Sovereign Of Judgment - Chapter 60

SoJ Episódio 4 Capítulo 60

Episódio 4: A Grande Era Colonizadora/Capítulo 60: Lorde Demônio (1)

TL: emptycube

Editor: Obelisco

Nome completo: Alexei Romanovich Ivanov.

Alexei era um garoto de 15 anos que tinha vindo da Rússia. Ele também era um famoso Berserker que estava entre os primeiros a despertar através do {Ring of Rebirth}.

A razão pela qual Alexei, que era russo, se juntou ao clã principal da Coréia, "Berserkers", de Choi Hyuk, foi puramente por causa de Lee Jinhee.

Ele se apaixonou por ela à primeira vista depois de coincidentemente assistir a um vídeo dela lutando. Ele veio para a Coréia e se tornou um membro dos Berserkers, em parte por causa de seu amor e desejo por filhotes, e em parte porque ele respeitava seriamente e queria aprender com ela.

Embora ele fosse jovem, como muitos membros que foram os primeiros a despertar, ele havia perdido sua família e se tornado órfão, então ele não tinha nada que o impedisse. No início, ele usou o Dispositivo de Ressonância de Idiomas para conversar com os coreanos, mas talvez fosse porque ele era jovem, ele rapidamente o pegou.

Alexei estava atrás de Lee Jinhee. Lee Jinhee olhou para Alexei, que parecia estar segurando suportes de filmagem e soltou um suspiro.

"Rosha, o Youtube de novo?"

'Rosha' era um apelido que apenas seus familiares e amigos próximos podiam chamar. Fora de todos os Berserkers, Alexei só tinha dito a Lee Jinhee seu apelido. Houve um tempo em que um Berserker gritou: "Ei, Rosha!" e naquele dia, uma intensa briga começou. Embora ele fosse um menino com uma pequena figura, Alexei era um especialista como um dos primeiros a despertar, e a maioria dos Berserkers nunca o chamava de Rosha depois daquele dia.

Apenas Baek Seoin ocasionalmente o provocava com uma 'Rosha ~'. Alexei ficou famoso por nunca responder de volta.

''Sim! Por favor, cuide de mim, Capitão Lee Jinhee!

Alexei respondeu em coreano fluente e começou a filmar. Lee Jinhee disse, como se estivesse perplexo.

'' Apenas de onde alguém como você se juntou ao nosso clã? Você deveria ter ido ao clã de Jessie, por que você veio aqui?

Jessie era um soberano americano popular. Ele era bonito e ganhou popularidade tanto pelo estilo de luta elegante quanto por palestras sobre técnicas de luta postadas no Youtube. Ele gostava de estar em grande estilo e era conhecido por ser vistoso. Até o nome do seu destino era 'Superstar'. 'Superstar' foi um destino que aumentou seu carma, mais suas técnicas de luta foram elogiadas e mais pessoas foram influenciadas por suas técnicas. Combinou bem com Jessie. Como o soberano era assim, seus seguidores eram os mesmos. As palestras de luta e os melhores vídeos de batalha que dominaram o Youtube eram em sua maioria do clã de Jessie.

Lee Jinhee costumava provocar Alexei, que gostava de filmar com isso.

E sempre que ela fazia isso, ele pulava para cima e para baixo.

'' O que significa palavras ...! Eu não tenho interesse naqueles com aparências externas chamativas. Os legítimos são aqueles que são compactos e fatais! E se você combinar isso com a beleza do Capitão Lee Jinhee! Keeu ...! ''

''Diabos...''

Como se estivesse envergonhado, Lee Jinhee pressionou o chapéu.

"De qualquer forma, para Baek hyung permitir algo tão inútil ... Haa"

''Sem utilidade?! Como está filmando as técnicas do capitão Lee Jinhee e usando-as como o treinamento do Berserker ajuda inútil?

"Você disse que vai liberar para outras pessoas."

"É para nos promovermos. Você não pode ignorar o efeito de nos promover. Mesmo eu vim correndo aqui depois de assistir a um vídeo. Você precisa mostrar algo legal se quiser reunir membros do clã realmente talentosos e apaixonados. Berserkers já são conhecidos por seus números pequenos, e o fluxo de novos recrutas está diminuindo à medida que o tempo passa. Promover nós mesmos é muito importante.

"Brrr ... Você sabia que está dizendo exatamente o que Baek hyung disse?"

"Embora o capitão Baek faça muitas coisas inúteis, acho que ele realmente se saiu bem com essa decisão".

