Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 24

Advertisement

Situação Financeira Desesperada    Em uma sala feita de pedra e iluminada por luz de velas, Nelson estava sentado em uma cadeira enquanto olhava intensamente para o grande mapa de seu domínio que estava desenrolado no topo de seu trabalho de mesa. No lado esquerdo da escrivaninha, sua esposa Zircônia escaneou o pergaminho que ela segurava na mão direita. A zircônia usava apenas uma leve túnica vermelha de maneira descontraída, enquanto Nelson usava uma camisa com colarinho e calças de alta qualidade, além de um manto marrom-claro. Este era seu traje que ele sempre vestia quando estava lidando com um visitante.   

Esta sala era o escritório de Nelson. Foi a mesma sala onde ele recebeu o relatório sobre Grisea Village de Isaac há alguns dias. Era pouco depois do meio-dia, do lado de fora o sol batia violentamente no céu, já que a sala não tinha janelas, a luz do sol não podia ser sentida. No canto da escrivaninha havia várias folhas de documentos desdobradas contendo coisas como as últimas informações dentro do território ou o relatório sobre a tendência de outro país que a Zirconia havia retirado da prateleira.
O Lorde Feudal Nelson e sua esposa Zircônia
  「A conclusão do lado norte da parede de proteção é de cerca de 60% [1]. O lado leste e oeste são cerca de 40%. O lado sul foi talvez cerca de 30%, eu acho. 」(Zircônia)    Zirconia disse isso enquanto colocava o pergaminho na mão sobre a pilha de outros documentos no canto da mesa.    「A conclusão da parede protetora será concluída pouco antes do término do tratado de armistício?」 (Nelson)    Murmurado Nelson, ao que Zirconia respondeu com um aceno de cabeça, "Isso mesmo".    「Como a população de feudos foi aumentada em milhares todos os anos por causa da imigração do feudo dos outros senhores, acho que a parede protetora será terminada no tempo com base em nossa força de trabalho. Mas somente se o território de Gregorn no oeste e o território de Fraise no sul enviarem ajudas alimentares, e a família real der isenção de impostos e apoio enviando dinheiro, isto é. 」(Zircônia)    「....... Você acha que podemos continuar?」 (Nelson)    Nelson levantou o rosto de olhar para o mapa e olhou para Zirconia, que estava na frente dele. Zirconia, que recebeu o olhar de Nelson, tirou várias folhas de documentos da pilha no canto da mesa e as enfiou na frente de Nelson.    「As ajudas alimentares do território de Fraise [2] aumentaram em certa medida. No entanto, ajudas alimentares do território de Gregorn sofreram uma redução súbita. 」(Zircônia)    Nelson examinou os documentos que estavam alinhados e, assim como o que Zirconia havia explicado, os suprimentos de comida do território de Gregorn sofreram uma redução súbita. A razão para a redução repentina foi anexada ao documento. Parece que uma fome teve um rompimento no território de Gregorn.    「Dias-dono também tem dificuldades .... Quanto a isso, não há outra alternativa senão devolver as pessoas das obras de volta à produção de alimentos .....」 (Nelson)    Desde o dia em que o tratado de armistício com Balveil foi assinado até os dias de hoje, para o território de Nelson e não para a recuperação agrícola, seus assuntos domésticos estavam mais focados em obras de construção como fortalezas ao longo da fronteira com Balveil ou no muro protetor ao redor de Isteria. Embora a situação tenha ido comparativamente bem até o ano passado, a seca deste ano trouxe fome em grande escala devido à escassez de alimentos no território. Nos últimos meses, por decreto imperial, os outros territórios estavam enviando alimentos para o território de Nelson. Mesmo normalmente, Isteria recebia a comida para a população inflada sem nenhuma compensação adicional dos outros feudos. No entanto, o atual surto de fome severa foi em uma escala sem precedentes, que a quantidade de comida tornou-se insuficiente. No entanto, com os recentemente diminuídos ajudas alimentares do território de Gregorn, era uma situação em que deveria ser feito um julgamento sobre se deveria ou não haver uma mudança na primeira política sobre colocar a construção de instalações de defesa como sua prioridade mais alta.    