Sleep Learning - Chapter 6

Capítulo 6

Mesmo durante a luta você adormece

Os três estavam vestidos com armaduras encardidas enquanto cercavam Gin e o sonolento homem-fera.

'' Ho ~ oh? Foi esse medo de nós antes? '' (TL: Eu decidi manter o 'isso' tenso aqui enquanto eles estão zombando do Gin)

'Porque é o neto do mestre, até agora tivemos que suportar o abuso verbal. Mas agora -!''

"Esta mulher do besta pode ser boa para obter também, você não acha?"

Gritando palavras de provocação em Gin, o trio olha a 'mulher do bicho' adormecida. Não é que um homem-fera é incomum no país de Bronze, mas uma menina lutando na vanguarda em enfrentar os monstros são muito poucos. O número em Hairun foi ainda menor. Então, quando ele começou a cochilar onde estava, era evidente. (TL: Não sei exatamente o que está sendo dito aqui, então esta é a minha melhor suposição.)

O trio e Gin se encaram.

Gin é razoavelmente famoso aqui. Isso ocorre porque ele é neto do líder da guilda Mainz, e durante o surto de lizardmens, sua participação bem sucedida na batalha não perdeu para a habilidade dos aventureiros. Os aventureiros invejosos são cinquenta mil, e ridicularizaram o sucesso de Gin das sombras, dizendo que foi graças às armas e armaduras de Mainz. Especialmente entre os aventureiros intermediários, ele era impopular.

Todos se mudaram para um beco da cidade, já que Gin queria evitar problemas publicamente. Mas o erro deles foi trazer Harumi, que poderia até mesmo dormir tranquilamente no lugar.

"Eu estou ... estou com fome?"

"Harumi?"

A voz de Harumi havia mudado de seu habitual indiferente para um tom ameaçador. Harumi estava de mau humor. Os aventureiros estavam interrompendo seu tempo para uma soneca agradável depois de encher seu estômago com boa comida. Além disso, para dizer a verdade, Gin tinha um método frustrante para escolher qualquer loja Tekito (mais ou menos satisfatória).

'' Ahn? Silêncio, mulher!

"O Nanahikari (pirralho mimado) ainda não comeu?"

"Gyahaha"

Durante o assunto, Harumi começou a cochilar, mas os homens o detiveram, deixando-o irritado. (春 眠 が 怒 ろ う が ど う で も い い 三人組 は は 、 春 眠 を 逆 な で す る。)

O trio pretendia aproveitar com força a companhia de Harumi depois de cuidar de Gin. Mesmo que a mulher fosse odiada, o trio estava indefeso diante de pensamentos de prazer.

"Você ousa perturbar meu sono?"

'' Gyahaha! Você e Gin estão dormindo juntos?

"Comparada a essa pessoa, você dormiria mais confortavelmente conosco!"

"Está na hora de você calar a boca e ouvir silenciosamente você Nanahikari!"

''Vocês caras! Envolvendo Harumi! ’

O trio teve um sentido diferente do "sono" e, assim, zombou de Harumi.

Naquela época Gin estava tentando proteger seriamente, interrompendo a conversa.

"O idiota que perturba meu sono deveria morrer ..."

Ninguém aqui sabia que Harumi se levantava enquanto dormia. Seu nível atual de adormecer é 102. Aventureiros com nível acima de 100, independentemente de suas conquistas anteriores, receberiam uma certificação de classificação A. É o mesmo tipo de tratamento para os cavaleiros do exército do país, você se acostuma com os superiores com promoções súbitas.

A maioria dos aventureiros habilidosos está em torno do nível 50. O trio envolvido não está nem em tal nível, mas, recentemente, estava na casa dos dois dígitos.

''Ei! Vamos, Harumi, eles são apenas valentões. ”A propósito, Gin aos 18 anos já estava acima do nível 30. Apenas Mainz disse que sua habilidade já era A rank. Ao contrário do trio que não percebe a [Intimidação], Ginn temia ficar ao lado de Harumi. Suor frio escorria de sua testa.

''O que você está dizendo? Gyahaha esta menina gato ... '

"Dizendo algo assim, você está querendo ser estuprada ?!"

Harumi estava usando a skill [Intimidating] sem querer. No entanto, o trio não parecia ser afetado pela anormalidade de status do [pânico], e em seu estado apressado eles não temiam o adorável Harumi.

Harumi esfregou as cinco unhas para criar um som nítido. Além do ataque ungueal exclusivo para as feras, a habilidade usurpada [Claw Slash] fundiu-se a ele, o que foi um benefício não intencional. Onde seu corpo foi retirado da refeição para dormir, um ataque alimentado por sua raiva foi considerado necessário.

'' Para não ser incomodado, dois arranhões na garganta funcionariam bem. Você não acha?