Alexei respondeu sem um momento de hesitação. Claro, seu coração estava cheio de felicidade por ser capaz de filmar os movimentos de Lee Jinhee ao conteúdo de seu coração e ser capaz de mostrar tais tesouros para outras pessoas.

'' Haa ... eu não sei. De qualquer forma, o que eu vou ensinar hoje é correr verticalmente usando karma.

Lee Jinhee finalmente se rendeu e desviou o olhar de Alexei para olhar para um prédio em frente a ela. Era um apartamento alto com 30 andares. Lee Jinhee colocou o pé na parede.

"Existem dois métodos principais. Um onde você se concentra no controle do corpo e outro onde você se concentra no controle do karma. FPrimeiro mostrarei o método com foco no controle do corpo. "

Lee Jinhee pulou um pouco e pisou na parede com o pé direito antes de descer.

'' No parkour, costumamos inclinar nossos corpos para trás quando pisamos nas paredes. Se não o fizermos e nos inclinarmos para a frente, nossos corpos ficarão muito próximos da parede. Se fizermos isso, nossa força não é aplicada verticalmente, mas horizontalmente, e nós escorregamos. Como isso.''

Lee Jinhee explicou com suas palavras antes de mostrar alguns bons e maus exemplos.

'' Agora podemos aplicar movimentos originais de parkour para subir ainda mais. Quero dizer, nossas habilidades físicas mudaram completamente, certo? Primeiro, você corre para a parede mais rápido do que antes. O truque onde você inclina a parte superior do corpo ligeiramente para trás e passo é o mesmo. É como atirar em direção à parede como uma flecha. Em seguida, você precisa mover seu corpo no ritmo. Os movimentos da parte superior do corpo e dos dedos são importantes. Você precisa usar os dedos dos pés para criar o impulso enquanto ainda tem o ímpeto vertical para subir a parede. Ao mesmo tempo, você precisa inclinar seu corpo para frente e chutar para cima. Então, quando você avança com o pé esquerdo, você precisa se inclinar para trás um pouco para conseguir uma melhor aderência. E você repete isso. Como isso.''

Lee Jinhee avançou rapidamente e correu até a parede do prédio. Seu corpo balançou ritmicamente. Seu equilíbrio de tirar o fôlego entre os dedos dos pés e o corpo era lindo.

Alexei filmou sua figura com uma expressão vazia.

Lee Jinhee, que havia subido ao topo, gritou:

Esta é a técnica que se concentra no controle do corpo. Agora eu vou te ensinar o segundo método! Se você está confiante com o seu controle de karma, você pode mover o karma entre você e o edifício e agarrar a parede a si mesmo. Se você se esforçar, você pode até fazer isso.

Lee Jinhee desceu a parede. Ela usou seu karma rotativo para segurar a parede. Como se a gravidade tivesse sido revertida, ela desceu a parede até o chão naturalmente. Algumas gotas de suor penduraram em sua testa.

"Mesmo investindo muito em Controle porque minha característica é Sangue Explosivo, ainda não é fácil. No entanto, esses caras com o traço Mind's Eye devem ter um tempo mais fácil. Além disso, na minha opinião, o melhor método é combinar essas duas técnicas.

Ela disse antes de subir e descer a parede algumas vezes. Ela usou o karma para criar uma pegada decente enquanto fazia movimentos eficazes para minimizar o consumo de karma.

Alexei filmou cada movimento com olhos brilhantes.

Depois que ela terminou sua demonstração, Lee Jinhee desceu e disse.

''É o bastante. Pare de filmar. ’

"Não, um pouco mais ..."

'Shush. Agora você tenta, Rosha.

Depois de recusar o direito de Alexei de falar, Lee Jinhee sentou-se no chão. Alexei correu para cima e para baixo na parede enquanto era criticado por Lee Jinhee e tinha até caído algumas vezes devido a erros.

Lee Jinhee sorriu enquanto olhava para ele. Embora ele dissesse que não podia se incomodar, Alexei era uma guerreira talentosa e gostava de ensiná-lo. Ele era fofo também.

'' Rosha! Você tem que mover seus quadris lá! Você vai se mover assim ?!

"Eu vou fazer de novo!"

''Claro que você vai!''

Alexei e Lee Jinhee eram, de fato, bastante parecidos. Ambos se tornaram Berserkers porque ansiavam por tornar todos mais fortes.

Claro, nem todos se sentiam assim.

**

A Coréia do Sul estava sob lei marcial.

