Stranger’s Handbook - Chapter 20

Capítulo 20: Um homem além das expectativas

Passou-se um mês desde o incidente de um dia que encheu a Casa do Conde da Fronteira com desespero ... mais tarde apelidado de "incidente do grimório sombrio", e por enquanto a capital regional era pacífica.

Eu estava passando pelo mesmo treinamento diário com meu mestre, meu pai adotivo e os soldados.

Como os soldados se abriram consideravelmente para mim, muitas vezes fomos beber na cidade depois que o treinamento acabou.

No Japão, eu estava no negócio de vendas, então eu tive muitas chances de ir beber com meus clientes, por isso não foi nada doloroso.

Passei todos os dias bebendo com os barulhentos soldados, acompanhando os líderes de esquadrão de meia-idade a estabelecimentos onde pudéssemos desfrutar da companhia de moças, ou sermos convidados e visitarmos as casas de nobres e comandantes.

Ah, eu também estou lidando com esse grimório na forma de um diário de troca! Hoje em dia, não preciso mais dos servos para entregá-lo.

Isso porque o grimório muitas vezes decidiu "em si" ir visitar outras casas além da designada.

Graças a isso, tinha agora uma boa reputação na vizinhança: "Se você acordar de manhã cedo, poderá ver o grimório voador".

........ eu decidi não pensar muito sobre isso ......

Bem, eu passei alguns dias bastante pacíficos (?).

'' Filho-em-lei-dono. Algo realmente problemático ocorreu .......

''Hã?''

Ser repentinamente convocado para a Casa do Conde da Fronteira e assim ser informado é ......

"Para dizer a verdade, é sobre o seu casamento e Bea ...... Isso pode não ir mais de acordo com o plano inicial."

O velho Conde Razatonia da Fronteira mostrava um sorriso extraordinariamente maligno e o ar ao seu redor parecia um tanto sinistro.

O plano era que você aproveitasse seu tempo e se tornasse conhecido, causasse algum conflito, e então se casaria com ela como recompensa por resolvê-lo. Estou correcto?''

'' Sim, Excelência. É como você disse.

"No entanto, um tolo que se atreveu a interromper os nossos planos apareceu ..... Tal desgraça!"

"Fuu" ele suspirou e bebeu um pouco de chá preto.

"O único filho de um padre nobre da capital imperial, você sabe, expressou seu desejo de se casar com Bea e se deu ao trabalho de vir para cá ... Então, é muito chato!"

Razatonia-sama, por favor, escolha suas palavras com sabedoria!

"No entanto, não se expressa simplesmente o desejo de se casar com alguém e simplesmente vem de repente, certo? Ou ele tem alguma conexão com a Casa do Conde da Fronteira?

'' Isso é o que você normalmente pensa, certo? Mesmo assim, aquele bloqueio veio aqui dizendo: 'Ouvi dizer que aqui reside uma mulher bonita que é digna de mim. Não há necessidade de você se preocupar com as despesas da cerimônia e eu já trouxe um presente de parabéns ”. Ha ha, ele está tirando sarro de mim. Os brotos de feijão do capital imperial pensam em nós apenas como alguns meros guardiões do campo.

Sim, ele está mostrando um sorriso que parece gritar "não me desafie!"

"Mas mesmo assim, sua Excelência declinou, ou?"

'Bem, aqui está a coisa. Sem ter todo o trabalho de causar conflitos, quando algo assim cai no seu colo, você não acha que seria uma pena não usar essa oportunidade? Neto-em-colocar-dono. ’

Wooaa!

Hiiii !! Por favor, pare, meu coração já congelou!

"Ele tem sorte de ter a classificação necessária no tribunal. Mas eu coloquei uma condição, a saber, que a pessoa em questão deve querer se casar com ele também. Ele vai propor a Bea na praça em frente aos portões do castelo, eu escolhi este lugar, uma vez que é bastante vasto. Nobres, soldados e plebeus vão todos se reunir lá. Vou me certificar de que todos sejam informados.

Um velho tão perverso!

"Então, eu vou desafiá-lo para um duelo com a mão da jovem em jogo, certo?"

"Quem teria pensado que havia sentimentos mútuos entre ela e outro homem, e este homem é na verdade o sucessor do meu comandante da divisão dos Cavaleiros!" Eu com certeza não estava ciente disso! ’

"Estou surpreso que ele tenha concordado com essa condição."

