Capítulo 66: Juntamente com Zill-san
[1]
Depois de caminharem por mais alguns minutos, o grupo de Kazura chegou ao grande rio que descia do norte de Isteria.
O rio tinha cerca de 20 metros de largura, mas devido ao baixo nível da água, algumas partes do leito do rio estavam expostas ao ar.
「Este é um rio bastante grande ...... O lugar onde é possível instalar roda d'água neste lugar será ......」 (Kazura)
Kazura subiu em uma grande rocha próxima, antes de examinar a margem do rio para encontrar um local adequado para instalar a roda d'água.
O rio fluía principalmente em linha reta e, longe, ele podia ver vários galhos que fluíam para os campos e para a cidade de Isteria.
Se eles querem instalar a roda d'água, então, assim como em Grisea Village, eles precisam fazer o canal de roda d'água [2]
ao lado do rio.
「Talvez possamos tentar esse lugar. Vamos dar uma instrução para cavar o chão e fazer um canal de roda d'água. 」(Kazura)
Depois de encontrar um canal de água oca e seca perto do rio, Kazura saltou da rocha.
O canal de água estava conectado ao rio, mas devido ao baixo nível de água, não havia água fluindo nele.
Se eles cavassem esse canal de água mais profundamente, ele poderia ser transformado em uma corrida de fábrica.
「Este canal de água, por favor, cavar até atingir o nível da água do rio. Escave-a sobre esta largura. 」(Kazura)
Kazura pegou uma pedra próxima e fez uma marca no chão.
A largura do canal, que em breve será feita, foi aproximadamente a mesma da corrida criada em Grisea Village.
「Além disso, por favor, faça um furo para os suportes da roda d'água. Por favor, diga às pessoas com as mãos livres para montar a roda d'água e o aqueduto de madeira que receberá a água retirada. 」(Kazura)
Kazura deu sua instrução e Zircônia imediatamente distribuiu a carga de trabalho aos criados próximos.
Os servos correram em direção à carruagem e tiraram enxadas com uma lâmina de bronze ou ferramentas chatas como uma pá antes de começarem a trabalhar simultaneamente.
「Então vamos começar a montar a roda d'água. Vou instruir o procedimento, por favor, memorize-o enquanto estiver trabalhando. Depois que esta estiver terminada, ainda precisamos montar várias outras rodas d'água. 」(Kazura)
「Vocês também precisam ajudar na montagem da roda d'água. O resto faz o aqueduto de madeira. 」(Zircônia)
Uma vez que a maioria dos servos na época estava cavando a corrida do moinho, os cerca de 10 guardas também foram designados para trabalhar.
Embora tenha sido um pouco sentir excesso de pessoal, pode ser melhor do que ter apenas alguns.
「Kazura-san, as rodas d'água montadas serão instaladas inteiramente neste campo?」 (Zircônia)
「Não, não é como se precisássemos instalar cada roda d'água. Se houver rodas d'água suficientes para enviar água para os campos, instalaremos a roda d'água restante em outros lugares. Ao mesmo tempo, poderíamos também fazer melhorias com a roda d'água. 」(Kazura)
「Melhoria ...... com a roda d'água?」 (Zircônia)
「Sim, melhora.」 (Kazura)
O que ele quis dizer com isso, foi a expressão confusa que Zirconia fez quando ela olhou para Kazura, que fez uma cara bastante confiante.
「Bem, a roda d'água não é apenas uma ferramenta para a preparação de água. Se fizermos algumas modificações, também poderemos fornecer poder móvel a várias ferramentas. 」(Kazura)
「Umm ...... Que tipo de ferramentas você quer dizer?」 (Zircônia)
「Para dar um exemplo, o movimento do movimento da roda d'água pode ser acoplado para criar uma fresadora com movimento automático. Sem usar qualquer poder humano, acredito que a eficiência do trabalho até agora seria aumentada em muitas vezes. 」(Kazura)
「Muitos ...... fold?」 (Zirconia)
Kazura cita um exemplo de mecanismo usando o poder da roda d'água e Zirconia fez uma expressão como se ela estivesse fora de contato com a realidade.
Ela achava que a roda d'água era apenas uma ferramenta para extrair água, então, mesmo quando foi repentinamente informada de que havia outra maneira de usar a roda d'água, ela não ficava excitada se não visse a coisa real.
