Soshite Shoujo Wa Akujo No Karada O Te Ni Ireru - Chapter 17.2

Garota malvada-17 (parte 2)

"Nishijima-san vamos comer juntos também." (Aika)

''Com quem? Você!? Eu quero comer apenas com Mamiya-senpai. '' (Nishijima-san)

"Ei, não seja rude." (Mamiya)

[TLN-novamente ela usou 'kora']

É assim mesmo? Ela gosta de Mamiya-senpai. Então eu gostaria que eles comessem juntos. Então eu não devo incomodá-los.

O punho de Mamiya senpai foi arrancado da colisão com a cabeça de Nishijima-san, como eu estava pensando.

"Ouch ... Huh? O que eu fiz? '' (Nishijima)

O som produzido a partir do hit não foi o tom claro, mas foi bastante aborrecido. Nishijima-san parecia estar com dor e estava rasgando.

'' Aika é seu veterano. Qual é essa atitude em relação ao seu senior? '' (Mamiya)

"É ... é porque essa mulher é ....."

"Se você fizer isso, então bem, eu acho .."

Moagem de ambos os templos com os punhos ... parecia doloroso, era doloroso só de olhar.

"Dói, dói ... sou de mau humor."

"Quanto a pedir desculpas, faça isso para Aika, não para mim." (Mamiya)

Ela não é mais o seu eu habitual, ela se tornou brilhante Mamiya-senpai. Parecia ser doloroso, mas era tão invejável que duas pessoas eram tão íntimas. Parece bom, eu gostaria de jogar de tal forma também, embora parece doloroso.

'' Sim........''

'' É uma coisa ruim que Suzuon se apegue à sua impressão de alguém. Foi o que eu disse ontem, Aika aqui mudou.

"Ela pode não estar atuando?"

"Se isso está acontecendo, então estou com muito medo" (Mamiya)

Sendo olhado por duas pessoas, eu só posso rir por agora.

"Porque vocês dois são meus lindos preciosos kouhais com quem eu estou em bons termos e quero que vocês dois também sejam." (Mamiya)

'' Eu sou seu precioso kouhai também !? ’'

''Claro. Aika de agora e do passado são meus preciosos kouhais.

Porque eu não penso assim, parece que eu saí e estou prestes a chorar.

Quando eu estava tremendo de emoção, Nishijima-san também tremia um pouco. Talvez Nishijima ficou impressionado com o discurso? Enquanto pensava nisso, algo foi jogado na minha cara. Foi um lenço.

[Desafio TLN para um duelo]

"Eu vou lutar com você, Aika Shinozuka." (Nishijima)

''O que?''

"O jogo para decidir quem é o melhor junior de Mamiya-senpai."

Jogos.

É uma coisa que fortalece os laços entre si para competir e fortalecer uns aos outros. Ou seja, um rival! É isso! É um dia em que os concorrentes podem vir até mim!

[Tln-seus rivais]

Tal como foi nos mangás que visam a juventude,

"Você não pode fazer isso", "Você é bem-vindo"

Talvez tais trocas quentes, quando você pode dizer isso, seja possível.

"Ei, a razão para fazer um jogo desses ..."

"O jogo é decidir qual vai receber ou sair." (Nishijima)

[Adivinhe qual é o prêmio?]

"Já está decidido?"

É claro que estou feliz por ter feito um amigo e, além disso, tenho um rival. Não foi já decidido?