Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Sword Saint’s Disciple - Volume 3 - Chapter 3

Advertisement

Capítulo 3

CAPÍTULO 3-3 DE CATHIA: BLANKSMITH VAN

『Nossa, eu odeio ele! Cathia-chan 』(Fina)

Atualmente estamos caminhando em direção ao Blacksmith Van

... enquanto ouve as reclamações de Fina-san ...

Não é tanto quanto o dia, mas a cidade ainda está ocupada à noite.

Nós nos acostumamos com a multidão um pouco, então nossa velocidade de caminhada é mais rápida do que antes.

『Por que sua personalidade foi tão distorcida?』 (Fina)

O conteúdo da reclamação é sobre Nanashi-san.

Parece que Fina-san não tem boas impressões sobre Nanashi-san.

『Ou ele realmente tem um?』 (Fina)

『Há algo errado?』 (Cathy)

『Talvez, eu não goste de como ele apagou sua personalidade』 (Fina)

Apagar Personalidade?

Mas não é uma habilidade necessária como alguém no departamento de informação?

Deve ser vantajoso para atividades de inteligência.

『Personalidade, certo?

Eu mesmo conheci apenas algumas pessoas do departamento de informação,

Mas esta é a primeira vez que encontro alguém com pouca presença 』(Neil)

Oh, isso é diferente da presença?

Como eu só conheci Nanashi-san no departamento de informações, não consegui compará-lo com outros agentes como Neil-san.

Certamente, se todos do departamento de informações estiverem todos nesse nível, provavelmente vencerão o império em todas as lutas da inteligência.

『Se nos encontrarmos e conversarmos, você pode entender o que Nanashi-san disse, mas você não vai notá-lo mesmo se passarmos um ao outro na cidade』 (Neil)

『A única característica é o tom sarcástico dele,

mas não consigo entender o que ele estava pensando em sua cabeça ... F (Fina)

Mas por que Fina-san o odeia tanto simplesmente porque sua personalidade é tão magra?

Se estamos falando de Fina-san, então deve ser sobre a foto.

Talvez o fato de ela não gostar dele tenha alguma relação com uma foto?

E então, decidi fazer uma pergunta adequada.

『O que Fina-san faria se lhe pedissem para desenhar Nanashi-san em uma foto?』 (Cathy)

"Sobre isso...! Eu provavelmente posso desenhar se eu ver o verdadeiro como modelo 』(Fina)

Ela rapidamente muda seu humor.

De sua reação, parece que ela já pode considerar sobre isso.

Claro, não há como ela pintar os agentes no departamento de informações.

Isso seria como matá-los de alguma forma.

Even Mas mesmo que eu possa desenhar a foto dele, ainda sinto que não consegui desenhar essa pessoa corretamente ...

Bem, desculpe por isso 』(Fina)

Ela estava falando sobre a natureza humana pouco antes.

Poderia ser, ela só quer tirar uma foto de algo que ela entende por dentro ...?

Eu não posso dizer com certeza. Porque eu não sou artista.

No entanto, talvez eu agora possa entender porque a Fina-san não gosta da Nanashi-san.

『Bem, o trabalho de Nanashi-san requer não ficar na memória dos povos e inimigos.

Quando a foto de Fina-san é ... 』(Cathy)

Como artista, seu trabalho de fazer algo memorável na memória de alguém.

Em outras palavras, eles são completamente opostos.

"Entendo.

Nosso modo de vida é exatamente o oposto, não é?

Sua vida e minha vida.

Eu posso entender isso F (Fina)

Não podemos fazer nada sobre o nosso aspecto de sentimento.

No entanto, acho que pelo menos Fina-san está de alguma forma convencido.

『Na verdade, você não precisa se preocupar com ele, mesmo se você o odeia ou não』 (Cathy)

『Eh? F (Fina)

『Fina-san odeia Nanashi-san o suficiente para que você se machuque?』 (Cathy)

『Eu odeio ele, mas eu ainda não quero que ele se machuque』 (Fina)

... Bem, então ainda está tudo bem.

『Se você não negar nem quiser magoá-lo, então você não deve se importar, mesmo que você o odeie.

Se você quer odiar alguém, faça isso com o império 』(Cathy)

『Nossa ... acho que sim.

Eu acho que o jeito de pensar de Cathia-chan é bom, bem à vontade.

Sim, eu não desgosto dele! Tudo bem? 』(Fina)

『Eu acho que é bom』 (Cathy)

『É bom, não é?』 (Fina)

Eu acho que está tudo bem.

Ela ama muitas pessoas. Porque alguém não é natural, ela se sente desagradável.

Mas eu acho que não há problema, desde que ela não queira que outros se machuquem.

Era a rua por onde passávamos durante o dia.

Quando nos viramos na encruzilhada de acordo com a orientação de Nanashi-san,

Nós vimos um prédio, que eu pude encontrar à primeira vista, era maior do que outras lojas.