Para ser honesto, eles já deveriam ter declarado lei marcial quando hemisférios desconhecidos cobriram Kangdong, Seongbuk e outros distritos. No entanto, não pôde ser ajudado, mas foi adiado até que os awakenees voltaram porque os militares, incluindo os reservistas de tempo integral das forças de reserva, haviam desaparecido.

Depois que os awakenees retornaram, e Choi Hyuk matou o grupo de Song Simin na frente do presidente, o presidente sul-coreano, Shin Woojin, fez o seu melhor para não ficar atrás das mudanças globais.

Ele acelerou a produção de armas e estabeleceu um novo exército chamado Quartel-General da Superpotência, que era um exército de awakenees consistindo dos militares sobreviventes, jovens com convicção e veteranos da Aliança de Camaradas de Armas.

O que ele mais se preocupou foi estabelecer um sistema para manter a indústria atual. Uma maneira de manter as pessoas trabalhando em suas empresas e fazer com que as pessoas comprem itens com a moeda coreana. Ele usou toda a sua energia tentando continuar seu estilo de vida normal. Ordem pública, economia, diplomacia, política nacional, ele precisa considerar todos eles.

Uma vez que foi previsto que haveria uma crise alimentar causada pela seca internacional, ele usou seu direito como um 'présoberano liminar '. Ele mobilizou tropas awakenee para atravessar um portal e criou uma nova terra colonizada. Ele usou os pontos de missão dos awakenees como moeda para atrair agricultores, pesquisadores e mineiros. Às vezes, ele despachava tropas awakenee para proteger os tesouros nacionais coreanos localizados no exterior e para proteger o comércio, que se tornara perigoso devido ao aumento dos atos de pirataria. Ele suprimiria conflitos internos com força ou compromisso.

Como era impossível conduzir esses atos sob as leis existentes, ele havia ativado a lei marcial para estar acima dessas leis.

E houve dois resultados. Um era, como seu motivo original, que ele de alguma forma mantinha seu estilo de vida diário. O outro foi ... ditadura.

Foi assim. Presidentes serviram termos. No entanto, "soberanos", que possuíam terras colonizadas e eram essenciais para a sobrevivência humana, eram posições permanentes. Enquanto a sobrevivência da Coréia repousasse sobre Shin Woojin, que era ao mesmo tempo o presidente e um soberano, a autoridade absoluta e a ditadura se tornaram esperadas.

Além disso, as novas tropas criadas por Shin Woojin não possuíam a cultura e a ordem que vinham de uma longa história como as forças armadas originais e, por terem sido estabelecidas apressadamente, não podiam deixar de ter problemas com a disciplina e a moral. No entanto, como Shin Woojin precisava que eles mantivessem sua autoridade, ele não restringiu agressivamente seus desvios, mas aceitou um nível moderado desses atos e ocasionalmente encorajava esses atos a fortalecer seu equilíbrio. Atos ilegais e evasivos foram cometidos como um segredo aberto.

Por causa disso, a segurança era um objetivo distante. O caos continuou a se espalhar. A desarmonia se espalharia dia após dia, e cada dia traria rumores cada vez mais absurdos. Apesar de tudo isso, pessoas normais ainda iam trabalhar, empurravam a comida que compravam do mercado em suas bocas e, ocasionalmente, até desfrutavam de encontros ... mas o mundo mudara imensamente.

Bares foram embalados no início da noite. Alexei, que havia terminado de filmar Lee Jinhee, sentou-se em frente ao bar e tomou uma cerveja. Ninguém se importava que ele fosse menor de idade. Em um mundo como este, regras menores como essas não foram devidamente sustentadas. Este foi especialmente o caso dos awakenees.

Alexei, que estava bebendo sem pressa, cutucou um colega Berserker ao lado dele e perguntou.

"Ei, eles não são" Super Soldiers {1}? "

Alexei apontou para uma mesa com três ou quatro awakenees que estavam bebendo e tinham os braços ao redor das mulheres. As tropas awakenee que o Presidente Shin Woojin havia estabelecido, o Quartel-General da Superpotência. Seus membros abreviaram o nome e se chamaram 'Super Soldiers'.

Embora a nação propagasse que eles eram mártires que possuíam "lealdade e patriotismo" ... eles não eram todos assim. Assim como a maioria de qualquer grupo estava mais interessada na comida oferecida para o sacrifício do que nos rituais ancestrais {2}. A polícia, os militares e especialmente os Super Soldados se beneficiaram muito durante estes tempos de caos extremo. Primeiro de tudo, eles tinham um passe livre em qualquer loja. Pode-se dizer que foi um trabalho muito bom que permitiu desfrutar de todos os tipos de prazeres de graça.