'' Haha, ele disse 'Algo como eu ser rejeitado por ela é impossível. É realmente doloroso para mim que um evento como esse passe despercebido, então faça-o o mais grandioso possível "......... Ele realmente me leva como um idiota".

Sua Excelência Razatonia não estava mais sorrindo.

Ele tinha uma aura tão envolvente que eu não podian chamá-lo de um homem mais velho ...... nem mesmo dentro da minha cabeça ....... Adeus, nobre blockhead-kun!

"Eu entendi. Não pode ser ajudado se for uma morte infeliz como resultado de um duelo. Qual é a data e a hora? ’

Ele sorriu para mim amplamente.

"Cinco dias a partir de agora, ao meio-dia. Teremos uma festa depois disso, então prepare-se para isso também, neto-em-lei-dono.

Mesmo que eu tenha dito isso, matar alguém é um pouco ... Eu me pergunto se eles me deixarão ir com a metade matando ele ou deixando ele com uma mão ......

E se algum acidente infeliz acontecer depois, não terá nada a ver comigo.

Sim, vamos apenas com isso.

No momento em que decidi perguntar a ele sobre isso, a porta foi aberta violentamente com um estrondo.

'' Avô, eu devo falar com ..... Oh! Você estava aqui, Zest-sama!

'Avô, salve-me! ....... Zest-sama !?

A jovem senhora ... 'me salve' ela disse?

Sua Excelência Razatonia também levantou uma sobrancelha com a súbita intrusão.

Foi uma demonstração tão grande de modos falidos para um nobre.

"Bea, isso não é muito parecido com uma dama ... O que aconteceu com o seu rosto?"

Agora que ele disse isso, olhei para ela novamente.

Ela estava olhando para seu vestido preto e vermelho de bruxa como se estivesse assistindo algo sujo e seus olhos estavam frios como o gelo ... Ela está chorando?

Um lado do rosto dela estava vermelho ...

'' Bea, eu vou curar seu rosto. Por favor, não se mova.

Eu corri e lancei minha magia de cura enquanto a jovem ainda estava em silêncio e obediente.

"Isso seria útil, Zest. Então, Bea, me diga o que aconteceu.

Sua Excelência Razatonia agora estava muito séria.

Dependendo das circunstâncias, o derramamento de sangue pode ocorrer.

A jovem senhora teve um rápido vislumbre de mim e começou a falar.

"Eu estava curtindo meu chá dentro da casa de verão no pátio do castelo quando um homem desconhecido me chamou. Quando a empregada o ameaçou, aquele homem se aproximou de mim e segurou minha mão, dizendo: "Eu não vejo o problema já que já estamos noivos".

'Eu odeio isso ... eu não quero que o Zest-sama ouça isso. Mas ele vai descobrir mesmo assim ...

A temperatura nesta sala caiu consideravelmente.

"Desde que eu odiava ..... ele me chamou de impertinente e bateu ..... meu rosto ....."

'Eu me pergunto se Zest-sama é louco ...... Eu sou uma pessoa tão indecente, falando com um homem desconhecido como esse ......'

Eu me aproximei dela rapidamente e segurei sua mão.

'' Bea. Tenho certeza que foi assustador, mas você está seguro agora. No entanto, seus sentimentos estão confusos no momento, então seria melhor voltar para o seu quarto e descansar um pouco. Depois que eu terminar de falar com seu avô, enviarei um mensageiro para minha casa e então poderemos conversar bem. O que você disse?''

''Sim. Você faz exatamente isso. Não vai demorar muito tempo, então você deve esperar um pouco.

Depois que a jovem relutantemente saiu, meu mestre entrou em seu lugar.

'' Son-in-law-dono, isso foi muito útil. Você a convenceu a voltar para o quarto dela. Eu quase pensei que ela iria se livrar desse idiota agora.

"Sim, isso teria sido um pouco inconveniente ... neste momento, pelo menos."

"Sua Excelência ....... Mestre ....."

Ouvindo isso, ambos se viraram para olhar para mim e suas expressões mudaram de um sorriso vil para um olhar muito sério e novamente para um sorriso ainda mais vil.

"Eu quero pedir a você que não toque nesse idiota nobre por enquanto. Seria melhor que um infeliz acidente tivesse muitas testemunhas.

Parece que eu gosto mais da jovem do que eu pensava anteriormente e meu desejo de monopolizá-la é bastante forte.

Aquela cabecinha ........ eu vou matá-lo.