「Isso é verdade ...... No entanto, não podemos diminuir o pessoal que é atribuído na fortaleza da fronteira, uma vez que sem a fortaleza não podemos parar um grande exército de Balveil. Pelo contrário, além da fortaleza que está sendo construída agora, precisamos de pelo menos mais dois deles. Se não enviarmos pessoal adicional, poderemos acabar com a cena infernal daqui a 4 anos. 」(Zircônia)    Lendo os documentos, Nelson não pôde deixar de cuspirsuas palavras de reclamação. Então, depois de ouvir as palavras de zircônia, ele soltou um longo suspiro.    「Embora eu valorize essa opinião, se fizermos essas coisas, então, mesmo antes da guerra com o Balveil recomeçar, nosso território já estará transformado em um inferno faminto, já que há uma devastadora escassez de alimentos. Dado que no próximo ano milhares de pessoas de outro feudo virão, se se tornar impossível para elas se sustentarem, elas não perderão tudo? Além disso, existe a possibilidade de que antes do término do tratado de armistício, um acordo de paz seja assinado. 」(Nelson)    「...... Podemos aumentar a importação de alimentos de Craylutz [3]?」 (Zircônia)    「Eu já verifiquei o cálculo preliminar. Mesmo assumindo que aumentamos a quantidade de produção de madeira e mineração de cobre ou estanho para exportação e trocamos para importar uma grande quantidade de alimentos, no longo prazo podemos esperar a escassez de bens materiais ainda que temporariamente. Além disso, mesmo se comprarmos essa comida como uma medida temporária, se na próxima vez que ocorrer uma seca como esta, não conseguiremos sobreviver. Se cortarmos a floresta indiscriminadamente, ela pode não se recuperar o suficiente, mesmo se a estação das chuvas vier. Eu entendo as palavras de Zil, mas se por acaso a guerra recomeçar e quando não tivermos comida, não terá sentido. Por favor, consente comigo neste 」(Nelson)    Ouvindo as palavras de Nelson, Zirconia fechou os olhos e pensou nisso por um tempo. Ela soltou um pequeno suspiro e abriu os olhos.    「Quanto à causa de adiar os assuntos internos do território e priorizar a preparação para a guerra ... é minha responsabilidade.」 (Zircônia)    Depois de entrar em um tratado de armistício com Balveil, o território de Isteria impôs uma política que colocava em primeiro plano a preparação militar, como a construção de posições defensivas ou o aumento da suficiência da força do exército, em vez de seus assuntos domésticos. O próprio Nelson queria colocar a produção de alimentos ou o apoio à reconstrução como a primeira prioridade de seu território, no entanto, foi sua esposa Zircônia que firmemente defendeu que eles deveriam aumentar seus preparativos de guerra. Naturalmente, os outros líderes no território de Isteria, incluindo Nelson ...... excluindo o pessoal militar, todos estavam completamente contra ele, no entanto, Zirconia teimosamente defendeu a si mesma e não admitiu isso. Afinal de contas, Zirconia persistentemente explicou que, considerando o potencial de guerra de Balveil e sua capacidade de continuar a guerra, se no momento em que o tratado de armistício expirasse e a escala do exército do território não tivesse mudado, seria desastroso. Por causa disso, a maioria das pessoas que se opuseram a ela, relutantemente consentiram porque Nelson deu seu consentimento. Graças a isso, o orçamento militar aumentou drasticamente no início, no entanto Zirconia pensou que essa quantia ainda não era suficiente.    