Strange Life Of A Cat - Chapter 131

Capítulo 131: Velocidade Cósmica

Tradutor: Alex no País das Maravilhas Editor: mjn0898

Zhong Yan gostava de gatos desde que se mudou para cá.

Sua mãe se casou novamente e formou uma nova família. Ele não se sentia como se ele pertencesse à sua nova família e estivesse passando pela adolescência.

Zheng Tan não sabia o que Zhong Yan tinha passado, mas ele sabia que não era uma lembrança agradável.

Zhong Yan tinha fugido da casa depois de uma briga com sua mãe. Ele estava em um canto no quintal liberando sua raiva na grama no canteiro de flores. Ele se escondeu nas sombras, embora a luz do sol estivesse apenas a um passo de distância.

Ele viu um gato na cerca. Estava tão calmo como se as pessoas que se moviam pela cerca não tivessem nenhum efeito sobre isso.

Zhong Yan deu um passo para trás e protegeu os olhos contra o sol. Ele viu o gato olhar para ele. Ele olhou para trás. Eles se encararam por dois segundos, depois o gato saiu.

No momento em que o gato olhou para ele, ele teve uma sensação de calor como se o mundo estivesse sorrindo para ele. Então o gato foi embora.

As pessoas gostavam de compará-lo ao seu meio-irmão e todos concluíram que ele perdeu em todos os aspectos.

As pessoas são complicadas. Você gatos não entendem, eu não entendo ser honesto. Quando eu cresço asas, elas se desprendem, então me culpo por não poder voar. Oh gatinho. Eu trabalhei tanto para me provar, então eles me disseram que eu tinha que frequentar uma escola normal com meu irmão. Quando chegou a hora de escolher a ciência ou as artes, escolhi humanidades, mas o homem disse que era professor de física e que seu filho tinha que estudar ciência. Então eu pensei comigo mesmo, por que eu quero me provar? Qual é o ponto? Estar muito interessado não é uma coisa boa.

Zhong Yan pegou uma pedrinha. Ele olhou para Zheng Tan, "Você sabe a velocidade cósmica?"

'' ... ''

Velocidade cósmica? O que é que foi isso? Parecia familiar embora.

Zhong Yan jogou a pedra no ar e caiu no chão.

"Esse tipo de velocidade só pode fazer com que essa rocha se mova assim. Os ICBMs podem voar dezenas de milhares de quilômetros e pousar em algum lugar distante. Os satélites podem atingir a primeira velocidade cósmica e deixar o solo em órbita da Terra. Quando os satélites atingem a segunda velocidade cósmica, eles podem escapar da força da gravidade da Terra e entrar no sistema solar. Se algo alcança a terceira velocidade cósmica, pode deixar o sistema solar e vagar pela via láctea. Em uma velocidade ainda maior, ele pode deixar a Via Láctea e entrar no universo. Claro, há questões a serem consideradas antes que um satélite possa sair da Terra ...

Zhong Yan continuou falando. Zheng Tan sentiu que era assustador, esse garoto estava explicando a velocidade cósmica a um gato. Ele sentiu que o menino era um Papa Jiao em formação. Suas palavras pareciam ter um significado mais profundo.

Zheng Tan poderia dizer que o menino não era apenas o que ele mostrou.

Ele estava escondendo suas verdadeiras capacidades e as escondia há três anos.

Zheng Tan não podia imaginar um menino em sua adolescência escondendo sua força desde o primeiro dia do ensino médio.

Zhong Yan não podia contar a ninguém, nem mesmo ao irmão Ning. No entanto, ele ainda era jovem e precisava confiar em alguém ou alguma coisa. Então ele falou com gatos. Zheng Tan acabou de se tornar seu público hoje.

No entanto, a maioria das pessoas achou seu hábito de conversar com animais de forma assustadora. Não admira que as pessoas em sua vizinhança olhassem para ele como se ele fosse esquisito e sua mãe não gostasse muito de gatos.

Zhong Yan não tinha conseguido falar com ninguém por muito tempo e Zheng Tan não fugiu ou adormeceu como os outros gatos. Zhong Yan continuou falando, ele passou da velocidade cósmica para a média de ouro de Confúcio e para o quão maravilhoso seria o cavalo negro que venceu durante o vestibular.