「Se tivéssemos conseguido restaurar a área de produção de grãos de acordo com os métodos que eu havia instruído, então a produção das colheitas nos campos teria um aumento acentuado. No entanto, também aumentará o tempo necessário para o processamento pós-colheita. [3]
」(Kazura)
Se tudo correr bem, depois de vários meses eles seriam capazes de colher uma grande quantidade de colheitas como o efeito do fertilizante que eles haviam espalhado pelos campos agora.
A maioria das plantações atuais já havia murchado, mas oEsperava-se que as plantações xt tivessem uma colheita substancial.
Assim, nas próximas colheitas, certamente aumentará a carga de trabalho, como debulhar e moer o grão, para que ele possa ser usado na confecção de pão.
Se eles de alguma forma conseguissem processar isso de maneira mais eficiente, juntamente com o aumento na produção de safras, isso poderia diminuir o preço dos alimentos no mercado.
Então, a vida do cidadão certamente seria bem mais fácil.
「Eu ainda não sou familiarizado com a agricultura praticada neste país, então eu desejo que você me fale sobre isso. Que tipo de grão você usa para o pão e como ele é debulhado e moído? 」(Kazura)
「Para o pão, usamos pão de trigo [4]
. Para debulhá-lo, colocamos um pacote de espigas de trigo sobre vários postes de travessia, depois batemos com uma vara. Para mingau e Rata ou outras forragens de animais, usamos o trigo Rata, que é debulhado aquecendo o feixe de espigas por cima de um fogo. [5]
Para moagem usamos pedras de quern para ambos. 」(Zirconia)
Parece que os métodos de debulha neste mundo ainda eram bastante primitivos.
Kazura lembrou-se de que ouvira falar de grãos debulhados, usando bastões na aula de história, quando ainda era criança, no ensino fundamental e médio, mas era a primeira vez que ouvia falar em debulhar aquecendo-o no fogo.
「Aquecimento ao fogo? ...... Eu nunca vi isso, então eu realmente não entendo, mas o trigo de Rata não será queimado? 」(Kazura)
「Depois que ele é aquecido em um incêndio, ele imediatamente cai no chão e o fogo é queimado, então a semente não se queima. Você gostaria de vê-lo na próxima vez? É bastante interessante. 」(Zircônia)
Talvez ela estivesse se lembrando da cena do trabalho na fazenda, Zirconia explicou enquanto sorria em nostalgia.
Kazura tinha visto o sorriso de Zircônia várias vezes antes, mas esta foi a primeira vez que viu Zirconia sorrindo honestamente assim.
「Eu vejo, eu gostaria de ...... Um, Zirconia-san familiarizado com o trabalho agrícola?」 (Kazura)
「Sim, desde que eu era originalmente camponesa, ajudei nos campos e colhi todos os anos. Mas desde que me casei com Nelson quando tinha 16 anos, não fiz mais isso. 」(Zircônia)
A zircônia havia dito uma coisa inesperada que deixou Kazura surpreso por dentro.
Ele achava que a zircônia certamente vinha da nobreza, mas a verdade era diferente.
Embora sua posição social fosse camponesa, ela se casou com um Nelson que era um nobre de alta patente que governava uma província. Apenas que tipo de história sublinhou esta situação.
「(S-então ela é uma camponesa. Estou muito curiosa sobre os detalhes de seu casamento ... Venha para pensar sobre isso, quantos anos ela tem?)」 (Kazura)
A julgar pela aparência exterior, a zircônia parecia bem jovem.
Era apenas sua intuição, mas Kazura achava que não havia grandes diferenças de idade entre ele e ela.
「Então, Zirconia ajudou no trabalho da fazenda antes ...... Mas, quando muitos anos se passaram, você pode ficar fora de contato por isso.」 (Kazura)
「Isso é verdade ...... faz 10 anos desde que eu não fiz nenhum trabalho agrícola. Neste momento, posso não fazer bem. Talvez eu deva testá-lo na próxima vez ...... 」(zircônia)
「(Então, isso significa que ela tem 26 anos? Isso não significa que ela é apenas 1 ano mais velha do que eu. Isso faz dela minha colega, certo? ...... Huh?)」 (Kazura)
Usando uma maneira esplêndida de falar, ele conseguiu inferir a idade da zircônia.
No entanto, depois que ele ouviu isso, houve uma pergunta na mente de Kazura.
A relação entre Lieze e Zirconia.
「(...... Quantos anos tem a Lieze-san?)」 (Kazura)
De sua aparência exterior, Lieze parecia uma adolescente, mas isso significa que Zirconia teria que gerar Lieze quando ela tivesse apenas 11 anos de idade.
