Swamp Girl! - Chapter 20

SG! 20: Uma proposta muito perigosa

"Para ser honesto ... acho difícil falar de mim mesmo, mas tenho uma entrevista de casamento com a filha de um certo nobre."

"O que, por causa disso?"

Ouvir isso foi o suficiente para mim: minha premonição ficou ainda pior do que da última vez.

Oh homem, eu não quero mais ouvir. Meus ouvidos e meu cérebro vetaram a ideia com firmeza, mas, como fui eu quem perguntei, relutantemente estimulei-o a continuar.

Até agora, recusei-me por várias razões e adiei-o, mas este incidente do passado foi resolvido mais rapidamente do que eu pensava. Eu infelizmente enviei um relatório bastante preciso para a capital imperial, que resultou em um apelo mais forte do que qualquer outro até agora.

Eu vejo, é essa coisa. A chamada manobra política é o que é. Como esperado do senhor Lord Noble, senhor. Comparado a nós gente comum, seus problemas com certeza estão em um nível diferente, eu pensei sarcasticamente.

Sua expressão séria, a palestra de Leon era muito "Ai de mim", mas seja como for, é só chegar ao ponto.

'' No entanto, eu não quero casar ainda. Assim sendo ''

''Eu recuso.''

Sem ouvir o último, eu pisei no freio ali mesmo.

'' ... Por favor, ouça o fim '"

Leon murmurou, seu rosto parecia triste.

''O que você é? um idiota? Eu já sei no que você está chegando. De qualquer forma, você está pensando em me usar como substituto para afugentar a garota, estou certo?

''Como você sabia?''

''Como eu não poderia!''

Ele está fazendo de bobo de mim? Eu me perguntei, mas ele estava tão surpreso que eu adivinhei certo. Por incrível que pareça, ele parecia bastante sincero.

Por favor, case-se comigo. Você não vai? Então não foi completamente apenas uma piada.

Eu finalmente entendi, mas se eu concordaria seria uma história completamente diferente.

''Por favor. É um assunto muito preocupante.

Leon usava uma expressão de angústia sincera. Estranhamente, meu coração vacilou quando eu vi.

Não, espere. Isso pode ser apenas um ato. Ele estava apenas tirando sarro de mim um minuto atrás.

Um desejo de ajudar surgiu de Deus sabe onde, mas eu engoli de volta.

Seja tão perturbado quanto quiser! Para começar, eu sou um cara, você sabe! Um cara! Você entende isso? ’

"Mas você é mulher agora, correto? Então isso não deveria ser um problema, deveria?

"Eu estou dizendo que sou um cara por dentro, ok!"

Depois que as palavras saíram da minha boca, percebi que estávamos indo pelo mesmo caminho de antes.

Esperar. Ele poderia estar me provocando de novo?

'' Não, eu estou completamente a sério desta vez ... De qualquer forma, não é como se eu estivesse dizendo que estou especialmente falando sério sobre querer se casar. Para ser franco, é a imitação que quero. A aparência. Em outras palavras, estou solicitando sua ajuda em uma apresentação. "

Quando eu facilmente adivinhei o conteúdo exato de seus pensamentos, isso o deixou sem palavras, ele derramou tudo como se eu estivesse interrogando-o.

Pedido. Pedido.

De certo modo, se fosse um pedido, não poderia ser ajudado.

Aira é solitária "Quanto tempo podemos ficar?" ressurgiu em minha mente.

Se eu fosse aceitar, poderíamos continuar este estilo de vida por mais algum tempo.

Embora eu negasse firmemente, a ideia tinha um apelo difícil de resistir.

'' ... olha, quer dizer, você odeia tanto o casamento? Não está tudo bem se você pegar um ou dois deles aqui e ali?

Anulando meu crescente senso de impropriedade, eu deliberadamente mudei para uma questão completamente diferente.

Mesmo se eu disser isso, acho que estou falando de maneira imprudente. Mas a nobreza desse cara em primeiro lugar, por isso, mesmo se ele se casar, não é bom para ele jogar uma Concubina A ou uma Concubina B? Não é isso que os nobres fazem?

