Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 15

Com a lapiseira na mão, eles estavam constantemente olhando para o grande caderno na frente deles. Os aldeões ainda não haviam terminado de espalhar o fertilizante, mas Valin e os outros moradores haviam previamente sugerido a Valetta que ela deveria começar a preparação para a construção da nova roda d'água.    No caderno de Kazura, havia muitas marcas de borracha [1] repetidamente apagando e redesenhando a ilustração da roda d'água. Seu desenho da roda d'água era um pouco diferente da estrutura real que estava na frente de seus olhos. Havia uma ilustração mostrando a roda d'água como se estivesse olhando de cima, uma ilustração da vista lateral e os números de proporções aqui e ali. Pode até ser chamado de algum tipo de projeto. Além disso, há uma ilustração de roda d'água semitransparente da vista oblíqua, sem medição escrita ao lado, de modo que era fácil imaginar a forma e as características dela. Seu pai tinha uma oficina de metal e Kazura às vezes ajudava com as obras ali. Essas experiências o ajudaram, de modo que ele pudesse de alguma forma desenhar a planta com facilidade. Apenas um momento atrás, ele havia terminado de desenhar, agora ele estava reexaminando o desenho novamente.    Na nota da Valetta havia uma lista de cartas Hiragana [2] que ela mesma escrevera. Do lado do Hiragana estavam as letras correspondentes deste mundo [4] que ela havia escrito antes. Valetta olhava para o bilhete e, ao mesmo tempo, olhava para um livro intitulado “Como iniciar um café popular”. Ela aprendeu a língua japonesa decifrando as frases dentro daquele livro. Sempre que ela encontrava palavras desconhecidas, ela perguntava a Kazura sobre elas. Embora Kazura trouxesse do Japão livros de Ciências Naturais e Matemática do Ensino Fundamental, mas agora ela decide estudar primeiro a língua japonesa. Talvez porque ela estivesse interessada nas bonitas fotografias daquele livro. Mesmo se apenas por várias páginas, Kazura escreveu Furigana [5] ao lado do Kanji e Katakana. Ao compará-lo ao notebook, foi possível ler o livro inteiro.    「Kazura-san, esta bebida que é chamada de 'Herb Tea', o que tem gosto?」    Kazura, que terminara de rever o projeto, ouviu a pergunta de Valetta sobre a página que tinha escrito 「About Herb Tea on. Naquela página havia uma foto de um Hibiscus Blend Herb Tea vermelho vivo.    「A coisa nessa foto foi feita de uma flor chamada Hibiscus. Tem um sabor amargo bastante forte. Existem muitas outras variedades de Herb, cada uma tem um sabor e cheiro diferentes ........ É difícil descrevê-la com palavras. Na próxima vez, eu vou trazer do meu país. Vamos beber juntos? ”[6]    "Eh? Isso é verdade!? Muito obrigado!"    Valetta estava sorrindo largamente e encantada depois de ouvir a oferta de Kazura. Nem mesmo meio mês se passou desde a primeira chegada de Kazura a este mundo. Os aldeões, e particularmente Valetta, abriram seus corações para ele. [7] Em seu primeiro encontro com Kazura, ela era muito tímida, mas ultimamente essa timidez havia desaparecido. A propósito, no outro dia, Valin acabou de dizer a Kazura que Valetta estava completando 16 anos este ano. [8]    「Ah, sim, para construir a nova roda d'água, precisaremos usar pregos, mas será que a aldeia os tem?」    「Estou certo de que o pai tem alguns, mas eu não sei a quantidade deles. Quantos precisaremos? 」    「Deixe-me ver, cerca de 100 ou mais ....」    Embora ainda fosse possível construir sem eles, mas era mais fácil usar os pregos porque eles podiam fixar firmemente os componentes juntos. Era mais fácil trazê-lo do Japão, mas os pregos vendidos ali não eram feitos de ferro forjado. [9] Embora as unhas dificilmente fossem vistas depois de serem marteladas, se de alguma forma acontecesse, o resultado seria melhor se usassem as unhas de bronze deste mundo.    「Eu não acho que isso vai chegar a 100 ..... Eles podem ser obtidos na cidade, então eu irei agora chamar os aldeões para fazer preparativos para viajar para lá.」    「Existe uma cidade perto daqui?」    Kazura respondeu com sensibilidade à palavra "cidade". Desde a sua chegada a este mundo neste Grisea Village, ele não tinha visto outro assentamento humano, então ele queria ver a cidade mais próxima. Porque na cidade pode haver mais pessoas, deve ser mais próspero do que esta aldeia.    "Sim. Cerca de 2 dias de viagem a partir daqui é a cidade Isteria que é governada diretamente por Nelson-sama. Como há muitas lojas, podemos comprar pregos lá dentro. 」    「Eu vejo ..... Essa cidade é considerada uma cidade grande?」    "Sim. É a maior cidade do domínio de Nelson-sama. Há muita coisa grandeedifícios lá dentro. Não pode ser comparado a esta vila.    A curiosidade de Kazura foi intensamente estimulada pela explicação de Valetta. Originalmente, ele queria ver vários lugares neste mundo, então depois de ouvir sobre isso, ele estava morrendo de vontade de ver aquela grande cidade.    「....... Eu também quero ir para Isteria ... Parece uma boa ideia?」    "Eh?"    Porque ele viu a expressão intrigada de Valetta, Kazura apressadamente seguiu suas palavras.    「Claro, eu não vou usar essas roupas. Embora me doa dizer que precisarei pegar emprestado roupas de alguém ... 」    「Ah, sim .... Então, eu vou consultar meu pai sobre as roupas.」    