Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 17
Advertisement
「Todos, vamos descansar um pouco aqui?」
Quando Kazura ia sugerir que descansasse em Valetta, ao mesmo tempo, Valetta também chamou todos para que parassem de andar depois de ver o estado de Myra.
"Obrigado. Eu agradeço."
「Onee-chan, me desculpe ......」 [1]
Vendo Myra que estava tomando pequenas respirações e pediu desculpas enquanto se sentia desanimada, Valetta se agachou para combinar com o nível dos olhos e disse enquanto sorria,
「Está tudo bem, se você se sentir cansado, então você tem que descansar, certo?」
「Isso mesmo, meus pés também estão completamente exaustos. Myra-chan realmente tem mais resistência.
Kazura, que carregava a estante de madeira em seu ombro, estava se esticando e largando a prateleira em uma base de árvore ao lado da estrada, e então sorriu para a deprimida Myra.
Os outros aldeões também estavam colocando sua bagagem sob a sombra da árvore.
「Wahahahahaha, Kazura-sama precisa treinar mais seu corpo.」
「Uu, eu estou tão cansado .... Valetta-san, você poderia me passar a minha bolsa?」
Kazura mais uma vez sorriu para Myra, que estava rindo, observando a conversa dos aldeões. Ele então recebeu sua bolsa da Valetta e tirou uma garrafa de Lipo-D do lado de dentro.
「Myra-chan, venha aqui, eu te dou um remédio.」
"Un."
Myra veio rapidamente depois que ela telefonou para Kazura e recebeu a garrafa aberta de Lipo-D.
Embora a instrução da dose impressa no rótulo da Lipo-D tenha dito que não se recomenda o consumo de crianças com menos de 15 anos, Kazura decidiu que, se uma criança de 6 anos só consumisse um ou dois goles, então tudo bem.
「Beba apenas um gole. Não é bom se você bebe demais, entendeu?
"Un. Compreendo."
Myra assentiu obedientemente e bebeu a Lipo-D. Ainda havia algum conteúdo da Lipo-D.
「Kazura-sama, muito obrigado !.」
Myra agradeceu graciosamente e devolveu a garrafa a Kazura.
Kazura então deu um tapinha na cabeça de Myra e sorriu.
「Não mencione isso.」
Ele colocou de volta a Lipo-D na bolsa e em troca tirou uma lata de Sakuma Drop [2] (não aquela com ilustração de Grave of the Fireflies).
「Assim como de costume, a tampa da lata é difícil de abrir ...... ok, está aberta. Myra-chan, você poderia abrir sua mão?
Ele abriu a tampa da lata e Myra lhe deu a mão aberta enquanto ela olhava para o misterioso Drops, e então ele sacudiu a lata uma vez.
Então, * garan *, um som peculiar pôde ser ouvido e ao mesmo tempo uma gota de cor laranja desceu até o centro da palma de Myra.
「Oh, uma laranja, né? É uma sorte que não seja hortelã. Myra-chan, tente colocar na sua boca. Desde que é difícil, não morder, tudo bem?
"Un."
Fazendo o que Kazura havia dito, Myra colocou a gota cor de laranja em sua boca.
Myra instantaneamente abriu os olhos depois de experimentar o novo sabor de Orange que ela nunca provou antes. Para expressar sua felicidade, ela mostrou um sorriso maravilhoso enquanto pulava de alegria.
"É saboroso?"
"Un! Isso é realmente gostoso! 」
"Isso é bom. Então eu dou isto para Myra-chan. Compartilhe com os outros, está bem?
"Un!"
Myra recebeu a lata Drops de Kazura e correu para compartilhar as Drops com os aldeões em descanso.
Os aldeões que receberam as Gotas gostaram do sabor das Gotas.
「Isso é muito doce」
"Oh sim? Mas o meu é agradavelmente fresco e refrescante.
Kazura estava sentado e assistindo aquela cena. Então ele voltou seu olhar para a estrada que eles tinham caminhado.
A estrada pela qual Kazura andara se estendia sem parar em direção à aldeia. Exceto por árvores que foram plantadas na beira da estrada como marcadores de estrada, não havia mais nada.
A área por onde a estrada passava tinha algumas pedras grandes e algumas árvores finas, mas estava quase vazia. Há montanhas distantes que podem ser vistas no horizonte. Toda a área pode ser chamada de pradaria seca. [3]
Então, ele viu a estrada que eles seguirão em frente. Também tinha o mesmo cenário espalhado e largo.
「Kazura-san, beba um pouco de água」
Kazura estava pensando na estrada que ele tomaria e preocupado se a sola de seus pés ficaria empolada. Então, Valetta pegou uma cantina de couro com água. [4]
A cantina de couro tinhauma rolha de cortiça de madeira. Seu tamanho também era bem grande.
"Obrigado. Err, vamos continuar andando até o sol se pôr?