Com base na idade em que ela se casou com Nelson, isso seria impossível.
「(Talvez Zirconia seja a segunda esposa de Nelson ... Mas agora pode não ser a hora de pensar sobre isso.)」 (Kazura)
Kazura percebeu como seu pensamento havia sido muito prejudicado no que ele havia falado no começo e assim corrigiu imediatamente o curso de sua mente.
「...... Então, não vamos apenas fazer fresadora, mas também debulhadora. De qualquer forma, precisamos diminuir o preço dos alimentos, pois as pessoas comuns acabarão sofrendo. 」(Kazura)
"Sim. Embora não saiba que tipo de coisa é ou tenha a menor imaginação, agradeço sua oferta. Desde que eu prepararei qualquer material ou pessoal necessário, por favor não hesite em me informar se você precisar. 」(Zirconia)
Talvez desde que seu sentimento tenha ficado mais solto desde a conversa sobre o trabalho na fazenda, o ambiente da Zirconia era mais suave do que o habitual.
Até então, talvez porque a Zirconia estivesse se preparando para as obras derestaurando os campos de grãos, seu ambiente pareceu um pouco tenso.
Para Kazura, ele queria estar trabalhando na situação como a atmosfera descontraída de Grisea Village, tanto quanto possível, então ele se sentiu aliviado quando a atmosfera habitual retornou.
Isso foi algo que Kazura aprendeu em seus dias de trabalho, mas não importa o quão ocupada a situação seja, desde que a atmosfera do lugar seja excelente, então, de uma maneira ou de outra, ela terá sucesso.
A zircônia também teve uma situação semelhante com Kazura. Ela estava trabalhando sem parar até tarde da noite todos os dias, então ela estava exausta fisicamente e mentalmente, e sua mente não conseguia descansar.
Embora apenas como Isaac e Havel, ela seria revigorada se recebesse Lipo-D, mas mesmo que fosse contra sua vontade, ela talvez precisasse de um descanso adequado.
「Umm ...... Kazura-sama. Zirconia-sama. Se você não se importa, você poderia instruir o procedimento de montagem ...... 」(Soldado)
Kazura lembrou-se da roda da água quando ouviu a voz do soldado e começou a dar instruções ao soldado às pressas.
✧✦✧✦
Então cerca de 2 horas se passaram.
Os empregados acabaram de alguma forma trocando o canal de água existente por uma corrida de moinho e cavando o buraco para o suporte da roda d'água.
Na frente deste canal foram completados a roda d'água e o aqueduto e agora todos estavam tentando instalar a roda d'água em seu lugar.
「Não coloque muita força, pois danificará o eixo, coloque-o gentilmente ... Ah, aquele lugar escapou. Coloque um pouco assim, por favor. 」(Kazura)
Kazura estava rondando e dando instruções aos criados que estavam levantando a roda d'água, e então colocaram gentilmente a roda d'água em seu suporte.
Com a roda d'água no lugar, para verificar se ela havia sido colocada ou não em seu suporte sem escorregar, a roda d'água foi girada à mão como um teste.
"Bem. Então, o próximo passo é colocar o aqueduto que receberá a água. 」(Kazura)
Exatamente como o que Kazura havia instruído, os criados instalaram o aqueduto de madeira montado ao lado da roda d'água.
Depois de terminar de colocar o aqueduto, Kazura instruiu os empregados a se afastarem da roda d'água e com uma enxada na mão, ele se dirigiu para a corrida de cabeça onde a corrida do moinho se encontra com o rio.
「Deixe a água fluir ~」 (Kazura)
Com uma voz alta, Kazura limpou o solo entre o rio e a corrida do moinho.
Com o solo removido, a água fluiu vigorosamente na corrida do moinho.
A água que flui na corrida do moinho atinge as lâminas da roda d'água e, em seguida, a roda d'água lentamente começa a girar pouco a pouco.
Enquanto a roda d'água gira, os baldes puxadores de água começam a receber a água da pista do moinho e depois a movem para cima antes de descarregá-la no aqueduto de madeira.
Ao ver a roda d'água puxando vigorosamente a água para cima, os criados e os soldados da guarda ergueram a voz maravilhados.
「...... eu vejo, a água que flui no aqueduto de Grisea Village é retirada do rio dessa maneira.」 (Zircônia)
Olhando para a roda d'água que continuamente escavava a água, Zirconia murmurou com admiração em seus olhos.