Um waterwheel usando um canal está correndo e era uma oficina bastante autêntica.

A loja ficava de frente para a rua e a oficina fica atrás dela.

A marca da loja é anexada à tabuleta, e a crista desse machado parece ser o sinal de um ferreiro.

『Uma grande loja』 (Fina)

『Sim, mas qual é o problema de Van-san? Cath (Cathy?)

『Bem, não adianta pensarmos sobre isso aqui, vamos entrar』 (Neil?)

Pode ser rude entrar na oficina imediatamente, então nós entramos do lado da loja por enquanto.

Há uma variedade de armas na loja.

Existem muitos tipos: espadas, lanças, machados, bastões, escudos e junta

A crista do machado é gravada em todas as armas.

Bem, de alguma forma, parece estranho gravar uma crista de machado na espada ou um escudo.

As armas são abundantes não só em quantidade mas também em qualidade.

A precisão das armas de armas produzidas em massa parecia alta.

Eu tentei pegar a mesma espada de 2 prateleiras e comparar, mas quase não senti a diferença.

Quando fiquei impressionado com a quantidade e a qualidade das armas, um funcionário me chamou.

É uma mulher anã, ela olhou para mim.

Desculpe, sou muito alto para um anão.

『Com licença, você é aquele sobre o qual o departamento de informações mencionou?』 (Atendente)

Pode ser rude se agachar, então eu dei um passo para trás, para tornar mais fácil para a anã feminina olhar para mim.

Parece que o departamento de informações já foi contatado antes disso.

"Ai sim.

Fomos informados de que Van-san teve alguns problemas e pediu ajuda 』(Cathy)

Ao ouvir isso, o rosto do balconista mudou.

『Como esperado, porque você tem os mesmos recursos que eu ouvi Cl (Clerk)

『Características? Cath (Cathy)

Ah, eu tenho um mau pressentimento sobre isso.

Especificamente, quando nos envolvemos com Nanashi-san.

『Bem, é um pouco difícil dizer ... mas me disseram que ...

Um espadachim de cabelo vermelho feminino com uma aparência chamativa,

um espadachim de cabelo castanho masculino com uma cara solta,

e um mago elfo de peito chato virá 』(Clerk)

『A segunda metade é horrível』 (Cahy)

Eu acho que ainda é bom apenas com recurso de cabelo vermelho.

『Eu não tenho um rosto tão solto ...』 (Neil)

『É só coisa ruim de mim! Nanashi! 』(Fina)

『Desculpe, me desculpe.

Mas eu não sou aquele que diz isso Cl (Clerk)

Nós já tivemos uma comoção antes de eu começar meu pedido.

Porque ele estava familiarizado com essa explicação, pode ser assim.

Isso é definitivamente Nanashi-san, o agente do departamento de informações.

Oh, o funcionário estava perturbado.

『Ah, desculpe-me, você poderia por favor me permitir entrar na oficina?』 (Cathy)

Nós não vamos progredir como é, então eu decido tomar a iniciativa.

É um segredo que eu pensei que a pequena (legal-loli) garota anã que se atrapalhou em problemas é um pouco fofa.

『Sim, por aqui, por favor! Cl (Atendente)

Fomos instruídos a percorrer a parte de trás da loja, isso é provavelmente uma passagem para a comunicação com a oficina.

Quando entramos na oficina, os artesãos estão se movimentando ativamente.

Os artesãos são de várias raças.

Eles notaram que entramos e viraram os olhos para nós, desconfiados.

Mas quando perceberam que o funcionário estava nos levando, eles imediatamente voltaram ao trabalho.

Quando passamos perto do forno, sinto o ar quente soprando para nós.

Eu me pergunto se o combustível é magia de fogo, e magia de vento em vez de tatara (forno tradicional japonês)

Eu acho que é um pouco diferente da vida anterior?

Eu não estou familiarizado com ferreiro para ferreiro nessa medida, então eu não sei mais nenhuma diferença.

O estúdio parece estar totalmente operacional para a produção em massa de armas.

Although é a parte de trás da oficina, é um lugar que não podemos ignorar mais.

Mas há um forno que está quieto como se o fogo tivesse desaparecido completamente.

Um velho anão está observando ociosamente o cenário de trabalho da oficina.

『Mestre, você tem clientes』 (Atendente)

O funcionário disse isso ao velho.

O velho não percebeu nem quando chegamos perto, e só notou quando o funcionário falou com ele.

Porque o funcionário o chamou de mestre, acho que esse homem é Van-san.

『Vocês são aqueles que o garoto do departamento de informações me contou?』 (Velho)

Um velho Dwarf estava sentado quando nos olhava e dizia isso.

Ele tem em algum lugar olhos letárgicos.

Primeiro de tudo, eu deveria me apresentar.

『Você é o Van-san? Meu nome é Cathia Myer 』(Cathy)

『Sim, eu sou uma van. Ouvi dizer que se eu olhar para você, vou sentir vontade de fazer armas de volta 』(Van)

Van-san me encarou.