Não sei o que você pensa de mim, mas o casamento ainda é casamento. Um por uma vida inteira. Eu gostaria de ser casado para a vida com uma mulher que eu realmente amo.

''Hã.''

Uma pergunta sem pensamentos, uma resposta séria. Um pouco envergonhada, suspirei.

Dizendo "ame" isso honestamente. Bem ... você pode até dizer que é uma sinceridade imprópria para um nobre.

Olha, eu preciso mesmo trazer Guibenague? A imagem que eu desenvolvi de 'nobres' até agora, é alguém devotado às suas luxúrias, mesmo que ele tenha uma esposa, ele ainda vai querer construir um harém de concubinas, e mesmo que ele tenha suas concubinas, ele ainda colocou as mãos nas empregadas.

Comparado a isso, era impossível para mim não sentir uma onda de boa vontade em relação a Leon porsua visão muito razoável sobre o assunto.

Eu realmente não entendo, mas quem casar com esse cara pode ficar feliz, eu pensei vagamente.

Por causa disso, senti alguma simpatia por seu parceiro na entrevista de casamento, que ele queria evitar isso mal.

"Você conhece a outra pessoa? Na entrevista do casamento, quero dizer.

"Bem, mais ou menos."

Um casamento político de conveniência. Indo sem sequer saber o rosto do seu parceiro até que você os encontre pela primeira vez durante o casamento.

Certo? Como esperado.

'' Mas essa é a parte de que você não gosta tanto? Ela é incrivelmente medonha ou algo assim?

"Não, não é isso, sabe?"

Leon tirou uma folha de pergaminho de algum lugar e me entregou.

Nele foi desenhada uma mulher com cerca de vinte anos de idade, que parecia ter um status social elevado. Ela estava sentada, vestindo um vestido de aparência cara e segurando um leque dobrável em uma mão. Foi uma imagem bastante requintada, simplesmente olhando, eu poderia sentir a atmosfera.

A liderança feminina era muito bonita. Das mulheres bonitas que eu conhecia, Aira era a mais parecida com ela.

Só que, em comparação com a atmosfera indescritivelmente dançante de Aira, a mulher da foto era bem arrumada ou, talvez, recatada, essa era a impressão que eu tinha. Se estamos apenas falando de impressões, ela estava mais perto de Palmira.

"Ela não é uma mulher bonita?"

"Bem, isso é verdade. Mas você é linda, você sabe.

Meu coração pulou no meu peito, sendo dito que alimentou essa linha tão suavemente.

Mas quase imediatamente, eu fiz uma careta 1 .

Claro, eu acho que sou linda. Eu sei que parece que estou muito cheio de mim mesmo, mas essa é uma avaliação objetiva vinda de um ex-homem.

Dito isso, ouvir isso de outras pessoas, bem ... não parece ruim, mas eu não estou pulando de alegria aqui também.

''Largue.''

Fiz um esforço especial para ser brusco.

Leon sorriu como sempre fazia.

Vendo isso me irritou de alguma forma.

'' Primeiro, por que eu? Palmira ... bem, mesmo que não fosse ela, há Aira, e se nenhuma delas funcionar, então também há empregadas domésticas por aí.

Pensando na descortesia grosseira de Palmira e excluindo Irene, sugeri algumas alternativas. 2

Eu não estava falando sério quando eu falei sobre isso, mas honestamente, não era Aira uma escolha adequada? Na noite em que Leon nos pegou, ela estava conversando tão bem, fazendo um ato.

Bem, nós fomos descobertos embora ...

"Há uma razão adequada para isso."

Eu aposto que é uma razão total de lixo. Mas sem outras opções, vou ouvi-lo por agora.

"A verdade é que não é a aparência ou o talento que é importante, mas a cor do cabelo."

''Cor de cabelo?''

De repente, olhei para o meu próprio cabelo.

Prata.

Meus olhos traçaram de onde ele se agrupava em torno do topo dos meus ombros, para onde fluía pelas minhas costas como seda. 3

De fato, o cabelo prateado é raro. Raro, ou mais precisamente, eu nunca tinha visto isso antes.