「Não, a reivindicação de Zil é justificada. Além disso, até agora a fome ocorreu várias vezes, mas esta dura fome é a primeira. Eu acho que essa fome pode ser tão ruim quanto a fome há um século atrás. Isso está fora do que você pode prever. 」(Nelson)    Todos os anos, nas nações árcades, as fomes em pequena escala ou as inundações aconteciam com frequência, no entanto, atualmente, a fome em grande escala era algo que acontecia pela primeira vez em centenas de anos. Se tivessem colocado a primeira prioridade no assunto doméstico, a situação atual poderia ser mais ou menos preferível, mas, de qualquer forma, todo lugar ainda poderia ter sofrido grandes danos.    「Isso é verdade .... Mas eu lamento que eu não poderia sair com alguma contramedida de antemão. Além disso, se a fome é tão terrível, então, assim como a lenda, Greysior-sama pode aparecer e resgatar-nos. 」[4] (Zircônia)    Como Zirconia disse isso meio brincando, Nelson se debruçou de costas no encosto da cadeira em que se sentou e fez um sorriso amargo.    「Oioi [5], se é essa história, então o senhor feudal seria morto pelos camponeses, certo? Me poupe disso .... 」(Nelson)    Zirconia soltou uma risada para Nelson, que deu um sorriso amargo ao tirar uma folha com informações sobre Balveil dos documentos empilhados no canto da mesa.    "Você vai ficar bem. Você é diferente daquele da lenda, já que a casa de Isteria nunca fez algo que pudesse incitar à inimizade dos camponeses. Deixando isso de lado, você pode dar uma olhada nisso? Z (Zircônia)    Nelson recebeu o documento que lhe foi apresentado e rapidamente examinou-o bruscamente e, com um pequeno sulco na testa, gemeu.    Negotia Eles negociaram uma paz com alguns dos bárbaros? ...... Isso não é bom. Isso realmente não é bom. 」(Nelson)    O que significa "Bárbaros"? É um nome genérico para as tribos que habitaram a região localizada ao norte de Balveil. As tribos dos chamados Bárbaros não se uniram em suas ações, as tribos freqüentemente tinham conflitos territoriais entre si, e quase não tinham conceito que pudesse ser chamado de nação. Como efeitos posteriores desses conflitos territoriais,Bárbaros desceram a Balveil com a intenção de atacar e tomar o território de Balveil para viverem. Nos últimos dez anos, Balveil foi atormentado por isso. No entanto, recentemente Balveil conseguiu negociar a paz com algumas partes das tribos bárbaras.    「Sim, com a diminuição da ameaça do norte, eles poderiam lançar uma invasão nos países do sul da Arcádia sem se preocupar. Na guerra anterior, Balveil estava lutando em duas frentes, então a próxima guerra será consideravelmente severa para nós. 」(Zircônia)    「Se eles pudessem ganhar controle total de nós, no sul é o oceano. Sem a necessidade de se preocupar com a retaguarda, eles poderiam voltar toda a sua atenção para o continente próximo ... eu entendo. Nós manteremos o número de pessoal na construção de fortaleza de borda no status quo. Também elaborarei uma solução o mais rápido possível para alocar o pessoal necessário para construir outra fortaleza. No entanto, a construção da muralha de defesa da cidade cessará completamente e as pessoas que trabalharam na construção seriam direcionadas para a produção de alimentos. Por favor, informe isso ao oficial militar, Zil. Vou contar para as autoridades civis. 」(Nelson)    Ouvindo essas palavras, Zirconia sorriu docemente.    "Obrigado. Nós não perderemos facilmente se houver uma fortaleza. Por favor, deixe o resto para mim. 