Sleep Learning - Chapter 17

Capítulo 17

O medo que começa a se mover (5)

Ao mesmo tempo em que os montanhosos Hekatonkheires rasgavam o solo e revelavam seu corpo, os aventureiros, incluindo Gin, Maia e Meer, haviam caído em uma crise.

Depois de perseguir os cavaleiros por algum tempo fora da cidade, eles logo encontraram os cavaleiros. No entanto, eles foram destruídos da pior maneira.

''O que temos aqui?! (何 が ど う な っ て ん だ！) ... Aquele cara Bern Fleet faria qualquer coisa! '' (Gin)

"Eles provavelmente foram atacados por alguma coisa. Mas eu nunca ouvi falar de um monstro que pudesse penetrar a armadura de um Cavaleiro dessa maneira. ”(Maia)

"Eles morreram instantaneamente" (Meer)

Embora Gin, Maia e Meer ficassem ansiosos com a circunstância que causou a morte instantânea de milhares de cavaleiros, os brilhantes itens militares pegaram os olhos famintos de dinheiro dos aventureiros e começaram a recolhê-los.

'' Está tudo bem-ne? Para morrer egoisticamente torna-se fácil para nós. "(「 い い じ じ ゃ ね ー ー の 勝 勝 勝 に し し ん く く く れ て り り ゃ ー よ 俺 俺 た ち は 楽 で よ 」)

"Sorte mesmo que os lacaios tivessem armas tão boas. Lançamento de pérolas antes da suína-n.

"É melhor usá-lo e a arma também é feliz. Gyahaha! ’

Enquanto continuam a busca, Gin encontrou a carruagem privada da família real. O cadáver de Bern Fleet apareceu, mas Gin subiu para correr até a carruagem.

"Riri é seguro ?!" (Gin)

"Pare!" (Maia)

'' -tsu !? ’'(Gin)

Gin imediatamente deu um passo para trás e viu um cavaleiro grande que ele nunca tinha visto antes, brilhando em armadura dourada de corpo inteiro e segurando o punho de uma espada dourada várias vezes a sua altura.

E ele já segurou a terceira princesa Ririade do reino de bronze em uma mão.

'' Armadura dourada e uma espada grande ... Eu me pergunto por que o herói nacional do país Platinum está aqui? '' (Maia)

Por "herói" ela se referia aos campeões do país em colapso, não ao herói original. Maia sabia sua identidade. Ele era o ex-herói conhecido como [Rampart Cleave] do País da Platina que foi arruinado há vários anos. Pensou-se que ele havia perecido junto com seu país, então por que ele estava neste lugar? E o que ele pretendia fazer com Ririade?

O herói levanta a espada levemente de seu balanço em direção ao Gin, antes de virar a ponta em direção a Maia.

É a instrução de Ray. Mas eu vou dizer uma coisa, eu não matei os cavaleiros. '' (Golden)

'' Se isso for verdade, então como você sabe ?! Não é assim que parece quando vemos a sua espada grande. "(「 そ な な の み た ら わ か か る て て ー！！！ 見 見 見 も ア ア ン の の の 大 大 剣 じ ゃ ゃ な い っ て こ と ぐ ら い い 」)

Enquanto Meer removia seu livro mágico, o ex-herói soltou seu peito. Maia procurou em sua memória, mas não reconheceu o nome Ray. Isso porque Ray era o pseudônimo do Avatar de Crow que estava lutando contra os Hekatonkhieres. Conhecer esse nome significa morte, mas o herói de ouro era insensato e deixou escapar de sua boca.

'' Parta deste lugar. Disseram-me que ninguém deve se aproximar da princesa. Se você não quer morrer, então some. '' (Herói de Ouro)

Não é possível aceitar o conselho do ex-herói! Dizendo isso quando você vai ou não colocar o Riri em algum lugar que não sabemos! '' (Gin)

Gin correu para o ex-herói e enfiou a espada em uma abertura da armadura dourada, mas com o som do metal colidindo, a espada de Gin estalou.

"Leve as armas feitas com mithril se você quiser cortar essa espada e armadura, menino." (Herói de Ouro)

''O que!? Guwaaa. ’(Gin)

O ex-herói vestindo uma armadura dourada, limpamente trouxe seu joelho para o estômago de Gin. O gim voou em uma parábola e, resistindo à dor, aterrissou e vomitou sangue. Foi um golpe tão intenso. Os aventureiros que viram isso se encolheram porque, em termos de capacidade, o Gin é o mais forte da cidade. Gin ficou impressionado com a força do ex-herói que nem sequer se feriu.

Mas Maia e Meer não se incomodaram.