"Não. Vamos montar um acampamento antes do pôr do sol. No entanto, um pouco mais à frente, há uma pousada de repouso construída por Nelson-sama. Nós vamos alcançá-lo antes que o dia termine e faça nossa parada lá.
Ouvindo a palavra repousar, Kazura involuntariamente deu uma voz, 「Oh!」.
Ele já pensava que ele iria dormir ao ar livre. Para construir uma pousada de repouso em um ponto entre Grisea Village e Isteria, ... que Nelson-sama era realmente algo.
Talvez, ao acumular esse tipo de ação atenciosa, ele ganhou o respeito das pessoas como os aldeões Grisea.
Portanto, mesmo que seja difícil para Myra-chan, ela deve perseverar e continuar andando. Claro, Kazura-san também precisa perseverar.
Então, Valetta respondeu rindo sem querer.
「Eu farei o meu melhor ......」
Kazura respondeu, enquanto ele acariciava cuidadosamente os pés que usavam as sandálias de palha de malha desconhecidas.
✦✧✦✧
10 horas se passaram.
O sol que tinha sido furiosamente entronado no céu aéreo começou a abdicar. Kazura ficou preocupado com o tempo restante para fazer preparativos para acampar. Mas então, a casa de repouso, que foi construída de madeira, veio à sua vista. Perto da pousada havia uma floresta que se estendia para longe, enquanto a estrada continuava passando por ela.
「A, Kazura-san, eu posso ver a pousada de descanso!」
「Re-realmente? ..... Eu salvei ....」
Depois de marchar por 10 horas, que parecia muito tempo, usando calçados desconhecidos, a sola esquerda de Kazura tinha uma única bolha. Mesmo que ele tivesse enrolado uma bandagem em torno dela para suavizar a pressão ao andar, francamente, ainda era muito doloroso.
No entanto, até mesmo a Myra de 6 anos de idade continuou andando sem levantar uma única queixa, como poderia um homem de 25 anos como Kazura parar de andar por causa de uma única bolha? Então, para a preocupada Valetta e outros, ele apenas respondeu: "Estou bem" com um sorriso, rangeu os dentes e continuou andando.
No caminho, eles viajaram com 5 minutos de descanso a cada 1 hora de caminhada. Eles também tiveram 30 minutos de descanso para o almoço. Mas apenas Kazura tinha uma bolha na sola.
Myra estava um tanto cansada depois de caminhar por um longo período de tempo, mas talvez porque ela bebesse um gole de Lipo-D, ela ainda tinha alguma energia para conversar com os outros aldeões como na hora da partida.
Kazura também bebeu uma garrafa de Lipo-D no caminho, mas não há nenhum efeito restaurador incrível que tenha sido exibido nas pessoas deste mundo. Nada era diferente de quando ele bebeu Lipo-D no Japão.
Kazura lutou até chegar ao alojamento. Depois de abrir a porta da loja e confirmar sua segurança, duas pessoas saíram em frente ao alojamento para vigiar enquanto o resto entrava.
O alojamento tinha o tamanho de 10 tatami
[5]
equivalente a um apartamento, nas quatro paredes havia janelas de correr, e no centro da sala havia uma lareira afundada.
Não havia nada que pudesse ser usado para fazer fogo dentro da cabana, então eles tiraram a lenha que haviam trazido, e Kazura acendeu um graveto com seu isqueiro antes de jogá-lo como um graveto para iniciar o fogo na lareira.
「Ouch ..... Auw, parece que a bolha estourou ...」
Depois de acender a lareira, Kazura sentou-se em frente a ela. Ele então removeu a bandagem e examinou seus pés.
A bolha sob a sola esquerda estava rasgada e escorria sangue, morrendo a bandagem de vermelho.
「Kazura-san, você está bem?」
Kazura estava desinfetando a bolha rachada com solução de peróxido de hidrogênio, enquanto a preocupada Valetta largara a bagagem e se sentara ao lado dele.
「Aah, estou bem. Eu posso andar novamente depois de desinfetar e embrulhar isto com uma bandagem. 」
"Mesmo....? Mas por favor, você não precisa empurrar seu corpo muito desde que eu vou carregar a lenha amanhã.
「Ah, não, estou bem com isso. Deixe a lenha para mim.
Lodurr e os outros ficaram maravilhados ao ver Valetta tendo uma conversa casual com Kazura, mas desde que ela estava conversando com Kazura desde o começo, ela não sentiu nada de estranho.
Depois disso, todos jantaram (comida de arroz misto que Kazura havia trazido), depois descansaram enquanto alternavam o turno da noite.
✦✧✦✧
Mais tarde à noite,
「Kazura-sama, Kazura-sama」
O corpo de Kazura foi abalado enquanto uma pequena voz o chamava, ele então abriu os olhos.
Quando ele acordou, ele poderia facilmente ver Tana agachado perto de sua cabeça.
Parecia que o turno dele para a vigília da noite tinha chegado.
Levantou-se e vestiu o manto que usara como cobertor, enquanto esfregava os olhos sonolentos.