」(Zirconia)    Depois que Zirconia disse isso, ela se dobrou na cintura e beijou Nelson. Recebendo a resposta de Zil assim, Nelson fez um sorriso irônico com uma leve surpresa.    「Boa tristeza, não sei por que razão me refiro como Escudo de Arcadian. Pelo contrário, não seria melhor para Zil ser chamado assim? 」(Nelson)    "O que você está dizendo? Eu não podia lidar com assuntos domésticos, assuntos militares e diplomacia ao mesmo tempo. Se apenas por assuntos militares, não poderíamos proteger o país. É por isso que esse apelido combina com Anata [6] mais. 」(Zircônia)    Zirconia disse isso e sorriu mais uma vez para Nelson antes de dizer até mais tarde e saiu da sala. Nelson olhou para a porta que Zirconia passava quando ela saiu da sala por algum tempo, respirou fundo por um momento para a própria psique e começou a escrever documentos instrutivos para seus subordinados.    ✦✧✦✧    Na época em que Nelson e Zirconia estavam ocupados com o trabalho, Kazura e Valetta estavam de cócoras juntos no jardim da residência. Eles estavam dando fertilizante para os vasos de plantas de hortelã-pimenta. Perto dali, os dois eram sacos de papel com vasos vazios de plantas e sacos de sementes de ervas que Kazura comprara no Japão.    「Antes de secar, já tinha um cheiro agradável. É diferente do chá de ervas que bebemos ontem, isso é legal e refrescante. 」(Valetta)    Enquanto Valetta colocava adubo com pá de jardinagem nos vasos de plantas de hortelã, o nariz dela contorcia-se devido ao seu aroma único.    「Mesmo que não estejam secos, eles já podem ser usados ​​para fazer chá como estão. O chá feito a partir disso também é delicioso. 」(Kazura)    Para confirmar se houve transformação no efeito fertilizante, ele comprou 2 tipos de ervas. Somente as hortelã-pimenta recebiam fertilizantes, enquanto os capim-limão ficavam como estavam. Com isso, ele poderia comparar cada crescimento com o outro. Kazura confirmou que Valetta havia terminado de colocar o fertilizante na hortelã-pimenta e tirou panelas de plantas vazias e sacos de sementes de ervas do saco de papel.    「Agora, o próximo trabalho é plantar essas sementes.」 (Kazura)    「Ah, deixa eu colocar o solo. Val (Valetta)    Embora para as condições de crescimento, experimentos utilizando apenas mudas fossem suficientes, mas desde que ele havia comprado muitas sementes, ele decidiu criá-las todas ao mesmo tempo neste lugar. Havia diferentes tipos de sementes, as que foram levantadas na panela receberiam fertilizante, enquanto as que foram plantadas no chão não receberiam. Supondo que, se por acaso as sementes, plantadas no solo, tivessem um crescimento maciço, ele teria feito algum tipo de canteiro de flores com tábuas de madeira para que elas não se espalhassem excessivamente. Quanto mais ele levantou, mais ele poderia colher. Então, se tivesse um crescimento explosivo, Kazura se sentiria feliz, já que, se fosse possível, ele queria compartilhar a colheita com os outros aldeões.    「Hmm ... Há poucas sementes que podem ser plantadas no verão. Apenas manjericão e rúcula [7], hein? 」(Kazura)    Ele olha para o gráfico de referência da descrição da estação de plantio nos sacos de sementes enquanto classifica os sacos de sementes que poderiam ser plantados. A maioria das sementes teve época de plantio entre abril e maio, ou de setembro a outubro. Havia poucas sementes que poderiam ser plantadas em agosto.    「Kazura-san, foi escrito neste artigo que Rosemary ou Lemongrass podem ser plantados no verão, desde que estejam sob a sombra fresca.」 (Valetta)    Quando Kazura ia abrir a bolsa de sementes de manjericão, Valetta, que lera o jornal que mencionava o método de colheita de ervas que tirara do saco de papel, pegou o alecrim e o limão.sacos de sementes de grama no chão.    「Eh, sério?」 (Kazura)    「Sim, está escrito aqui.」 (Valetta)    Ele deu uma espiada no papel ao lado de Valetta, com certeza estava escrito em uma bela carta manuscrita - é uma semente que pode crescer no verão, desde que esteja sob sombra fresca.    「Oh, é verdade ..... Como devo dizer, desde quando Valetta-san foi capaz de ler a carta do meu país tão bem assim? Não é apenas 10 dias depois que você começou a aprender? 」(Kazura)    「Fufu [8], quanto mais eu aprendo, mais eu me lembro, porque será agradável poder ler livros que Kazura-san trouxe, eu fico acordado durante a noite um pouco para aprender. Você está surpreso? 」(Valetta)    Ouvindo as palavras de Valetta, Kazura ficou atônito em seu coração. Que capacidade de aprendizagem inspiradora, para poder ler as cartas que nunca viu em apenas 10 dias. De qualquer forma, a língua japonesa foi escrita com um mix de hiragana, kanji e katakana, então era difícil de entender. [9] Se ela não tivesse uma lembrança muito boa e, além disso, uma motivação para aprender, não seria possível que ela aprendesse em tão pouco tempo.    「Ah, talvez isso, sua motivação é maior do que os outros, hein?」 (Kazura)    "Minha motivação é maior do que os outros. 」(Valetta)    Embora eles estivessem falando sobre isso, essas duas pessoas, lado a lado, colocaram diligentemente o fertilizante nos vasos das plantas. Eles também até o solo escavado na parte sombreada do jardim. Enquanto falavam de ervas ou aldeias, continuavam o trabalho sem pressa. No meio da conversa, Valetta virou o rosto para Kazura.    「Kazura-san」 (Valetta)    「Hm?」 (Kazura)    「De alguma forma, isso é muito divertido. Val (Valetta)    「Sim, isso é divertido.」 (Kazura)    E assim, aquelas duas pessoas sorriram juntas, mais uma vez elas estavam conversando enquanto continuavam seu trabalho plantando a semente.    ✦✧✦✧    Na noite do mesmo dia. Como de costume, Kazura estava junto com Valin e Valetta cercando a lareira para o jantar. O cardápio desta noite era arroz com ameixa seca e vegetais fritos, cogumelos e salsichas (da comida enlatada que Kazura trouxe). O companheiro de refeição era uma bebida de chá de erva com camomila alemã como base.    「Então, eu me pergunto se por acaso as ervas plantadas hoje crescerão muito?」 (Valin)    「Se combinou com este solo do país, então acho que talvez cresça com um vigor incrível. Mas bem, já que é como grama eu acredito que vai crescer normalmente. 」(Kazura)    O assunto da conversa foram as ervas que Kazura e Valetta plantaram ao meio-dia. Ontem à noite, Valin não recebeu uma explicação detalhada sobre o plantio de ervas, então enquanto eles estavam comendo, eles também estavam falando sobre isso.    「Como foi algo que Kazura trouxe, acho que vai crescer esplendidamente.」 (Valetta)    「Sim, é verdade.」 (Valin)    Enquanto ele olhava para duas pessoas que gostavam de beber chá de ervas, Kazura deu um sorriso irônico. Embora Kazura tivesse certeza de que as colheitas que recebiam o fertilizante que ele trouxera teriam um crescimento súbito, isso não significa que certamente se aplicaria às ervas que ele trouxera em seu tempo. No entanto, bem, mesmo que as ervas tivessem um crescimento repentino como as colheitas deste mundo, uma vez que as ervas não eram tão diferentes das ervas comuns, elas poderiam facilmente crescer.    「Ah, isso mesmo, eu trouxe algo bom para Valin-san. Por favor, aguarde um momento. 」(Kazura)    Kazura disse isso e depois se levantou, antes de retornar ao seu quarto. Então ele rapidamente voltou com o item objetivo na mão, o saquê. O rótulo foi escrito com 「Masumi - Pure Rice, Very Special Brew.」 [10] Masumi é uma causa local da prefeitura de Nagano, mas de alguma forma foi vendida em um supermercado em Gunma, então Kazura comprou [11]. Kazura não era tão forte em beber álcool, então ele escolheu Masumi que era relativamente fácil de beber.    