A cor do cabelo mais próxima era branca, mas a prata do meu cabelo era totalmente diferente daquela cor sem vida.

''Está correto. Eu posso não saber os detalhes da sua situação, mas é razoável pensar que o seu passado antes do desempenho só causará problemas. Portanto, você precisa aumentar seu status social. Por essa razão, é necessário agir como alguém que tem o status apropriado ... O indivíduo que eu gostaria para o desempenho é realmente de cabelos grisalhos ... "

Em suma, foi uma imitação ...?

Eu senti como se as coisas tivessem se complicado de repente.

Status social. Bem, claro.

Para um nobre como Leon, mesmo se ele dissesse [eu vou me casar com essa mulher], se essa mulher fosse uma ex-escrava de origem misteriosa, então não importava o quanto a própria pessoa pudesse insistir nisso. aqueles ao seu redor definitivamente se recusariam a aceitá-lo. Isso ia ser um problema. Cem por cento, sem dúvida. Foi assim que as classes altas funcionaram.

E assim, com meu histórico questionável, um título era obrigatório. Para esse fim, Leon encontrou um indivíduo em algum lugar para fornecer uma identidade substituta, mas o cabelo dessa pessoa eraprata.

Como eu disse, o cabelo prateado é tão raro que é praticamente inexistente. Aira era de cor castanha, e Leon era loura. As empregadas tinham uma variedade de cores de cabelo, mas apenas castanha, loira, vermelha e preta. Inferno, eu era ruiva antes de me tornar uma mulher.

Quando você chega até ele, as pessoas neste mundo geralmente têm cabelos em uma das quatro cores que acabei de mencionar, ou os cabelos brancos dos idosos. Foi isso.

Nesse aspecto, a história de Leon fazia sentido. Contudo.

'' Silver cabelo de lado, está tudo bem para mim usar a identidade dessa pessoa como seu substituto? '

Eu expressei uma dúvida simples.

Se houvesse uma identidade de capa bem definida, Leon poderia simplesmente ir até a pessoa para resolver tudo.

''Sim está certo. É difícil explicar, mas ... em primeiro lugar, a mulher que fornece sua identidade de capa já saiu deste mundo. Isso é um. E oficialmente, ela ainda está viva. Esse é o outro. Você entende a essência disso?

Isso foi certamente conveniente.

Ela já estava morta, mas ela não tinha morrido.

Quanto ao porquê, provavelmente houve alguma motivação política por trás disso.

E homens mortos não contam histórias. Se eu fosse substituir a filha de uma família nobre que estava, de fato, viva, talvez houvesse problemas para limpar depois.

Mas pegue alguém que já esteja morto e dê sua identidade a algum nome, e você praticamente limpou esse obstáculo.

Mesmo se o pior acontecesse e a identidade fosse perdida, não importaria. A persona externa estava morta para começar. E o interior nunca foi um indivíduo de qualquer consequência.

Naturalmente, esse cenário também teve vários desafios. No entanto, considerando as alternativas, provavelmente foi o menos arriscado por uma grande margem.

"Por favor, leve isso."

Enquanto pensava, Leon pegou outra folha de pergaminho. Comparado com o outro, este era um pouco mais antigo.

Ou talvez a pergunta fosse, de onde ele tirou todo esse papel? Assumindo que ele só os tinha pronto o tempo todo, o homem trouxe um novo significado para a frase "completamente preparado".

Eu senti como se tivesse sido tocada, mas calei a boca pela primeira vez e peguei.

''...Isto é ''

Era a imagem de uma menina, usando um vestido similarmente, mas com cerca de dez anos de idade e sentada à toa em uma cadeira.

Embora as cores tivessem desaparecido bastante, seu cabelo era definitivamente prateado. E, embora sua juventude se destacasse mais do que qualquer outra coisa, seus traços faciais eram adoráveis, assim como os de uma boneca. Ela definitivamente se tornaria uma mulher bonita no futuro, sem dúvida. E não apenas bonita, mas uma beleza sem igual.

Em outras palavras, como eu.

'' Christine Rouelle Felmiran. Se ela ainda estivesse viva, ela teria quase exatamente a sua idade. Apelido, Chris ... O que você acha?