Como esperado de um ex-herói, a força defensiva é demais. Sua espada grande cobre qualquer abertura, mas falando claramente eu só quero fugir ... '' (Meer)

'' Infelizmente estamos no rank S! Eu excedi esse grau de força muitas vezes! '' (Maia)

Agora Maia atacou. A longa espada em ambas as mãos acelerou rapidamente.

"Por favor, acompanhe!" (Maia)

"Deixe comigo!" (Meer)

Meer virou as páginas de seu livro mágico, cantando rápido e fluentemente apesar das reviravoltas. Uma aura brilhante de luz vermelha surgiu da revistaic ic livro e foi sugado para Maia que começou a correr. Então a longa espada de Maia ficou vermelha e febril.

Meer estava usando algo chamado [Magia Adicional] para conceder a habilidade [Berserker Blow] que tem o maior nível de aumento de dano de ataque. O alvo [adicionado] a esse poder destrutivo pode destruir qualquer coisa, não importa o quanto seja difícil.

'' Ha! '' (Maia)

'' Que ataque lento. Você é verdadeiramente S classificado? ’(Herói de Ouro)

O ex-herói ergueu facilmente a grande espada de ouro com uma mão e calmamente a ajustou para combinar com Maia. O som do metal se chocou. Enquanto competiam, o poder era visível, mas uma longa rachadura apareceu na longa espada de Maia. Uma explosão de ataque é causada ainda mais quando a enorme espada dourada é novamente jogada na Maia.

"Argh." (Maia)

''Você está brincando comigo! Mesmo Maia reforçada com [Berserker Blow] é impossível derrotar - ?! '' (Meer)

Meer começou a empilhar [Mágica Adicional] na Maia imediatamente. Várias cores de aura mágica pairam sobre Maia: vermelho, azul, amarelo e verde. Estes eram [Golpe Berserker], [Ataque Voador da Magia Espadachim], [Holy Knight isolamento], e [Genius Dragão Guerra], que é a melhor técnica entre os [Magia Adicionais].

"Obrigado Meer." (Maia)

"Você nem precisa me perguntar!" (Meer)

Ei você ... outro! Porque os mortos não entendem ‘’ (TL:.. Sim, não tenho certeza Este foi o mais próximo que eu poderia começar 「! ち ょ っ と ア ン タ ...... も う 死 ん で も 知 ら な い か ら」)!

Quando Maia voltou a atacar o ex-herói, Gin também saltou ao mesmo tempo. Sua mão segurava a espada de um cavaleiro caído. Limpando o sangue vomitado de sua boca, ele atacou o herói totalmente preparado para morrer, se necessário.

"Eu também vou continuar, Eeeh!" (Gin)

'' ’’ ’’ Oooohhhh! ’’ ’’ ’’

Os aventureiros viram a figura majestosa de Gin e entusiasticamente mudaram de recuar para atacar o ex-herói, cercando-o.

"Mesmo em nosso país que caiu em ruínas devido à falta de preparo, é rude cortar os cantos ... eu vou ficar sério e fazer com que você pereça, caso contrário você provavelmente será expulso" (Herói de Ouro) (「そ の 覚 悟 が 我 が 国 に も あ れ ば, 滅 び な か っ た か も し れ ん な ...... 手 を 抜 い て は 失礼 に 値 し よ う, 本 気 を 出 そ う で は な い か)

Quando ele casualmente joga Ririade no chão do seu lado, o ex-herói segurou a grande espada dourada com as duas mãos. Levantando a lâmina como se para perfurar o céu, ele tentou seriamente tirar um único golpe poderoso. Este golpe mais forte veio a ser chamado [Rampart Cleave]. Mesmo com a espada mais dura, acabará em dois. Como se para cortar o céu e tudo em seu campo de visão, ele desceu a espada dourada e, mudando de direção horizontal, o ex-herói tornou-se o eixo central. Tornando-se o eixo da rotação, ele não poderia gerar uma espada rígida se seus passos não fossem aterrados. Quando ele girou a rotação da espada, ele tentou atacar Maia e Gin de uma só vez. (TL: Eu acho que é algum tipo de ataque de spin?)

* ooooaaaarrrr * (presença sinistra sfx)

No momento em que ele se virou para Maia, os Multifacetados Hekatonkheires reviveram do chão no norte de Hairun e exibiram sua forma, que se tornou um terremoto e abalou o terreno onde o ex-herói estava, enredando seus passos. O golpe da espada do ex-herói se curvou a partir de seu eixo, e seu balanço passou muito acima das cabeças de Maia e Gin.

'' Eu me pergunto se Deus tinha um rancor contra mim? '' (Herói de Ouro)

Estas foram as últimas palavras do trágico herói. Enquanto Maia quebrou a armadura dourada, Gin e os aventureiros perfuraram o corpo do herói com suas armas.