「Obrigado por esperar. Esta é uma bebida alcoólica do meu país, mas Valin-san pode beber álcool? 」(Kazura)    「Oow, é álcool! Claro que posso beber! 」(Valin)    Ouvindo a palavra "bebida alcoólica", o satisfeito Valin tinha um sorriso muito amplo. Parecia que ele realmente amava bebida alcoólica.    "Isso é bom. Me desculpe se não combina com o seu gosto, mas que tal beber um pouco primeiro? 」(Kazura)    Ouvindo o que Kazura dissera, a água dentro do copo de Valin foi esvaziada de um só gole. Kazura abriu a tampa das garrafas, fez um pequeno sorriso para Valin, que rapidamente ofereceu sua xícara e serviu o saquê em quantidade suficiente para um gole na xícara.    「Porque será perigoso se tiver efeitos indesejáveis ​​no corpo, por enquanto beba apenas um gole. Se não houver problema, podemos continuar bebendo. 」(Kazura)    「Sim, é assim mesmo? Eles apenas um gole ..... Hm! Isso é gostoso !! 」(Valin)    Valin que gosto the bem, de repente ele percebeu e pensou altamente do gosto com grande alegria.    「Oh, é gostoso? Então isso é bom. Bem, então, vamos observar se há uma chance por algum tempo.    Kazura disse isso enquanto retirava a garrafa. Valin tinha uma expressão de alguém completamente insatisfeito.    "Não, eu estou bem. Absolutamente bem. Eu certamente estou bem então então, por favor, outro copo .... 」(Valin)    「Pai, não! Val (Valetta)    「Não, mas ...」 (Valin)    「Não. Val (Valetta)    「....... Uuuh ....」 (Valin)    Valin ficou mal-humorado depois de ser categoricamente negado pelas palavras de Valetta. Vendo esse espetáculo, Kazura, que suportou freneticamente o impulso de rir, se distraiu tomando chá de ervas.    「By the way, que tipo de bebida alcoólica está bêbado nesta aldeia?」    A pessoa que respondeu à pergunta de Kazura foi Valetta, em vez de Valin, que estava olhando para a garrafa ao lado de Kazura.    「Apesar de não beber álcool, já que me sinto mal depois de apenas beber um pouco, há uma bebida alcoólica que é suave e tem um bom cheiro. Se é um festival, então todos vão beber os que são comprados da cidade. 」(Valetta)    「Sim, embora seja diferente da bebida alcoólica que Kazura trouxe, o álcool que bebemos não é branco. Isso também é mais saboroso. Além disso, ouvi falar de bebidas alcoólicas que são feitas a partir de frutas consumidas pelos nobres. 」(Valin)    Kazura assentiu em compreensão sobre suas histórias. Embora ele já tivesse pensado que este mundo também tinha bebidas alcoólicas, parecia que a bebida alcoólica não refinada e o licor de cerveja existiam. Quanto ao que havia sido descrito antes, Kazura não era muito forte em beber álcool, mas, se havia uma oportunidade, gostava de prová-los.    「Eu vejo, se houver uma oportunidade, eu gostaria de provar um gole.」 (Kazura)    「Sim, se essa hora chegar, certamente Kazura-san poderia beber ... Então, agora é a hora boa? Mais uma xícara ..... 」(Valin)    「Ainda assim, não! Val (Valetta)    「......」 (Valin)    Assim, Kazura viu Valetta e Valin discutindo de um lado para o outro, que se repetia a cada minuto até a 60ª vez. No último momento em que Valin estava com os olhos marejados, a proibição foi salva. Agora, Valin finalmente poderia receber uma meia xícara de saquê. No entanto, ao ver Valin beber saquê deliciosamente, ....    I (Eu acho que meia xícara é o suficiente, depois disso vamos esperar por cerca de 2 horas.) 」(Kazura)    Kazura decidira estabelecer esse intervalo diabolicamente longo, mas Valin, que estava fascinado pelo saquê, não sabia disso.

Advertisement

Share Novel Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 24

#Leia#Romance#Takarakuji#De#40-oku#Atattandakedo#Isekai#Ni#Ijuu#Suru#-##Chapter#24