Enquanto olhava para o pergaminho, incapaz de desviar os olhos, Leon continuou brandamente,

"Não parece destino?"

'' N-não ... ''

Isso foi o melhor que consegui.

Quero dizer, certamente parecia o destino. Bem, não o destino, tanto quanto algo mais suspeito.

Eu não consegui colocar isso em palavras. Mas vendo seu rosto, ouvindo seu nome, senti como se estivesse ligada a algo importante dentro de mim. Por outro lado, uma forte recusa surgiu de algum lugar dentro de mim: "Você não pode fazer essa conexão".

Este pedido foi perigoso.

Para ser sincero, abrir caminho até as classes mais altas, e a aristocracia ainda mais, era perigoso o suficiente por si só, mas isso incluía a representação como um brinde. Se isso sair, na pior das hipóteses, eu estaria enfrentando a pena de morte. A esse respeito, foi definitivamente um pedido muito arriscado.

Mas o desconforto que eu sentia agora vinha de uma ameaça completamente diferente.

Se eu tivesse que colocar isso em palavras, eu diria que ameaçava questionar a natureza da minha existência. Eu não sabia o motivo específico. Só que meus instintos estavam gritando comigo.

É por isso que você é o único para isso. Por favor.''

Leon baixou a cabeça.

Um nobre e ele baixou a cabeça para mim novamente. Era tão importante para ele.

Mas

"Eu ... não posso ..."

Em face do meu terror esmagador, nem isso foi suficiente para me impedir de recusar.

Eu cerrei meus dentes. Se não tivesse, eles poderiam ter começado a tagarelar. O som do meu batimento cardíaco cresceu muito alto, ameaçando abafar todo o resto. Eu percebi que estava martelando.

Por quê? Por que estou tão assustada?

Isso é definitivamente

''...É assim mesmo? Nesse caso, não há nada a ser feito ...

Leon prontamente recuou.

Antes de terminar de pensar, "Eh", os pergaminhos foram roubados de mim em um movimento fluido.

O próprio homem não parecia estar particularmente chocado.

Era realmente um rosto que ele podia ligar e desligar facilmente. Ou devo dizer "completamente" ...

"No entanto, posso pedir-lhe para me acompanhar até à capital?"

Desta vez foi uma negociação. Em uma abrupta reviravolta de seu comportamento anterior, ele sorria.

''...Por quê?''

Eu não tentei esconder minha dúvida. Com os efeitos persistentes do meu choque anterior, meus pensamentos não estavam correndo bem.

'' Eu tenho que lhe dar sua compensação, mas vou precisar lidar com vários problemas de processamento primeiro. Eu sou incapaz de dar a você no momento. Portanto, farei isso ao retornar à capital.

Compensação ... Compensação?

Venha para pensar sobre isso, eu tive que ir recolher esse dinheiro. Para mim e para os outros dois também.

Não havia necessidade particular de consegui-lo aqui. Além disso, a capital pode se mostrar conveniente no planejamento do meu próximo passo.

"... Tudo bem, eu entendi."

Ouvindo isso, Leon me deu um aceno satisfeito.

Isso não significava que eu estava pensando particularmente em ser capaz de continuar esta vida por mais algum tempo.

Notas de rodapé

1. Ele disse que Chris fez uma cara feia. Eu não sei o que isso significa, no entanto. Algum tipo de exclamação animada?

2. Realmente confuso com esta: パ ル ミ ラ は い ろ ん な 意味 で 無 い な と 失礼 す ぎ る 事 を 考 え な が ら, 何 と な く ア イ リ ン を 言葉 か ら 外 し つ つ 提案 す る Palmira é o assunto? Ou aquele sendo rude? O que significa in ろ ん な 意味 で 無 い neste contexto?

3. Eu acho que estou lendo isso direito, mas isso não significa que Chris tem cabelo mais longo do que na arte? Ou estou interpretando mal?自 分 の 肩 口 に 乗 っ た そ れ が, 視線 を 動 か す に つ れ, さ ら さ ら と 背 中 に 流 れ て い っ た