Talvez tenha sido por causa disso, mas a relação entre os Super Soldiers e os Berserkers era complicada. Os Super Soldados achavam que eram os melhores da Coréia e acreditavam que todos os outros tinham que rastejar embaixo deles, enquanto os Berserkers sutilmente olhavam para eles.

Então, como por normal, Alexei decidiu provocar os Super Soldados. Ainda sentado, ele levantou a voz.

"Desde quando os Super Soldados se arrastaram até esta área para beber álcool?"

Havia muitos bares perto do Yeouido Park que serviam para despertar, mas o pub 'Frontier' no qual Alexei estava atualmente era um bar frequentado por Berserkers. Foi por isso que os Super Soldados não costumavam vir aqui para beber.

Em sua provocação, os Super Soldados bêbados, que estavam tateando as mulheres ao lado deles, se viraram em um ataque de raiva. No entanto, Alexei olhou diretamente para eles e gritou.

"Tudo bem que você está bebendo aqui, mas pelo menos pague pelas suas bebidas. OK?''

Um Super Soldado muito bêbado tentou pular de seu assento quando ouviu as palavras de Alexei. Se a pessoa que parecia ser sua superiora não agarrou seu pulso e o sentou, ele pode ter tentado começar uma briga.

''Sentar. Ele é Alexei dos Berserkers.

Quando seu superior sussurrou aquelas palavras, como se as cuspisse, o Super Soldado, que estava prestes a se levantar, revelou uma expressão nervosa. Alexei era bem conhecido como uma elite entre os Berserkers.

Sua excitação diminuiu quando ele viu que eles não estavam se levantando, então ele continuou a beber sua cerveja.

Naquele momento, umUm grupo de Berserkers entrou pela porta. Alexei ergueu a mão e agiu familiarmente.

'Lee Kijin! Você veio aqui também.

Lee Kijin era um homem com um foco nebuloso em seus olhos. Ele olhou para Alexei e sorriu brilhantemente.

'' Ohh! É o Alexei.

Lee Kijin era um Berserker que possuía uma habilidade semelhante a Alexei. Ele também era uma elite entre os Berserkers. Ele também era um dos camaradas que Alexei era um pouco competitivo com.

''Você ouviu as notícias? A missão soberana realizada pelo líder! Você foi designado para isso também, certo?

Alexei brilhantemente perguntou a Lee Kijin com um 'Você vai para a festa também, certo?' tom. Como alguém que ansiava por força, ele amava lutar mais do que ninguém e ser designado para uma grande missão como a missão soberana era realmente emocionante para ele.

No entanto, a resposta de Lee Kijin foi sombria, ao contrário de Alexei.

'' Bem ... eu fui designado. Que cansativo.

Quando ele disse isso, seus olhos realmente exalavam uma aura exausta.

'' Ha Como alguém que enlouquece no campo de batalha, pare de ser tão tímido o tempo todo.

Como esta não era a primeira vez que Alexei o tinha visto assim, ele terminou sua saudação com um copo erguido.

Lee Kijin sorriu e o grupo de Berserkers se juntou à mesa dos Super Soldados.

''Hã? Eles se conheciam? ’

Alexei olhou para esta cena com um olhar estranho. Eles conversavam ruidosamente entre si, e não muito tempo se passaram antes de se levantarem para sair.

Alexei de repente gritou depois de olhar continuamente para eles.

''Ei! Pague antes de ir! ’

Os Super Soldados, que estavam saindo de bom humor, de repente ficaram com raiva e se viraram com suas palavras. Lee Kijin consolou-os. Então ele gritou para Alexei.

''Eles são meus amigos. Não se importe com eles! ’

Em suas palavras, Alexei fechou a boca com força. Embora ele pessoalmente não aprovasse a ingestão de alimentos de graça, porque eles tinham um pouco de poder, ele não queria dizer algo aos companheiros que passaram por situações de vida ou morte com ele.

Lee Kijin sorriu como se agradecesse a Alexei, antes de sair com o grupo.

Alexei olhou para eles com uma expressão soturna antes de perguntar a outro companheiro ao lado dele.

"Desde quando eles fecharam com os Super Soldados?"

Seu camarada não parecia saber quando ele simplesmente encolheu os ombros.

{1} Os raws dizem 초 능사 que é retirado de 초능 사령부. Embora esta não seja a tradução literal, optei por usar 'Super Soldiers' como sua versão curta.

{2} Não consegui encontrar um bom equivalente em inglês para isso. Isso significa colocar a recompensa antes da causa.