Embora Valetta estivesse com problemas em seu coração por causa da intenção de Kazura de se juntar ao grupo que viajaria para a cidade, ela não podia aprovar imediatamente seu desejo. Além disso, as roupas que Kazura usava hoje estavam fora da norma. Mas, se ele muda de roupa que não era diferente do que os outros moradores usavam, então ela pensou que talvez não houvesse nenhum problema.    「Sinto muito por isso. Por favor, aceite meu egoísmo.    Ao ouvir Kazura fazer esse pedido enquanto dava deliciosamente um arco, Valetta achou que deveria consultar imediatamente o pai.    ✦✧✦✧    「Kazura-san também irá para Isteria?」    "Sim. Desde que ele vai depois de mudar de roupa, ele também pode ir nos acompanhar, no entanto ....... 」    Naquele dia, depois do almoço, Valetta consultou o pai sobre a conversa no rio. By the way, Kazura estava se isolando na residência para fazer 「Componentes Blueprint」.    「Bem, se ele trocar de roupa, ninguém vai ficar de olho nele na cidade, então tudo bem, certo? Se depois, o comportamento de Kazura-san se destacar muito na cidade, então todos vocês precisam ser mais cuidadosos e pará-lo.    「Un ....... Mas, tudo vai ficar bem?」    Valin sorria ironicamente para a filha que mantinha a cabeça baixa de ansiedade.    「Por que você se preocupa tanto com isso? Kazura-san não é realmente Greysior-sama? Ele não poderia fazer algo errado. Além disso, se ele estiver acompanhando você, você não precisará se preocupar em ser atacado por feras pelo caminho. Na verdade, não deveríamos ser gratos?    「Un, isso é verdade, certo?」    Ouvindo as palavras de Valin, Valetta respondeu enquanto levantava o rosto novamente.    「Então, eu informarei os outros aldeões que irão para a cidade. Depois disso, iremos pegar alguns Bugs Arcadianos.    U Umu [10]. Então eu farei preparação para a lenha.    E assim, sem que Kazura soubesse, o assunto foi resolvido sem nenhum problema e a decisão de se preparar para a viagem a Isteria foi tomada.    ✦✧✦✧    「Oh ho, Isteria, huh? Realmente tinha sido um longo tempo.    Na frente de Valetta, que saía da residência, todos os aldeões de todas as casas que poderiam participar da viagem a Isteria se reuniram. Porque vai demorar 2 dias no valor da viagem, será melhor agir como um grupo para estar seguro ao longo do caminho. Além disso, compartilhando o fardo da bagagem, será possível transportar o máximo de mercadorias possível e, em seguida, elas poderão ser vendidas na cidade.    "Sim. Com isso dito, está tudo bem com Lodurr-san [11] e todos os outros irem para Isteria? Kazura-san também irá acompanhá-lo.    Lodurr vazou um 'Oh!' som depois de ouvir isso.    「Como Kazura-san se ofereceu para viajar conosco, estaremos a salvo. Eu entendo, já que sobrou muita lenha, eu também viajarei junto com você.    Estou feliz em ouvir isso. Então o horário da partida é de manhã cedo, dois dias a partir de agora. Obrigado pela vossa colaboração.    Valetta e vários outros aldeões chegaram a um acordo e, em seguida, juntamente com eles, ela foi para a floresta para pegar Bugs Arcadian para vendê-lo na cidade.    ✦✧✦✧    Naquele momento, Kazura viu da janela da residência que a paisagem além da cerca começou a ser tingida com a cor do pôr-do-sol. Ele finalmente terminou o projeto dos componentes, então ele esticou seu corpo um pouco. Dentro deste grande caderno estavam os desenhos dos componentes. Elas eram ásperas e incompletas, mas as formas dos componentes também eram simples, de modo que os desenhos não tinham a descrição do tamanho da dimensão. Mas não foi um problema. Além disso, não havia necessidade de um tamanho exato do componente. Assim, a margem de tamanho dos componentes [12] também não foi anotada.    Enquanto Kazura examinava os desenhos dos componentes, alguém bateu na porta.    "Pode entrar."    Quem bateu a porta foi Valetta. Depois que ela ouviu a resposta de Kazura, ela entrou na sala carregando as roupas na mão.    「Kazura-san, sobre o assunto em relação a Isteria, partiremos no início da manhã daqui a dois dias. Esta é a roupa do meu pai. Eu espero que você possa usá-los.    "Isso é verdade? Muito obrigado!"    Kazura recebeu o cLothes de Valetta e ficou muito feliz como uma criança. De qualquer forma, esta é a sua primeira viagem depois que ele chegou a este outro mundo e sua primeira visita a uma cidade grande. No outro dia, ele não podia ver a aparência de Isaac naquele dia, mas na cidade, ele seria capaz de ver todo tipo de pessoas de todos os empregos e estilos de vida. Talvez ele pudesse ver uma guarnição equipada com armas como espada ou lança. Além disso, desde que ele tinha sido informado sobre grandes edifícios, Kazura estava muito emocionado agora.    「Então, enquanto Kazura-san estiver ausente desta aldeia, os aldeões restantes começarão a construir a roda d'água. Para isso, será necessário que recebam instruções sobre como construí-lo.    「Ah. Está certo. Compreendo. Amanhã vou falar com os aldeões sobre isso.    "Muito obrigado. Então, como vamos jantar logo, vamos para a sala de estar? 」    Depois disso, no jantar, Kazura perguntava isso e aquilo sobre Isteria em alta tensão. Valin e Valetta ficaram um pouco surpresos e perguntaram a si mesmos se ele estava realmente ansioso por isso. Então eles educadamente responderam à pergunta de Kazura, um por um.