「Sim, a roda d'água da Grisea Village e esta aqui são completamente iguais ...... Huh?」 (Kazura)
Kazura, que retornara ao lado de Zircônias, olhava para a roda d'água enquanto recuperava o fôlego, mas encontrara alguma coisa e logo caminhara em direção à roda d'água.
Something Tem alguma coisa errada? 」(Zircônia)
「...... Há uma irregularidade na velocidade de rotação.」 (Kazura)
Kazura falou enquanto chamava Zirconia para se aproximar com a mão.
「Por favor, olhe as partes do balde. Eu acho que o tempo em pegar a água não é regular ...... 」(Kazura)
「...... Certamente, há um atraso. Originalmente deveria estar girando com velocidade constante? 」(Zircônia)
A zircônia procurou por algum tempo o momento em que a roda d'água estava cavando a água que Kazura havia apontado. Ela então perguntou a Kazura que estava franzindo a testa enquanto olhava para a roda d'água.
Embora apenas no olhar, a roda d'água estava funcionando sem nenhum problema, mas se alguém olhasse de perto, eles poderiam ver que a roda d'água obviamente tinha uma rotação irregular.
"Sim está certo. Porque o mesmo modelo foi usado para Grisea Village e este, parece que há um erro na produção de peças. 」(Kazura)
「...... Por favor, aceite minhas mais profundas desculpas. Eu investigarei rapidamente a causa e consertarei isto. 」(Zircônia)
"Por favor, faça isso. Não apenas a velocidade rotacional irregular danificaria rapidamente a roda d'água, mas diminuiria a eficiência do trabalho ... Ah, mas, vamos deixar esta roda d'água assim por enquanto. Mesmo que tenha tido um pouco de eficiência insatisfatória, devemos enviar um pouco de água para os campos. 」(Kazura)
Kazura parou de falar ecomeçou a pensar sobre a causa possível.
A roda d'água construída em Grisea Village era algo que Kazura pessoalmente supervisionava e desenhava, de modo que era possível terminar de maneira perfeita.
No entanto, o modelo entregue à Zirconia foi o mesmo modelo usado em Grisea Village.
Não poderia ser culpa do projeto, então talvez a falha esteja na produção de peças.
Havia uma grande possibilidade de que a precisão da fabricação do trabalho se deteriorasse para que pudessem produzir em massa as peças da roda d'água, mas ele achava que não era esse o caso.
By (By the way, eu não vi as ferramentas manuais neste mundo ...... Se eles não têm ferramentas decentes, isso pode ser a causa da falta de precisão nas peças.) 」(Kazura)
Quando realizaram a produção de peças em Grisea Village, não usaram apenas as ferramentas de bronze usadas na vila desde o início, mas também usavam uma grande quantidade de ferramentas feitas no Japão que Kazura trouxera consigo.
No entanto, os artesãos isterianos, que fabricam as peças da roda d'água desta vez, certamente não possuíam tais ferramentas.
Então, pedir-lhes para produzir uma roda d'água idêntica à de Grisea Village poderia ser algo irracional.
No entanto, em qualquer caso, confirmando isso será para outro dia.
Os campos secos ressequidos precisam ser irrigados imediatamente ou as plantas que mal sobrevivem murcharão para sempre.
Mesmo que a roda d'água entrasse em colapso devido à precisão das partes abaixo, já que as peças existentes eram suficientes para cerca de 30 rodas d'água, se elas estivessem quebradas, poderiam substituí-las por uma nova.
Seria problemático que a roda hidráulica fosse acoplada a uma máquina como um moinho, mas se fosse apenas para puxar água, por enquanto ele só precisaria fechar os olhos para alguns dos problemas.
「Por enquanto, adie a fabricação de peças de roda d'água amanhã. Vamos retomar quando tivermos identificado a causa e executar a contramedida para isso. 」(Kazura)
"Compreendo. Então vamos fazer uma contramedida desde o estágio inicial ... Hum, sinto muito. Eu vou assumir a responsabilidade por isso. 」(Zirconia)
Talvez por sentir que isso era responsabilidade dela, Zircônia fez uma expressão honesta e desanimada.
「Ah, não, por favor, não se assuste com isso. Isso é tudo por causa do meu pedido irracional, então isso não é responsabilidade da Zirconia-san. 」(Kazura)
Enquanto consolava a zircônia que ficara completamente desanimada, Kazura olhou para os vastos campos de grãos.
Por enquanto, ele conseguiu instalar uma roda d'água, mas certamente ainda precisa instalá-la em outros locais.
Parece que a hora de Kazura respirar será um pouco mais longa.
☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