Stranger’s Handbook - Chapter 107
Advertisement
Capítulo 107: Lidando com Suu
'' Suu, eu quero contratá-lo diretamente na minha casa. Mas primeiro devo confirmar algo.
''Sim, qualquer coisa.''
Depois daquele tumulto, nós três já estávamos fazendo uma entrevista em uma sala preparada para nós.
Empregando-a diretamente, ela servirá na minha casa.
'' Você deseja se casar? ........ Não faça essa expressão, Bea! Não é o que você pensa.''
'' ........ Você quer Suu como sua concubina? '
Mesmo esse Bea, que franze a testa para mim, é muito adorável.
Mas não é isso.
'' Não, é diferente. Eu quero que Suu esteja fora de bordo.
"Ah, neste caso, eu concordo."
'S .... steward !? Você quer que eu seja um mordomo? ’
Suu ficou extremamente surpreso com o consentimento de Bea.
Ela tinha uma expressão picante no rosto.
'' Mestre disse ...... quero dizer, eu ouvi de sogro. Que Suu fará para o mordomo perfeito.
"Se foi isso que o pai disse, tudo o que posso fazer é concordar."
'' Espere, não é isso! Eu sou uma mulher kemonobito, sabe? Alguém como eu para me tornar um mordomo .......
O administrador da casa de um duque precisa atender a nobres altamente classificados.
Enquanto eu estiver fora, ela também pode ter que se envolver em política.
Em suma, ela será a chefe de todos os empregados da casa do duque e será responsável pela administração dos meus bens.
É mais fácil entender quando eu coloco desse jeito.
'' Hm? Existe algum problema com mulheres encarregadas? ’
"Não, não existe tal regra."
''Certo? Bea, você se sentirá segura também com ela como nossa comissária, certo?
"Sim, a casa do nosso duque se tornou uma grande família."
'' Urm ...... eu sou uma mulher kemonobito, sabe? '
Sim, ela tem um complexo por ser um kemonobito!
Está tudo bem, está tudo bem. Você vai trabalhar no domínio que liberou todo o kemonobito.
Eu não vou deixar sua majestade reclamar disso.
E é também por causa da estabilidade.
Esta é a minha casa. Você pode ficar tranqüilo porque não deixarei ninguém reclamar. No entanto, os mordomos não podem se casar ........ É por isso que eu perguntei.
"Isso mesmo ........ Não será um desperdício já que Suu é tão jovem?"
'' Não, não vai. Este grande dever ....... Eu irei aceitá-lo de bom grado. Kemonobito pode dar à luz até tarde, afinal de contas. Até lá, vou me dedicar a criar um sucessor excepcional.
Suu disse e baixou a cabeça.
Ela levantou a saia um pouco e dobrou o joelho, sua forma era perfeita.
Eu entendo porque as empregadas de elite da Casa do Conde da Fronteira disseram que 'Suu só falta anos e é marido'.
Eu não tenho um servo dentro da minha mansão em quem eu possa confiar.
Mas Suu é alguém que nunca me trairá.
Ela pode aprender sobre seu trabalho como mordomo pouco a pouco. O importante é o fato de ela não me trair.
''Boa. Está resolvido então.
Senti alívio quando os informei, mas Suu me pediu para esperar.
"Há algo que devo recusar primeiro"
Ela ainda estava se curvando quando disse isso.
'' Eu não me importo. Diz.''
Minha prioridade máxima é Zest-sama. Depois dele vem a criança e a madame vem por último. Se você concordar com isso, eu aceito o trabalho.
..........Fechar! Bea está liberando uma aura escura.
''.......O que você quer dizer com isso?''
''Sim. A madame é substituível. No entanto, o Zest-sama não pode ser substituído. E o mesmo vale para a criança.
"Em resumo, se estivermos em perigo ..."
'' Zest-sama será minha maior prioridade. Se eu puder salvar Zest-sama sacrificando a senhora, eu farei isso.
A sala voltou ao silêncio, tive a sensação de que apenas o som do meu corpo trêmulo podia ser ouvido.
Suu-chan, esse seu raciocínio é um pouco extremo demais ...
Bea, o que há com esse poder mágico?
Muito assustador! Esses dois são muito assustadores !!
O silêncio continuou pelo que sentiucomo uma eternidade, até que Bea quebrou.
"Eu vou perguntar mais uma vez. Zest-sama é a sua principal prioridade, não importa o quê, certo?
"Sim, não há dúvidas."
'' ...... Zest-sama? ’
''Sim, senhora!''
Não poderia ser ajudado que eu pulei um pouco.
Ela me assustou.