"Tudo o que você faz durante o ensino médio é avaliado durante o primeiro exame. Se você se sair bem, tudo pode ser perdoado, se você não se sair bem, tudo que você fez está errado. Eu sou grato que eles gostam de falar sobre mim na terceira pessoa. Eu posso fingir não ouvi-los. Eles não me deram nome depois de tudo.

Zheng Tan contorceu seus ouvidos. Ele sabia gramática suficiente para entender a terceira pessoa e os objetos e entendeu o que Zhong Yan estava tentando dizer.

Quanto a Zhong Yan, ele pode estar tentando viver de acordo com as regras da medalha de ouro, mas nunca passou a chance de se vingar das pessoas ao seu redor. Ele havia usado peróxido de hidrogênio, iodeto de potássio e saboneteira para fazer uma brincadeira em seu meio-irmão e ninguém sabia que ele era o culpado.

Ele era de pele grossa, sem vergonha, mas inofensivo. Ele se tornou assim devido asuas experiências passadas.

Zheng Tan poderia dizer que ele não podia esperar para se afastar de sua atual família. O que ele faria depois de entrar na faculdade? Ele provavelmente tinha planos. Não importava o que eles fossem, Zheng Tan os admirava.

Depois que ele terminou de compartilhar seus segredos, Zhong Yan pegou uma pedrinha e jogou-a com todas as suas forças. O pedregulho caiu atrás de uma construção temporária.

'' F * ck, quem o f * ck jogou! ''

Zhong Yan começou a correr no momento em que ouviu a voz. Ele se virou e acenou para Zheng Tan, gritando: "Corra!"

Zheng Tan percebeu pela expressão de Yong e Zhong Yan que acidentalmente bateu em alguém que não deveria incomodar.

Que sorte!

Os dois saíram correndo do beco. Zhong Yan ofegou enquanto se apoiava em um poste de luz. Zheng Tan checou para ver se alguém estava correndo atrás deles.

'' Essa pessoa tem um temperamento muito ruim. Ouvi dizer que ele estava em uma gangue e ficou famoso alguns anos atrás. Eu não pude acreditar que eu bati nele. Graças a Deus, não fomos pegos ou posso parar de pensar em vir trabalhar no inverno. ”

Eles descansaram por um tempo, em seguida, Zhong Yan ficou em pé e afagou a poeira de suas roupas. Ele olhou para o céu e foi para casa.

Zheng Tan pulou na cerca. Era hora do jantar.

"Eu realmente invejo gatos". Zhong Yan estava andando muito devagar. Ele se ressentiu profundamente de ter que ir para casa.

Foi bom ser um gato?

Se Zheng Tan pudesse falar, ele diria a Zhong Yan o que realmente era. As pessoas sempre achavam que os gatos podiam brincar sozinhos. Eles poderiam passar horas brincando com suas caudas e patas.

Depois do jantar, Papa Jiao recebeu uma ligação. Ele disse a Zheng Tan, que estava assistindo TV no sofá. "Carvão vegetal, o Sr. Fang gostaria de falar com você."

Zheng Tan assistia a uma novela com Mama Jiao. O episódio de hoje envolveu duas famílias monoparentais, então ele conseguiu ficar acordado. A criança na TV estava chorando seu coração depois de ser repreendido. Ele estava com o rosto escorrendo e estava soluçando de tanto chorar. Zheng Tan imaginou que isso era o que Zhong Yan era como anos atrás. Então ele ouviu Papa Jiao chamá-lo.

Fang?

Por que ele estava ligando?

Ele não tinha ouvido falar de Fang Shaokang desde que ele viu Tong Qing da última vez.

Papa Jiao apertou o botão do alto-falante. Zheng Tan sentou ao lado do telefone. Ele deu um tapinha no microfone para indicar que estava ouvindo.

'' Carvão, não vi você há um tempo. Eu planejei uma surpresa para você, mas você precisa me fazer um pequeno favor primeiro. Eu vou buscá-lo no dia anterior à véspera de Ano Novo. Esteja pronto!''

Fang estava conversando com Zheng Tan, mas também notificando Papa Jiao.

A atenção de Zheng Tan foi capturada pela surpresa de Fang. Conhecendo-o, deve ser algo grande.

Antes que eles pudessem dizer qualquer coisa, Fang desligou. Ele parecia muito ocupado nos dias de hoje.

Zheng Tan voltou para o sofá, mas continuou pensando na surpresa. Ele também se perguntou o que Fang precisava que ele fizesse. O que foi o planejamento de Fang San?