árvores comuns.

Mesmo a partir daqui, consegui distinguir os vários telhados abaixo das raízes das árvores que formavam a cidade fantasiosa.

...... Não havia dúvida de que era Doranto, a aldeia élfica da floresta de Rouen.

"Precisamos entrar em contato com meu pai ...

Depois de um breve olhar em minha direção, Ariane desviou o olhar e ficou em silêncio.

"Nós dissemos tudo isso para Chiome-dono, mas isso não será tão diferente para nós, não é?"

Uma pequena risada saiu dos meus lábios enquanto ela suspirou com a minha pergunta.

"Não adianta chorar sobre isso agora, vamos lá, Arc."

"Kyun! Kyun! ’

No topo da minha cabeça, Ponta soltou um latido alegre e começou a mexer sua cauda fofa, quase como se estivesse tentando animar Ariane.

Nós dois começamos a ir em direção a Doranto, mas as três árvores enormes distorceram meu senso de distância e senti como se não estivéssemos fazendo nenhum progresso.

No entanto, a visão da aldeia foi gradualmente clareada quando olhei em sua direção.

Uma muralha de pedra e madeira cercava a cidade, cuja robustez me deixava certa de que monstros comuns seriam incapazes de quebrá-la.

O número de pequenos campos espalhados pelo lado de fora do muro estava mais de acordo com as fazendas de aldeias rurais do que com as do Canadá.

Avançamos por um tempo até que finalmente chegamos à entrada de Doranto. Os dois guardiões postados lá olharam em nossa direção quando notaram ou se aproximaram.

Os dois elfos cruzaram as lanças e gritaram para nós quando finalmente chegamos ao portão principal.

"Este é o Doranto Village, pessoas de fora e outras raças são proibidas de entrar!"

Um dos homens fez um gesto para que saíssemos, enquanto o outro concordou com a declaração do parceiro.

Irritada por sua atitude, Ariane respondeu com um olhar próprio.

'' Eu sou a filha de Dylan Targ, líder do partido enviado do Canadá. Você vai me permitir falar com meu pai? Tempo é essencial.''

A voz de Ariane estava atada com uma raiva silenciosa, mas a dupla não pareceu notar e teimosamente negou nossa entrada.

'' Não, se houver uma mensagem, eu a entregarei enquanto você ficar aqui fora. Fale seus negócios. ’

Aqueles que haviam chegado na época de necessidade da aldeia ... embora ela fosse filha do ancião de outra aldeia, eles bloquearam seu caminho porque ela era de uma raça diferente. Eles não eram tão flexíveis, mas suas ações podiam ser interpretadas como algum tipo de coragem.

Se tivesse sido eu, teria deixado ela passar o mais rápido possível.

'' Uma ameaça à existência continuada desta vila está se aproximando rapidamente. Vocês entendem? Os monstros que feriram gravemente seus guerreiros ...... uma horda deles poderia estar no caminho enquanto falamos. Transmitir isso ao meu pai!

Seu cabelo branco parecia estar distorcido pelo calor intenso, mas Ariane conseguiu de alguma forma reprimir sua raiva e transmitir uma mensagem a Dylan.

No entanto, depois de ouvir a mensagem, a dupla compartilhou um olhar antes de agarrar seus estômagos e começar a rir, como se lhes tivessem contado uma história hilária.

'Hahaha! Há algo de errado com esta pequena dama, certo? Uma ameaça capaz de destruir a aldeia, você está falando sobre os mortos-vivos que pegaram uma patrulha desprevenida?

Como se estivessem em sincronia um com o outro, alguém nos examinaria enquanto o outro ria.

Os guerreiros que engajaram os mortos-vivos eram jovens e inexperientes. Eles estavam perseguindo outro monstro e assumiram um risco desnecessário perseguindo os mortos-vivos. Guerreiros experientes como nós woNunca faça esse erro. Os esforços de socorro das outras aldeias foram exagerados.

Ariane ficou impressionada com a observação do homem.

''Você está falando sério? Você está falando sobre guerreiros da mesma aldeia, certo?

Um dos homens bufou quando viu a expressão de Ariane.

''Hmm! Eu ouvi daqueles que derrotaram os mortos-vivos que não era nada de especial. Não restava nada além de algumas dúzias de armaduras danificadas que os mortos-vivos humanóides haviam usado!

Toda a emoção se esvaiu do rosto de Ariane e ela tentou andar ao lado do par como se nem estivessem lá.

No entanto, seu caminho foi imediatamente bloqueado.

'' Ei, nos ignorando e tentando entrar na aldeia. Você acha que nós permitiríamos isso? ’

O tom do guardião tinha um pouco de raiva quando falava com Ariane, mas, do meu ponto de vista, os dois estavam muito acima de sua própria superioridade para perceber que estavam pisando em um campo minado.

O ar ao nosso redor mudou e jurei que ouvi alucinações auditáveis ​​de algo estalando.

Uma muralha de chamas surgiu do nada e cercou Ariane e os dois porteiros.

Ela alcançou seu ponto de ebulição e agora o magma estava começando a vomitar do chão.

''! Você está louco!? Por que você está evocando essa magia espiritual tão perto da vila !? ’

Enquanto um dos homens acusou Ariane de ser louco, eu pessoalmente senti que eles eram os loucos aqui.

"Ky〜un"

No topo da minha cabeça, Ponta gritou um grito descontente antes de se enrolar em uma bola para não se machucar.

『Cha ──Eu te mando, todo-poderoso vento ......』

Uma corrente de vento começou a inchar entre uma das mãos do porteiro depois que ele clicou a língua em Ariane e começou a cantar. Contudo......

S ──Scatter !! ── 』

Com uma única palavra, uma bola de fogo gigante apareceu ao lado de Ariane e se lançou em direção ao chão na frente dele, a explosão resultante ecoou por toda a vila e cancelou a corrente.

Os dois ficaram impressionados quando perceberam que o vento entre as mãos do homem tinha se dissipado

No entanto, ela não viu razão para parar ali e desencadeou outro feitiço contra eles.

B ──Como terra, por minha vontade, cumpra meu objetivo── 』

Em vez de seus habituais cantos de música, sua voz assumiu um tom indignado quando gavinhas de barro surgiram do chão e dispararam em direção aos dois porteiros de acordo com sua vontade.

Os dois guardas tentaram se defender com suas lanças, mas os tentáculos os derrubaram antes de enredar o par.

Você disse que era experiente, não é? Duzentos anos? Ou são trezentos anos? Eu não tenho nem cem anos ainda, e ainda estou pensando quando posso ficar sério? '

Os lábios de Ariane se contorceram em um sorriso de escárnio enquanto ela falava com os dois homens de uma maneira encantada, mas ao contrário de sua voz, os tentáculos que prendiam os dois se apertavam ainda mais. Eram estátuas sendo consumidas por pilares de pedra.

'' Gyaaaaa !! Minha perna, minha perna está quebrada !!

"Droga, droga!"

Mesmo que a explosão anterior tenha atraído muitos elfos para o portão da vila, nenhum deles se moveu enquanto observavam as lágrimas correndo pela face dos pares.

No entanto, um único homem élfico dividiu a multidão quando ele deu um passo à frente.

'' Chega, Ariane! Solte-os imediatamente! ’