"Vamos fazer de Suu nosso mordomo. Eu não vou deixar ninguém reclamar disso.
Bea disse e sorriu, e tudo que eu pude fazer foi concordar com a cabeça.
Ela contratou ela! Você tem certeza disso? Você tem certeza disso?
Isso é ótimo! ...... Isso é ótimo, certo?
Terminamos a entrevista e começamos a preparar nossa viagem para a capital imperial.
Escrevi uma carta para Katalina e preparei alguns documentos da Duke's Household para Suu.
Já faz um tempo desde a última vez que fiz o trabalho de escritório.
O Frontier Count e meu mestre ficaram muito satisfeitos quando souberam que Suu se tornaria meu mordomo.
'' O kemonobito Suu é um mordomo ....... O domínio do neto-em-lei-dono é tão pacífico. Nenhum povo se levantará contra sua excelência, o duque, quando ele se importa tanto com o kemonobito.
'' Você está planejando uma rebelião ou algo assim, já que criou uma fortaleza como essa? O hero-dono do povo kemonobito?
Eles me disseram, com uma risada sombria.
...... Você está lendo muito sobre isso, vocês dois.
"Você não vai acreditar em mim se eu disser que eu honestamente a contratei porque ela é a irmãzinha de Albert?"
'Hoho, uma piada tão divertida. Quando se trata de você, neto-em-lei-dono, isso não é possível.
Isso é porque o genro-dono é extremamente cauteloso. Aposto que ele considerou tanto a estabilidade de seu domínio quanto os traços do kemonobito antes de decidir fazer isso. Além disso, ele já pediu a sua unidade de inteligência para investigar Suu e descobrir se ela esconde alguma coisa. Certo?''
'' ................ '’
"Eu te louvo, neto-dono."
"Você se tornou um nobre."
Os dois sorriram alegremente.
A Casa do Conde da Fronteira, que nunca deixa de sorrir ... Parece que nossas relações continuarão por muito mais tempo.
Lembrei-me dessa troca quando terminei meu trabalho no escritório.
E amanhã partiremos para a capital imperial.
Ainda assim, Suu vai ficar bem?
Eu entendo porque ela quer me priorizar ....... Eu sou o chefe da casa depois de tudo.
Se eu fosse dizer, era realmente inevitável, mas estranhamente ........ depois disso, Bea começou a se dar muito bem com Suu.
Eu não consigo entender o que as mulheres pensam .....
Ou talvez eu não consiga entender o que os nobres pensam.
Bem, é importante ter um administrador que nunca o trairá.
Os vassalos são importantes também, mas também tenho que proteger minha casa.
Já sinto pena dos meus filhos, eles passam por muitas dificuldades.
Coloquei os documentos em ordem e encostei-me à cadeira.
Meus filhos, hein ....... Eu terei filhos em um mundo diferente.
Eles terão muitos problemas para nascer como nobres, mas pelo menos eles não vão morrer de maneira irracional como as pessoas comuns costumam fazer.
Até que meus filhos se transformem em adultos, encontrarei uma casa inabalável e deixarei para eles.
Tomei um pouco de chá enquanto resolvia tudo sozinha.
Está muito frio ... Eu toquei a campainha e chamei uma empregada.
Foi Suu quem atendeu meu chamado.
"Você ligou, mestre?"
''Sim. Prepare um pouco de chá.
Ela abaixou a cabeça suavemente. Ela então rapidamente terminou os preparativos.
"Sobre a viagem de amanhã para a capital imperial. Como estão os arranjos? ’
''Sim. Eu preparei um zabuton grosso 1 para a senhora Eu pensei que poderia ser mais confortável para ela.
''Entendo. Eu deixo ela sob seus cuidados.
''Como quiser.''
Suu preparou o chá diante dos meus olhos e estava prestes a sair da sala.
However, ela parou bem na frente da porta e se virou.
"Você esqueceu alguma coisa?"
'' Não ....... Mestre, sobre o assunto com a senhora da noite passada ........ '
"Posso fazer isso só por um pouco?"
Eu chamei, terminando a frase de Suu.
Não pode ser ajudado, pode? Eu tive que resistir aos meus desejos por tanto tempo.
"Mestre, por favor, use isso."
Ela disse e saiu do quarto bastante satisfeita consigo mesma.
Ela deixou a calcinha de Bea em cima da minha mesa.
....... Em resumo, ela quer que eu cuide de mim mesma sozinha.
...................É assim mesmo?
Talvez tenha sido um erro fazer dela minha comissária ...
Tradução: Nana
- Zabuton = uma almofada de piso plano usada quando sentado ou ajoelhado. ol>
Advertisement