Se eu pensar sobre isso, ainda não tenho explicação sobre o problema dessa pessoa.

Eu tentei vir como me foi dito, mas o que devo fazer?

Van-san de repente abriu os olhos enquanto olhava para a minha cintura, onde eu equipava minha espada.

『Por favor, mostre-me essa espada!』 (Van)

『Oh, espere um momento』 (Cathia)

Ele segurou minha espada negra como arrebatando.

E então ele instantaneamente removeu do cinto da espada. Ele deve estar acostumado a manipular espadas, tal destreza.

Van-san olhou para a espada removida da bainha.

『Isto é, ... o que é isso ...

... Eu vejo, então é algo assim?

Essa espada deve ser bem usada, por alguém vai ter ótimas habilidades ... 』(Van)

Ele murmurou alguma coisa.

Van finalmente fechou os olhos e deu um grande suspiro.

Quando ele abriu os olhos novamente, o rosto de Van já foi diferente do anterior.

Há vitalidade, energia e entusiasmo em seus olhos. Não era mais olhos cansados.

"Muito obrigado.

Eu vejo, esse menino estava certo 』(Van)

Eu recebi a espada preta e a coloquei de volta no cinto da espada.

『Uhm, eu não entendo ...』 (Cathy)

Sim, foi como eu disse

No entanto, Van já tinha uma aparência radiante.

Esse problema não foi resolvido sem que eu fizesse nada?

『Sim, por favor, explique corretamente』 (Fina)

Fina-san também queria ouvir.

『Não, desculpe, é uma história tão embaraçosa para explicar.

Por favor, ouça o garoto no departamento de informações mais tarde,

By the way, o menino com o menino marrom com cabelo castanho ali 』(Van)

『Ah, meu nome é Neil』 (Neil)

『Eu prometo fazer as armas de Neil como recompensa, então, por favor, me desculpe』 (Van)

『Realmente! Ne (Neil)

Neil-san parece feliz.

Bem, eu posso entender isso, ele vai conseguir os melhores artesãos neste país para fazer armas para ele depois de tudo.

Mas no final, ainda não tenho explicação?

Neil-san e Van-san fizeram uma reunião sobre os detalhes da arma.

『Ei, Cathia-chan』 (Fina)

Sim, eu sei o que a Fina-san quer dizer.

Eu me sinto da mesma forma.

『Sim, eu também sinto que todos nós estamos dançando na palma da mão de Nanasi-san, não é confortável』 (Cathia)

『Mou (caramba)! Vou pedir para ele nos contar tudo com antecedência da próxima vez! 』(Fina)

『No entanto, o problema parece estar bem ...』 (Cathia)

Mesmo que eu não pudesse entender a situação, o problema foi resolvido se eu mostrasse a espada.

O que era necessário não era eu, mas mostrar a espada negra.

Até pensei que temos a espada de Neil-san como uma recompensa grata, mas não me sinto bem com isso.

『Ah, a jovem ali, você é Cathia?

Você poderia usar a espada de mais cedo?

Eu ficarei grato se você puder nos mostrar como você usa sua habilidade se possível 』(Van)

Van-san falou comigo.

Vocês dois terminaram de falar?

『Eu não me importo, mas por quê? Cath (Cathy)

『Eu não entendi bem antes porque eu só olhei para a espada,

Agora que eu tenho uma olhada em como você está, eu posso de alguma forma entender,

Suamata não são inferiores a essa espada, você deve ser um bom usuário.

Eu gostaria de ver como essa espada é usada em combate como um artesão smith por todos os meios 』(Van)

É um elogio, então não me sinto mal.

『Ele é verdadeiramente um mestre ... para entender as habilidades de Cathia com sua figura em pé』 (Neil)

『Cathia-chan, seu rosto está vermelho, você está envergonhado? F (Fina)

Fina-san parece dizer alguma coisa, mas provavelmente é minha imaginação.

Eu não ouvi nada, nada.

Parece que meu papel também é necessário.

Eu me sinto melhor com isso, porque não vou ser útil se eu mostrar a espada.

No entanto, gostaria de pedir mais uma coisa antes de o fazer.

『Isso tem impacto na fabricação da espada de Neil? Cath (Cathy)

『Oh, sinto vontade de trabalhar de novo a partir de hoje.

No entanto, mesmo que seja um pouco, quero que algum estímulo me dê mais motivações.

Se você por favor 』(Van)

Eu vejo, então eu posso compensar de alguma forma a espada quebrada de Neil-san com isso.

Eu serei útil, mesmo um pouco.

『Eu entendo』 (Cathia)

Ok, como devo fazer isso? (T.N: talvez ela signifique o quanto chamativo)



Advertisement

Share Novel Sword Saint’s Disciple - Volume 3 - Chapter 3

#Leia#Romance#Sword#Saint’s#Disciple#-##Volume#3#-##Chapter#3