"Bom Dia. Tana-san.
"Bom Dia. Uum, você está bem? Para Kazura-sama também participar de vigília noturna é ... 」
Tana disse com expressão de desculpas.
Antes de se aposentar, todos tinham discoUsa a ordem para o vigia noturno. Kazura também mencionou que queria participar da vigília noturna, mas todos responderam:
「É ultrajante para Kazura-sama também participar da noite assistindo!」
E assim Kazura estava sendo protestado. Mas ele se sente mal por dormir sozinho enquanto os outros aldeões mudam de vigília, então ele superou a oposição para garantir sua vez.
By the way, eles usam o movimento das estrelas para medir o tempo.
「Não, por favor, deixe-me fazer isso. Se apenas eu receber tratamento preferencial, então eu me sentiria mal.
「Ah, é isso mesmo? ........... Então, me desculpe, muito obrigado pelo seu trabalho.」
Tana disse isso com um tom apologético. Ela entregou a pequena lança próxima a Kazura.
Porque Kazura lembrou que para o vigia noturno ele precisa carregar uma arma, ele recebeu a lança curta. Ele sentiu que a coisa em sua mão era bastante pesada.
Mesmo achando que era pesado, ainda era bastante manejável por Kazura. Se fosse apenas por atacar, Kazura poderia fazê-lo.
「Então, eu vou assistir. Tana-san, por favor, tenha um bom descanso.
「Sim, porque meu marido também está do lado de fora devido ao seu turno, se você precisar de algo, você pode dizer a ele.」
Enquanto usava o manto/manta e brandia uma pequena lança em sua mão, saiu da cabana. [6]
✦✧✦✧
Quando Kazura saiu do alojamento, no canto direito, a uma curta distância da porta, estava Lodurr, que estava de pé enquanto se apoiava na parede da hospedaria.
Uma lança de camisa e um tremor também se inclinaram para o lado. Ele segurou um arco curto e uma flecha na mão.
「Bom dia, Kazura-sama. Como está a condição do seu pé?
"Bom Dia. Desde que eu apliquei um unguento e o envolvi em bandagem, tudo ficará bem.
Kazura disse que enquanto mostrava seu curativo para Lodurr, que tinha a tarefa de observar o lado de trás da loja, em frente à posição de Kazura.
De pé no lado oposto do canto da hospedaria, eles podiam observar a rodovia na direção de Griseia e Isteria.
Kazura e Lodurr estavam conversando por um tempo, e de repente Loddur calou a boca e fixou o olhar na vasta floresta. Vendo que Lodurr de repente parou de falar, Kazura estava se perguntando o que é que ele estava olhando, mas a única coisa que Kazura viu foi uma floresta escura.
「Pensar que encontramos Almar [7] neste lugar ... Kazura-sama, posso caçá-lo?」
Lodurr perguntou enquanto apontava a flecha e desenhava o arco curto, Kazura não tinha ideia do que ele estava falando. Que tipo de animal era isso?
「Ah, claro.」
Então, ele respondeu.
Recebendo a permissão de Kazura, Lodurr disparou a flecha. Foi engolido pela escuridão da foresta e então, imediatamente, um grito de morte animal desconhecido - Garghi pôde ser ouvido.
Lodurr imediatamente correu para a floresta. Depois de um tempo ele voltou carregando um grande animal de coelho em sua mão. Era um animal que estava totalmente coberto por peles pretas espessas (chamava-se Almar).
Seu olho foi perfurado pela flecha de Lodurr. Parece que foi morto instantaneamente.
「Uwaah, nunca penso que encontraria um Almar neste lugar. Isso poderia ser vendido por uma alta quantia de dinheiro. Kazura-sama, muito obrigada 」
Kazura ficou impressionado com os olhos de Lodurr, que eram como um campo de visão noturna, enquanto Lodurr, que estava muito satisfeito com o Almar que ele carregava na mão, inclinou a cabeça para Kazura e mostrou sua gratidão.
"Eh? Ah Não mencione isso .... 」
Kazura não entendia por que Lodurr disse graças a ele, então, por enquanto, ele apenas respondeu assim. Lodurr imediatamente entrou no alojamento e acordou suavemente Tana.
A acordada Tana ficou surpresa quando viu o Almar. Eles habilmente drenaram o sangue e o esfolaram no centro da loja. Assim, eles cortaram e separaram a pele e a carne.
Enquanto isso, Kazura também entrava na hospedaria quando estavam drenando o sangue, mas como a vigilância da noite não acabou ainda, depois de entregar o Almar, Lodurr voltou para observar e compartilhar as histórias sobre a pele e a carne de Almar até o turno delas. terminou.
Na manhã seguinte, os outros que estavam dormindo e não sabiam do incidente durante a noite ficaram radiantes com o yakiniku da carne de Almar e expressaram sua gratidão a Kazura. Kazura ficou realmente intrigado com o motivo de continuarem agradecendo.
Advertisement