Ele não compromete nada pelo sono. Tal unusuaA filosofia não tem afeição por nenhum incômodo. Antes de transmigrar para esse mundo estranho, o lugar onde dormia na escola foi perturbado por delinqüentes, resultando em um sono interrompido. Por essa simples razão, o grupo de gangues locais foi aniquilado e todos os membros ficaram gravemente feridos. Cada um foi perseguido silenciosamente e mortalmente ferido, de modo que eles não puderam se levantar, criando um famoso rumor do [Death God].

E vai reaparecer em um mundo diferente

Existe agora uma notável poça de sangue no beco. As mãos de Harumi estão cobertas no sangue do trio, uma gota fazendo um som de Pochari na poça. Gin, vendo os três sendo imediatamente abatidos, só podia parar e ficar parado.

'' Harumi. Você...... ''

''Hmm? Não há mais um obstáculo no caminho da comida. Vamos!''

Gin se perdeu pelas palavras de Harumi. Ele sentiu um calafrio, como o trio não tinha sido visto como pessoas, mas sim como apenas um obstáculo.

De fato, a terceira cidade Hairun permite a auto-defesa como uma regra quando uma luta se torna enredada, mas a violência excessiva não é. Gin não pôde aceitar esse resultado devastador. Isso acabaria em punição. Não houve intenção de matar.

"Você os matou!"

'' Porque eles perturbaram o meu sono? Mas eles não estão mortos - apenas um pouco de anemia. Oh, eles estão sangrando muito ?!

'' ... tsu !? ’’

Quando Gin viu o rosto de Harumi, ele teve um vislumbre do que estava por trás. Ele começou a pensar que foi um erro trazer essa pessoa para Hairun.

Completamente estupefato, Gin chama as pessoas rapidamente e o trio foi levado para a Igreja. Enquanto isso, Harumi observava os homens como se fossem lixo.

~ ~ ~

Os Cavaleiros ficaram encarregados do trio quando Gin apressou Harumi para jantar antes que eles pudessem ser parados e presos para interrogatório, um evento provável nessas circunstâncias. A história completa seria resumida antes do Mestre dos Cavaleiros em uma data posterior, e Gin não queria que o humor de Harumi piorasse. No entanto, suas preocupações eram infundadas. Enquanto houver uma oportunidade potencial para o sono, Harumi geralmente não tem malícia. Sua performance anterior parecia uma mentira quando ele se tornou niconico (smiley) quando se aproximaram do restaurante que serve arroz. Quanto a Gin, ele ficou nervoso que talvez esta seja a hospedaria em que a [Princesa Fria] iria se alojar e comer.

''Cheira bem -''

''Oh, é assim. Eu ouvi que a comida aqui é boa.

''Isto é-''

''Eu primeiro!''

Quando Harumi vigorosamente chegou a abrir a porta da loja, ao lado dele apareceu uma menina de cabelos azuis claros. Eles bateram cabeças com um bom som e pousaram umas nas outras.

"Ah !!" "Ah Nya !?"

Harumi segurou a testa com as duas mãos enquanto a garota de cabelos da cor do mar se levantava e gritava para ele.

Veja onde você está andando, seu gato! Isso dói!''

"Bem, me desculpe?"

Embora ele a tenha surpreendido se desculpando obedientemente, ela colocou as mãos nos quadris em uma pose inflexível. Harumi se levantou durante o ar vitorioso da criança. Quando ele faz a garota pegou a mão dele e admirou Gin atrás dele.

"Meer!"

Gon!

'' Gya! Eu quero ser - O que é Maia? ’’ (Meer)

O baque surdo de um punho é ouvido. A garota de cabelo azul se contorceu para se virar. No final do punho estava uma linda garota loira.

'' Me desculpe Meer é tão incomodativo. A sua testa está bem? '' (Maia)

''Un'! Obrigado por se preocupar comigo, mas estou bem ~! '' (Harumi)

"Mesmo que Meer seja de alto nível, me desculpe, eu pensei ... Estou feliz que você esteja bem." (Maia)

Não há desculpa para este Harumi. Aqui! Você se desculpa! ’’ (Gin)

Gin rapidamente segura a cabeça de Harumi em um pedido de desculpas forçado.

''Não não. Tudo bem, como Meer deveria ter se desculpado também. Se desculpar ou Maia vai ficar mal ok? '' (Maia)

'' ... Maia. ’

"O que é Christa?" (Maia)

Outra garota puxou a saia da loira com um KuiKui. Seu nome era aparentemente Christa, e ela era mais baixa que a garota de cabelos azuis de Maia. No entanto, o cabelo e a cor dos olhos de Christa eram da mesma cor preta que os de Harumi.

'' ... juntos '"(Christa)

''Está certo. Este é o fim de algo também. Eu estava pensando em almoçar, mas você quer ficar com a gente? '' (Maia)

''Un'! Vamos comer com todo mundo. '' (Harumi)

''Bem. Obrigado. ’(Gin)

Esse encontro acidental foi algo que Gin nunca poderia ter antecipado. Harumi apenas sobque ele teve a sorte de almoçar com algumas belezas.